ACC SHELL

Path : /usr/share/YaST2/locale/cs/LC_MESSAGES/
File Upload :
Current File : //usr/share/YaST2/locale/cs/LC_MESSAGES/base.mo

9PM
QMM_M
MMM*MN-N:NIN\N|NNNNNNNN
NNNOO(O4OCOSO	YOcOzOOOO	OO	OOO	OOOOOPPP$P6P.CPrPxP|PPPP	PPPPPP	PPPQ

QQ2Q8QRQ
WQbQ
fQqQ	}QQQQQ
QQQYRPRGSS\TUrVVZWiWX!"YDZZ\[[}o\h\V^^t_B`a`
aa]b[bK>c(cZdeyeJfBf6)gc`g<gQh"SievjtjOQk>kkRslTlmlmYn2o%7o]o
moxooooooo1op'p(/pXp	kpupppppppqVq^q)~q4q?qr 8r	Yr cr	rrBrrrr
r
rgspisss	ss	tt"t't4tKtTtdtkt
rt}t	t
ttt	ttttttttRtP?uu5uuvv5vQv"gvvvvvv*w@w	OwYw"]ww#wwww)x8x>xNxWx	dx)nxxxxRx9yTypy	yyyy+y)y=z]z
iztz|zzzzzzzz{{+{:{V{v{{{{{
{
{
{{{{{{	{|||
,|:|?|R|g||||| |M|,-}Z}`}p}}}}}}}(}%~(D~m~}~~~~~~~~~~~~'&8N#-,%>d$|
€ʀӀ*(
4B%*<TZgkM$!
F
T%b/FHQ]m	v;ÅQRf!ʆ',,Ye|χ	
	&	0:+@lpu	و݈

!4!Acs
	̉щVىe0S#w،	ތ
#3$Kp}#ʍ֍"!"2Uh$w
\j'W%ڐ
:$_7H6p;(!d“˓ߓ

,	: Deix		Ŕϔ۔%7JSZn<ѕٕߕ">Zbw.Ӗ'
2EWFcF	'*EWWj$š/4;V
jx!ěCɛ
$:0Ar.
Ԝߜ


8(>a1'Ҟ	+5>GN
We~	ҟ
#",OX,w:ߠ&	<FRW]x

ʡ
Ρܡ.
9T l4¢ Ȣ
*)H=r%ңcbdǤ
95U"ͥԥܥ>2A%HnIH~9(Ч#'(En${ۨ*!:\emy&'$թ!(?Ugt
Ǫ
Ӫ	 &	GQXiz#ɫ"ϫ, %@f-nĬ 3
T_f{B'.@DGKOW[
bm`rbӮ6?
]"k3l,Qͱ-<Gj4'ɶ1#
?+&k<LϹ+H!+M+Nz
#۾h׿'@h1"B^}Z]5UN$">"ay(=&+?UkDq

5=DHTX\o~	 /5	!?am(5D#d
:5;@q>

")Lfkr	
-	%,	JT]s&c}	
#.(4]P{j#c)|.4[8u

 

5=
ALIZf|(#(
>I	R\t{

$/K	T^n

$-D6Q			"2?V	g!q

U<e~!|y?hG8br	UGJccHaEdUB_q9G;Sq,k.NU.?nYbb@@%Io15K'W 	
9[?$4>G%g	 
X%',4@oTk
0;	BL_u~			"/6;?KOV`]^H7#0%Hn, ,"0S&s$,$)/I
R
`)k%UB\{	,)E1
w	
"

 2J\ht
			)1=L_o
*+'S)
&?F_u )+:JPp
	$	&7	"^				/	+	&
:
,Z








7
$3CBG\p
v!X
7
)T
~


%

DB'jv
A"P7P0&1W5<EV]	fp+v
%(	,6
BPT
[i	lv 

!&R-Sids 3(T}

#$0=%W} 8Uk+|GT'jsi+	>7v:V9=O

'	<FNUf&l  	  & / 5  = $^          8!=!D!
I!
W!e!
z!!!!!
!!	!6!+"="
M"["#k"""
"Q"V#	l#v#y###$#%%[%!B&*d&<&&&&
'
'''/'#G'k'Kq''''7'4(9N((((((((	(8(*)3B*%v****	*
****+0+C+J+S+`+h+	+++	++++ ++1,"2,1U,,,	,",,	,---$-4-K-
W-b-f-~----3-'.)@.&j.6.
.&. ./2/!J/+l/F///40
A0hL0h0"1A1X1s1#1$1:1
2222
F2T2#]2K222%2
3393?3PC3O33n44 4444(5/5G5!\5~55"5;5?546=6E6R6%e6&6(6&67717C7U7d7{77777777808O8
X8c8y8
8	8	8&888"8;9,N9{99099t9%j:
:::::G:+;	3;=;O;[;v;~;;;;;;;;;;|;vJ<<<<=>0?)6?\`??)?L@4P@ArB+C6D"D2FRF G!<G:^G)G@G<HAH\H!IJ(KKL2M#LMpMmhN%NN%OOOOP`P\}P6PVQ&hQ&QGQQR#RRIST$T!AT!cT	TST
TT		UU2U"RUuU{UUUUUUUUUUU2U,V0IV%zVVVV%VW	!W+WBWRWnWWW,W"WWX+X?XVXoXX;X7XAYJJYYYYYYYZZZ9ZSZ	[Z
eZsZZ3Z
Z#Z
ZZ
[([1[J[g[(|[X[d[c\!\$\\\\]]3]J]Vi]]]]&^)^^X_^_Jb_l_````` `aa	!a+a	HaRaVa`9v :
_iFc	:
'|@G[t9%BJ4r*$Ak@j0J^+p11x<$84"3'3<a8]IxE \eS8
(P/'{"&(drR}*8aqVP#yN3!=hI|)*A{	~y;}}LIezny4oUb/5-L>s
ctMhNi}n97LQQuP7H> kv+O=aU
Kn|U'C,gq_TCbV	JYF76tSmfygUM^q#cpi)D$"u7x
jOp>2poTEm\<{[!Ak;1sTV`.`l(G+SOj:gHq	6:R_0x]B|lu=+OM`BH!ifWFjHh!z^X])NDweX4C,R&[;<~sf]0\1VDG3/Qr,Wv2{YbPzmZ.[R?etIWG%DK
Z@lf~EM2a*2B?CwXvAEksd> Zbwd-$"#,Xr?(TS-\%;#l
KFhz_g.&L6m^dYu96YnJ=Ko0Z5Q5-~%NW?5wc)/o.@&
    Example:
    Options of the [string] type must be written in the form 'option=value'.
    Options:    <command> [options]    <command> help    yast2 %1 <command> [verbose] [options]    yast2 %1 <command> help%1 (Disc %2)%1 (Medium %2)%1 (on average %2)%1 is not a valid IPv4 address.%1/s&Abort Installation&Accept&Add&Apply&Available Hosts:&Back&Cancel&Configure...&Continue Installation&Continue System Repair&Create a new GPG key...&Details&Details...&Do Not Accept&Do Not Install&Down&Download&Driver/Module to load&Edit&Eject&Enter Password:&Exported Directories&Filename&Finish&Generate&Help&Host:&Hostname&Ignore&Import&Install&Key ID&LDAP Support Active&Launch&Log&Module to Start:&NFS Servers&Network Interfaces with Open Port in Firewall&Next&No&OK&Options&Other&Passphrase for GPG Key %1&Password&Port&Quit&Refresh&Replace&Save&Save Log&Save YaST Logs...&Selected Option&Skip&Skip Refresh&Start the Service Now&Stop&Trust and Import the Key&URL&Uninstall&Up&User Name&User name:&Variable&Yes(more)...3863D controller486<P><B>Aborting Installation</B> Package installation can be aborted using the <B>Abort</B> button. However, the system then can be in an inconsistent or unusable state or it may not boot if the basic system component is not installed.</P><P><BIG><B>Installation Summary</B></BIG><BR>Here is a summary of installed packages.</P><P>The <B>Ch.</B> column of the table shows 
whether the option was changed.</P><p>
		 <b>Details</b> opens the detailed software package selection
		 where you can view and select individual software packages.
		 </p><p>
		 Change the status of an item by clicking its status icon
		 or right-click any icon for a context menu.
		 With the context menu, you can also change the status of all items.
		 </p><p>
		 The disk usage display in the lower right corner shows the remaining disk space
		 after all requested changes will have been performed.
		 Hard disk partitions that are full or nearly full can degrade
		 system performance and in some cases even cause serious problems.
		 The system needs some available disk space to run properly.
		 </p><p>
		 This dialog allows you to define this system's tasks and what software to install.
		 Available tasks and software for this system are shown by category in the left
		 column.  To view a description for an item, select it in the list.
		 </p><p>
To process advanced actions or save the log into a file, click <b>%1</b>
and select the action to process.</p><p>
To process advanced actions, click <b>%1</b>
and select the action to process.</p><p>
To save the log into a file, click <b>Save Log</b> and select the file
to which to save the log.</p>
<p>1) <i>General</i><br>
Navigate through the dialog elements with [TAB] to go to
the next element and [SHIFT] (or [ALT]) + [TAB] to move backwards.
Select or activate elements with [SPACE] or [ENTER].
Some elements use arrow keys (e.g., to scroll in lists).</p><p>2) <i>Substitution of Keystrokes</i><br>
<p>Because the environment can affect the use of the keyboard,
there is more than one way to navigate the dialog pages.
If [TAB] and [SHIFT] (or [ALT]) + [TAB] do not work,
move focus forward with [CTRL] + [F] and backward with [CTRL] + [B].</p><p>3) <i>Function Keys</i><br>
F keys provide a quick access to main functions.
Press F1 to get the function key bindings for the current dialog.</p><p><b><big>Displayed Log</big></b><br>
Use <b>Log</b> to select the log to display. It will be displayed in
the field below.</p>
<p><b><big>Editing the Settings</big></b><br>
To edit the settings, choose the appropriate
entry of the table then click <b>Edit</b>.</p><p><b><big>Firewall Settings</big></b><br>
To open the firewall to allow access to the service from remote computers,
set <b>%1</b>.<br><p><b><big>LDAP Support</big></b><br>
To store the settings in LDAP instead of native configuration files,
set <b>%1</b>.</p><p><b><big>License Confirmation</big></b><br>
The package in the headline of the dialog requires an explicit confirmation
of acceptance of its license.
If you reject the license of the package, the package will not be installed.
<br>
To accept the license of the package, click <b>I Agree</b>.
To reject the license of the package, click <b>I Disagree</b></p>.<p><b><big>Service Start</big></b><br>
To start the service every time your computer is booted, set
<b>%1</b>. Otherwise set <b>%2</b>.</p><p><b><big>Service Start</big></b><br>
To start the service every time your computer is booted, set
<b>%1</b>. To start the service via the xinetd daemon, set <b>%3</b>.
Otherwise set <b>%2</b>.</p><p><b><big>Switch On or Off</big></b><br>
To start or stop the service immediately, use 
<b>%1</b> or <b>%2</b>.</p><p><b><big>The Log</big></b><br>
This screen displays the log.</p><p><big><b>Adding an Existing TSIG Key</b></big><br>
To add an already created TSIG key, select a <b>Filename</b> of the file
containing the key and click <b>Add</b>.</p>
<p><big><b>Create a new GPG key</b></big><br>
<tt>gpg --gen-key</tt> is started, see <tt>gpg</tt> manual pager for more information.
Press Ctrl+C to cancel.
</p><p><big><b>Creating a New TSIG Key</b></big><br>
To create a new TSIG key, set the <b>Filename</b> of the file in which to
create the key and the <b>Key ID</b> to identify the key then click
<b>Generate</b>.</p>
<p><big><b>GPG Private Key</b></big><br>
The table contains list of the private GPG keys.</p><p><big><b>GPG Public Key</b></big><br>
The table contains list of the public GPG keys.</p><p><big><b>Passphrase</b></big><br>
Enter passphrase to unlock the GPG key.<p><big><b>Removing a TSIG Key</b></big><br>
To remove a configured TSIG key, select it and click <b>Delete</b>.
All keys in the same file are deleted.
If a TSIG key is in use in the configuration
of the server, it cannot be deleted. The server must stop using it
in the configuration first.</p>
<p><big><b>TSIG Key Management</b></big><br>
Use this dialog to manage the TSIG keys.</p>
<p>A warning dialog opens for every package that
is not signed by a trusted (imported) key. If you do not import the key,
packages created by the owner of key <tt>%1</tt> show this warning.</p><p>Buttons are equipped with shortcut keys (the highlighted
letter). Use [ALT] and the letter to activate the button.</p><p>If [ALT] + [letter] does not work,
try [ESC] + [letter]. Example: [ESC] + [H] for [ALT] + [H].
[ESC] + [TAB] is also a substitute for [ALT] + [TAB].</p><p>In some environments, all or some
F keys are not available.</p><p>Please wait while packages are being installed.</p><p>Press [ESC] to close selection pop-ups (e.g., from
menu buttons) without choosing anything.</p>
<p>The F keys are usually connected to a certain action:</p><p>The owner of the key may distribute updates,
packages, and package repositories that your system will trust and offer
for installation and update without any further warning. In this way,
importing the key into your keyring of trusted keys allows the key owner
to have a certain amount of control over the software on your system.</p><p>The repository at the specified URL now provides a different media ID.
If the URL is correct, this indicates that the repository content has changed. To 
continue using this repository, start <b>Installation Repositories</b> from 
the YaST control center and refresh the repository.</p>
<p>To add a new option, click <b>Add</b>. To remove
an option, select it and click <b>Delete</b>.</p><p>To reorder the options, select an option
and use <b>Up</b> and <b>Down</b> to move it up or down
in the list.</p><p>To save all changes and restart the
service immediately, use <b>%3</b>.</p>
A key with the specified ID was found
on your disk. Remove it?A port name may consist of the characters 'a-z', 'A-Z', '0-9', and '*+._-'.
A port number may be a number from 0 to 65535.
No spaces are allowed.
A valid IP address consists of four integers
in the range 0-255 separated by dots.A valid MAC address consists of six pairs of hexadecimal
digits separated by colons.A valid domain name consists of components separated by dots.
Each component contains letters, digits, and hyphens. A hyphen may not
start or end a component and the last component may not begin with a digit.A valid host name consists of letters, digits, and hyphens.
A host name may not begin or end with a hyphen.
A valid network definition can contain the IP,
IP/Netmask, IP/Netmask_Bits, or 0/0 for all networks.

