ACC SHELL

Path : /usr/share/YaST2/locale/cs/LC_MESSAGES/
File Upload :
Current File : //usr/share/YaST2/locale/cs/LC_MESSAGES/autoinst.mo

`*wa*+U,..c07113m}44566666e6"=7`7	q7{7777777	777
7
77788+8<8H8g8t8}88888!8888899;9A9S9Y9m9t9/z99
9	9	9m9B@::;h6<<<E+=<q==N>rU>?J@@2A:AGB]B%BC2C+NCzC2CXC%EfFaFiFLGGHIJC+KoKrLTMUM*N
OO?P,QQ_Q8RDR[R xRRRR"RS+SDSVSeS wS
S
SSSSSS	TT44T'iT.TTTTTU +ULU\UnUOU?VCW'TW>|WWWWW#X#9X(]X!XXXXXXXX
YY"Y7)YMaYY YYZZ+ZEZTZiZzZZZZ1Z[#[2["L[5o[[[[[\+!\*M\#x\\$\\\],]J]a]$w]]]
]]
]].]#^	*^4^@^L^X^	e^So^O^__
 _+_
:_H_Z_q__>_;_
`0`L`/[``/`8`L`rGa'aa/a b:b@Qb%bbb	bbc c5c>cVc
kc
vccc#c#ccccd%dd@deP,eP}eeeef"f4fKfjfof|ffffffg g,gg?h
EhCSh
hhhhhh
hh)i;iCiLiaiiioixiiijj#j&j5j~Tjjjjk+kGkekjk"}k&kkkll/lAlDlGlOl
Ulclil|ll3llll
mm$,m=Qmmm%mmmmmnn*n+Jn+vnnnnnno=oLVooo
oooooop)(pRpmpppp)p"q	/q"9q\qwqq1q2q1
r2?r$rrrrrrr
rs
s&s6sBs[shszsss#ssst7)t%at#t)t&tt u/u	?uIuRuauguvuu,uFu
vv%v,v<vSvmv#v&vvvv/w[>wKw!w\x/ex]xBx6yByHyHz^zGwzzzz{7
{$E{*j{+{{{{{{||$|-|B|MO||||||Q}~}R~[~ts~&~(-(V# 2	+%Kqg);ԅ_=o+ l4) ˎ			!+39BRfn~֏+->EL
P
[f w

͐ؐ' 	2<
OZ-_	jK+w+^-O ;p[Ma8И::ߙQl&+-)Y/4ӛpimמlYƟߠ~I+cWpE	Oi)6#V+z& ͪ(0%H$n)ϫ


#;$W%|9Ϭ+	.5d m""*0<BmF)I!k!а!)$>cs
DZֱ
ޱ4Sr²ײ 1@`~0"'>J ݴ97K.%%ص')Cm*$ж
%(1Zfw

KɷG]	is
ԸBAB/.Թ6	@@aw-[5/ŻG:T$ȼؼ&")C^o!
ܽ

 ҾH޾'[AV/?]o!!'Ig
0C'AJc|2'	.
8C[t`&'(!.7P*2'&#!J
lz

	;J[p.A+&RWn}*77Mey$19FMS`m~+!!%G"g!	%'$Di5656%(\$
!-=Q`w &57T$"*;;Jcp
|1Uahy!(19!Ik1OLY]u'N9JBUTY3F.Y>_.Ljn	s}! Xo
~
-KTn% 187j.(:
H
LW#q'tuA@U']e`4T1d	=pe7ykwZ%oBj?|_lc'IEy;4LP*^x
-a#0v>+mu"^$5XU:=cYgr8<g|f
-ZpG9afhHO,[.CVD`:M3Iv 9}2/KWF1irF]~zbC
lx
oBL}P)s<QN(@zE&7;sRn/J8bSXi2)N(0R,_Y\tJwHkO"*\6qm3KhT{{#d5AjW%[?nM !GSQ$q~D&V!6>+.	
<H3>Chroot Scripts</H3>
<P>For your postinstallation script to run inside the chroot
environment, choose the <i>chroot scripts</i> options. Those scripts are
run before the system reboots for the first time. By default, the chroot 
scripts are run in the installation system. To access files in the installed 
system, always use the mount point "/mnt" in your scripts.
</P>

<H3>Feedback and Debug:</H3>
<P>All scripts except the init scripts can show STDOUT+STDERR in a pop-up box as feedback.
If you turn on debugging, you get more output in the feedback dialog that might help
you to debug your script.</P>

<H3>Init Scripts</H3>
<P>These scripts are executed during the initial boot process and after
YaST has finished configuring the system. The final scripts are executed 
using a special <b>rc</b> script that is executed only once. 
The final scripts are executed toward the end of the boot
process and after network has been intialized.
</P>

<H3>Interpreter:</H3>
<P>Preinstallation scripts can only be shell scripts. Do not use <i>Perl</i> or 
<i>Python</i> for preinstallation scripts.
</P>

<H3>Network Access:</H3>
<P>While executing postinstallation scripts, the network is disabled and
requires initialization in the scripts to make the network accessible. An
alternative for postinstallation scripts with network is using init scripts, which
guarantee a fully configured system when running the scripts. If you did an installation
over a network, you can use the <b>Network</b> option for the postscript, too.
</P>

<P>
Create and edit your volume groups here. After that, assign physical partitions to this volume group in the partition dialog of a physical hard disk. Set the partition ID to 0x8e for those partitions.
</P>

<P>
Specify the drive name to configure
and how the partitioning should be performed.
</P>
<P>
For more information, consult the documentation.
</P>

<P>Enter the partition information according to your
needs. To reuse an existing partition, enter the partition number of the existing partition to reuse (counting starts with partition number 1) and no size.</P>
<p>
For partitions that are part of a volume group (not the logical partitions inside a volume group), set the partition ID to 0x8e then choose the volume group. The volume group must already be set up with AutoYaST.
</p>
<P>For more information, refer to the online documentation.
</P>

<h3>Postinstallation Scripts</h3>
<P>You can also add commands to execute on the system after the installation
is completed. These scripts are run outside the chroot environment.
</P>
<h3>Preinstallation Scripts</h3>
<P>Add commands to run on the system  before the installation begins. </P>

