ACC SHELL
D l 8+ 9+ I+
b+ p+ + +
+ + + + + + + , , * , >, P, ], g, v, , , , ,
, , , , -
- -
- )-
6-
D- R- \-
h- v- -
- - -
- % - -
- . . # . C.
O. Z. r. . . . . . . .
. . . ( . / 1/ C/ T/ f/ l/ u/ ~/ / / 7 x0 0 :1 2 2 " 3 3 N4 k 4 0 Z5 K 5 0 5 U 6 H ^6 6 ^ 6 7 97 m S7 1 7 7 Y 8 U c8 0 8 d 8 O9 e 9 . @: 7 o: 3 : - : * ; o 4; x ; t < F < < = I 4> 5 ~> Y > 5 ? 6 D? O {? L ? T @ P m@ t @ B 3A , vA / A ? A ; B t OB d B m )C C 2D D vE H E R ?F T F ] F Y EG X G , G 5 %H > [H : H P H H &J Y oJ D J = K W LK m K 6 L 9 IL A L L K {M x M @N 2 N N O O ,O CO VO iO {O 6 O O O O 0 P
5P & CP jP
tP P P
P P P P P P P Q !Q 7Q SQ G eQ Q Q Q Q 0 Q " R $ ?R ) dR R [ R 3 S , :S 4 gS + S S S
T T >T ST hT |T T T 2 T ) T $U ;U VU tU U : U U V V 1V / MV }V V
V V V V 4 V )W FW dW lW vW " W W W W W , X 0X IX $ aX X X X 1 X Y # Y =Y VY
_Y jY Y Y Y Y Y Y Z Z :Z WZ cZ kZ ! Z Z Z Z Z Z Z [ [ .[ D[ J[ \[ {[ [ [ [ [
[ [ [
[ [ \ %\ # D\ h\ w\ \ \ \ \ \ \ \ & \ #] ! <] ^] , x] ] ] ] ] ] " ] ^
^ $ (^ M^ $ f^ ^ ^ $ ^ ^ ^ _ (_ A_ & _ ( _ ` 4` I` ! b` ` ` ` ` & ` & a 5a % Sa , ya $ a % a ' a * b , Db + qb ( b + b ) b ' c & Dc & kc # c c u c
Gd Rd jd od d d d N d e (e
<e Ge Pe ke e e e e e f 2f Pf lf f f f f f g 'g 3 =g qg g g # g & g '
h 2h 7h Sh eh # h h h " h # h i % ,i ' Ri zi i i i i i
i H j
Oj Zj {j j j j j j k D k Nk fk 8 |k k
k k k k , l ! Al # cl " l l A l l m +m * Em pm m m m m m m n n 8n Ln Un nn vn n n n n
n n # n o %o 2o Ro ro o l o p p 9p @p $ Wp |p I q z [q q nr r # (s - Ls 9 zs + s K s ,t ! Ht jt t t t t
t t t B u 2v Ov jv B v v v v v w w w w %w +w Fw aw y 7y Qy `y wy y y y y y y y y z
z % z 7z Oz az kz wz z z z z z z
z { {
{ #{
+{ 6{ ={ P{ d{ t{ { { { { { { { { | (|
5| C| " R| u| | | | | | | | | | | } !} )} - 1} _} v} } } } } } } } } P ~ ^ " K * ԁ l l " . D ' R + T ~ ӄ [ C X o s - R & P y 0 ʆ l h Y 6 D = { > 9 B 2 u J + v { J = Ռ X 2 l ' d Ǎ M , S z Q Ύ M * 7 0 8 h < { ސ [ Z s * T K r R F R X P S . P 0 : I i 5 H e U N ; r w S , ˚ , ; % a X ! y z E ҝ ڝ - H b y 3 ֞ <
E * S ~
Ɵ ҟ
1 E e B ߠ 0 ( A ! j % V С / ' $ W 0 | + $ ٢ 5 S k ã > ܣ ( D Y v 9 ɤ # @ P 2 k ҥ
/ * $ Z ! % ˦ + 1 = # o ' ا 3 , ` & u
ƨ Ҩ # ) 0 O m " ܩ # ;
B P " a ڪ - 6 =
R ] s Ы ' & 8 K [ m | * ! : @ { # ̭ 6 ) J , t *
̮ % $ 2 W r u & # 3 L d v Ű ް + & B # a * " # ӱ % ( * F ) q & ) ² ' % $ : $ _ ! ij F U s x A ʴ *
G R Y t ŵ ! ! # ) ! M o Ͷ
# . # R v C ! ! ! : $ \ % ø 9 O " n ' * ƹ
/ E c y C ź $ Ѻ 3 R o v ? | ѻ 2 2 :
K Y / u ) % ϼ 0 & S ; ! ʽ + 1 " 9 \ x ¾ ʾ
+ ( 8 * a Ϳ $ & , & S z $ j & + F M m ? q Z ` z ( + : A f , R ( $ H " m
L ! T v % 6
* B N Q [ e m y ' j S ] 6 . s N 2 # p > J . ^ + ) h Y \ , = w \ O | a B N x v K @ * / l H + W I L w C 1 8 v F " n H M S o ~ Z # A 6 G _ O C 0 @ d
% & k s ` ) r [ A V % | y L o { R W R ( j e e t k i U : - 8 B f i D m [ , u h 5 5 ? : X 9 < Q ! ' t > b 0 d z U 7 T } 3 1 E ( $ 4 ] ? c P ` } V q 3 _ q f P Z c a x -
J G E u $ m " n ! { / <
M * 9 ~ l b X 2 r ; F g p g Q
K D 4 = ^ z 7 & Y ; I T
Last Update:
Revoked Certificates:
CA not found
Certificate not found
Next Update:
Request not found.