Examples:
IP: 192.168.0.1
IP/Netmask: 192.168.0.0/255.255.255.0
IP/Netmask_Bits: 192.168.0.0/24 or 192.168.0.1/32
A&ddA&utomatically Eject CD or DVD MediumA&vailable are:ACCESS busARCnetARCnet Network CardATMATM network controllerAbo&rtAbo&rt InstallationAbort System RepairAbort interactive mode without saving the changesAbort the installation?AbortedAccessing the Software Management FailedActions performed:Ad&vancedAdd an Existing TSIG KeyAdditional AddressAdjust firewall serviceAdjusting firewall service...AlbaniaAlgeriaAll changes will be lost!AlphaAlthough the path %1 exists, it is not a directory.
Continue or cancel the operation?
An ACL named %1 does not exist.An error occurred during initrd creation.An error occurred while retrieving the new metadata.An internal error occured when integrating additional workflow.Applying delta RPM packageApplying delta RPM package %1...ArgentinaAsynchronous Transfer Mode (ATM)AustraliaAustriaAutomatic resolving failed, manual dependency resolving is needed.BBIOSBahreinBangladeshBasic Syntax:Because of SuSE Firewall settings, the port
on the following interfaces cannot be opened:
%1

Continue?Because of SuSE Firewall settings, the port
on the following interfaces will additionally be open:
%1

Continue?BelarusBelgiumBluetoothBluetooth ConnectionBluetooth deviceBoliviaBondBond NetworkBosnia and HerzegowinaBotswanaBraille displayBrasilBridgeBro&wse...BulgariaBus mouseC&hange...C&loseC&onfirm PasswordC&ontinueCD-ROMCLAWCPUCRT monitorCTCCameraCanadaCannot access installation media
%1
%2.
Check whether the directory is accessible.Cannot access installation media 
%1
%2.
Check whether the server is accessible.Cannot adjust '%1' service.Cannot continue without installing required packages.Cannot create directory '%1'.Cannot delete TSIG key.Cannot disable service '%1'.Cannot enable service '%1'.Cannot open file '%1'Cannot open file '%1'.

Reason: %2Cannot read current settings.Cannot restart '%1' serviceCannot start '%1' serviceCannot stop '%1' serviceCannot write settings to '%1'Cannot write settings to '%1'.

Reason: %2CardBus bridgeCataloniaCh.Channel to Channel Interface (CTC)Check for network devicesCheck possibly conflicting servicesCheck the environmentChecking Package DatabaseChecking for network devices...Checking possibly conflicting services...ChileChipcard readerColombiaCommand '%1'Commands:Common Link Access for Workstation (CLAW)Communication controllerCommunication synchronizerComputer telephony deviceConfigure network with YaST or Network Manager plug-in
and start this module againConfirm Hardware DetectionConfirm Package License: %1Confirm driver activationConnectedConnection &Protocol:ConsoleConsumer IR controllerControlling YaST2 ncurses with the KeyboardConversion of package database failed:
%1Converting package database. This process can take some time.CoprocessorCosta RicaCrea&teCreate a New TSIG KeyCreated: %1Creating Repository %1Creating the TSIG key failed.CroatiaCurrent Option: Current Status: Current TSIG KeysCzech RepublicDHCP addressDMA controllerDNS zone %1 does not exist.DNS zone %1 is not type master.DPIO moduleDSLDSL ConnectionDSL cardDVB cardDVB-C cardDVB-S cardDVB-T cardDe&leteDele&teDemilitarized ZoneDenmarkDetailsDevice IDDevice NameDevice TypeDigital cameraDigitizer penDiskDisplay Errors: %1Display Messages: %1Display Warnings: %1Display controllerDo &Not ImportDo Not Show This Message &AgainDo not show this message anymoreDo you accept this license agreement?Do you accept these license agreements?Do you really want
to quit the installation?Do&wnDocking stationDominican RepublicDoneDownload failed:
    %1DownloadingDownloading Delta RPM packageDownloading PackageDownloading Patch RPM PackageDownloading delta RPM package %1 (%2)...Downloading package %1 (%2)...Downloading patch RPM package %1 (%2)...Downloading: %1DummyDummy Network DeviceDuring BootEISA bridgeESCONEcuadorEd&itEgyptEl SalvadorElapsed Time: %1Empty service name: %1.Encryption controllerEnter PassphraseEnter Passphrase to Unlock GPG Key %1: Enter a log message to describe the changes that you didEnterprise System Connector (ESCON)Entertainment encryption deviceErrorError Message: %1Error occurred while creating the repository.Error occurred while probing the repository.Error occurred while reading the log.Error writing file '%1'Error writing file '%1'.

Reason: %2Error:Errors:Error: %1:ErrorsEstoniaEthernetEthernet Network CardEthernet controllerExit interactive mode and save the changesExpires: %1External ZoneF1  = Help<br>
F2  = Info or Description<br>
F3  = Add<br>
F4  = Edit or Configure<br>
F5  = Delete<br>
F6  = Test<br>
F7  = Expert or Advanced<br>
F8  = Back<br>
F9  = Abort or Cancel<br>
F10 = OK, Next, Finish, or Accept<br>FDDIFDDI Network CardFDDI network controllerFICONFLASH memoryFPUFailed Packages: %1Failed to apply delta RPMFailed to create the directory %1.
Continue or cancel the current operation?
Failed to download delta RPMFailed to download patch RPMFailed to install required packages.Faroe IslandsFiber channelFiberchannel System Connector (FICON)File %1 from repository %2
%3
is signed with the following GnuPG key, but the integrity check failed: %4

This means that the file has been changed by accident or by an attacker
since the repository creator signed it. Using it is a big risk
for the integrity and security of your system.