<p>It is possible to run chroot scripts in a later stage after
the boot loader has been configured using the special boolean tag "chrooted".
This runs the scripts in the installed system. 
</p>

User-defined classes could not be retrieved.  Make sure all classes 
are defined correctly and available for this system via the network
or locally. The system cannot be installed with the original control 
file without using classes.
  File System    Size    Type   - Drive - Volume group <tt>/boot</tt>, <tt>swap</tt>, and a root partition <tt>/</tt>.
Sizes are calculated automatically.
%1 is not mounted and mount failed&Apply to System&Chrooted&Class directory:&Classes&Clone&Debug&Delete&Drive&Edit&Feedback&Feedback Type&File&File Name&File Path&Fixed Size&Interpreter&Intialize drive&Load new contents&Load new source&Log errors&Merge with Empty Control File&Mount point&Network&New&OK&Open&Owner&Partition Number&Partition Numbers (i.e.,  3,4,5)&Permissions&Profile Location:&Profile Repository:&Retrieve from&Reuse Partition&Reuse all existing partitions&Save&Select Directory&Size&Time-out (in sec.)&Tools&Type&Use the following (comma separated) partitions&View&Volume Group1st Stage2nd Stage<P>
Enter the directory where all <em>control files</em> should be stored in
the <b>Repository</b> field.</P><P>
For signature handling, read the AutoYaST documentation.
</P>
<P>
If you turn off the second stage of AutoYaST, the installation continues in manual mode
after the first reboot (after package installation).
</P>
<P>
The installation confirmation option is selected by default
to avoid unwanted installation. It stops the system
during installation and shows a summary of requested operations in the
usual proposal screen.  Uncheck this option to install automatically without interruption.
</P>
<P>
The options in this dialog control the behavior of the AutoYaST during
automatic installation.
</P>
<P></P><P>If you are using the classes feature
of Autoyast, also enter the class directory. This is where
all class files are stored.</p>
<P>Please wait while the system is prepared for autoinstallation.</P><P>To merge the classes, an <b>XSLT</b>
script is used.</P>
<h3>AutoYaST Configuration Management System</h3>
<p>Almost all resources of the control file can be
configured using the configuration management system.</p>
<none><p>
A profile for this machine could not be found or retrieved.
Check that you entered the correct location
on the command line and try again. Because of this error, you
can only enter a URL to a profile and not to a directory. If you
are using rules or host name-based control files, restart the
installation process and make sure the control files are accessible.</p>
<p>
All hard disks automatically detected on your system
are shown here. Select the hard disk on which to install &product;.
</p><p>
By adding scripts to the autoinstallation process, customize the installation for
your needs and take control in different stages of the installation.</p>
<p>
For LVM and RAID setup, consult the documentation and add the configuration
to an existing control file. You can only create unformatted LVM and RAID partitions as
a preparation.
</p>
<p>
Please wait while the image is retrieved.</p>
<p>
Please wait while the system is being configured.
</p><p>
Please wait while the system is prepared for autoinstallation.</p>
<p>
Select one of the following <b>base</b> selections and click <i>Detailed<i> to add
more <b>add-on</b> selections and packages.
</p>
<p> Partition your hard disks... </p><p>- or - </p><p><b><big>Importing Kickstart Files</big></b><br><p><b><big>Profile Validation</big></b><br><p><b>Advanced Options</b></p><p><b>Hard disks</b> are designated like this </p><p><b>Mount in /etc/fstab By:</b>
	Normally, a file system to mount is identified in /etc/fstab
	by the device name. This identification can be changed so the file system to mount
	is found by searching for a UUID or a volume label. Not all file systems can be
	mounted by UUID or a volume label. If an option is disabled, it is not possible.
	<p><b>Volume Label:</b>
	  The name entered in this field is used as the volume label. This usually makes sense only 
	  when you activate the option for mounting by volume label.
	  A volume label cannot contain the / character or spaces.
	  <p><tt>/dev/sda </tt>1st SCSI disk
<tt>/dev/sdb </tt>2nd SCSI disk
<tt>/dev/sdc </tt>3rd SCSI disk</p><p>Choose one or more of the listed classes to which the current control
file should belong.</p>
<p>Depending on your experience, you can skip, log, and show (with time-out)
installation messages.</p> 
<p>For example, you can define a class of configurations for
a specific  department, group, or site in your company environment.</p>
<p>For many applications and services, you might have prepared
a configuration file that should be copied in a complete form to a location in the
installed system. For example, this is the case if you are installing a web server
and have an httpd.conf configuration file prepared.</p><p>If you have defined and created <b>
classes</b>, you will be able to merge them using this interface to create
a new <i>Profile</i>, which will contain information from every class
depending on the priority (order) set when
creating the classes.</P>
<p>In addition to the existing and familiar modules,
new interfaces were created for special and complex configurations, including
partitioning, general options, and software.</p>
<p>It is recommended to show all  <b>messages</b> with time-out.
Warnings can be skipped in some places, but should not be ignored.</p>
<p>Load a profile first. Otherwise an empty file
is validated.</p>
<p>Most of the modules used to create the configuration are identical to those available
through the YaST Control Center. Instead of configuring this system, the data
entered is collected and exported to the control file that can be used to
install another system using AutoYaST.
</p>
<p>The order (priority) defines the hierarchy of a class
and when it is merged when creating a control file.
</p>
<p>The table to the right shows the partitions to create on the target system.
</p>
<p>This tool creates a reference profile by reading
information from this system. Select the resources to read from this system
in addition to the default resources, like partitioning and package selections.</p>
<p>This tool uses <em>xmllint</em> to validate the profile against the DTD and
it checks for missing data. Some missing data might be intentional and any
reported errors can be ignored, for example, when creating classes.</p>
<p>To import a Kickstart file, enter the path to the configuration file. 
The imported data is loaded into the configuration management system 
to add more configuration options available with SUSE.</p>
<p>To protect copied files, set the owner and the permissions of the files.
Set the owner using the syntax <i>userid:groupid</i>.  Permissions can be a symbolic
representation of changes to make or an octal  number  representing  the bit pattern for the
new permissions.</p><p>Use this interface to define classes of control files. </p>
<p>Using this dialog, copy the contents of the file and specify the final
path on the installed system. YaST will copy this file to the specified location.</p><p>etc.</p><tt>/dev/hda </tt>1st EIDE disk
<tt>/dev/hdb </tt>2nd EIDE disk
<tt>/dev/hdc </tt>3rd EIDE diskASK OptionsAccept &Unsigned FilesAccept Failed &VerificationsAccept Files without a &ChecksumAccept Non Trusted GPG KeysAccept Unknown &GPG KeysAccepting failed verificationsAccepting files without a checksumAccepting unknown GPG keysAccepting unsigned filesActivate StripingAdd &PartitionAdd &Volume GroupAdd Complete Configuration FilesAdd D&riveAdd Dri&veAdd QuestionAdd Volume GroupAdd to Dialog ListAdding found packages...Adding repo %1 failedAdvan&cedAdvanced Partition SettingsAn error occured while opening/parsing the XML file.An error occured while saving the file.An error occurred while fetching the profile:
ApplyApply Profile to this SystemApply changes to dialogAutoYaST Second StageAutoinstall ConfigurationAutoinstallation - ConfigurationAvailable FilesAvailable ModulesAvailable ScriptsBy default, AutoYaST2 will create an extended partition and adds all new partitions as logical devices. It is possible, however, to instruct AutoYaST2 to create a certain partition as a primary partition or as extended partition. Additionally, it is possible to specify the size of a partition using sectors rather than size in MBytes.Cannot find URL '%1' via protocol FTP. Server returned code %2.Cannot find URL '%1' via protocol HTTP(S). Server returned code %2.Cannot find URL '%1' via protocol TFTP.Cannot reuse volume group %1. The volume group does not exist.Change to DecryptedChange to EncryptedCheck &Validity of ProfileCheck profile validityChecking XML with RNC validation...Checking XML with RNG validation...Checking for packages required for %1...Checking for required packages...Choose ProfileChoose a hard diskChrootChroot ScriptsCla&ssesClass ConfigurationClass DescriptionClass NameClassesClea&rClient for autoyast configuration on the running systemClient for creating an AutoYaST profile based on the currently running systemCloning the system...Collecting configuration data...Collecting system data...Con&firm installation?Configu&ration TreeConfiguration File EditorConfigurationsConfigure BootloaderConfigure DrivesConfigure General Settings Configure Software selectionsConfigure Volume GroupsConfigure runlevelConfigure the system using given autoyast profileConfigured Files:Configuring %1Configuring Bootloader...Configuring Software selections...Configuring System according to auto-install settingsConfiguring general settings...Configuring language...Configuring runlevel...Confirm installation?Control file changed.Copying control file from default location.Copying control file from device: /dev/%1.Copying control file from file: %1.Could not set patterns: %1.Couldn't write section %1 to file %2Create New PartitionCreate Reference Pro&fileCreate a Reference Control FileCreate as a Primary PartitionCreate partition plansCreating ISO File ...Creating Image - installing packagesCreating partition plans...D&eviceDelete DialogDelete QuestionDescri&ption:DetailsDetermine &automatically (only /boot and swap)DeviceDevice idDevice nameDevice pathDialog DownDialog TitleDialog UpDo you really want to apply the settings of the module '%1' to your current system?Do you really want to apply the settings of the profile to your current system?DrivesE&xitEdit DriveEdit PartitionEdit QuestionEdit Volume GroupEdit or Create ClassesEdit partitionEmpty parameter listEncrypted AutoYaST profile. Please enter the correct password.Encrypted AutoYaST profile. Please enter the password twiceEncryptionEncryption is not available for physical volumesEncryption keyEnter the partition size or a partition number.ErrorError while configuring partitions.
