ACC SHELL

Path : /proc/self/root/usr/share/YaST2/locale/cs/LC_MESSAGES/
File Upload :
Current File : //proc/self/root/usr/share/YaST2/locale/cs/LC_MESSAGES/nis_server.mo

	
(
B
K
#h








	c
nnh]D43@tyYw=e9J("G!j/Lh#~ -FYi 

 .Mc$-(;+T?3<1p('AWm|
;Zn
' )2;C.Kz* 0 O m  )  #  !!%9!_!!n!!!!!!!
""#"B"W"h"z""""" "#!#1#A#W#k#&$,%&"&%<&b&"h&&&
&&%&((q)k)d* *,`,Q6-5-4--.]/i/=0EJ0S0!0&1+-1*Y111(111
2#)2M2Z2x2 2.22"3"%3H3a3r33!333344
44B4"]4(4'4 494#,5/P5585#5$56	'6!16)S6Q}6E6C7Y7&y77)7.78*8>8R8h888888889)9&;9b9w99,999,:/:N:_:f::;:,:*:;%8;+^;; ;%;;<2<O<0l<<"<#<7=:=?Z==)=%=>!>2>G>X>&i>>>>>>??!7?!Y?%{??????	D"{+K%;3VY^H# (*5bt8Egoj
7dq|XA.)a@T~/y0re2-JLQ[Mc:INSChl!nkG=1?Bw`$U9u,f]FP'x_
WR>szp6<vi&4m}ZO\&Deactivate any NIS server configuration&Details&Do nothing and leave set up&Fast Map distribution (rpc.ypxfrd)&Maps&Other global settings ...&Remote hosts&Slave's host name&Slaves&YP Source directory<p><b>Firewall Settings</b><br>
To open the firewall to allow accessing the NIS server
from remote computers, set <b>Open Port in Firewall</b>.
To select interfaces on which to open the port, click <b>Firewall Details</b>.
This option is only available if the firewall is enabled.</p>
<p><i>Allow changes to passwords</i> lets the users change their
passwords in the presence of NIS. Buttons to allow
changing the login shell or GECOS (full name and related information) can
be used to set up these more specific options.</p>
<p>A host address will be allowed if <b>network</b> is equal
to the  bitwise <i>AND</i> of the host's address and the <b>netmask</b>.</p><p>Enter a NIS <b>domain</b>. If this host is also a NIS client using this machine as a server, check
the corresponding option.</p>
<p>Enter the NIS <b>domain</b> and the IP <b>address</b> or host name of the master NIS server.</p><p>Entering <b>netmask</b> <tt>0.0.0.0</tt> and
<b>network</b> <tt>0.0.0.0</tt> gives access to all hosts.</p><p>For slave servers to cooperate with this master, check
<i>Active Slave NIS server exists</i>. If you check
<i>Fast Map distribution</i>, it will speed up the transfer of maps to the
slaves.</p>
<p>Here, enter the names of hosts to configure as NIS server slaves. Use <i>Add</i> to add a new one, <i>Edit</i>  to change an existing entry, and <i>Delete</i> to remove an entry.</p><p>If this host is also a NIS client using this machine as a server, check the corresponding option.</p><p>Please enter which hosts are allowed to query the NIS server.</p><p>Please wait until the configuration is saved.</p><p>Please wait while reading the configuration.</p><p>Select if your <i>passwd</i> file should be merged with the <i>shadow</i>
file (only possible if the <i>shadow</i> file exists).</p>
<p>Select whether to configure the NIS server as a <b>master</b> or a
<b>slave</b> or not to configure a NIS server.</p>
<p>The NIS server package will be <b>installed</b> first if you want to
configure it.</p><p>The entry with <b>netmask</b> <tt>255.0.0.0</tt> and <b>network</b>
<tt>127.0.0.0</tt> must exist to allow connections from the local host.</p>
<p>With this dialog, adjust which maps will be available.</p><p>You can also adjust the minimum user and group id.</p><p>You can change NIS server source directory (usually
<i>'/etc'</i>).</p>A NIS %1 Server is configured.A NIS master server is configured.A NIS slave server is configured.Active Slave NIS server &existsAllow changes to &GECOS fieldAllow changes to &passwordsAllow changes to login &shellAvailable Maps: Cannot get list of maps.
Change to NIS &Master ServerChange to NIS &Slave ServerChanging of passwordsConfiguration summary of NIS serverConfigure NIS master serverConfigure NIS slave serverCould not get list with slaves.
Create NIS &Master ServerCreate NIS &Slave ServerCreate initial database.Creating database.Current status:Determine running servicesDetermine server typeDetermining running services...Determining server type...Directory %1 cannot be created.
Done.Edit netmask and networkEdit slaveError detailsError during configuration:
%1Error saving file %1
Error setting up domain name
Error setting up variable %1
Error while configuring the client.
Error while creating an empty user database.
Error while creating database.
Error while creating the ypservers map.
Error while removing %1
Error while retrieving %1 map from master.