Valid from:
Valid to: (critical)
(critical)</p> (step 1/3) (step 2/3) (step 3/3) days days
%s is not available in the LDAP directory. &Advanced Options &Advanced... &Bind DN: &CA Management &CA Name: &Certificate in DER Format &Change CA Password &Change Password &Client Certificate &Common Name: &Create Root CA &Critical &DER Format &DN: &Default &Delete &Delete CA &Description &Edit Default &Edit Request &Enter CA &File Name: &Generate CRL &Host Name: &Import &Import CA &Import/Replace &Key Length (bit): &Key Password &Like PKCS12 and Include the CA Chain &Name: &New Password &New Password: &Old Password: &Only the Certificate in PEM Format &PEM Format &Password: &Path of CA Certificate &Path of Certificate &Path of Key &Port: &Remove &Request &Requests &Revoke &Security Information &Server Name: &State: &Sub CA &Use CA Password as Certificate Password &Valid Period (days): &Valid to (days): &Verify Password &Verify Password: &View &hour(s) &o'clock (critical)
(critical) <P>This frame shows further attributes and OpenSSL X509v3 extensions that can be set. If you are not familiar with these extentions, refer to the file /usr/share/doc/packages/openssl-doc/openssl.txt (package openssl-doc).</P> <P>Wrong entries can make the certificate unusable.</P> <p>
In this frame, select the desired installation method for <b>CAs</b> and <b>certificates</b>
while completing the installation.
</p>
<p>
YaST generates a <b>default CA and certificate</b> automatically. This CA and certificate
is used for communicating with the <b>Apache server</b>.
Here, change these <b>default settings</b>.
</p>
<p>
YaST generates a default CA and certificate automatically. This CA and certificate
is used for communicating with the Apache server.
Here, change the settings of this CA and certificate or import a CA and certificate from a file.
</p>
<p>
You also have the possibility of creating the default CA and certificate in the installed system
if you do not want to create or import it now.
</p>
<p><b> Description for %1 </b></p> <p><b><big>Importing Common Server Certificate (PKCS12 + CA Chain Format)
from Disk:</big></b> Select one file name and press <b>Next</b> to continue.</p>
<p><b>Advanced Options</b> are very special options. If you change these options, SUSE cannot guarantee that the generated certificate will work correctly.</p> <p><b>CA Name</b> is the name of a CA certificate. Use only the characters, "a-z", "A-Z", "-", and "_".</p> <p><b>Certificate Revocation List (CRL):</b></p> <p><b>Common Name</b> is the fully qualified domain name of the server.</p> <p><b>Common Name</b> is the name of the CA.</p> <p><b>Common Name</b> is the name of the user for whom to create the certificate.</p> <p><b>Create Root CA</b> generates a new root certificate authority.</p> <p><b>Description</b></p> <p><b>E-Mail Addresses</b> are valid e-mail addresses of the user or server administrator.</p> <p><b>Issued By:</b></p> <p><b>Issued For:</b></p> <p><b>Organization</b>, <b>Organizational Unit</b>, <b>Locality</b>, and <b>State</b> are often optional.</p> <p><b>Password:</b><br>
Certificate password</p>
<p><b>Summary</b></p> <p><b>View</b> opens a window with a text representation of the complete certificate.</p> <p><b>View</b> opens a window with a text representation of the complete request.</p> <p><b>View</b> shows a complete description.</p> <p>A Server Certificate is used by services which provide SSL/TLS encrypted network connections.</p> <p>Certificates can be written to a file using <b>Export to File</b> in section <b>Certificate</b> in the <b>CA Management</b> module.</p> <p>Certificates to import from disk must have been written in <b>PKCS12 format with CA chain</b>.</p> <p>Click <b>Create</b> to generate the CA.</p> <p>Click <b>Create</b> to generate the certificate.</p> <p>Click <b>Create</b> to generate the request.</p> <p>Click <b>Save</b> to finish the input.</p> <p>Click <b>Sign Request</b> to go on.</p> <p>Each CA has its own <b>Key Length</b>. Some applications that use certificates need special key lengths.</p> <p>Each certificate has its own <b>Key Length</b>. Some applications that use certificates need special key lengths.</p> <p>Each request has its own <b>Key Length</b>. Some applications that use certificates need special key lengths.</p> <p>Export the CRL of this CA once by selecting <b>Export once</b>.</p> <p>First, see a list view with all available certificates from this CA. The columns are the DN of the certificates including the e-mail address and the state of the certificate (such as valid or revoked).</p> <p>First, see a list view with all available requests of this CA. The columns are the DN of the request including the e-mail address.</p> <p>For more informations about CA Management, please read the manual.</p> <p>For more informations, please read the manual.</p> <p>Furthermore, you can <b>Revoke</b>, <b>Delete</b>, or <b>Export</b> a certificate.</p> <p>Here, see the most important values of the CA.</p> <p>Here, see the most important values of the CRL.</p> <p>However, the modified settings will be used for <b>new</B> entries only.</p> <p>If you reject these extensions, the default values are taken instead.</p> <p>In the area below, see the most important values of the selected certificate.</p> <p>In the area below, see the most important values of the selected request.</p> <p>Is the default hostname <b>linux</b> really unique? The certificate is only valid if the hostname is correct.</p> <p>It depends on the policy defined in the configuration file.</p> <p>Only US ASCII characters are allowed.</p> <p>Select one CA and press <b>Enter CA</b>.</p> <p>Select one of the certificates and execute some actions.</p> <p>Select one of the requests and execute some actions.</p> <p>Special information about the current CA is provided by <b>Certificates</b>, <b>CRL</b>, and <b>Advanced</b>.</p> <p>The CA is valid for only specific period (<b>Valid Period</b>). Enter the time frame in days.</p> <p>The certificate is valid for only specific period (<b>Valid Period</b>). Enter the time frame in days.</p> <p>The private key of the CA needs a <B>Password</B> with a minimum length of five characters. For verification reasons, reenter it in the next field.</p> <p>The private key of the certificate needs a <B>Password</B> with a minimum length of five characters. For verification reasons, reenter it in the next field.</p> <p>The private key of the request needs a <B>Password</B> with a minimum length of five characters. For verification reasons, reenter it in the next field.</p> <p>The purpose of the <b>Common Server Certificate</b> is, to provide a certificate for several services running on this host. <p>The request has special request extensions, which you can accept.</p> <p>This frame gives an overview of all default settings before they are saved.</p> <p>This frame gives an overview of all settings for the CA that will be created.</p> <p>This frame gives an overview of all settings for the certificate that will be created.</p> <p>This frame gives an overview of all settings for the request that will be created.