Try again.
Error while configuring software selections.
Try again.
Error while loading Kickstart file. Verify the syntax of
file and try again.Error while parsing the control file.
Check the log files for more details or fix the
control file and try again.
Error while reading configuration data.ErrorsEvaluating root partition. One moment please...Execute pre-install user scriptsExecuting Post-ScriptsExecuting autoinstall scripts in the installation environment...Executing pre-install user scripts...File %1 cannot be foundFile %1 was saved successfully.File PathFile So&urceFile sys&temFill to &maximum allowable spaceFinishedFinishing ConfigurationForce Kernel PackageFrametitleFstab optionsGeneral SettingsGroupsHalting the machine after stage oneHalting the machine after stage twoHard Disk SelectionHelpHelptextISO successfully created at %1If no partitions are defined and the specified drive is also
the drive where the root partition should reside, the following partitions are
created automatically:Im&portImage compressing failed in '%1'. Please check /tmp/ay_image.logImage created successfullyImage creation failed while package installation. Please check /tmp/ay_image.logImage creation failed while pattern installation. Please check /tmp/ay_image.logImport &Kickstart FileImport &New GPG KeysImport dataImporting Kickstart file...Importing data...Importing new GPG keysIndividually Selected PackagesInitInit ScriptsInitial ConfigurationInitialize hard dri&veInitializing ...Install image fileInstall required packagesInstalling image file...Installing image into system...InterpreterInvalid file name.
Names can only contain letters, numbers, and underscore,
must begin with letter, and must be
127 characters long or less.
Kickstart file was imported.
Check the imported syntax and make sure the package selection and partitioning
were imported correctly.LabelLo&g messagesLocation of the installation source (like http://myhost/11.3/DVD1/)Log wa&rningsLogicLogical Volume NameLogical volume nameMe&rge ClassesMerge Cla&ssesMerge ClassesMerge failed:
 %1Merge with &Currently-Loaded Control FileMessageMessagesMessages and LoggingModulesMountMount byMounting %1 failed.MouseMultiple root partitions found, but you did not configure
which root partition should be used.  Automatic installation not possible.
Na&meNe&wNoNo DescriptionNo Linux root partition found.No additional partitions can be added.
The last partition created ends at the disk boundaries
due to use of the "max" option.
No control files definedNo disks found.No modules availableNo profiles in this classNo root password configuredNo specific device configuredNoneNot Configuring %1Not accepting failed verificationsNot accepting files without a checksumNot accepting unknown GPG KeysNot accepting unsigned filesNot importing new GPG KeysNothing selectedNumber of StripesOKOkOr&der:OrderOther OptionsOwnerPackages to RemoveParse control fileParsing control fileParsing the rules file failed. XML parser reports:
Partiti&on numberPartition PlansPartition p&lanPasswordPath to autoyast profilePath to autoyast profile must be setPathlist for answers (multiple pathes are separated by space)PerlPermissionsPlease provide a logical volume name.PostPostinstallation ScriptsPostpartitioningPostpartitioning ScriptsPrePreinstallation ScriptsPreparing ISO Filestructure ...Preparing System for Automated InstallationPreparing System for Automatic InstallationPreprobing stageProbe hardwareProbing hardware...Process Profiles and RulesProcessing Profiles and RulesProgressProvide at least the file
name and the contents of the file.
Provide at least the script
name and the location or content of the script.
PythonQuestionQuestion DownQuestion UpQuestions in dialogR&esize PartitionRe&useRead Kickstart fileReading Kickstart file...Reading a file on CD failed. Path: %1/%2.Reading configuration dataReading configuration data...Reading file on %1 failed.
Reading file on %1/%2 failed.
Reading package database...Reboot the Machine after the Second StageReboot the machine after stage twoRegion   Remote file %1 cannot be retrievedRes&ize existing partitionRetrieve & Read Control FileRetrieve Image FileRetrieving control file (%1) from FTP server: %2.Retrieving control file (%1) from HTTP server: %2.Retrieving control file (%1) from NFS server: %2.Retrieving control file (%1) from TFTP server: %2.Retrieving control file from floppy.Retrieving image file...Reuse e&xisting partitionRunning scripts...S&cript SourceSave &AsSave as...Save the changes to %1?Script EditorScript LocationScript NameSecond Stage of AutoYaSTSection %1: Select &DirectorySelect Additional Resources:Select DirectorySelect a drive first.Select a file from the table first.Select a file to load.Select a kickstart file.Select a script first.Select at least %1  configurations
to perform a merge.
Select at least one class
to delete.
Select at least one class
to edit.
Select at least one class configuration.
Select one of the options to continue.Selected PatternsSelection List for type 'Symbol'Set up languageSettin&gsSettingsSh&ow warningsShellSho&w messagesShow error&sSignature HandlingSize "auto" is invalid for physical volumes.Size "auto" is only valid if mount point "/boot" or "swap" is selectedSo&urceSoftware SelectionSourceSource unknown.Store ISO image to ...Store answer in this fileStore image to ...Store unsaved changes to partition?Store unsaved changes to volume group?Stripe sizeSystem Profile LocationText of the notification popupThat name is already used. Select another name.The XML parser reported an error while parsing the autoyast profile. The error message is:
The inst-source of this system (you can't create images if you choose this)The module returned invalid data.The package resolver run failed. Please check your software section in the autoyast profile.The partition ID must be between 0x00 and 0xff.The partition plan configured in your XML profile does not fit on the hard disk. %1MB missingThe resulting autoyast profile can be found in /root/autoinst.xml.These options and other advanced options cannot be configured using this
interface.  Instead, add them manually to the control file.
These packages could not be found in the software repositories:
%1This device is already configured.
Select or enter another device name.
This may take a whileThis may take a while...This volume group is already configured.
Select or enter another name.
Time-o&ut (in sec.)Time-out (in s&ec.)Timeout (zero means no timeout)TitleTo reuse a partition, the partition number is required.Total of %1 driveTotal of %1 drivesTurn Off the Machine after the First StageTurn Off the Machine after the Second StageTypeUUIDUnknownUnknown protocol %1.Use available &free space onlyUser Script ManagementValueVolgroupVolgroup device nameVolume GroupVolume group '%1' must have at least one physical volume. Please provide one.Volume labelWarningWarningsYesYou can do changes to the ISO now in %1, like adding a complete different AutoYaST XML file.
If you press the ok-button, the iso will be created.You can do changes to the image now in %1/
If you press the ok-button, the image will be compressed and can't be changed anymore.You selected to create the partition but you did not select a valid file system.
Please select a valid filesystem to continue.autoyastboot config for the DVDcan not get the directory.yast file at `%1`.
You can create that file with 'ls -F > directory.yast' if it's missing.can not read '%1'. ISO creation failedcan not read '%1'. Try again?comma separated list of modules to clonedevice '%1' not found by storage backendenable/disable all package handlingfetching image-script failed:
%1known modules: %1label not found while looking for autoyast profilenoneprobeprocessing resource %1running image-script failed:
%1using that installation source failedProject-Id-Version: autoinst
Report-Msgid-Bugs-To: 
POT-Creation-Date: 2010-05-31 11:18+0200
PO-Revision-Date: 2010-06-05 22:08+0200
Last-Translator: Vojtěch Zeisek <Vojtech.Zeisek@opensuse.org>
Language-Team: Czech <opensuse-translation@opensuse.org>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;
X-Generator: Lokalize 1.0