Use it anyway?File %1 has been changed manually.
YaST might lose some of the changesFilenameFiles %1 have been changed manually.
YaST might lose some of the changesFingerprintFingerprint: %1FinishedFinishingFinlandFireWire (IEEE 1394)Firewall &Details...Firewall DetailsFirewall cannot be adjusted during first stage installationFirewall is disabledFirewall is disabled (<a href="firewall--enable_firewall_in_proposal">enable</a>)Firewall is enabled (<a href="firewall--disable_firewall_in_proposal">disable</a>)Firewall is openFirewall package is not installedFirewall port is closedFirewall port is open on all interfacesFirewall port is open on selected interfacesFloppy diskFloppy disk controllerFramebufferFranceGBGPG Private KeysGPG Public KeysGamepadGameport controllerGeneric docking stationGeneric system peripheralGeorgiaGermanyGreat BritainGreeceGreenlandGuatemalaHIPPIHIgh Performance Parallel Interface (HIPPI)HSIHelpHipersocketsHipersockets Interface (HSI)HondurasHong KongHost bridgeHost's IP cannot be empty.HubHungaryI &AgreeI &DisagreeI2OID: %1IDE interfaceIPIP AddressIPI bus controllerIPv6-in-IPv4IPv6-in-IPv4 Encapsulation DeviceIRDA controllerISA PnP interfaceISA bridgeISDNISDN CardISDN ConnectionISDN adapterISDN controllerIUCVIcelandIf you abort the installation now,
Linux will be unusable.
You will need to reinstall.If you abort the installation now,
Linux will not be installed.
Your hard disk will remain untouched.If you abort the installation now, you will
have an incomplete Linux system
that might or might not be usable.
You might need to reinstall.
If you continue without installing required 
packages, YaST may not work properly.
Ignoring a download failure may result in a broken system.
The system should be later verified by running the Software Management module.Ignoring a package failure may result in a broken system.
The system should be later verified by running the Software Management module.Ignoring the bad medium...Import Public GnuPG KeyImport Untrusted GnuPG KeyIndiaIndonesiaInfiniBandInfiniBand DeviceInfiniBand to PCI host bridgeInfrared DeviceInfrared Network DeviceInitialization of the target failed.InitializingInitializing ...Initializing Firewall ConfigurationInput device controllerInsert
'%1'Installation ErrorInstallation Successfully FinishedInstallation SummaryInstallation logInstallation of package %1 failed.Installed PackagesInstalled Packages: %1Installed SizeInstalling PackageInstalling package %1 (%2)...Installing required packages failed.Installing required packages failed. If you continue
without installing required packages,
YaST may not work properly.
Installing...Intelligent controllerInter User Communication Vehicle (IUCV)Interface '%1' is included in multiple firewall zones.
Continuing with configuration can produce errors.

It is recommended to leave the configuration and repair it manually in
the file '/etc/sysconfig/SuSEFirewall'.Interface '%1' is not assigned to any firewall zone.
Run YaST2 Firewall and assign it.
Interface is not assigned to any zoneInternal ZoneInternally used classInvalid MX record.
Use the format 'priority server-name'.
Invalid SOA record.
%1 must be a BIND time type.
A BIND time type consists of numbers and the case-insensitive
suffixes W, D, H, M, and S. Time in seconds is allowed without the suffix.
Enter values such as 12H15m, 86400, or 1W30M.
Invalid SOA record.
%1 must be a number from %2 to %3.
Invalid SOA record.
%1 must be from %2 to %3 seconds.
Invalid file size.

It must be set in the format 'number[suffix]'.

Possible suffixes are k, K, m, M, g, and G.
Invalid value for option '%1' -- expected '%2', received %3Invalid value for option '%1': %2IrDAIraqIrelandIsraelItalyJapanJordanJoystickKey IDKeyboardKeyboard controllerKuwaitLCD monitorLDAP Support ActiveLatviaLebanonLibyan Arab JamahiriyaLiechtensteinLithuaniaLoading modules, please wait ...LogLog Errors: %1Log Messages: %1Log Warnings: %1LoopbackLoopback DeviceLuxemburgMBMIPSMacedoniaMain memoryMalaysiaMaltaManuallyMass storage controllerMass storage deviceMediaMemory controllerMessage:Messages:MessagesMexicoMicroChannel bridgeMissing parameter '%1'.ModemMonitorMore information can be found near the end of the '%1' file.MoroccoMouseMouse controllerMultimedia audio controllerMultimedia controllerMultimedia video controllerMultiport serial controllerMyrinetMyrinet Network CardMyrinet controllerName: %1Ne&wNetherlandsNetwork &Interfaces with Open Port in FirewallNetwork BridgeNetwork CardNetwork TAPNetwork TUNnelNetwork and computing encryption deviceNetwork controllerNetwork interfaceNew ZealandNew network device '%1' found; added as an external firewall interfaceNew network device '%1' found; added as an internal firewall interfaceNicaraguaNoNo Checksum FoundNo IP address assignedNo checksum for file %1 was found the repository.
This means that the file is part of the signed repository,
but the list of checksums in this repository does not mention this file. Using the file
may put the integrity of your system at risk.

Use it anyway?No checksum for package %1 was found in the repository.
This means that the package is part of the signed repository, but the list of checksums
in this repository does not mention this package. Installing the package may put
the integrity of your system at risk.

Install it anyway?No help availableNo help available.No interface is selected. Service will not
be available for other computers.

Continue?No network interfaces are configuredNo running network detected!No workflow defined for this installation mode.NorwayNot Installed Packages: %1Not configured yet.Not detected.NuBus bridgeOSA LCSOSA LCS Network CardOSA-Express or QDIO Device (QETH)OmanOnly slave zones have a master server defined.
Zone %1 is type %2.
Open Port in &FirewallOpen Port in FirewallOptionOption '%1' cannot have a value. Given value: %2Option '%1' is missing value.Option masterserver is needed for slave zones.Output of the ScriptPCI bridgePCI hotplug controllerPCMCIA bridgePICPROMPS/2 controllerPS/2 mousePackage %1 could not be downloaded (input/output error).Package %1 from repository %2
%3
is signed with the following GnuPG key, but the integrity check failed: %4

This means that the package has been changed by accident or by an attacker
since the repository creator signed it. Installing it is a big risk
for the integrity and security of your system.

Install it anyway?Package %1 is broken, integrity check has failed.Package %1 was not found on the medium.Package InstallationPackage Installation FailedPackage: PackagesPakistanPanamaParaguayParallel LineParallel Line ConnectionParallel controllerPartitionPatch: Patch: %1

PentiumPeoples Republic of ChinaPerform InstallationPerformance countersPeruPhilippinesPlease wait...PolandPortugalPost-Installation log (SUSEconfig)Power PCPress <B>Edit</B> to configurePrint a long version of help for this modulePrint a long version of help for this module in XML formatPrint the help for this commandPrint the help for this modulePrinterProbing Repository %1ProcessorPuerto RicoQETHQatarQuitting (without changes)RACEway bridgeRAID bus controllerRAM memoryRF controllerRPCRPM database readRTCRe&mote HostsRe&start detectionRead current configurationRead dynamic definitions of installed servicesReading Installed PackagesReading RPM database...Reading current configuration...Reading dynamic definitions of installed services...ReadyReally abort YaST System Repair?Really abort the installation?Really abort?Really delete '%1'?Really delete selected entry?Rebuilding of package database failed:
%1Rebuilding package database. This process can take some time.Release &NotesRemaining PackagesRemaining time to automatic retry: %1Remo&veRemote Administration (VNC) ports are blocked (<a href="firewall--enable_vnc_in_proposal">open</a>)Remote Administration (VNC) ports are open (<a href="firewall--disable_vnc_in_proposal">close</a>)Removal of package %1 failed.Removed PackagesRemoved Packages: %1Repository %1Repository metadata is invalid.Repository probing details.Restart installation and configure network in LinuxrcRetr&yRetry installation of the package?Retry the installation?Retry?RomaniaRoot Privileges NeededRun 'yast2 %1 <command> help' for a list of available options.Running ScriptRussiaS&ave Changes and Restart Service NowS&top the Service NowSCSI storage controllerSMBusSSASSH port is blocked (<a href="firewall--enable_ssh_in_proposal">open</a>)SSH port is open (<a href="firewall--disable_ssh_in_proposal">close</a>)SSH port is open (<a href="firewall--disable_ssh_in_proposal">close</a>), but there are still no network interfaces configuredSatellite TV controllerSatellite audio communication controllerSatellite communications controllerSatellite data communication controllerSatellite voice communication controllerSaudi ArabiaSave Changes and Restart Service NowSave Log as...Save y2logs to...Saving YaST logs to %1...ScannerScanner controllerScanning RPM database...Scanning for hosts in the local network...Scanning for hosts on this LAN...Script: Sele&ctSelect &AllSelect &NoneSelect File for the Authentication KeySelect File with the Authentication KeySelect the Serial &Interface to Use:Semitransparent PCI-to-PCI bridgeSerial LineSerial Line ConnectionSerial bus controllerSerial controllerSerial mouseService %1 does not exist.Service StartService is not runningService is runningService: %1Show &detailsShow progress informationSide ASide BSignal processing controllerSigned with Untrusted Public KeySingaporeSize: Skip AutorefreshSkip the medium?Slide Sho&wSlovakiaSloveniaSoftware Selection and System TasksSouth AfricaSpainSpecified file exists. Rewrite it?Specified filename is an existing directory.Specify one of the commands: %1.Specify only one of the commands: %1.Specify the command '%1'.Start interactive shell to control the moduleStart the Service NowStart the package manager and fix the problems
or skip fixing and install the already confirmed packages only?Starting script %1 (patch %2)...StatisticsStatusStop the Service NowStorage deviceSuSEconfig script failed.SuSEfirewall2 package is not installed, firewall will be disabled.SudanSwedenSwitch On and OffSwitzerlandSyrian Arab RepublicSystemSystem peripheralTAPTBTCPTUNTV cardTabTaiwanTajikistanTapeTarget file name ('xmlfile' option) is empty. Use xmlfile=<target_XML_file> command line option.Target file name ('xmlfile' option) is missing. Use xmlfile=<target_XML_file> command line option.ThailandThe ACL name must be defined.The GnuPG key %1
has been found at %2.