</p> <p>This frame gives an overview of all settings for the request that will be signed.</p> <p>This frame shows the signing request.</p> <p>To generate a new CA, some entries are needed.</p> <p>To generate a new certificate, some entries are needed.</p> <p>To generate a new request, some entries are needed.</p> <p>To set up a repeated recreation of the CRL select <b>Repeated recreation and export</b>. In this case set the interval for the recreation in <b>Periodic interval</b>. If you set the interval to 24 hours you can additionally select the hour for the export. Please make sure you read and understood the <b>Security Information</b>.</p> <p>When creating a new CRL, the system suggests some default values.</p> <p>When creating a new subCA or certificate, the system suggests some default values.</p> <p>With <b>Add</b>, generate a new server or client certificate.</p> <p>With <b>Generate CRL</b>, a new CRL will be generated.</p> <p>With <b>Import</b>, read a new request. With <b>Add</b>, generate a new request.</p> <p>With the <b>Import/Replace</b> button you can add a new server certificate or replace the currect one.</p> <p>With this frame, change these default settings.</p> <p>With this workflow, change these default settings.</p> <p>You can <b>Export</b> the CRL to a file or LDAP Directory.</p> <p>You can activate an export of the CRL to a local file or to an LDAP server or both. Set up the respective parameters in <b>Export to local file</b> and <b>Export to LDAP</b>.</p> <p>You can also <b>Sign</b>, <b>Delete</b>, or <b>Export</b> a request.</p> <p>You can edit the default settings for <b>subCAs</b>, <b>client certificates</b>, and <b>server certificates</b>.</p> <p>You can remove the Certificates by clicking the <b>Remove</b> button. But make sure, that it is not used anymore by other services.</p> According to 'basicConstraints', this is not a CA. Add Add Client Certificate Add Client Request Add Server Certificate Add Server Request Add Sub-CA Request Advanced Settings Alternative Names: Are you sure, that you want to remove the certificate? As CA Certificate As Client Certificate As Server Certificate C&ertificate and the Key Encrypted in PEM Format C&ertificates C&opy Subject Alternative Name from CA C&ountry: C&reate SubCA C&ritical CA Configuration CA Management CA Name CA Name: CA Name: CA Password changed. CA Selection CA Tree CA certificate does not exist. CA has been imported. CA key not available in %s. CA name required. CA password (Security: This should be given by an environment variable) CA saved to file. CR&L CRL does not exist. CRL saved to file. Cannot add CA certificate to the LDAP directory. Cannot add CA configuration entry. Cannot add base configuration entry. Cannot add the CRL to the LDAP directory. Cannot create certificates. Cannot evaluate the name of the local machine. Change the values of Server Name and E-Mail. Cannot modify CA certificate in the LDAP directory. Cannot modify the CRL in the LDAP directory. Cannot modify userCertificate in the LDAP directory. Cannot modify userPKCS12 in LDAP directory. Cannot parse destinationFile %s. Cannot parse the CA certificate. Cannot parse the CRL. Cannot parse the certificate. Cannot read CA list. Cannot read CA tree. Cannot read the CA. Cannot read the CRL. Cannot read the certificate. Cannot read the request. Ce&rtificate and the Key Unencrypted in PEM Format Cer&tificate and the Key in PKCS12 Format Certificate &Password: Certificate Authority (CA) Certificate Password changed. Certificate does not exist. Certificate has been imported. Certificate has been written as common server certificate. Certificate not found in Certificate saved to file. Change CA Password Change Certificate Password Checking for new CRL Distribution Point failed. Co&nfirm Password Common Name Common Name: Common Name: Common Server Certificate Common name required. Container %s is not available in the LDAP directory. Copy Standard E-Mail Address Copy Subject Alt Name from CA Country Country: Country: Create &Default CA and Certificate Create New Create a CRL of a CA Create a certificate of a CA Create a root CA Create the default CA and server certificate Creating Root CA failed. Creating certificate... Creating default CA and certificate. Creating request failed. Creating the CRL failed. Creating the SubCA failed. Creating the default CA and server certificate... Current Selection: Current default CA and certificate. Currently not supported. D&efault DER Format Default CRL Settings Default Settings for: Default has been saved. Delete Delete current certificate? Delete current request? Delete the old settings? Deleting the CA failed. Deleting the certificate failed. Deleting the request failed. Description Details Directory does not exist. Do &Not Create CA and Certificate Do you want to retry? E-Mail E-Mail Address E-Mail Addresses E-Mail Addresses: E-Mail: E-mail address Edit Default &Settings Edit Default Settings Email Enter CA Password Error while searching in LDAP. Exit Expert Settings Expired Export Export CA to File Export CRL Export CRL to File Export Certificate to File Export Format Export a CA to a file Export a CRL to a file Export a certificate to a file Export as Common Server Certificate Export failed. Export once Export to &File Export to &LDAP Export to File Export to LDAP Export to LDAP failed Export to file Export to file failed Exporting as Common Server Certificate Exporting certificate... Exporting the certificate failed. Extension "%1" not found. File format not valid. Use PEM or DER files. File name required. File not found. Finish Finished Force Delete Generate Common CA and Certificate Generate New CRL Generate Time Generating Common Server Certificate Getting defaults failed. Getting the certificate list failed. Getting the request list failed. Help Import CA and Certificate from D&isk Import CA from Disk Import Certificate from File Import Common CA and Certificate Import Request from Disk Import a server certificate and correspondenting CA and copy them to a place where other YaST modules look for such a common certificate. Importing Common Certificate from Disk Importing a CA and certificate from file Importing certificate... Importing request... Importing the CA failed. Importing the certificate failed. Importing the request failed. Initializing the CA failed. Invalid e-mail format. Invalid password. Invalid type for StringExtension '%s'. Invalid value '%s' for parameter '%s'. Invalid value '%s' in 'type'. Invalid value for parameter 'BindDN'. Invalid value for parameter 'caCertificate'. Invalid value for parameter 'caKey'. Invalid value for parameter 'caName'. Invalid value for parameter 'caPasswd'. Invalid value for parameter 'certificate'. Invalid value for parameter 'destinationDN'. Invalid value for parameter 'exportFormat'. Invalid value for parameter 'keyPasswd'. Invalid value for parameter 'ldapHostname'. Invalid value for parameter 'ldapPasswd'. Invalid value for parameter 'ldapPort'. Invalid value for parameter 'purpose'. Invalid value for parameter 'request'. Invalid value for parameter 'type'. Key Length: Key Password is required.