<H3>Chroot skripty</H3>
<P>Pro poinstalační skripty běžící v prostředí chroot,
zvolte volbu <i>chroot skripty</i>. Tyto skripty se spustí
před prvním restartem systému. Standardně se chroot 
skripty spouští v instalačním systému. K přístupu k nainstalovanému 
systému ve svých skriptech vždy používejte přípojný bod "/mnt".
</P>

<H3>Zpětná vazba a ladění:</H3>
<P>Všechny skripty kromě init skriptů mohou zobrazovat standardní a standardní chybový
výstup ve vyskakovacím okně. Pokud zapnete ladění, bude výstup podrobnější, což může
pomoci při ladění skriptů.</P>

<H3>Init skripty</H3>
<P>Tyto skripty se vykonávají během startu a po ukončení nastavení
systému pomocí programu YaST. Závěreční skripty jsou volány pomocí
pouze jednou vykonávaných <b>rc</b> skriptů. Závěreční skripty
se spouštějí na konci startu systému a po reinicializaci sítě.
</P>

<H3>Interpret:</H3>
<P>Předinstalační skripty mohou být pouze shellové skripty. Nepoužívejte <i>Perl</i>
nebo <i>Python</i>.
</P>

<H3>Síťový přístup:</H3>
<P> Když se spouští postinstalační skripty, je síť vypnutá a
přístup k síti vyžaduje inicializaci ve skriptech.
Alternativně je možné použít init skripty, které zajistí zcela
nakonfigurovaný systém v okamžiku spuštění skriptů. 
Pokud jste prováděli síťovou instalaci, můžete volbu <b>síť</b>
použít také pro PostScript.
</P>