You can choose to import it into your keyring of trusted
public keys, meaning that you trust the owner of the key.
You should be sure that you can trust the owner and that
the key really belongs to that owner before importing it.The TSIG key ID was not specified.The checksum of file %1
is %2,
but the expected checksum is not known.

This means that the origin and integrity of the file
cannot be verified. Using the file may put the integrity of your system at risk.

Use it anyway?The correct repository medium could not be mounted.The count of file versions must be a number.The current system is not consistent,
some packages have unresolved dependencies.The device is not configuredThe directory '%1' does not exist.
Create it?The domain has changed.
You must reboot for the changes to take effect.The expected checksum of file %1
is %2,
but the current checksum is %3.

This means that the file has been changed by accident or by an attacker
since the repository creator signed it. Using it is a big risk
for the integrity and security of your system.

Use it anyway?The file %1
is digitally signed with the following unknown GnuPG key: %2.

This means that a trust relationship to the creator of the file
cannot be established. Using the file may put the integrity
of your system at risk.

Use it anyway?The file %1 from repository %2
%3
is not digitally signed. This means that the origin and integrity of the file
cannot be verified. Using the file may put the integrity of your system at risk.

Use it anyway?The file %1 is digitally signed
with key '%2 (%3)'.

There is no trust relationship to the owner of the key.
If you trust the owner, mark the key as trusted.

Installing a file from an unknown repository can put
the integrity of your system at risk. It is safest
to skip it.The filename must be defined when logging to a file.The following GnuPG key has been found in repository %1 
%2:

%3

You can choose to import it into your keyring of trusted
public keys, meaning that you trust the owner of the key.
You should be sure that you can trust the owner and that
the key really belongs to that owner before importing it.The fully qualified hostname must end with a dot.The hostname %1 is not part of the zone %2.

The hostname must be relative to the zone or must end 
with the zone name followed by a dot, for example,
'dhcp1' or 'dhcp1.example.org.' for the zone 'dhcp.org'.
The hostname is invalid.The hostname must be defined.The hostname must be in the fully qualified domain name format.The key will be created now. Continue?The key with the specified ID exists and is used.
Remove it?The mail exchange priority is invalid.
It must be a number from 0 to 65535.
The mail exchange priority must be defined.The package %1 from repository %2
%3
is not digitally signed. This means that the origin
and integrity of the package cannot be verified. Installing the package
may put the integrity of your system at risk.

Install it anyway?The package %1 is digitally signed
with key '%2 (%3)'.

There is no trust relationship to the owner of the key.
If you trust the owner, mark the key as trusted.

Installing a package from an unknown repository can put
the integrity of your system at risk. It is safest
to skip the package.The package %1 is digitally signed
with the following unknown GnuPG key: %2.

This means that a trust relationship to the creator of the package
cannot be established. Installing the package may put the integrity
of your system at risk.

Install it anyway?The path %1 does not exist.
Create it now?
The relative hostname %1 cannot be used with zone %2.
Use a fully qualified hostname finished with a dot instead,
such as 'host.example.org.'.
The repositories are being refreshed.
Continue with refreshing?

Note: If the refresh is skipped some packages
might be missing or out of date.The repository is not valid.The repository metadata is invalid.The reverse IPv4 address %1 is invalid.

A valid reverse IPv4 consists of four integers in the range 0-255
separated by a dot then followed by the string '.in-addr.arpa.'.
For example, '1.32.168.192.in-addr.arpa.' for the IPv4 address '192.168.32.1'.
The selected TSIG key cannot be deleted,
because it is in use.
Stop using it in the configuration first.The selected option is already present.The specified file contains a TSIG key with the same
identifier as some of already present keys.
Old keys will be removed. Continue?The specified file does not contain any TSIG key.The specified file does not exist.The value of %1 is invalid.The zone name must be defined.The zone type must be defined.There are unresolved dependencies which need
to be solved manually in the package manager.There is no reverse zone for %1 administered by your DNS server.
Hostname %2 cannot be added.There is no user interface available for this module.These network interfaces assigned to internal network cannot be unselected:
%1These packages need to be installed:These packages need to be removed:This YaST2 module does not support the command line interface.This is a YaST2 module.This is worth reporting a bug at %1.
Please, attach also all YaST logs stored in the '%2' directory.
See %3 for more information about YaST logs.This item must be completed.This module must be run as root.
If you continue now, the module may not function properly.
For example, some settings can be read improperly
and it is unlikely that settings can be written.
This option is available only if the firewall
is enabled.</p>TimeTime-out Errors: %1Time-out Messages: %1Time-out Warnings: %1TimerTo select interfaces on which to open the port,
click <b>%2</b>.<br>Token RingToken Ring Network CardToken ringToken ring network controllerTotal Downloaded Size: %1Total Installed Size: %1TunisiaTurkeyUDPURL: %1

%2USAUSBUSB Network DeviceUSB controllerUSB hubUSB mouseUkraineUnable to disable service %1:
%2Unable to enable service %1 in runlevels %2:
%3Unable to enable service %1:
%2Unable to retrieve the remote repository description.Unable to save YaST logs to %1
%2UnavailableUnclassified deviceUninstalling PackageUninstalling package %1 (%2)...United Arab EmiratesUnknownUnknown Command: %1Unknown DigestUnknown Error.

Description: %1Unknown GnuPG KeyUnknown ZoneUnknown deviceUnknown mass storage controllerUnknown option for command '%1': %2Unknown protocol (%1)Unknown service '%1'Unsigned FileUnsigned PackageUpdated PackagesUpdated Packages: %1UruguayUse '%1 %2 help' for a complete list of available options.Use 'help' for a complete list of available commands.Use 'yast2 %1 %2 help' for a complete list of available options.Use 'yast2 %1 help' for a complete list of available commands.User AuthenticationUser IDUzbekistanVESA framebufferVGA compatible unclassified deviceVGA-compatible controllerVLANVMWareVMWare Network DeviceValidation Check FailedValueVenezuelaVia &xinetdVia xinetdVirtual LANWARNING: The key has expired!
Expiry date: %1WarningWarning:Warnings:WarningsWebcamWhere to store the XML outputWin modemWirelessWireless Network CardWireless controllerWould you like to abort or try again?
Would you like to continue without having access
to the software management or retry to access it?
Would you like to retry accessing the software manager,
continue without having access to the software management,
or abort?
Write firewall settingsWriting Firewall ConfigurationWriting firewall settings...Writing settings failedWrong DigestXGA-compatible controllerXP NetworkXPNETXterm is missing, install xterm package.YaST Configuration Module %1
YaST cannot continue the configuration
without installing the required packages.YaST2
Initializing ...YaST2 Control CenterYaST2 Control Center is not running as root.
You can only see modules that do not require root privileges.YaST2 detected the following deviceYaST2 will detect the following hardware:Yast has automatically added or removed some packages,
check the changes scheduled to fix the system
in the package manager.YemenYesYou are installing a system over SSH, but you have not opened the SSH port on the firewall.You are installing a system using remote administration (VNC), but you have not opened the VNC ports on the firewall.Your network interfaces are currently controlled by NetworkManager
but the service to configure might not work well with it.

Really continue?YugoslaviaZimbabweZone name %1 already exists.Zone type %1 is not supported.http://en.opensuse.org/Bugs/YaSTkBnoor '%1'or continue without network.unknownyesyes or no?Project-Id-Version: base
Report-Msgid-Bugs-To: 
POT-Creation-Date: 2010-05-31 11:10+0200
PO-Revision-Date: 2010-06-05 21:01+0200
Last-Translator: Vojtěch Zeisek <Vojtech.Zeisek@opensuse.org>
Language-Team: Czech <opensuse-translation@opensuse.org>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;
X-Generator: Lokalize 1.0