It must be the password for the encrypted key or a new one in case of a not encrypted key. Key length Keyfile does not exist. Kind LDAP Initialization LDAP P&assword: LDAP bind failed. LDAP initialization failed. LDAP must initialize for the CA management.
Enter the required LDAP password.
LDAP password required. LDAP search failed. Loca&lity: Locality Locality: Managing CA and certificates Managing CAs and Certificates Missing 'data' map. Missing parameter 'caName'. Missing parameter 'caPasswd'. Missing parameter 'certType'. Missing parameter 'commonName'. Missing parameter 'datatype'. Missing parameter 'inFile'. Missing parameter 'inForm'. Missing parameter 'type'. Missing value 'caName'. Missing value 'caPasswd'. Missing value 'certType'. Missing value 'certificate'. Missing value 'commonName'. Missing value 'days'. Missing value 'keyPasswd' or password is too short. Missing value 'keyPasswd'. Missing value 'newCaName'. Missing value 'request' Modifying CRLGenerationData failed. Modifying CertificateIssueData failed. Modifying RequestGenerationData failed. Name New passwords do not match. No CRL available. No LDAP server configured. No configuration available in LDAP. No item has been selected. No request data found. Not creating a CA and certificate. O&nly the Certificate in PEM Format O&rganization: Only the &Key Encrypted in PEM Format Only the Key &Unencrypted in PEM Format Or&ganizational Unit: Organization Organization: Organizational Unit Organizational Unit: Organizational unit P&assword: P12 password (Security: This should be given by an environment variable) PEM Format Parameter 'P12Password' missing. Parsing failed. Parsing the CA failed. Parsing the CRL failed. Parsing the certificate failed. Parsing the request failed. Pass&word Password Password (Security: This should be given by an environment variable) Password change failed. Password is required. Password length should be greater than three characters. Password required. Password: Passwords are different. Path Length Path Length: Path of the exported CA, certificate, or CRL Path of the private key required. Path to certificate file is needed. Path to certificate file required. Periodic interval Please make sure, that no service use this certificate anymore.
Read server information Really delete CA %1? Really delete this entry? Really exit configuration without saving ? Really save configuration ? Reasons Repeated recreation and export Request has been imported. Request not found in %s. Requested Extensions Revoke Certificate Revoked Revoking the certificate failed. S&erver Certificate Save &as Save Settings (step 3/3) Save as Saved to LDAP successfully. Saved to file successfully Security Information Selection Server Name Server Name: Server name required. Settings have already been written. Sign Sign Request Sign Request as a %1 (Step 1/2) Sign Request as a %1 (Step 2/2) Signing certificate failed. Software error - Unknown Tab Some YaST modules provide the capability to use this certificate during configuration of such a service.</p> State State: Status Take Local Server Name The certificate is not yet expired.
The common name of the certificate (%1) is not the name of
the server (%2).
This certificate might be not practical as a common server certificate.
The default certificate can also be created in
the CA Management module.
The new password is too short for use as the password for the certificates.
Enter a valid password for the certificates.
The password is too short for use as the password for the certificates.
Enter a valid password for the certificates or disable certificate creation.
The request has been signed. The root password is too short for use as the password for the certificates.
Enter a valid password for the certificates or disable certificate creation.
This CA is still in use. Delete it? This is a CA request. Really sign it as a %1? This is not a CA request. Really sign it as a CA request? This is not a server certificate. Continue? Unable to retrieve the system root password. Set a CA password to continue. Unknown value '%s' in '%s'. Unknown value '%s' in 'datatype'. Unknown value '%s' in 'inForm'. UpdateDB failed. V&erify Password: Valid Valid Period: Valid days Verification failed. Warning!<br>Activating the automatic creation and export of a CRL will write the CA password to a configuration file on disk. The password will be stored there in plain text as it is needed to create a CRL. The file will only be readable for the root user. With higher security requirements, you should change the password. Writing the defaults failed. Wrong kind of certificate. Wrong use of 'critical' in '%s'. You are only revoking the certificate. No new CRL will be created. [local server name] [manually set] [not set] [root password] [set] at critical default every nsCertType: nsComment: Project-Id-Version: ca-management
Report-Msgid-Bugs-To:
POT-Creation-Date: 2010-05-31 11:14+0200
PO-Revision-Date: 2010-05-31 20:51+0200
Last-Translator: Vojtěch Zeisek <Vojtech.Zeisek@opensuse.org>
Language-Team: Czech <opensuse-translation@opensuse.org>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;
X-Generator: Lokalize 1.0
Poslední aktualizace:
Zrušené certifikáty:
CA nenalezena
Certifikát nenalezen
Příští aktualizace:
Požadavek nenalezen.