<P>
Zde vytvořte či upravte skupiny svazků. Pak této skupině svazků přiřaďte fyzické oddíly v dialogu oddílů fyzického pevného disku. Nastavte ID těchto oddílů na 0x8e.
</P>

<p>
Zadejte název konfigurovaného disku
a jak má být provedeno rozdělení.
</p>
<p>
Pro více informací nahlédněte do dokumentace.
</p>

<P>Zadejte informace o oddílech podle svých potřeb.
Chcete-li využít existující oddíl, zadejte číslo existujícího oddílu (počítáno od 1) a nezadávejte velikost.</P>
<p>
Pro oddíly, které jsou součástí skupiny svazků (nikoliv logické oddíly uvnitř skupiny svazků), nastavte ID oddílu na 0x8e a zvolte skupinu svazků. Skupina svazků musí již být nastavena Autotestem.
</p>
<P>Více informací naleznete v online dokumentaci.
</P>

<h3>Poinstalační skripty</h3>
<p>Taky můžete přidat příkazy, které se spustí po dokončení
instalace. Tyto skripty jsou spouštěny mimo "chroot" prostředí.
</p>
<h3>Předinstalační skripty</h3>
<p>Přidejte příkazy, které se spustí před zahájením instalace.</p>

<p>Chroot scripty je možné spouštět také později a po nastavení
zavaděče pomocí zvláštního tagu "chrooted",
který zajistí spuštění skriptu přímo v nainstalovaném systému. 
</p>