    Příklad:
    Volby typu [string] musí být zapsány ve formátu 'volba=hodnota'.
    Volby:    <command> [volby]    <command> help    yast2 %1 <command> [verbose] [volby]    yast2 %1 <command> help%1 (Disk %2)%1 (Médium %2)%1 (průměrně %2)%1 není platná IPv4 adresa.%1/sPřerušit inst&alaci&PřijmoutPřid&atPo&užítDostupné počít&ače:&Zpět&ZrušitKon&figurovat...Pokračovat v instala&ciP&okračovat v opravě systému&Vytvořit nový klíč GPG...&Detaily&Detaily...Ne&přijmout&Neinstalovat&DolůStá&hnoutOvla&dač/modul k zavedení&Upravit&VysunoutZadejte h&eslo:Exportované adr&esáře&Jméno souboru&Konec&Generovat&NápovědaP&očítač:&Jméno počítače&Ignorovat&Importovat&InstalovatID &klíčeZapnout podporu &LDAPSpusti&t&Záznam&Modul ke spuštění:&NFS servery&Síťová rozhraní s otevřenými porty na firewallu&Další&Ne&OKV&olby&Ostatní&Heslo pro klíč GPG %1&Heslo&PortU&končit&ObnovitNah&radit&Uložit&Uložit záznam&Uložit záznamy YaSTu...Vybraná volb&a&PřeskočitPře&skočit obnovení&Spustit službuZa&stavit&Důvěřovat a importovat klíč&URL&Odinstalovat&Nahoru&Uživatelské jménoJméno &uživatele:&Proměnná&Ano(více)...3863D řadič486<P><B>Přerušení instalace</B> Instalace balíčků může být přerušena pomocí tlačítka <B>Přerušit</B>. Avšak systém pak může být v nekonzistentním nebo nepoužitelném stavu nebo pokud nebudou nainstalovány základní prvky nemusí startovat.<P><BIG><B>Souhrn instalace</B></BIG><BR>Zde je souhrn instalovaných balíčků.</P><P>Sloupec <B>Zm.</B> ukazuje, zda byla volba
změněna.</P><p>
		 <b>Detaily</b> otevírají podrobný výběr balíčků, ve kterém
		 můžete vybírat jednotlivé balíčky.
		 </p><p>
		 Status jednotlivých položek změníte kliknutím na stavovou ikonu
		 nebo kliknutím pravým tlačítkem na ikonu a výběrem v kontextové nabídce.
		 V kontextové nabídce můžete také změnit status všech položek najednou.
		 </p><p>
		 Zaplnění disku v pravém dolním roku zobrazuje zbývající volné místo
		 na disku po započítání vybraných voleb.
		 Téměř nebo zcela zaplněné disky mohou vést ke sníže ní výkonu systému
		 a v některých případech také vést k vážným problémům.
		 Aby systém fungoval korektně, je potřeba ponechat určité volné místo na disku.
		 </p><p>
		 Tento dialog vám umožní definovat úlohu systému a software k instalaci.
		 Dostupné úlohy a software jsou zobrazeny podle kategorií v levém sloupci.
		 Popis jednotlivých položek získáte jejich vybráním ze seznamu.
		 </p><p>
Pro výběr expertní volby nebo uložení záznamu do souboru klikněte na <b>%1</b>
a zvolte požadovanou akci.</p><p>
Pro expertní akci klikněte na <b>%1</b>
a vyberte ji.</p><P>
Záznam uložíte do souboru kliknutím na <B>Uložit záznam</B>
a a zadáním jména souboru.</P>
<p>1) <b>Obecně</b><br>
Mezi jednotlivými položkami dialogu
můžete procházet pomocí [TAB] a [SHIFT]+[TAB]
nebo [TAB] a [ALT]+[TAB].
Výběr provedete pomocí [SPACE] nebo [ENTER].
Některé části používají klávesy šipek.</p><p>2) <b>Náhrada klávesových zkratek</b><br>
<p>Protože používané prostředí může ovlivnit funkci
klávesnice, můžete použít několik různých způsobů navigace.
Pokud [TAB], [SHIFT]+[TAB], [TAB] nebo [ALT]+[TAB] nefungují,
můžete se vpřed pohybovat pomocí [CTRL]+[F] a zpět [CTRL]+[B].</p><p>3) <b>Funkční klávesy</b><br>
F-klávesy poskytují rychlý přístup k mnoha funkcím.
Klávesou F1 získáte přehled funkčních kláves pro aktuální dialog.</p><p><b><big>Zobrazení záznamu</big></b><br>
K zobrazení záznamů použijte <b>Záznam</b>. Záznamy se zobrazí
ve spodním poli.</p>
<p><b><big>Úprava nastavení</big></b><br>
Nastavení můžete změnit volbou <b>Upravit</b>.</p><p><b><big>Nastavení firewallu:</big></b><br>
Pro povolení přístupu k poskytovaným službám ze vzdálených počítačů
nastavte <b>%1</b>.<br><p><b><big>Podpora LDAP</big></b><br>
Pro ukládání nastavení do LDAP a ne do konfiguračních souborů,
nastavte <b>%1</b>.</p><p><b><big>Potvrzení licence</big></b><br>
Balíček vyžaduje zvláštní odsouhlasení licence.
Pokud s licencí nebudete souhlasit, balíček se nenainstaluje.
<br>
Licenci potvrdíte kliknutím na <b>Souhlasím</b>.
Odmítnout můžete kliknutím na <b>Nesouhlasím</b>.</p><p><b><big>Spuštění služby</big></b><br>
Jestliže chcete, aby se služba spustila při každém spuštění počítače, nastavte
<b>%1</b>. Jinak nastavte <b>%2</b>.</p><p><b><big>Spuštění služby</big></b><br>
Jestliže chcete, aby se služba spustila při každém spuštění počítače, nastavte
<b>%1</b>. Pro spuštění služby před xinetd démona, nastavte <b>%3</b>.
Jinak nastavte <b>%2</b>.</p><p><b><big>Zapnout/Vypnout</big></b><br>
Pokud chcete ihned zapnout / vypnout DNS server, použijte
<b>%1</b> nebo <b>%2</b>.</p><p><b><big>Záznam</big></b><br>
Zde si můžete prohlédnout záznam.</p><p><big><b>Vložení existujícího TSIG klíče</b></big><br>
Již vytvořený TSIG klíč vložíte výběrem <b>Jméno souboru</b>,
výběrem souboru s klíčem a kliknutím na <b>Vložit</b>.</p>
<p><big><b>Vytvořit nový klíč GPG</b></big><br>
Spustí se <tt>gpg --gen-key</tt>, další informace naleznete v manuálové stránce <tt>gpg</tt>.
 Akci zrušte stisknutím kláves Ctrl+C.
 </p><p><big><b>Vytvoření nového TSIG klíče</b></big><br>
Nový TSIG klíč vytvoříte výběrem <b>Jméno souboru</b>, výběrem souboru,
do kterého se má klíč uložit, nastavením <b>ID klíče</b> a kliknutím
na <b>Generovat</b>.</p>
<p><big><b>Soukromý klíč GPG</b></big><br>
Tabulka obsahuje seznam soukromých klíčů GPG.</p><p><big><b>Veřejný klíč GPG</b></big><br>
Tabulka obsahuje seznam veřejných klíčů GPG.</p><p><big><b>Heslo</b></big><br>
Zadejte heslo pro odemknutí klíče GPG.<p><big><b>Odstranění TSIG klíče</b></big><br>
Nastavený TSIG klíč odstraníte jeho výběrem a kliknutím na <b>Smazat</b>.
Smazány budou také všechny klíče uložené ve stejném souboru.
Pokud je TSIG klíč používán v konfiguraci serveru, nelze jej
 smazat. Musí být nejprve odstraněn z konfigurace.</p>
<p><b><big>Správa TSIG klíčů</big></b><br>
V tomto dialogu můžete spravovat TSIG klíče.</p>
<p>U každého nepodepsaného balíčku se zobrazí okno s varováním,
že není podepsán důvěryhodným klíčem. Pokud klíč neimportujete,
balíčky podepsané vlastníkem klíče <tt>%1</tt> budou toto varování zobrazovat.</p><p>Tlačítka jsou spojena s klávesovými zkratkami (zvýrazněná
písmena). Použijte [ALT] a příslušné písmeno k aktivaci tlačítka.</p><p> Pokud nefunguje [ALT]+[pismeno],
vyzkoušejte [ESC]+[pismeno]. Například [ALT]+[H]
jako [ESC]+[H]. [ESC]+[TAB] lze nahradit také
za [ALT]+[TAB].</p><p>V některých prostředích nejsou některé
nebo všechny funkční klávesy dostupné.</p><p>Prosím vyčkejte, než se balíčky nainstalují.</p><p>Pokud chcete nabídku opustit bez nastavení, stiskněte [ESC].</p>
<p>Klávesy F jsou obvykle vyhrazeny pro určité akce:</p><p>Vlastník klíče může šířit aktualizace, balíčky a zdroje balíčků, které bude váš
systém považovat za důvěryhodné, a provádět z nich instalaci a aktualizaci
bez dalších upozornění. V takovém případě import klíče do svazku důvěryhodných
klíčů umožňuje vlastníkovi klíče určitou kontrolu nad softwarem ve vašem systému.</p><p>Repozitář na zadané URL nyní poskytuje odlišné ID média.
Jestliže je toto URL správné, znamená to, že obsah repozitáře byl změněn. Pro
pokračování používání tohoto repozitáře, spusťte <b>Instalační repozitáře</b> z
ovládacího centra YaST a obnovte repozitář.</p>
<p>Novou volbu nastavíte pomocí <b>Přidat</b>.
Volbu můžete odstranit kliknutím na<b> Smazat</b>.</p><p>K přeskupení voleb použijte tlačítka
<B>nahoru</B> a <B>dolů</B>.</p><p>K uložení všech změn a okamžitému
restartu služby použijte <b>%3</b>.</p>
Na disku byl nalezen klíč bez ID.
Odstranit?Jméno portu může sestávat ze znaků 'a-z', 'A-Z', '0-9' a '*+._-'.
Číslo portu může být číslo od 0 do 65535.
Nejsou povoleny žádné mezery.
Platná IP adresa se skládá ze 4 celých čísel
v rozsahu 0-255 oddělených tečkami.Platná MAC adresa se skládá z šesti párů šestnáctkových
čísel oddělených dvojtečkou.Platné jméno domény se skládá z částí oddělených tečkami..
Každá část obsahuje písmena, čísla a pomlčky. Pomlčka nesmí
mít ani na začátku ani na konci a poslední část nesmí začínat číslem.Platné jméno počítače sestává z písmen bez háčků a čárek, čísel a spojovníků.
Jméno počítače nesmí začínat ani končit spojovníkem.
Platná definice sítě může obsahovat buď IP
nebo IP/masku sítě nebo IP/bity masky sítě nebo 0/0
pro všechny sítě.