Platný od:
Platný do: (kritický)
(kritický)</p> (krok 1/3) (krok 2/3) (krok 3/3) dní dní
%s není dostupný v LDAP adresáři. Pokročilá n&astavení &Rozšířené... &Bind DN: Správa &CA Jméno &CA: &Certifikát ve formátu DER Změna hesla CA Změna hesla (&c) &Certifikát klienta &Běžné jméno: Vytvořit root &CA &Kritický &DER formát &DN Výc&hozí &Smazat &Smazat CA &Popis Upravit výc&hozí &Upravit požadavek Vst&oupit do CA Název soub&oru: Vytvořit C&RL Jméno &počítače: &Import &Importovat CA &Importovat/Nahradit &Délka klíče (bity): &Klíčové heslo Jako PKCS12 a v&lož řetěz CA Jmé&no: &Nové heslo &Nové heslo: Staré hesl&o: P&ouze certifikát ve formátu PEM &PEM formát &Heslo: &Cesta certifikátu &Cesta certifikátu &Cesta klíče &Port: Odeb&rat Požadavek (&r) &Požadavky &Zrušit &Bezpečnostní informace Jméno &serveru: &Země: &Sub CA Použít heslo CA jako heslo k certifikátům Doba &platnosti (dny): P&latný do (dní): O&věřit heslo Potvrzení &hesla: &Zobrazit &hodin h&odin (kritický)
(kritický) <P>Tato část zobrazuje další atributy a rozšíření OpenSSL X509v3, které lze nastavit. Pokud nejste dobře obeznámeni s touto problematikou, nahlédněte do /usr/share/doc/packages/openssl-doc/openssl.txt (balíček openssl-doc).</p> <P>Zadání neplatných hodnot může znemožnit používání certifikátu.</p> <p>
V tomto okně zvolte požadovanou metodu instalace <b>CA</b> a <b>certifikátů</b>.
</p>
<p>
YaST generuje <b>výchozí CA a certifikát</b> automaticky. Tato CA a certifikát
se používá při komunikaci se serverem <b>Apache</b>.
Zde můžete změnit tyto <b>výchozí hodnoty</b>.
</p>
<p>
YaST generuje výchozí CA a certifikát automaticky. Tato CA a certifikát
se používá při komunikaci se serverem Apache.
Zde můžete změnit nastavení této CA a certifikátu nebo je importovat ze souboru.
</p>
<p>
Výchozí CA a certifikát můžete také vytvořit v nainstalovaném systému,
pokud je nechcete vytvářet či importovat nyní.
</p>
<p><b> Popis pro %1 </b></p> <p><b><big>Import Obecného certifikátu serveru (formát PKCS12 + řetěz CA)
z disku:</big></b> Zvolte jeden soubor a stiskněte <b>Další</b>.</p>
<p><b>Pokročilá nastavení</b> jsou speciální nastavení. Pokud změníte tato nastavení, SUSE nemůže garantovat, že vygenerované certifikáty budou správně fungovat.</p> <p><b>CA Name</b> je jméno certifikátu CA. Používejte pouze ASCII znaky, "a-z", "A-Z", "-", and "_".</p> <b>Seznam zrušených certifikátů (CRL):</b> <p><b>Common Name</b> je plné doménové jméno (FQDN) serveru.</p> <p><b>Common Name</b> je jméno CA.</p> <p><b>Common Name</b> je jméno uživatele, kterému vytváříte certifikát.</p> <p><b>Vytvořit root CA</b> vygeneruje novou kořenovou certifikační autoritu.</p> <p><b>Popis</b></p> <p><b>E-Mail Address</b> jsou platné e-mail adresy uživatelů nebo správce systému.</p> <p><b>Vydal:</b></p> <p><b>Vydáno pro:</b></p> <p><b>Organizace</b>, <b>Oddělení organizace</b>, <b>Lokalita</b> a <b>Země</p> jsou obvykle volitelné.</p> <p><b>Heslo:</b><br>
Heslo certifikátu.</p>
<p><b>Souhrn</b></p> <p><b>Zobrazit</b> otevře okno s textovou reprezentací celého certifikátu.</p> <p><b>Zobrazit</b> otevře okno s textovou reprezentací celého požadavku.</p> <p><b>Zobrazit</b> ukáže kompletní popis.</p> <p>Serverový certifikát je používaný službou poskytující síťové spojení šifrované SSL/TLS.</p> <p>Certifikáty lze zapsat do souboru pomocí <i>Export do souboru</i> v sekci <i>Certifikát</i> v modulu <b>Správa CA</b>.</p> <p>Certifikáty načítané z disku musí být ve formátu <b>PKCS12 s cestou CA</b>.</p> <p>Kliknutím na <b>Vytvořit</b> vygenerujete CA.</p> <p>Kliknutím na <b>Další</b> vygenerujete certifikát.</p> <p>Kliknutím na <b>Vytvořit</b> vygenerujete požadavek.</p> <p>Zvolte <b>Uložit</b> pro ukončení zadávání. </p> <p>Pro pokračování klikněte na <b>Podepsat požadavek</b>.</p> <p>Každá CA má vlastní <b>Délku klíče</b>. Některé aplikace používající certifikáty vyžadují speciální délku klíče.</p> <p>Každý certifikát má vlastní <b>Key Length</b>. Některé aplikace používající certifikáty vyžadují speciální velikost klíče.</p> <p>Každý požadavek má vlastní <b>Délku klíče</b>. Některé aplikace používající certifikáty vyžadují speciální délku klíče.</p> <p>Exportujte CRL tohoto CA jednou vybráním <b>Exportovat jednou</b>.<p> <p>Vidíte seznam všech certifikátů dané CA. V sloupcích jsou DN certifikátů včetně email adresy a stavu certifikátu (platný/zrušený).</p> <p>Vidíte seznam všech dostupných požadavků této CA. V sloupcích jsou DN požadavků včetně e-mailové adresy.</p> <p>Pro více informací o správě CA si prosíme přečtěte manuál.</p> <p>Pro více informací si, prosím, přečtěte manuál.