Nelze získat uživatelem definované třídy.
Ujistěte se, že jsou všechny třídy správně definovány a dostupné
systému, ať již místně nebo přes síť. Systém bude nainstalován
původním řídícím souborem bez použití tříd.
 Souborový systém   Velikost    Typ   - Disk - Skupina svazků  <tt>/boot</tt>, <tt>swap</tt>, a kořenový adresář <tt>/</tt>.
Velikosti jsou spočítány automaticky.
%1 není připojeno a připojení selhalo&Aplikovat nastavení na systém&ChrootedAdresář s &třídami:&Třídy&Zavřít&Ladění&Smazat&Disk&Upravit&Zpětná vazba&Typ zpětné vazby&SouborNázev soub&oruCesta &k souboru&Pevná velikost&Interpretr&Inicializovat diskNačíst nový o&bsahN&ačíst nový zdrojZaznamenávat c&hybySloučit s prázdný&m řídícím souborem&Bod připojení&Síť&Nový&OK&Otevřít&VlastníkČí&slo oddíluČísla oddílů (na&př. 3,4,5)O&právnění&Umístění profilu:Sklad &profilů:&Obnovit z&Znovu použít oddílV&yužít všechny existující oddíly&UložitVybrat a&dresářVeliko&stPro&dleva (v sek.)Nás&troje&TypPo&užít tyto (čárkami oddělené) oddíly&ZobrazitSkupina svaz&ků1. úroveň2. úroveň<p>
Zadejte adresář, kam mají být uloženy <em>řídící soubory</em>,
do políčka <b>Sklad</b>.</p><P>
Pro správu podpisů si prosím přečtěte dokumentaci AutoYaST.
</P>
<P>
Pokud vypnete druhou fázi AutoYaSTu, pokračuje instalace po prvním restartu
(po instalaci balíčků) v manuálním režimu.
</P>
<P>
Ve výchozím nastavení je pro případ možné nežádoucí instalace
přednastavena volba potvrzení instalace. Ta zajistí zastavení instalace
a zobrazení instalačního návrhu se všemi nastavenými volbami.
Pokud chcete automatickou instalaci bez přerušení, zrušte tuto volbu.
</P>
<P>
Volby v tomto dialogu ovlivňují chování AutoYaSTu během
automatické instalace.
</P>
<P></P><p>Pokud používáte funkci tříd v modulu autoyast,
zadejte taktéž adresář s třídami (kde jsou uloženy
soubory s třídami).</p>
<P>Prosím vyčkejte, než se systém nachystá pro automatickou instalaci.</P><p>Ke sloučení tříd je použit
<b>XSLT</b> skript.</p>
<h3>AutoYaST správa konfigurace systému</h3>
<p>Kromě určitých výjimek je možné spravovat takřka všechny
zdroje prostřednictvím správy konfigurace systému.</p>
<nic><p>
Nelze nalézt nebo získat profil pro tento počítač.
Překontrolujte, zda jste zadali správné umístění.
Jako cestu k profilu stačí zadat URL, nemusíte zadávat adresář.
Pokud používáte řídící soubory založené na pravidlech a jménech,
restartujte proces a ujistěte se, že jsou tyto soubory dostupné.</p>
<p>
Zde jsou zobrazeny všechny disky nalezené na vašem systému.
Zvolte prosím, na který z nich se má nainstalovat &product;.
</p><p>
Přidáním skriptů do procesu automatické instalace si můžete přizpůsobit
instalaci podle svých potřeb a ovládat tak její průběh.</p>
<p>
Podívejte se do dokumentace ohledně LVM a RAID nastavení a přidejte
konfiguraci do již existujícího řídícího souboru. Jako přípravu lze pouze
vytvořit nezformátované LVM a RAID oddíly.
</p>
<p>
Prosím vyčkejte, než se nakonfiguruje systém.</p>
<p>
Prosím vyčkejte, než se nakonfiguruje systém.
</p><p>
Prosím vyčkejte, než se systém připraví na automatickou instalaci.</p>
<p>
Zvolte jeden za <b>základních</b> výběrů a klikněte na <i>detailní<i>
k přidání dalších balíčků nebo výběrů.
</p>
<p>Rozdělování vašeho disku...</p><p>- nebo - </p><p><b><big>Importuji  soubory</big></b><br><p><b><big>Validace profilu</big></b><br><p><b>Pokročilé volby</b></p><p><b>Pevné disky</b> se označují takto </p><p><b>Připojit v /etc/fstab podle:</b>
	Normálně je zařízení k připojení identifikováno v /etc/fstab podle
	svého názvu. Toto lze změnit na vyhledávání pomocí UUID nebo popisku svazku.
	Ne všechny souborové systémy ale toto podporují. Pokud je volba nepřístupná,
	není podporovaná.
	<p><b>Popisek svazku:</b>
	 Název zadaný v tomto políčku je použit jako popisek svazku. Toto normálně
	 dává smysl, pouze pokud aktivujete volbu připojování podle popisku svazku.
	 V popisku není možné zadat mezeru a znak /.
	  <p><tt>/dev/sda </tt>první SCSI disk
<tt>/dev/sdb </tt>druhý SCSI disk
<tt>/dev/sdc </tt>třetí SCSI disk</p><p>Zvolte jednu nebo více uvedených tříd, do kterých má současný řídící soubor patřit.
</p>
<p>V závislosti na vašich zkušenostech můžete přeskočit,
zaznamenat nebo zobrazit (s prodlevou) instalační zprávy.</p>
<p>Například definujte skupinu tříd pro oddělení, skupinu
nebo server v prostředí vaší firmy.</p>
<p>Možná jste si připravili konfigurační soubory pro mnoho
aplikací a služeb, které by měly být zkopírovány v kompletní
podobě do nainstalovaného systému. Například pokud instalujete
webový server a máte již přichystaný konfigurační soubor
httpd.conf.</p><p>Pokud jste definovali a vytvořili <b>třídy</b>, budete je
moci slučovat pomocí tohoto rozhraní do nového
<em>profilu</em>, který bude obsahovat informace ze všech tříd
v závislosti na prioritě (pořadí), nastavené při vytvoření
třídy.</p>
<p>Kromě známých modulů bylo přidáno nové rozhraní
pro ucelenou a specifickou konfiguraci např. rozdělování
disku, obecné volby apod.</p>
<p>Je doporučeno zobrazovat všechny <b>zprávy</b> s prodlevou.
Varování lze v některých místech přeskočit, ale neměly by
být ignorovány.</p>
<p>Nejdřív nahrát profil. Jinak bude validován
prázdný soubor.</p>
<p>Většina modulů použitých pro vytvoření konfigurace jsou stejné jako v
ovládacím centru YaST2. Místo nakonfigurování systému jsou pak tato data
shromážděna a exportována do řídícího souboru, který je možné použít pro
konfiguraci jiného systému pomocí AutoYaSTu.
</p>
<p>Pořadí (priorita) určuje, kdy je určitá skupina
tříd sloučena s ostatními třídami při tvorbě řídícího souboru.
</p>
<p>Tabulka vpravo ukazuje oddíly, které budou vytvořeny na cílovém systému.
</p>
<p>Tento nástroj vytvoří nový profil načtením informací
ze systému. Zvolte další zdroje, které se mají načíst kromě
výchozích zdrojů, jako např. rozdělení disků nebo výběr balíčků.</p>
<p>Tento nástroj k validaci profilu proti DTD a kontrole chybějících dat používá
<em>xmllint</em>. Některá chybová hlášení, například vytváření tříd, můžete
ignorovat..</p>
<p>K importu Kickstart souboru zadejte cestu ke konfiguračnímu souboru
Importovaná data budou nahrána do konfiguračního systému. 