Příklady:
IP: 192.168.0.1
IP/maska sítě: 192.168.0.0/255.255.255.0
IP/bity masky sítě: 192.168.0.0/24 nebo 192.168.0.1/32
Při&datA&utomaticky vysunout médium CD/DVD Dostupné &jsou:Sběrnice ACCESSARCnetSíťová karta ARCnetATMŘadič sítě ATMPře&rušitPře&rušit instalaciPřerušit opravu systémuUkončit interaktivní režim bez uložení změnPřerušit instalaci?PřerušenoSelhal přístup ke správě balíčkůProvedené akce:Pok&ročiléVložit existující TSIG klíčVirtuální adresyUpravit službu firewalluUpravuji službu firewallu...AlbánieAlžírskoVšechny změny se ztratí!AlphaAčkoliv cesta %1 existuje, není adresářem.
Chcete pokračovat nebo přerušit operaci?
ACL %1 neexistuje.Došlo k chybě při tvorbě initrd.Během načítání nových metadat došlo k chybě.Při integraci dodatečného postupu došlo k interní chybě.Aplikuje se delta RPM balíčkuAplikuje se delta RPM balíčku %1...ArgentinaAsynchronous Transfer Mode (ATM)AustrálieRakouskoAutomatické řešení závislostí selhalo, je třeba vyřešit závislosti manuálně.BBIOSBahrajnBangladéšZákladní syntaxe:Kvůli nastavení SuSE firewallu není možné
otevřít port na následujících rozhraních:
%1

Pokračovat?Kvůli nastavení SuSE firewallu bud navíc otevřen
port na následujících rozhraních:
%1

Pokračovat?BěloruskoBelgieBluetoothBluetooth spojeníBluetooth zařízeníBolívieBondSpojená síťBosna a HercegovinaBotswanaBraillova řádkaBrazílieMůstek&Procházet...BulharskoSběrnice myši&Změnit...&ZavřítP&otvrdit hesloP&okračovatCD-ROMCLAWCPUCRT monitorCTCKameraKanadaNelze přistupovat k instalačnímu médiu
%1
%2.
Překontrolujte zda je adresář přístupný.Nelze přistupovat k instalačnímu médiu 
%1
%2.
Překontrolujte zda je server přístupný.Nelze upravit službu %1.YaST nemůže pokračovat bez nainstalování požadovaných balíčků.Nelze vytvořit adresář '%1'.Nelze smazat TSIG klíč.Nelze zakázat službu '%1'.Nelze povolit službu '%1'.Není možné otevřít soubor '%1'Není možné otevřít soubor '%1'.

Důvod: %2Nelze načíst současná nastavení.Nelze restartovat službu '%1'Nelze spustit službu '%1'Nelze vypnout službu '%1'Nelze zapsat nastavení do '%1'Nelze zapsat nastavení do '%1'.

Důvod: %2CardBus můstekKatalánskoZm.Channel to channel interface (CTC)Detekovat síťová zařízeníZkontrolovat možné konflikty služebKontrolovat prostředíPřekontrolovat databázi balíčkůProbíhá detekce síťových zařízení...Hledám možné konflikty služeb...ChileČtečka čipových karetKolumbiePříkaz '%1'Příkazy:Common link access for workstation (CLAW)Komunikační řadičSynchronizátor komunikaceTelefonní počítačové zařízeníKonfigurujte síť YaSTem nebo pluginem Network Manageru
a znovu spusťte tento modulPotvrdit detekci hardwaruPotvrdit licenci balíčku: %1Potvrdit aktivaci ovladačePřipojen&Protokol připojení:KonzoleŘadič IRDA přijímačeOvládání YaST ncurses pomocí klávesniceKonverze databáze balíčků selhala:
%1Konvertuje se databáze balíčků, což může několik minut trvat.KoprocesorKostarikaVy&tvořitVytvořit nový TSIG klíčVytvořeno: %1Vytváří se repozitář %1Vytváření TSIG klíče selhalo.ChorvatskoSoučasná volba: Aktuální stav: Současné TSIG klíčeČeská republikaDHCP adresaŘadič DMADNS zóna %1 neexistuje.DNS zóna %1 není typu master.Modul DPIODSLDSL spojeníDSL kartaDVB kartaDVB-C kartaDVB-S kartaDVB-T kartaS&mazatSmaza&tDemilitarizovaná zónaDánskoPodrobnostiID zařízeníNázev zařízeníTyp zařízeníDigitální kameraDigitální peroDiskZobrazovat chyby: %1Zobrazit zprávy: %1Zobrazovat varování: %1Řadič obrazovky&NeimportovatTuto zprávu již příště &nezobrazovatTuto zprávu již příště nezobrazovat. Souhlasíte s těmito licenčními podmínkami?Souhlasíte s těmito licenčními podmínkami?Souhlasíte s těmito licenčními podmínkami?Opravdu si přejete
přerušit instalaci?&DolůDokovací staniceDominikánská republikaHotovoStažení selhalo:
   %1Probíhá stahováníStahuje se delta RPM balíčkuStahuji balíčekStahujse se oprava RPM balíčkuStahuje se delta RPM balíčku %1 (%2)...Stahuji balíček %1 (%2)...Stahuje se oprava RPM balíčku %1 (%2)... Stahování: %1DummyFalešné síťové zařízeníBěhem zavádění systémuEISA můstekESCONEkvádorUprav&itEgyptSalvadorUplynulý čas: %1Prázdné jméno služby: %1Šifrovací řadičZadejte hesloHeslo pro odemknutí klíče GPG %1:Zadejte popis Vámi provedených změnEnteprise system connector (ESCON)Šifrovací zařízeníChybaChybové hlášení: %1Při vytváření repozitáře došlo k chybě.Při kontrole repozitáře došlo k chybě.Při čtení záznamu došlo k chybě.Chyba při zápisu souboru '%1'Chyba při zápisu souboru '%1'.

Důvod: %2Chyba:Chyby:Chyby:Chyba: %1:ChybyEstonskoEthernetSíťová karta (ethernet)Řadič EthernetuUkončit interaktivní režim a uložit všechny změnyVypršelý: %1Vnější zónaF1  = Nápověda<br>
F2  = Info nebo popis<br>
F3  = Vložení<br>
F4  = Editovat nebo nastavit<br>
F5  = Smazat<br>
F6  = Test<br>
F7  = Expertní nebo pokročilé<br>
F8  = Zpět<br>
F9  = Přerušení<br>
F10 = OK, další, ukončit nebo přijmout<br>FDDIFDDI síťová kartaŘadič sítě FDDIFICONPaměť FLASHFPUChybné balíčky: %1Chyba při otevírání delty RPMSelhalo vytváření adresáře %1.
Chcete pokračovat nebo zrušit aktuální operaci?
Selhalo stahování delta RPMSelhalo stahovaní RPM opravNelze nainstalovat požadované balíčkyFaerské ostrovyFiber channelFiberchannel System Connector (FICON)Soubor %1 z repozitáře %2
%3
je podepsán GnuPG klíčem, ale kontrola jeho integrity selhala: %4

To znamená, že soubor byl po podepsání někým pozměněn.
Použití takového souboru představuje velké bezpečnostní
riziko pro váš systém.

Přesto použít?Soubor %1 byl ručně změněn.
YaST může ztratit některé změnyJméno souboruSoubor %1 byl ručně změněn.
YaST mohl ztratit některé změnyOtisk prstuOtisk prstu: %1HotovoDokončujiFinskoFireWire (IEEE 1394)&Doladění firewallu Doladění firewalluFirewall nemůže být nastaven během prvního stupně instalaceFirewall je vypnutýFirewall neběží (<a href="firewall--enable_firewall_in_proposal">spustit</a>)Firewall běží (<a href="firewall--disable_firewall_in_proposal">zastavit</a>)Firewall je otevřenFirewall není nainstalovánPort firewallu je uzavřenPort firewallu je otevřen na všech rozhraníchPort firewallu je otevřen na zvoleném rozhraníDisketaŘadič disketFramebufferFrancieGBSoukromé klíče GPGVeřejné klíče GPGGamepadŘadič gameportuObecná dokovací staniceObecná systémová periferieGruzieNěmeckoVelká BritánieŘeckoGrónskoGuatemalaHIPPIHIgh Performance Parallel Interface (HIPPI)HSINápovědaHipersocketsHipersockets rozhraní (HSI)HondurasHongkongHostitelský můstekIP počítače nesmí být prázdné.HubMaďarskoSouhl&asímNesouhl&asímI2OID: %1Rozhraní IDEIPIP adresaŘadič sběrnice IPIIPv6-in-IPv4Převodní zařízení IPv6-IPv4IRDA řadičRozhraní ISA PnPISA můstekISDNISDN kartyISDN připojeníISDN adaptérISDN řadičIUCVIslandPokud nyní ukončíte instalaci,
Linux bude nestabilní.
Bude nutná reinstalace.Pokud nyní ukončíte instalaci,
Linux se nenainstaluje.
Disk zůstane nezměněn.Pokud nyní ukončíte instalaci,
Linux se nainstaluje jen částečně
a může být nepoužitelný.
Pravděpodobně bude nutná reinstalace.
Pokud budete pokračovat bez nainstalování požadovaných
balíčků, YaST nemusí správně pracovat.
Ignorování chyby při stahování balíčku může způsobit porušení systému.
Systém by měl být následně zkontrolován pomocí modulu Správce programů.Ignorování chyby při instalaci balíčku může způsobit porušení systému.
Systém by měl být následně zkontrolován pomocí modulu Správce programů.Ignoruji špatné médium...Import veřejného GnuPG klíčeImportovat nedůvěryhodný GnuPG klíčIndieIndonésieInfiniBandZařízení InfiniBandInfiniBand PCI hostitelský můstekInfračervené zařízeníInfračervené síťové zařízeníInicializace cíle selhala.InicializujiProbíhá inicializace...Inicializuje se konfigurace firewalluŘadič vstupního zařízeníVložte
'%1'Chyba instalaceInstalace úspěšně dokončenaSouhrn instalaceZáznam z instalaceSelhala instalace balíčku %1.Nainstalované balíčkyNainstalované balíčky: %1Instalovaná velikostInstaluji balíčekInstaluji balíček %1 (%2)...Instalace požadovaného balíčku selhala.Instalace požadovaného balíčku selhala. Pokud budete
pokračovat bez tohoto balíčku, YaST nemusí správně
pracovat.
Instaluji...Inteligentní řadičInter user communication vehicle (IUCV)Rozhraní %1 je umístěno ve více zónách firewallu.
Pokračování v konfiguraci může způsobit problémy.