</p> <p>Navíc můžete <b>Zrušit</b>, <b>Smazat</b> nebo <b>Export</b>ovat certifikát.</p> <p>Zde vidíte nejdůležitější hodnoty CA.</p> <p>Nejdůležitější hodnoty CRL.</p> <p>Nicméně změněná nastavení se použijí pouze při vytváření <b>nových</b> položek.</p> <p>Pokud tato rozšíření odmítnete, budou použity výchozí hodnoty.</p> <p>V dolní části vidíte nejdůležitější údaje zvoleného certifikátu.</p> <p>V dolní části vidíte nejdůležitější údaje zvoleného požadavku.</p> <p>Je výchozí jméno počítače <b>linux</b> opravdu unikátní? Certifikát je platný pouze tehdy, když obsahuje platné jméno počítače.</p> <p>Záleží na výchozí politice definované v konfiguračním souboru.</p> <p>Jsou povoleny pouze US ASCII znaky.</p> <p>Vyberte jednu CA a zvolte <b>Vstoupit do CA</b>.</p> <p>Zvolte jeden z certifikátů a spusťte příkaz.</p> <p>Zvolte jeden z požadavků a vykonejte nějaké akce.</p> <p>Detailní informace o současné CA jsou přístupné přes <b>Certifikáty</b>, <b>CRL</b>, a <b>Rozšířené</b>.</p> <p>CA je platná po určité období (<b>Doba platnosti</b>). Zadejte platnost v dnech.</p> <p>Certifikát je platný po určité období (<b>Valid Period</b> - doba platnosti). Zadejte platnost v dnech.</p> <p>Privátní klíč CA vyžaduje <B>Heslo</B> s minimální délkou 5 znaků. Do dalšího políčka zadejte stejné heslo pro ověření.</p> <p>Privátní klíč certifikátu vyžaduje <B>Heslo</B> s minimální délkou 5 znaků. Do dalšího políčka zadejte stejné heslo pro ověření.</p> <p>Privátní klíč požadavku vyžaduje <B>Heslo</B> s minimální délkou 5 znaků. Do dalšího políčka zadejte stejné heslo pro ověření.</p> <p>Účel <b>Obecného serverového certifikátu</b> je poskytnout certifikát pro několik služeb běžících na tomto hostiteli. <p>Požadavek má zvláštní rozšíření, která můžete přijmout.</p> <p>Toto okno před uložením přehledně zobrazuje veškeré výchozí volby.</p> <p>Toto okno zobrazuje přehled všech nastavení vytvářené CA.</p> <p>Toto okno zobrazuje přehled všech nastavení vytvářeného certifikátu.</p> <p>Toto okno zobrazuje přehled všech nastavení vytvářeného požadavku.</p> <p>Toto okno zobrazuje přehled všech nastavení podepisovaného certifikátu.</p> <p>Toto okno zobrazuje požadavek podpisu.</p> <p>Zadejte položky nutné k vytvoření CA.</p> <p>Zadejte položky nutné k vytvoření certifikátu.</p> <p>Pro vytvoření nového požadavku jsou třeba některé položky.</p> <p>Abyste opakovali znovuvytvoření tohoto CRL, vyberte <b>Opakovat znovuvytvoření a export</b>. V tomto případě nastavte interval znovuvytvoření v <b>Periodickém intervalu</b>. Pokud nastavíte interval na 24 hodin, můžete případně vybrat hodinu exportu. Prosíme, ujistěte se, že jste četli a rozuměli <b>Bezpečnostním informacím</b>.</p> <p>Při vytváření nového CRL nabídne systém výchozí hodnoty.</p> <p>Při vytváření subCA nebo certifikátu Vám systém doporučí některé výchozí hodnoty.</p> <p>Pomocí <b>Přidat</b>, vytvoříte nový certifikát pro server nebo klienta.</p> <p>Pomocí <b>Vytvořit CRL</b> vygenerujete nový CRL.</p> <p>Pomocí <b>Importovat</b> lze načíst nový požadavek. Pomocí <b>Přidat</b> lze požadavek vygenerovat.</p> <p>S tlačítkem <b>Importovat/Nahradit</b> můžete přidat nový serverový certifikát nebo nahradit současný.</p> <p>Zde lze změnit výchozí nastavení.</p> <p>Zde lze změnit výchozí nastavení.</p> <p>Můžete <b>Exportovat</b> CRL do souboru nebo LDAP.</p> <p>Můžete aktivovat export CRL do lokálního souboru nebo na LDAP server nebo obojí. Nastavte příslušné parametry v <b>Exportu do lokálního souboru</b> a <b>Exportu do LDAP</b>.</p> <p>Navíc můžete <b>Podepsat</b>, <b>Smazat</b> nebo <b>Exportovat</b> požadavek.</p> <p>Můžete změnit výchozí nastavení <b>subCA</b>, <b>klientské certifikáty</b>, a <b>certifikáty serveru</b>.</p> <p>Můžete odstranit certifikát kliknutím na tlačítko <b>Odstranit</b>. Ale ujistěte se, že už není používán žádnou další službou.</p> Vzhledem k základním omezením ('basicConstraints'), toto není CA. Přidat Přidat certifikát klienta Přidat požadavek klienta Přidat certifikát serveru Přidat požadavek serveru Přidat požadavek Sub-CA Pokročilá nastavení Alternativní jméno Jste si jisti, že chcete smazat tento certifikát? Jako certifikát CA Jako certifikát klienta Jako certifikát serveru C&ertifikát a klíč kódovaný a uložený ve formátu PEM C&ertifikáty Z&kopírovat Subject Alternative Name z CA S&tát: Vytvoři&t SubCA K&ritický Konfigurace CA Správa CA Jméno CA Jméno CA: Jméno CA: Hesla CA změněno. Výběr CA CA strom Certifikát CA neexistuje. CA byl importován. Klíč CA není dostupný v %s. Je vyžadováno jméno CA Heslo