Tak získáte více dostupných voleb.</p>
<p>K ochraně kopírovaných souborů nastavte vlastníka a přístupová práva souborů.
Vlastníka nastavíte s použitím syntaxe <i>userid:groupid</i>.  Přístupová práva mohou
být symbolické reprezentace změn nebo osmičkové reprezentace.</p><p>Použijte toto rozhraní pro definování tříd řídících souborů.</p>
<p>Pomocí tohoto dialogu, kopírujte obsah souboru a určete cílovou cestu
na instalovaný systém. YaST bude kopírovat tento soubor na určené umístění.</p><p>atd.</p><tt>/dev/hda </tt>první EIDE disk
<tt>/dev/hdb </tt>druhý EIDE disk
<tt>/dev/hdc </tt>třetí EIDE diskVolby dotazuPřijmout &nepodepsané souboryPřijmout neúspěšná &ověřeníPřijmout soubory bez &kontrolního součtuPřijmout nedůvěryhodné GPG klíčePřijmout neznámé &GPG klíčePřijímají se neúspěšná ověřeníPřijímají se soubory bez kontrolního součtuPřijímají se neznámé GPG klíčePřijímají se nepodepsané souboryAktivovat proužky&Přidat oddílPřidat &skupinu svazkůPřidat kompletní konfigurační souboryPřidat d&iskPřid&at diskPřidat DotazPřidat skupinu svazkůPřidat do Seznamu dialogůVkládají se nalezené balíčky...Přidávání repozitáře %1 selhaloPokro&čilýPokročilá nastavení oddílůBěhem otevírání/analýzy XML souboru došlo k chybě.Během ukládání souboru došlo k chybě.Během získávání profilu došlo k chybě:
PoužítPoužít profil na tento systémAplikovat změny na dialogAutoYaST - druhá fázeKonfigurace automatické instalaceKonfigurace automatické instalaceDostupné souboryDostupné modulyDostupné skriptyImplicitně AutoYaST vytvoří rozšířený oddíl a přidá všechny nové oddíly
jako logická zařízení. Nicméně je možné určit, aby AutoYaST vytvořil určitý
oddíl jako primární nebo rozšířený. Navíc je možno zadat velikost oddílu
pomocí sektorů místo velikosti v megabajtech.URL '%1' nelze přes protokol FTP najít. Server vrátil chybu %2.URL '%1' nelze přes protokol HTTP(S) najít. Server vrátil chybu %2.URL '%1' nelze přes protokol FTP najít.Nemůže se znovu použít skupin svazků %1. Skupina svazků neexistuje.Změnit na dešifrovanýZměnit na šifrovanýSpustit &validaci profiluKontrola platnosti profiluKontroluji XML s RNC validací...Kontroluji XML s RNG validací...Kontroluji balíčky potřebné pro %1...Kontroluji požadované balíčky...Použít profilZvolte cílový diskChrootChroot skripty&TřídyNastavení třídPopis třídyNázev třídyTřídyVyči&stitKlient konfigurace autoaystu na běžícím systémuKlient konfigurace profilu AutoYaSTu založeném na aktuálně běžícím systémuKlonuji systém...Sbírám konfigurační data...Sbírám systémová data...Pot&vrdit instalaci?Konfigu&rační stromEditor konfiguračních souborůKonfiguraceKonfigurovat zavaděčNastavit diskyKonfigurovat obecné možnosti Konfigurovat výběr softwareNastavit skupinu svazkůKonfigurovat úrovně běhuNakonfigurovat systém daným profilem autoyastuKonfigurované soubory:Konfiguruji %1Konfiguruje se zavaděč...Konfiguruje se výběr software...Konfiguruje se systém podle nastavení automatické instalaceProbíhá obecná konfigurace...Konfiguruji jazyk...Konfiguruji úrovně běhu...Potvrdit instalaci?Řídící soubor byl změněn.Kopíruje se řídící soubor z výchozího umístění.Kopíruje se řídící soubor ze zařízení: /dev/%1.Kopíruje se řídící soubor ze souboru: %1.Nelze nastavit základní profily: %1Nelze zapsat výběr %1 do souboru %2Vytvořit nový oddílVytvořit &profilVytvořit řídící souborVytvořit jako primární diskový oddílVytvořit rozdělovací plánVytvářím ISO soubor...Vytváření obrazu - instalace balíčkůVytváří se rozdělovací plán...&ZařízeníSmazat DialogSmazat Dotaz&Popis:PodrobnostiUrčit &automaticky (pouze /boot a swap)ZařízeníID zařízení  Název zařízeníCesta k zařízeníDialog NížeNadpis dialoguDialog VýšeOpravdu chcete použít nastavení modulu '%1' na váš současný systém?Chcete opravdu použít nastavení profilu na váš současný systém?ZařízeníU&končitUpravit diskUpravit oddílUpravit DotazUpravit skupinu svazkůUpravit nebo vytvořit třídyUpravit oddílPrázdný seznam parametrůZašifrovaný profil AutoYaSTu. Prosíme, vložte správné heslo.Zašifrovaný profil AutoYaSTu. Prosíme, vložte heslo dvakrát.ŠifrováníŠifrování fyzických svazků není dostupnéŠifrovací klíčZadejte velikost oddílu nebo číslo oddílu.ChybaChyba při nastavení oddílů.
Prosím zkuste znovu.
Chyba při nastavení výběrů software.
Prosím zkuste znovu.
Nastala chyba při nahrávání kickstart souboru.
Zkontrolujte řídící soubor a zkuste znovu.Chyba při analýze řídícího souboru.
Zkontrolujte soubor se záznamem, kde najdete
více detailů a zkuste znovu.
Chyba při načítání konfiguračních dat.ChybyZjišťuje se kořenový oddíl. Čekejte, prosím...Spustit předinstalační uživatelské skriptyProvádím post skriptVykonávají se autoinstalační skripty v instalačním prostředí...Spouštějí se předinstalační uživatelské skripty...Soubor %1 nenalezenSoubor '%1' byl úspěšně uložen.Cesta k souboruZdroj so&uboruSouborový sys&tém&Maximálně zaplnit povolený prostorHotovoDokončuje se konfiguraceVnutit balíček s jádremNadpis rámečkuMožnosti fstabObecná nastaveníSkupinyZastavuje se stroj po fázi jednaZastavuje se stroj po fázi dvaVýběr diskuNápovědaNápovědaISO úspěšně vytvořeno v %1Pokud na zadaném disku nejsou definovány oddíly a tento disk
je zároveň tím, na kterém má být umístěn kořenový adresář,
budou automaticky vytvořeny tyto oddíly:Im&portovatKomprese obrazu selhala v '%1'. Prosíme, zkontrolujte /tmp/ay_image.logTvorba obrazu úspěšněTvorba obrazu selhala během instalace balíčků. Prosíme, zkontrolujte /tmp/ay_image.logTvorba obrazu selhala během instalace vzoru. Prosíme, zkontrolujte /tmp/ay_image.logImportovat soubor &KickstartImportovat &nové GPG klíčeImportovat dataImportuji Kickstart soubor...Importuji data...Importují se nové GPG klíčeIndividuálně vybrané balíčkyInitInit skriptyVýchozí konfiguraceInicializo&vat pevný diskProbíhá inicializace...Instalace souboru obrazuInstalovat požadované balíčkyInstaluji soubor s obrazem...Instaluji obraz do systému...InterpretrNeplatný název souboru.
Názvy mohou obsahovat pouze písmena, číslice,
podtržítko, musí začínat písmenem a musí
být nejvýš 127 znaků dlouhé.
Kickstart soubor byl naimportován.
Zkontrolujte syntaxi a ujistěte se, že výběr balíčků a rozdělení