Error while starting %1 daemon
Error while stopping %1 daemon
ExitFinishGet maps from master.Getting maps from master.Hostname of this host (%1)
is not listed in the master's list.
Hosts Allowed to Query Server (netmask:network):
%1Hosts allowed to query server ('netmask:network')IP address of master NIS serverInitializing NIS server setupInitializing...Install and set up an NIS &Master ServerInstall and set up an NIS &Slave ServerInvalid netmask: %1.
Invalid network: %1.
Load '%1' fileLoading '%1'...Maps distributed by serverMasterMaster Server SetupMerge pa&sswordsMinimum &GIDMinimum &UIDN&IS domain name:NIS &Domain NameNIS DomainNIS Master Server Details SetupNIS Master Server Slaves SetupNIS Master Server: NIS Server ConfigurationNIS Server Maps SetupNIS Server Query Hosts SetupNIS Software is installed.NIS domainNIS master server IP was not specified.NIS server configuration module.Net&maskNet&workNetmaskNetworkNetwork Information Service (NIS) Server SetupNo NIS Server is configured.No NIS Software is installed.Read firewall settingsReading firewall settings...Really exit configuration without saving ?Really save configuration ?Reconfigure NIS &Master ServerReconfigure NIS &Slave ServerRemove /var/yp/%1Removing /var/yp/%1Required packages (%1) are not installed.Save firewall settingsSave hosts allowed to query server.Save slaves.Saving NIS server setupSaving firewall settings...Saving hosts allowed to query server.Saving slaves.Scanning for hosts on this LAN...Select what you want to doSet config variables.Setting config variables.SlaveSlave Server SetupStart NIS client.Start daemon.Start daemons.Start or stop yppasswd serviceStarting NIS client.Starting daemon.Starting daemons.Stop NIS client.Stop NIS serverStop running daemons.Stopping NIS client.Stopping running daemons.These maps are not supported:
%1This host is also a NIS &clientWrong netmask!
Wrong network!
YP Source Directory: YP source directoryYour machine is set up to change the NIS domain name via DHCP.
This may replace the domain name just entered. Check your
settings and consider not running a DHCP client on a NIS server.
Project-Id-Version: nis_server.cs
Report-Msgid-Bugs-To: 
POT-Creation-Date: 2010-05-31 11:24+0200
PO-Revision-Date: 2010-05-31 22:34+0200
Last-Translator: Vojtěch Zeisek <Vojtech.Zeisek@opensuse.org>
Language-Team: Czech <opensuse-translation@opensuse.org>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;
X-Generator: Lokalize 1.0
&Deaktivovat všechna nastavení NIS serveru&DetailyNedělat &nic a opustit nastaveníRychlá distribuce &mapy (rpc.ypxfrd)&Mapy&Ostatní globální nastavení...&Vzdálené počítače (hosts)Jméno hostitele &sek. serveru&SekundárníZdrojový adresář &YP<p><b>Nastavení firewallu</b><br>
Aby k NIS serveru mohly přistupovat vzdálené počítače,
nastavte <b>Otevřít port na firewallu</b>.
Rozhraní, kde dojde k otevření portu, zvolte v <b>Doladění firewallu</b>.
Tato volba je dostupná pouze v případě, že je firewall povolen.</p>
<p><i>Povolit změnu hesel</i> povolí uživatelům změnu hesla za
přítomnosti NIS. Dále můžete použít jiné detailnější volby,
jako změnu shellu anebo GECOS (celé jméno a související informace).</p>
<p>Adresa bude povolena, pokud <b>síť</b> odpovídá bitovému
<i>AND</i> <i>adresy hostitele</i> a <i>síťové masky</i>.</p><p>Prosím zadejte NIS <b>doménu</b>. Jestliže je tento počítač také NIS klientem,
zaškrtněte odpovídající tlačítko.</p>
<p>Prosím zadejte NIS <b>doménu</b> a IP <b>adresu</b> nebo jméno počítače hlavního NIS serveru.</p><p>Pokud je zadána <i>síťová maska</i> <tt>0.0.0.0</tt> a
<b>síť</b> <tt>0.0.0.0</tt>, povolíte tím přístup všem hostitelům.</p><p>Pokud chcete povolit některým sekundárním serverům, aby koexistovaly s
tímto hlavním serverem, zaškrtněte tlačítko <i>Existuje aktivní sekundární NIS server</i>. Povolíte-li tlačítko <i>Rychlá distribuce mapy</i>,
zrychlí to přenos map na sekundární servery.</p>
<p>Zde můžete nastavit jména hostitelů, které budou nastaveny jako sekundární NIS servery. Použijte k tomu odpovídající tlačítka <i>Přidat</i>, <i>Smazat</i> a <i>Editovat</i>.</p><p>Pokud tento hostitel má být také NIS klientem, zaškrtněte odpovídající políčko.</p><p>Prosím zadejte, kterým hostitelům je povoleno dotazovat se NIS serveru.</p><p>Čekejte prosím, než se uloží konfigurace.</p><p>Čekejte prosím, než se načte konfigurace.</p><p>Vyberte pokud mají být sloučeny soubory <i>passwd</i> s <i>shadow</i>