CA (Bezpečnost: mělo by být dáno proměnnou prostředí) CA byla uložena do souboru. CR&L CRL neexistuje. CRL byl uložen do souboru. Nelze přidat certifikát CA do adresáře LDAP. Nelze přidat konfigurační záznam CA. Nelze přidat základní záznam. Nelze vložit CRL do LDAP adresáře. Nelze vytvořit certifikáty. Nelze vyhodnotit jméno lokálního stroje. Změňte hodnoty jména serveru a e-mailu. Nelze upravit certifikát CA v adresáři LDAP. Nelze změnit CRL v LDAP adresáři. Nelze upravit userCertificate v LDAP adresáři. Nelze upravit userPKCS12 v adresáři LDAP. Nelze analyzovat destinationFile %s. Nelze analyzovat certifikát CA. Nelze analyzovat CRL. Nelze analyzovat certifikát. Nelze číst seznam CA. Nelze načíst CA strom. Nelze číst CA. Nelze číst CRL. Nelze načíst certifikát. Nelze číst požadavek. Ce&rtifikát a klíč nekódovaný a uložený ve formátu PEM Cer&tifikát a klíč ve formátu PKCS12 Hes&lo certifikátu: Certifikační autorita (CA) Heslo certifikátu změněno. Certifikát neexistuje. Certifikát byl importován. Certifikát byl zapsán jako Obecný certifikát serveru. Certifikát nenalezen v Certifikát byl uložen do souboru. Změna hesla CA Změnit heslo certifikátu Kontrola nového distribučního bodu CRL selhala. &Potvrďte heslo: Obvyklé jméno Běžné jméno: Běžné jméno: Obecný certifikát serveru Je vyžadováno Common name. Kontejner %s není v LDAP adresáři dostupný. Zkopíruj výchozí Emailovou adresu Zkopírovat Subject Alt Name z CA Stát Stát: Stát: Vytvořit vých&ozí CA a certifikát Vytvořit nový Vytvořit CRL CA Vytvořit certifikát CA Vytvořit root CA Vytváří se výchozí CA a certifikát serveru. Vytváření kořenové CA selhalo. Vytváří se certifikát... Vytvářím výchozí CA a certifikát. Vytvoření požadavku selhalo. Vytvoření CRL selhalo. Vytvoření SubCA selhalo. Vytváří se výchozí CA a certifikát serveru... Současný výběr: Současný výchozí CA a certifikát. V současnosti nepodporováno. Vý&chozí DER formát Výchozí nastavení CRL Výchozí nastavení pro: Výchozí nastavení bylo uloženo. Smazat Smazat současný certifikát? Smazat současný požadavek? Smazat stará nastavení? Mazání CA selhalo. Odstranění certifikátu selhalo. Mazání požadavku selhalo. Popis Podrobnosti Adresář neexistuje. &Nevytvářet CA a certifikát Chcete to zkusit znovu? E-mail E-Mail Adresa E-Mail Addresses E-Mailové adresy: E-Mail: E-mailová adresa Upravit výchozí na&stavení Upravit výchozí nastavení Pošta Zadejte heslo CA Chyba při hledání v LDAP. Ukončit Expertní nastavení Vypršel Export Export CA do souboru Export CRL Export CRL do souboru Export certifikátu do souboru Exportu v formátu Export CA do souboru Export CRL do souboru Export certifikátu do souboru Export jako obecný certifikát serveru Export selhal. Exportovat jednou Expor&t do souboru Export do &LDAP Export do souboru Export do LDAP Export do LDAP selhal Exportovat do souboru Export do souboru selhal Exportuji jako Obecný certifikát serveru Exportuji certifikát... Export certifikátu selhal. Rozšíření "%1" nenalezeno. Neplatný formát souboru. Použijte soubory PEM nebo DER. Vyžadováno jméno souboru. Soubor nenalezen Dokončit Hotovo Vynutit smazání Generovat běžnou CA a certifikát Vytvořit nový CRL Generovat čas Probíhá generování běžného certifikátu serveru Získávání výchozích hodnot selhalo. Získávání seznamu certifikátů selhalo. Získávání seznamu požadavků selhalo. Nápověda Importovat CA a certifikát z d&isku. Importovat CA z disku Import certifikátu ze souboru Importovat běžnou CA a certifikát Importovat požadavek z disku Import certifikátu serveru a odpovídající CA, a zkopírování na místo, kde je očekávají komponenty YaST. Importuji Obecný certifikát z disku. Import CA a certifikátu ze souboru Importuji certifikát... Importuji požadavek... Import CA selhal. Import certifikátu selhal. Import požadavku selhal. Inicializace CA selhala. Chybný formát e-mailu. Neplatné heslo. Chybná hodnota volby StringExtension '%s'. Neplatná hodnota '%s' parametru '%s'. Chybná hodnota '%s' v 'type'. Chybná hodnota parametru 'BindDN'. Chybná hodnota parametru 'caCertificate'. Chybná hodnota parametru 'caKey'. Chybná hodnota parametru 'caName'. Chybná hodnota parametru 'caPasswd'. Chybná hodnota parametru 'certificate'. Chybná hodnota parametru 'destinationDN'. Chybná hodnota parametru 'exportFormat'. Chybná hodnota parametru 'keyPasswd'. Chybná hodnota parametru 'ldapHostname'. Chybná hodnota parametru 'ldapPasswd'. Chybná hodnota parametru 'ldapPort'. Chybná hodnota parametru 'purpose'. Chybná hodnota parametru 'request'. Chybná hodnota parametru 'type'. Délka klíče: Klíčové heslo je vyžadováno.
