ACC SHELL

 <h1>openSUSE 11.3 Notas de la versión</h1>

 <p>Copyright © 2010 Novell, Inc.</p>
 <p>Queda permitida la copia, distribución y /o modificación de este documento bajo los términos de la licencia de GNU Free Documentation -Documentación libre de GNU-, versión 1.2 o cualquier otra versión posterior publicada por la Free Software Foundation; sin secciones invariables, textos de portada y contraportada. Se incluye una copia de la licencia en el archivo <tt> fdl.txt</tt>.</p>


 



 <p>Las notas de la versión cambian constantemente. Descargue la versión más reciente como parte de la prueba de Internet o visite <tt>http://www.suse.com/relnotes/i386/openSUSE/11.3/RELEASE-NOTES.en.html</tt>.  </p>
<p>
 If you upgrade from an older version to this openSUSE release, see
 previous release notes listed here:
 <tt>http://en.opensuse.org/Release_Notes</tt>
</p>


 
 

 <p>Estas notas de versión cubren los siguientes aspectos:</p>

 <ul>
  
 <li>
   <p>Instalación: lea aquí si desea instalar el sistema desde cero.</p>
  </li>

 <li>
   <p>General: información que todos deberían leer.</p>
  </li>

  <li><p>Actualización del sistema: problemas relacionados al proceso de realizar una actualización del sistema desde una versión anterior de openSUSE.</p></li>

  <li><p>Cuestiones técnicas: esta sección contiene una serie de cambios técnicos y mejoras dirigidas a usuarios experimentados.</p></li>
 </ul>




 
  <h2>Instalación</h2>
  <p>N/A</p>
  

 
  <h2>General</h2>

  
  
   <h3>Documentación de openSUSE</h3>

   <ul>
    <li><p>El inicio rápido de instalación, le guiará paso a paso a través del proceso de instalación.</p></li>
    <li><p>En el Inicio, encontrará información acerca de la instalación y configuración básica del sistema.</p></li>
    <li><p>La referencia cubre los temas de administración, desplegado y configuración del sistema en detalle, y explica como configurar varios de los servicios de red.</p></li>
    <li><p>En el inicio rápido de GNOME y KDE presentan una breve introducción a los escritorios y algunas de las aplicaciones que corren en él.</p></li>
    <li><p>La guía de usuario de GNOME y KDE le guiaran a través de la configuración y uso de su escritorio, y le ayudará a realizar ciertas tareas claves.</p></li>

    <li>
     <p>La guía de Aplicaciones es una introducción a las principales aplicaciones de escritorio, como navegadores web, clientes de correo electrónico, aplicaciones de oficina y herramientas de colaboración, como así también aplicaciones multimedia y de manejo de gráficos.</p>
    </li>

    <li><p>La Guía de Seguridad realiza una introducción de los conceptos de seguridad básicos, cubriendo tanto aspectos locales como de red.</p></li>
   </ul>
  

  
  
   <h3>LXDE—un Nuevo Entorno de Escritorio</h3>

   <p>LXDE proporciona un entorno de escritorio ligero para equipos antiguos y obsoletos con los recursos de hardware limitados.</p>

   <p>pcmanfm y libfm (Administrador de archivos de LXDE y su biblioteca principal) son liberados como versiones RC1 y se actualizará con las actualizaciones oficiales (versiones estables) tan pronto como sea posible.</p>

  

 


 
  <h2>Actualización del sistema</h2>

  
  
  <h3>Samba: el servicio smbfs ahora se llama cifs</h3>
  
  <p>Desde hace algún tiempo, smbfs no forma parte del kernel. El mismo fue reemplazado por el componente cifs. Para evitar confusiones con el nombre del servicio, fue renombrado apropiadamente.</p>

  <p>Durante la actualización de un sistema con el paquete samba-client instalado, el estado del servicio será salvado, <tt>/etc/samba/smbfstab</tt> migrado a <tt>/etc/samba/cifstab</tt>, y se restaura el estado del servicio, si es requerido.</p>
  