Doporučujeme opustit konfiguraci a provést ruční opravu
v souboru '/etc/sysconfig/SuSEfirewall'.Rozhraní '%1' není zařazeno do žádné zóny firewallu.
Spusťte modul YaST2 Firewall a zařaďte jej ručně.
Rozhraní není přiřazeno žádné zóněVnitřní zónaInterně používaná třídaChybný MX záznam.
Použijte formát 'priority server-name'.
Chybný SOA záznam.
'%1' musí byt časový typ BIND.
Časový typ BIND se skládá z čísel a z velkých písmen
W, D, H, M a S. Čas ve vteřinách lze zadat bez písmene.
Příklady zadání: 12H15m, 86400 nebo 1W30M.
Chybný SOA záznam.
'%1' musí být číslo od %2 do %3.
Chybný SOA záznam.
'%1' musí být od %2 do %3 sekund.
Chybná velikost souboru.

Zadání musí být ve formátu 'cislo[pismeno]'.

Možná písmena jsou 'k', 'K', 'm', 'M', 'g' a 'G'.
Chybná hodnota volby '%1' -- očekáváno '%2', obdrženo %3Chybná hodnota volby '%1': %2IrDAIrákIrskoIzraelItálieJaponskoJordánskoJoystickID klíčeKlávesniceŘadič klávesniceKuvajtLCD monitorZapnout podporu LDAPLotyšskoLibanonLýbieLichtenštejnskoLitvaNahrávám moduly, prosím čekejte...ZáznamChyby záznamů: %1Zprávy z logu: %1Varování záznamů: %1SmyčkaLoopback zařízeníLucemburskoMBMIPSMakedonieHlavní paměťMalajsieMaltaRučníŘadič hromadného úložištěZařízení hromadného úložištěMédiumŘadič pamětiZpráva:Zprávy:Zprávy:ZprávyMexikoMicroChannel můstekChybějící parametr '%1'.ModemMonitorVíce informací lze nalézt blízko konce souboru '%1'.MarokoMyšŘadič myšiŘadič zvukuŘadič multimédiíŘadič videaVíceportový sériový řadičMyrinetSíťová karta MyrinetŘadič MyrinetJméno: %1No&výNizozemíSíťová rozhraní s otevřenými porty na f&irewalluSíťové můstkySíťové kartySíťový TAPSíťový tunelSíťové a šifrovací zařízeníSíťový řadičSíťové rozhraníNový ZélandNové síťové zařízení '%1' bylo nastaveno jako externí rozhraní firewalluBylo nalezeno síťové zařízení '%1' a nastaveno jako interní rozhraní firewalluNikaraguaNeNenalezen kontrolní součetIP adresa nepřidělenaKontrolní součet souboru %1 nebyl nalezen.
To znamená, že soubor je sice součástí repozitáře, ale není obsažen v seznamu
kontrolních součtů souborů.
Použitím takového souboru můžete ohrozit svůj systém.

Přesto použít? Kontrolní součet balíčku %1 nebyl nalezen.
To znamená, že balíček je sice součástí repozitáře, ale není obsažen v seznamu
kontrolních součtů balíčků.
Instalací takového balíčku můžete ohrozit svůj systém.

Přesto nainstalovat?Není dostupná žádná nápovědaNápověda není k dispozici.Nebylo zvoleno rozhraní. Služba nebude 
dostupná pro ostatní počítače.

Pokračovat?Sí ová rozhraní jsou nastavenaNebyla nalezena žádná běžící síť!Pro tento režim instalace nebyl definován žádný postup.NorskoNenainstalované balíčky: %1Dosud nekonfigurováno.Nedetekováno.NuBus můstekOSA LCSOSA LCS síťová kartaOSA-Express nebo QDIO Device (QETH)Omán'Master server' se definuje pouze u 'slave' zón.
Zóna '%1' je typu '%2'.
Otevřít port na &firewalluOtevřít port na firewalluVolbaVolba '%1' nesmí mít prázdnou hodnotu. Nastavena: %2Volbě %1 chybí hodnota.'Slave' zóny vyžadují nastavení volby 'masterserver'.Výstup skriptuPCI můstekŘadič sběrnice PCI hotplugPCMCIA můstekPICPROMPS/2 řadičPS/2 myšBalík %1 nemůže být stažen (chyba vstupu/výstupu).Balíček %1 z repozitáře %2
%3
je podepsán GnuPG klíčem, ale kontrola jeho integrity selhala: %4

To znamená, že balíček byl po podepsání někým pozměněn.
Instalace takového souboru představuje velké bezpečnostní
riziko pro váš systém.

Přesto instalovat?Balík %1 je poškozen, selhala kontrola integrity.Balíček %1 nebyl na médiu nalezen.Instalace balíčkůInstalace balíčků selhalaBalíček: BalíčkyPákistánPanamaParaguayParalelní linkaPřipojení na paralelní linkuParalelní řadičOddílOprava: Oprava: %1

PentiumČínská lidová republikaInstalaceMěřiče výkonuPeruFilipínyČekejte prosím...PolskoPortugalskoZáznam o instalaci (SUSEconfig)Power PCKonfiguraci zahájíte stisknutím <B>Upravit</B>Zobrazit úplnou nápovědu moduluZobrazit úplnou nápovědu modulu v XML formátuZobrazit nápovědu příkazuZobrazit nápovědu moduluTiskárnaProbíhá kontrola repozitáře %1ProcesorPortorikoQETHKatarPřerušit bez uloženíRACEway můstekŘadič sběrnice RAIDPaměť RAMRF řadičRPCNačtena databáze RPM Hodiny skutečného času&Vzdálený počítačRe&startovat detekciNačíst současnou konfiguraciNačíst dynamické definice instalovaných služebNačítají se nainstalované balíčkyProbíhá čtení databáze balíčků...Načítá se aktuální konfigurace...Čtou se dynamické definice instalovaných služeb...PřipravenSkutečně přerušit opravu systému?Skutečně přerušit instalaci?Skutečně přerušit?Skutečně smazat '%1'?Opravdu smazat vybranou položku?Přestavba databáze balíčků selhala:
%1Přestavuje se databáze balíčků, což může několik minut trvat.&Poznámky k verziZbývající balíčky...Zbývající čas do automatického zopakování: %1Odstra&nitPorty vzdálené správy (VNC) jsou blokovány(<a href="firewall--enable_vnc_in_proposal">otevřít</a>)Porty vzdálené správy (VNC) jsou otevřeny (<a href="firewall--disable_vnc_in_proposal">blokovat</a>)Selhalo odstranění balíčku %1.Odstraněné balíčkyOdstraněné balíčky: %1Repozitář %1Metadata repozitáře jsou chybná.Podrobnosti o kontrole repozitáře.Restartujte instalaci a konfigurujte síť pomocí LinuxrcZkusit zn&ovuOpakovat instalaci balíčku?Opakovat instalaci?Zkusit znovu?RumunskoJsou vyžadována rootovská právaÚplný seznam parametrů získáte spuštěním 'yast2 %1 <command> help'.Spouští se skriptRuskoUložit změny a rest&artovat službuZas&tavit službuŘadič SCSI úložištěSMBusSSASSH port je blokován (<a href="firewall--enable_ssh_in_proposal">otevřít</a>)SSH port je otevřen (<a href="firewall--disable_ssh_in_proposal">blokovat</a>)SSH port je otevřen (<a href="firewall--disable_ssh_in_proposal">blokovat</a>), ale stále nejsou nastavena žádná síťová rozhraníŘadič satelitní TVSatelitní audio řadičSatelitní komunikační řadičSatelitní datový řadičSatelitní hlasový řadičSaudská ArábieUložit nastavení a restartovat službuUložit záznam jako...Uložit y2logs do...Ukládám záznamy YaSTu do %1...SkenerŘadič skeneruSkenuje se databáze balíčků...Prohledává se místní síť a hledají se počítače...Prohledává se LAN a zjišťují se připojené počítače...Skript: Zvo&litVybr&at všeNevybrat žád&nýZvolte soubor pro ověřovací klíčZvolte soubor s ověřovacím klíčemZvolte sér&iové rozhraní k použití:Semi-transparentní PCI-to-PCI můstekSériová linkaPřipojení na sériovou linkuSériový řadičSériový řadičSériová myšSlužba %1 neexistuje.Spuštění službySlužba neběžíSlužba běžíSlužba: %1&Zobrazit detailyZobrazit informace o průběhuStrana AStrana BŘadič zpracování signáluPodepsáno nedůvěryhodným veřejným klíčemSingapurVelikost: Přeskočit obnoveníPřeskočit médium?&SlideshowSlovenskoSlovinskoVýběr softwaru a systémových úlohJižní AfrikaŠpanělskoZadaný soubor existuje. Přepsat?Zadané jméno souboru je jméno existujícího adresáře.Upřesněte jeden z příkazů příkaz: %1.Udejte jeden z příkazů: %1Upřesněte příkaz '%1'.Spustit interaktivní režim ovládání modulůSpustit službuSpustit správce balíčků a opravit problémy nebo
přeskočit opravu a instalovat pouze už potvrzené balíčky?Spouští se skript %1 (oprava %2)...StatistikyStatusZastavit službuÚložné zařízeníSelhal skript SuSEconfig.Není nainstalován balíček SuSEfirewall2, firewall nebude spuštěn.SúdánŠvédskoZapnout a vypnoutŠvýcarskoSyrská arabská republikaSystémSystémová periferieTAPTBTCPTUNTV kartaTabTaiwanTádžikistánPáskaJméno cílového souboru (volba 'xmlfile') je prázdné. Použijte parametr příkazové řádky xmlfile=<target_XML_file>.Chybí jméno cílového souboru (volba 'xmlfile'). Použijte parametr příkazové řádky xmlfile=<target_XML_file>.ThajskoMusíte zadat jméno ACL.V umístění %2 byl nalezen
GnuPG klíč %1.

Můžete jej importovat do svazku důvěryhodných veřejných klíčů,
což znamená, že vlastníkovi klíče důvěřujete. Než k importu přistoupíte,
měli byste si být skutečně jistí, že jde o klíč uvedeného vlastníka.Nebylo zadané ID TSIG klíče.Kontrolní součet souboru %1
je %2,
ale kontrolní součet není znám.