Musí to být heslo pro zašifrovaný klíč nebo nové v případě nezašifrovaného klíče. Délka klíče Soubor s klíčem neexistuje. Druh Inicializace LDAP H&eslo LDAP Spojení s LDAP selhalo. Inicializace LDAP selhala. LDAP je třeba inicializovat pro správu CA.
Zadejte heslo LDAP.
Bude vyžadováno heslo LDAP. LDAP vyhledávání selhalo. &Lokalita: Místo Lokalita: Správa CA a certifikátů Správa CA a certifikátů. Chybějící mapa 'data'. Chybějící parametr 'caName'. Chybějící parametr 'caPasswd'. Chybějící parametr 'certType'. Chybějící parametr 'commonName'. Chybějící parametr 'datatype'. Chybějící parametr 'inFile'. Chybějící parametr 'inForm'. Chybějící parametr 'type'. Chybějící hodnota 'caName'. Chybějící hodnota 'caPasswd'. Chybějící hodnota 'certType'. Chybějící hodnota 'certificate'. Chybějící hodnota 'commonName'. Chybějící hodnota 'days'. Chybějící hodnota 'keyPasswd' nebo heslo je příliš krátké. Chybějící hodnota 'keyPasswd'. Chybějící hodnota 'newCaName'. Chybějící hodnota 'request' Změna CRLGenerationData selhala. Změna CertificateIssueData selhala. Změna RequestGenerationData selhala. Název Hesla se neshodují. Není dostupný žádný CRL. Není nastaven LDAP server. Neexistuje nastavení LDAP Není zvolena žádná položka. Požadavek nenalezen. Nevytvářet CA a certifikát. Pouze certifikát ve f&ormátu PEM &Organizace: Pouze kódovaný klíč ve formátu PEM Pouze &nekódovaný klíč ve formátu PEM Oddělení or&ganizace: Organizace Organizace: Oddělení organizace Oddělení organizace: Oddělení organizace H&eslo: Heslo P12 (Bezpečnost: mělo by být dáno proměnnou prostředí) PEM formát Chybějící parametr 'P12Password'. Analýza selhala. Analýza CA selhala. Analýza CRL selhala. Analýza certifikátu selhala. Analýza požadavku selhala. &Heslo Heslo Heslo (Bezpečnost: mělo by být dáno proměnnou prostředí) Změna hesla selhala Je vyžadováno heslo. Délka hesla by měla být alespoň čtyři znaky. Je vyžadováno heslo. Heslo: Hesla se liší. Délka cesty Délka cesty: Cesta k exportovanému CA, certifikátu či CRL Vyžadována cesta k soukromému klíči. Je třeba zadat cestu k certifikátu. Je třeba zadat cestu k souboru s certifikátem. Periodický interval Prosíme, ujistěte se, že žádná služba již tento certifikát nepoužívá.
Načítání informací o serveru Skutečně smazat CA %1? Opravdu zrušit tuto položku? Opravdu ukončit konfiguraci bez uložení? Opravdu uložit nastavení? Důvody Opakovat znovuvytvoření a export Požadavek byl importován. Požadavek nenalezen v %s. Požadovaná rozšíření Zrušit certifikát Zrušen Zrušení certifikátu selhalo. Certifikát &serveru Uložit &jako Uložit nastavení (krok 3/3) Uložit jako Uložení do LDAP proběhlo úspěšně. Uložení do souboru proběhlo úspěšně Bezpečnostní informace Výběr Jméno serveru Jméno serveru: Vyžadováno jméno serveru. Vaše nastavení již bylo zapsáno. Podepsat Podepsat požadavek Podepsat požadavek jako %1 (krok 1/2) Podepsat požadavek jako %1 (krok 2/2) Podpis certifikátu selhal. Softwarová chyba - Neznámé jméno Některé moduly YaSTu poskytují možnost použít tento certifikát během nastavení dané služby.</p> Stav Kraj: Status Vzít lokální jméno serveru. Certifikát doposud nevypršel.
Obecné jméno certifikátu (%1) není jméno serveru (%2).
Tento certifikát by neměl být používán jako Obecný certifikát serveru.
Výchozí certifikát lze také vytvořit v modulu
Správa CA.
Heslo je příliš krátké pro použití jako hesla k certifikátům.
Zadejte platné heslo pro certifikáty.
Heslo je příliš krátké pro použití jako hesla k certifikátům.
Zadejte platné heslo pro certifikáty nebo zakažte jejich vytváření.
Požadavek byl podepsán. Heslo roota je příliš krátké pro použití jako hesla k certifikátům
Zadejte platné heslo pro certifikáty nebo zakažte jejich vytváření.
Tato CA se stále používá. Smazat ji? Toto je požadavek CA. Podepsat ho jako %1? Toto není požadavek CA. Opravdu ho podepsat jako požadavek CA? Toto není certifikát serveru. Pokračovat? Nelze získat systémové heslo root. Pokud chcete pokračovat, nastavte heslo CA. Neznámá hodnota '%s' v '%s'. Neznámá hodnota '%s' v 'datatype'. Neznámá hodnota '%s' v 'inForm'. UpdateDB selhalo. Ověření &hesla: Platný Doba platnosti: Platný dní Ověřování selhalo. Upozornění!<br>Aktivace automatického vytvoření a exportu CRL zapíše heslo CA do konfiguračního souboru na disku. Heslo tam bude uloženo v jednoduchém textovém souboru, jaký je potřeba k vytvoření CRL. Soubor bude čitelný pouze pro uživatele root. S ohledem na vyšší bezpečnost byste měli změnit heslo superuživatele. Zápis výchozích hodnot selhal. Špatný typ certifikátu. Špatné použití 'critical' v '%s'. Pouze zrušíte certifikát. Nevytvoří se nový CRL. [lokální jméno serveru] [ručně nastavit] [nenastaveno] [heslo superuživatele] [nastaveno] na kritický výchozí každý nsCertType: nsComment:
ACC SHELL 2018