disků byly naimportovány správně.PopisekZaznam&enávat zprávyUmístění instalačního zdroje (např. http://myhost/11.3/DVD1/)Zaznamenávat va&rováníLogickéNázev logického svazkuNázev logického svazkuSloučit tříd&y&Sloučit třídySloučit třídySloučení selhalo:
 %1Sloučit s právě nahraným řídí&cím souboremZprávaZprávyZprávy a zaznamenáváníModulyPřipojitPřipojenoPřipojení %1 selhalo.MyšNalezeno více kořenových oddílů. Nenastavili jste, který oddíl
se má použít. Autoinstalace není možná.
Náz&evNo&výNeŽádný popisLinuxový kořenový oddíl nenalezen.Není možné vložit žádné další oddíly.
Poslední oddíl, který jste vytvořili, konči za hranicemi
disku zadanými volbou "max".
Žádné řídící soubory definoványNenalezen žádný disk.Žádné dostupné modulyV této třídě nejsou žádné profilyHeslo uživatele root nenastavenoŽádné specifické zařízení není nakonfigurovánoNicNekonfiguruji %1Nepřijímají se neúspěšná ověřeníNepřijímají se soubory bez kontrolního součtuNepřijímají se neznámé GPG klíčeNepřijímají se nepodepsané souboryNeimportují se nové GPG klíčeNic nezvolenoPočet stripůOKOkPořa&dí:PořadíDalší volbyVlastníkBalíčky k odstraněníAnalyzovat řídící souborAnalyzovat řídící souborAnalýza souboru pravidel selhala. Hlášení XML parseru:
Čí&slo oddíluRozdělovací plányPlány rozděleníHesloCesta k profilu AutoYaSTuCesta k profilu autoyastu musí být nastavenaSeznam cest pro odpovědi (různé cesty jsou odděleny mezerami)PerlOprávněníProsíme, zadejte jméno logického svazku.PostPoinstalační skriptyPo rozděleníSkripty po rozděleníPrePředinstalační skriptyVytvářím adresářovou strukturu ISO...Probíhá příprava systému na automatickou instalaciProbíhá příprava systému na automatickou instalaciPředanalyzační fázeAnalyzovat hardwareAnalyzuji hardware...Zpracovat profily a pravidlaZpracovávají se profily a pravidlaPrůběhZadejte alespoň jméno souboru
a obsah souboru.
Zadejte aspoň název skriptu
a umístění jeho obsahu.
PythonDotazDotaz NížeDotaz VýšeDotazy v dialogu&Změnit velikost oddíluZnovu &použítČtu kickstart souborČtu Kickstart soubor...Čtení souboru z CD selhalo. Cesta: %1/%2.Načítání konfiguračních datNačítám konfigurační data...Čtení souboru na %1 selhalo.
Čtení souboru na %1/%2 selhalo.
Čte se databáze balíčků...Restartovat stroj po druhé fáziRestartovat stroj po fázi dva.Region   Vzdálený soubor %1 nelze do získatZměnit velikost existujícího oddíluZískat a načíst řídící souborObnovit soubor s obrazemZískávám řídící soubor (%1) z FTP serveru: %2.Získávám řídící soubor (%1) z HTTP serveru: %2.Získávám řídící soubor (%1) z NFS serveru: %2.Získávám řídící soubor z (%1) TFTP serveru: %2.Získávám řídící soubor z diskety.Obnovuji soubor s obrazem...Znovu v&yužít existující oddílySpouští se skript...Zdroj s&kriptuUložit j&akoUložit jako...Mají být změny uloženy do %1?Editor skriptůUmístění skriptuNázev skriptuDruhá fáze AutoYaSTuVýběr %1: Vybrat a&dresářZvolte další zdroje:Vybrat adresářNejprve zvolte disk.Nejprve zvolte soubor z tabulky.Vyberte soubor, který chcete nahrát.Vyberte kickstart soubor.Nejprve musíte vybrat skript.Zvolte aspoň %1 konfigurací
k provedení sloučení.
Zvolte aspoň třídu
ke smazání.
Zvolte aspoň třídu
k úpravě.
Vyberte aspoň jednu konfiguraci třídy.
Aby mohla instalace pokračovat,
zvolte jednu z možností.Vybrané vzoryVýběr pro typ 'Symbol'Volba jazykaNas&taveníNastaveníZ&obrazit varováníShellZob&razit zprávyZobr&azit chybyManipulace s podpisyVelikost "auto" je neplatná pro fyzické svazky.Velikost "auto" je platná pouze když je vybrán bod připojení "/boot" nebo "swap"Zdro&jVýběr softwareZdrojZdroj neznámý.Uložit ISO obraz do...Uložit odpověď v tomto souboruUložit obraz do...Skladovat neuložené změny na oddílu?Skladovat neuložené změny na skupině svazků?Velikost stripuUmístění systémového profiluText vyskakovacího oznámeníNázev je již používán, zvolte prosím jiný!XML parser vrátil při analýze profilu autoyastu chybu. Chybové hlášení:
Instalační zdroj systému (pokud toto zvolíte, nemůžete tvořit obrazy)Modul vrátil chybná data.Nepodařilo se spustit řešitele balíčků. Zkontrolujte sekci softwaru v profilu Autoyast.ID oddílu musí být mezi 0x00 a 0xff.Plán rozdělení disku ve vašem XML profilu se na disk nehodí. Chybí %1 MBVýsledný profil autoyastu najdete v /root/autoinst.xml.Tyto a další rozšířené volby nelze nastavit pomocí tohoto rozhraní.
Místo toho je musíte ručně přidat do řídícího souboru.
Následující balíčky nelze nalézt na instalačním médiu:
%1Zařízení je jíž nakonfigurované.
Zvolte nebo zadejte jiný název zařízení.
Bude to chvíli trvatBude to chvíli trvat...Skupina svazků je jíž nakonfigurována.
Zvolte nebo zadejte jiný název zařízení.
P&rodleva (v sek.)Prodleva (v s&ek.)Timeout (nula znamená neexistující timeout)NadpisChcete znovu použít oddíl. Zadejte prosím číslo oddílu.Celkový počet zařízení: %1Celkový počet zařízení: %1Celkový počet zařízení: %1Vypnout stroj po první fáziVypnout stroj po druhé fáziTypUUIDNeznáméNeznámý protokol %1.Použít pouze dostupný p&rostorSpráva uživatelských skriptůHodnotaSkupina svazkůNázev skupiny svazkůSkupina svazkůSkupina svazků '%1' musí mít alespoň jeden fyzický svazek. Prosíme, dodejte jeden.Popisek svazkuVarováníVarováníAnoNyní můžete v obrazu ISO provádět změny v %1, jako přidání úplně jiných XML souborů AutoYaSTu.
Pokud stisknete OK, ISO bude vytvořeno.Nyní můžete provádět změny obrazu v %1/
Pokud stisknete tlačítko OK, obraz bude zkomprimován a nemůže již být změněn.Vybrali jste vytvoření oddílu, ale nevybrali jste platný souborový systém.
Prosíme, abyste mohli pokračovat, vyberte platný souborový systém.autoyastnastavení startu pro DVDSoubor directory.yast můžete získat v `%1`.
pokud tento soubor chybí, můžete jej vytvořit pomocí 'ls -F > directory.yast'.Nelze číst '%1'. Tvorba ISO selhalaNelze číst '%1'. Zkusit znovu?čárkou oddělený seznam modulů ke klonovánízařízení '%1' nebylo paměťovým backendem nalezenoZapnout nebo vypnout správu všech balíčkůzískávání skriptu obrazu selhalo:
%1známé moduly: %1při vytváření profilu autoyastu nebyl nalezen štíteknicprozkoumatzpracovávání zdroje %1běžící skript obrazu selhal:
%1použití instalačního zdroje selhalo

ACC SHELL 2018