  
  
   <h3>Cambios en IPsec y strongSwan incompatibles</h3>

   <p>Las palabras claves "sha256"/"sha2_256", ahora configuran el núcleo con truncamiento de 128-bit, no el truncamiento no estándar de 96-bit utilizado por versiones anteriores. Si usted depende del modelo de truncamiento de 96 bit, utilice la nueva palabra clave "sha256_96" , esto podría ser necesario si desea establecer una conexión con un núcleo antiguo (openSUSE 11.2 o anterior).</p>

   <p>En esos casos modifique las configuraciones de conexión al antiguo y  modelo de truncamiento no estándar de 96-bit en el <tt>ipsec.conf</tt> del sistema nuevo:</p>

   <pre>esp=aes128-sha256_96</pre>

   <p>También hay una incompatibilidad de cambio de strongSwan. IPComp en modo túnel fue corregido para retirar el encabezado duplicado exterior. Este cambio hace que las conexiones del modo de túnel IPComp sean incompatibles con versiones anteriores. Deshabilitar la compresión de estos túneles.</p>
  

 


 
  <h2>Cuestiones técnicas</h2>

  
  
   <h3>Inicializando gráficos con KMS (Kernel Mode Setting)</h3>

   <p>En openSUSE 11.3 estamos cambiando a KMS (Kernel Mode Setting) para gráficos Intel, ATI y NVIDIA, el cual es ahora la opción predeterminada. En caso de encontrar problemas con el soporte de controladores de KMS (intel, radeon, nouveau), puedes desactivarlo agregando <tt>nomodeset</tt> a la línea de comando de inicio del kernel. Para establecerlo permanentemente, agregarlo a la linea de comando del kernel en <tt>/boot/grub/menu.lst</tt>. Esta opción se asegura que el módulo apropiado del kernel (intel, radeon, nouveau) es cargado usando <tt>modeset=0</tt> en <tt>initrd</tt>, en otras palabras, con KMS desactivado.</p>

   <p>En los casos raros cuando se está cargando el módulo DRM desde <tt>initrd</tt> es un problema general y no está relacionado con KMS, es aún posible desactivar la carga del módulo DRM en <tt>initrd</tt> completamente. Para esto establecer la variable de sysconfig <tt>NO_KMS_IN_INITRD</tt> con <tt>yes</tt> usando YAST, quien luego recrea luego <tt>initrd</tt>. Reinicie su computador.</p>

   <p>En Intel sin KMS el Servidor de las X se regresa al controlador <tt>fbdev</tt> (el controlador <tt>intel</tt> sólo soporta KMS). alternativamente, se encuentra el controlador "intellegacy" (paquete <tt>xorg-x11-driver-video-intel-legacy</tt>) que todavía soporta UMS (User Mode Setting). Para usarlo, edite <tt>/etc/X11/xorg.conf.d/50-device.conf</tt> y cambie la entrada del controlador a <tt>intellegacy</tt>.</p>

   <p>En ATI para los actuales GPUs se regresa a <tt>radeonhd</tt>. En NVIDIA sin KMS el controlador usado es <tt>nv</tt> (el controlador <tt>nouveau</tt> sólo soporta KMS).</p>
  


  
  
  
   <h3>Samba: mount.cifs setuid root</h3>

   <p>The setuid root capability of <tt>mount.cifs</tt> is
   re-enabled, because known security bugs in
   <tt>mount.cifs</tt> have been fixed.
   </p>
  

  
  
   <h3>SSH Public Key Authentication</h3>

   <p>In <tt>/etc/ssh/sshd_config</tt> relative paths are no
   longer allowed.  When pointing to the <tt>authorized_keys</tt>
   file, use <tt>%h/</tt> in front of the path.  Otherwise logging in
   using SSH Public Key Authentication will fail with openSSH 5.4 and
   later.</p>

   <p>Example:</p>

<pre>PubkeyAuthentication yes
AuthorizedKeysFile %h/.ssh/authorized_keys
</pre>