To znamená, že původ a integrita souboru
nemůže být ověřena. Použití tohoto souboru může ohrozit integritu vašeho systému.

Přesto použít?Korektní médium repozitáře nešlo připojit.Hodnota verze souboru musí být číslo!Aktuálně není systém konzistentní,
některé balíčky mají nevyřešené závislosti.Zařízení není nastavenoAdresář '%1' neexistuje.
Vytvořit jej?Doména byla změněna.
K provedení změn je třeba restartovat počítač.Očekávaný kontrolní součet souboru %1
je %2,
ale současný kontrolní součet je %3.

To znamená, že tento soubor byl náhodou nebo útočníkem změněn
od doby, co jej tvůrce repozitáře vytvořil. Jeho používání je velký risk
pro integritu a bezpečnost vašeho systému.

Přesto použít?Soubor %1 je digitálně podepsán
následujícím neznámým GnuPG klíčem: %2.

To znamená, že nelze zjistit důvěryhodnost autora souboru.
Použitím tohoto souboru můžete ohrozit bezpečnost svého systému.

Přesto použít?Soubor %1 z balíčku %2
%3
není digitálně podepsán. Nelze proto ověřit jeho původ ani integritu.
Použitím takového souboru můžete ohrozit svůj systém.

Přesto použít?Soubor %1 je digitálně podepsán
klíčem '%2 (%3)'.

Vlastníkovi klíče nebyla přiřazena žádná důvěryhodnost.
Pokud mu důvěřujete, můžete klíč importovat do svazku
důvěryhodných veřejných klíčů pomocí Importovat klíč.

Používání souboru z neznámého zdroje může pro váš
systém představovat významné bezpečnostní riziko.
Bezpečnější je tento soubor přeskočit.Při záznamu do souboru musíte zadat jméno souboru.Byl nalezen následující GnuPG klíč: %1
%2:

%3:

Můžete jej importovat do svazku důvěryhodných veřejných klíčů,
což znamená, že vlastníkovi klíče důvěřujete. Než k importu přistoupíte,
měli byste si být skutečně jistí, že jde o klíč uvedeného vlastníka.Plně kvalifikované jméno musí končit tečkou.Jméno počítače '%1' není součástí zóny '%2'.

Jméno musí být k zóně relativní nebo musí končit jménem
zóny a tečkou, např. 'dhcp1' nebo 'dhcp1.example.org.'
pro zónu 'dhcp.org'.
Jméno počítače je neplatné.Musíte zadat jméno počítače.Jméno počítače musí být plně kvalifikované jméno.Nyní bude vytvořen klíč. Pokračovat?Klíč s uvedeným ID již existuje a je používán.
Odstranit?Hodnota MX priority je neplatná.
Musí být od 0 do 65535.
Musíte zadat prioritu MX.Balíček %1 z repozitáře %2
%3
není digitálně podepsán. Nelze proto ověřit jeho původ ani integritu.
Instalací takového balíčku můžete ohrozit svůj systém.

Přesto nainstalovat?Balíček %1 je digitálně podepsán
klíčem '%2 (%3)'.

Vlastníkovi klíče nebyla přiřazena žádná důvěryhodnost.
Pokud mu důvěřujete, můžete klíč importovat do svazku
důvěryhodných veřejných klíčů pomocí Importovat klíč.

Instalace souboru z neznámého zdroje může pro váš
systém představovat významné bezpečnostní riziko.
Bezpečnější je instalaci tohoto balíčku přeskočit.Balíček %1 je digitálně podepsán
následujícím neznámým GnuPG klíčem: %2.

To znamená, že nelze zjistit důvěryhodnost vydavatele balíčku.
Instalací tohoto balíčku můžete ohrozit bezpečnost svého systému.

Přesto instalovat?Adresář %1 neexistuje.
Vytvořit jej?
Relativní jméno počítače '%1' nelze v zóně '%2' použít.
Použijte plně kvalifikované jméno ukončené tečkou,
ve tvaru 'pocitac.domena.org.'.
Repozitáře jsou právě obnovovány.
Pokračovat bez obnovení?

Poznámka: Jestliže je obnovení přeskočeno, některé balíčky
mohou chybět nebo být zastaralé.Repozitář je neplatný.Metadata repozitáře jsou chybná.Chybná reverzní IPv4 adresa '%1'.

Platná reverzní IPv4 adresa se skládá ze čtyř čísel v rozsahu 0-255
oddělených tečkou a doplněných o řetězec '.in-addr.arpa.'.
Například '1.32.168.192.in-addr.arpa.' pro adresu '192.168.32.1'.
Vybraný TSIG klíč nelze smazat,
protože je používán.
Nejprve jej přestaňte používat v konfiguraci.Zvolené nastavení je již vybráno.Zadaný soubor obsahuje klíč TSIG s identifikátorem,
který náleží již instalovaným klíčům.
Staré klíče budou smazány. Pokračovat?Zadaný soubor neobsahuje klíč TSIGZadaný soubor neexistuje.Hodnota %1 je platná.Musíte zadat jméno zóny.Musíte zadat typ zóny.Jsou zde nevyřešené závislosti, které
musí být ve správci balíčků vyřešeny ručně.Na vašem DNS serveru není reverzní zóna pro '%1'.
Nelze vložit jméno počítače '%2'.Pro vybraný modul neexistuje uživatelské rozhraní.Nelze zrušit výběr těchto síťových rozhraní přidělených vnitřní síti:
%1Tyto balíčky je třeba nainstalovat:Tyto balíčky je třeba odinstalovat:Tento YaST2 modul nepodporuje ovládání pomocí příkazové řádky.Toto je modul programu YaST.Toto má cenu nahlásit na %1.
Prosím připojte také všechny záznamy YaSTu, které jsou uložené v adresáři '%2'.
Podívejte se na %3 pro více informací o záznamech YaSTu.Tato položka musí být vyplněna.Tento modul musí běžet jako root.
Pokud budete pokračovat, modul nemusí fungovat správně.
Například může dojít ke špatnému načtení nastavení a v naprosté
většině případů nebude možné je zapisovat.
Tato volba je dostupná pouze v případě,
že je firewall zapnutý.</p>ČasChyby časových limitů: %1Zprávy o časových limitech: %1Varování časových limitů: %1ČasovačPro zvolení rozhraní na kterém budou porty otevřeny
klikněte na <b>%2</b>.<br>Token RingToken Ring síťová kartaTokenringŘadič sítě typu Token RingCelková stažená velikost: %1Celková instalovaná velikost: %1TunisTureckoUDPURL: %1

%2USAUSBUSB síťová zařízeníUSB řadičUSB hubMyš USBUkrajinaNelze zakázat službu %1:
%2Nelze povolit službu %1 v úrovních běhu %2:
%3Nelze povolit službu %1:
%2Nešlo načíst popis vzdáleného repozitáře.Nelze uložit záznamy YaSTu do %1
%2nedostupnéNezařazené zařízeníOdinstalovávám balíčekOdinstalovávám balíček %1 (%2)...Spojené arabské emirátyNeznáméneznámý příkaz: %1Neznámý obsahNeznámá volba.

Popis: %1Neznámý GnuPG klíčNeznámá zónaNeznámé zařízeníŘadič neznámého hromadného úložištěNeznámá volba příkazu '%1': %2Neznámý protokol (%1).Neznámá služba '%1'Nepodepsaný souborNepodepsaný balíčekAktualziované balíčkyAktualizované balíčky: %1UruguayÚplný seznam parametrů získáte zadáním '%1 %2 help'.Seznam dostupných příkazů získáte pomocí 'help'.Úplný seznam parametrů získáte zadáním 'yast2 %1 %2 help'.Seznam možných parametrů získáte zadáním příkazu 'yast2 %1 help'.Ověřování uživateleUživatelské IDUzbekistánVESA framebufferVGA kompatibilní zařízeníŘadič obrazovky VGAVLANVMWareVMWare síťové zařízeníKontrola validity selhalaHodnotaVenezuelaPřes &xinetdPřes xinetdVirtuální LANUPOZORNĚNÍ: Klíč vypršel!
Datum vypršení: %1VarováníVarování:Varování:Varování:VarováníWebová kameraKam se uloží XML výstupWinmodemBezdrátová technologieBezdrátová síťová kartaBezdrátový řadičPřejete si akci zrušit nebo opakovat?
Chcete pokračovat bez přístupu ke správě
software nebo pokus o přístup opakovat?
Chcete se znovu pokusit o přístup ke správci balíčků,
pokračovat bez něj nebo akci zrušit?
Zapsat konfiguraci firewalluZapisuje se konfigurace firewalluZapisuje se konfigurace firewallu...Zápis nastavení selhalŠpatný výběrŘadič obrazovky XGAXP síťXPNETProgram Xterm chybí, nainstalujte balíček xterm.Konfigurační modul YaST: %1
YaST nemůže pokračovat v konfiguraci bez
nainstalování požadovaných balíčků.YaST
Probíhá inicializace...Řídící středisko YaSTOvládací centrum YaST2 není spuštěno uživatelem root.
Uvidíte pouze moduly, které nevyžadují oprávnění uživatele root.YaST nalezl následující zařízeníYaST detekuje následující zařízení:YaST automaticky přidal nebo odebral některé balíčky,
zkontrolujte změny naplánované k opravě systému
ve správci balíčků.JemenAnoInstalujete systém přes SSH, ale neotevřeli jste SSH port na firewallu.Instalujete systém prostřednictvím vzdálené správy (VNC), ale neotevřeli jste VNC porty na firewallu.Vaše síťové rozhraní je ovládáno NetworkManagerem,
ale nastavovaná služba s ním nemusí správně fungovat.

Přesto pokračovat?JugoslávieZimbabweJméno zóny %1 již existuje.Typ zóny %1 není podporován.http://en.opensuse.org/Bugs/YaSTkBnenebo '%1'nebo pokračujte bez sítě.neznámýanoano nebo ne?

ACC SHELL 2018