souborem (možné pouze pokud soubor <i>shadow</i> existuje).</p>
<p>Prosím vyberte si, chcete-li nastavit NIS server, aby byl <b>hlavní</b>,
<b>sekundární</b> anebo <b>bez konfigurace NIS</b>.</p>
<p>Nejprve bude <b>nainstalován</b> balíček NIS server,
pokud jej chcete konfigurovat.</p><p>Musí existovat položka se <i>síťovou maskou</i> <tt>255.0.0.0</tt>
a <b>sítí</b> <tt>127.0.0.0</tt>, pokud mají být povolena spojení
z localhost.</p>
<p>V tomto dialogu nastavte, které mapy budou dostupné.</p><p>Můžete taktéž upravit minimální ID uživatele a skupiny.</p><p>Můžete změnit zdrojový adresář NIS serveru
(většinou <i>'/etc'</i>).</p>NIS %1 server je nakonfigurován.Hlavní NIS server je nakonfigurován.Sekundární NIS server je nakonfigurován.&Existuje aktivní sekundární NIS serverPovolit změnu pole &GECOSPovolit změnu &heselPovolit změnu přihlašovacího &shelluDostupné mapy: Nelze získat seznam map.
Změnit na NIS &hlavní serverZměnit na NIS &sekundární serverZměna heselSouhrn nastavení NIS serveruNastavit NIS hlavní serverNastavit NIS sekundární serverNelze získat seznam sekundárních serverů.
Vytvořit NIS &hlavní serverVytvořit NIS &sekundární serverVytvořit počáteční databázi.Vytváří se databáze.Aktuální stav:Určit běžící službyUrčit typ serveruUrčují se běžící služby...Určuje se typ serveru...Adresář %1 nelze vytvořit.
Hotovo.Upravit masku a síťUpravit sekundární serverDetaily chybyChyba při konfiguraci:
%1Chyba při ukládání souboru %1
Chyba při nastavování jména domény
Chyba při nastavování proměnné %1
Chyba při konfiguraci klienta.
Chyba při vytváření prázdné databáze uživatelů.
Chyba při vytváření databáze.
Chyba při vytváření databáze 'ypservers'.
Chyba při odebírání %1
Chyba při získávání mapy '%1' z hlavního serveru.
Chyba při spouštění démona %1
Chyba při zastavování démona %1
UkončitDokončitZískat mapy z hlavního serveru.Získávají se mapy z hlavního serveru.Název hostitele tohoto počítače(%1)
není uveden v seznamu hlavním serveru.
Počítače, které smějí dotazovat server (maska sítě:síť):
%1Počítače, které smějí dotazovat server ('maska sítě:síť')IP adresa hlavního NIS serveruInicializuje se nastavení NIS serveruInicializuje se...Instalovat a nastavit NIS &hlavní serverInstalovat a nastavit NIS &sekundární serverChybná síťová maska: %1.
Chybná síť: %1.
Nahrát soubor '%1'Načítá se '%1' ...Mapy distribuované serveremHlavníNastavení hlavního serveruSloučit he&slaMinimální &GIDMinimální &UIDJméno domény N&IS:Jméno &domény NISNIS doménaNastavení detailů hlavního serveru NISNastavení sekundárních serverů NISNIS hlavní server: Konfigurace NIS serveruNastavení map NIS serveruNastavení dotazů hostitelů na NIS serveryNIS software je nainstalován.NIS doménaNebyla definována IP hlavního NIS serveru.Modul konfigurace NIS serveru.Síťová &maska&SíťSíťová maska podsítěSíťNastavení serveru síťových informačních služeb (NIS)Žádný NIS software není nakonfigurován.Žádný NIS software není nainstalován.Načíst nastavení firewalluNačítá se konfigurace firewallu...Opravdu ukončit konfiguraci bez uložení?Opravdu uložit nastavení?Přenastavit NIS &hlavní serverPřenastavit NIS &sekundární serverOdstranit /var/yp/%1Odstraňuje se /var/yp/%1Požadované balíčky (%1) nejsou nainstalovány.Uložit nastavení firewalluUložit hostitele s povolením dotazu na server.Uložit sekundární servery.Ukládá se nastavení NIS serveruUkládá se nastavení firewallu...Ukládají se hostitelé s povolením dotazu na server.Ukládám sekundární servery.Prohledává se LAN a zjišťují se připojené počítače...Zvolte, co chcete dělatNastavení konfiguračních proměnných.Nastavují se proměnné konfigurace.SekundárníNastavení sekundárního serveruSpustit klienta NIS.Spustit démona.Spustit démony.Spustit nebo zastavit službu yppasswdSpouští se NIS klient.Spouští se démon.Spouštějí se démoni.Zastavit klienta NIS.Ukončit NIS serverZastavit běžící démony.Zastavuje se NIS klient.Zastavují se běžící démoni.Tyto mapy nejsou podporovány:
%1Tento hostitel je také NIS &klientemChybná maska sítě!
Chybná síť!
Zdrojový adresář YP: Zdrojový adresář YPVáš počítač bude získávat NIS nastavení prostřednictvím DHCP.
To může změnit již zadaná jména domén. Překontrolujte své nastavení
a případně nenastavujte DHCP klienta na svém NIS serveru.

ACC SHELL 2018