ACC SHELL
% /
O
U
j
^ o
l
; M V _ I! N! % U!
{! ! ! ! !
!
! ! ! !
! ! ! " $ 9" ^" ' k" ( " "
" "
" ( "
#
(# 3# ;#
E# S# b# [ v# # # # $ $ +$ G$
M$ [$ a$ $ Q $ $
$ $ % % % )%
3%
A% L% X% a% m% w% % % % % % %
% %
% % = % 4& u ;&
& & & & & & ' J ' d( @ m( y ( () 7) > H) ) )
) ) ) ) ) ) ) ) ) *
* * $* 5* =* G* O* @ V* r * I
+
T+ ! _+ + + +
+ + + + + J, W, d, s, |,
, , ,
, , , , , , , , , , ,
, - - - (- + . . / B/ F/ ^/ ~ b/ / c0 y0 o 1 5 E #E -E
LE ZE lE E E
E
E E E E
E & E & F % 9F _F % kF 6 F F F F F / G 0G
<G
GG RG
^G lG G b G G H H 4H ! LH # nH H H H 3 H H S H ?I
GI UI jI I I I I I I I I I J
J &J <J
EJ PJ UJ eJ qJ wJ
J @ J
J u J UK
hK sK |K K K K S K +M 8 3M | lM M M C N TN
cN
nN |N N N N N
N N N N N O O &O /O ;O CO E KO O E P
\P jP P P P P P P P P Q Q Q Q Q
Q Q Q Q R
R R
R 'R 0R =R GR IR VR bR qR R R ' ; V / . G y - q 0 \ [ K M H T S ! } p X I & : + n ? | h 3 2 m l Z ) R U = 4 { W f i Y b t 8 P L ^ ` a % N d 1 e 5 E C u r $ k 9 J " , Q #
<
B ] v s O A * o x 6 @ 7 j w c ( F > D z _ ~ g
<i>locked: right-click to unlock</i>
<i>status changed by the dependency solver</i>
from (upgrade available) of (As this package complements some installed packages, it is <b>suggested</b> it be installed.) (As this package is an extension to an already installed package, it is <b>recommended</b> it be installed.) <b>Applies to</b> <b>Package search:</b> Use spaces to separate your keywords. They will be matched against RPM <i>name</i> and <i>summary</i> attributes. Other criteria attributes are available by pressing the search icon.
(usage example: "yast dhcp" will return yast's dhcpd tool) <h1>Purpose</h1><p>This tool gives you control on overviewing and picking patches. You may also reverse patches that have been applied to the system.</p><h1>Usage</h1><h2>Categories</h2><p>Patches are grouped as follows:</p><ul><li>Security: patches a software flaw that could be exploited to gain restricted privilege.</li><li>Recommended: fixes non-security related flaws (e.g. data corruption, performance slowdown)</li><li>Optional: ones that only apply to few users.</li></ul><p>Only patches that apply to your system will be visible. &product; developers are very restrained in pushing patches; you can be sure that all patches are of signficant severity.</p><p>If you are looking for applications enhancements, you should check for Upgrades on the Software Manager.</p> <h1>Purpose</h1><p>This tool lets you install, remove, and update applications.</p><p>&product; 's software management is also called 'package management'. A package is generally an application bundle, but multiple packages that extend the application may be offered in order to avoid clutter (e.g. games tend to de-couple the music data in another package, since its not essential and requires significant disk space). The base package will get the application's name, while extra packages are suffix-ed. Common extras are:</p><ul><li>-plugin-: extends the application with some extra functionality.</li><li>-devel: needed for software development.</li><li>-debuginfo: needed for software beta-testing.</li><li>-fr, -dr, -pl (language siglas): translation files (your language package will be marked for installation automatically).</li></ul><p>You will find both packages installed on your system, and packages that are made available through the setup-ed repositories. You cans either install or upgrade an available package, or remove an installed one.</p><blockquote>A repository is a packages media; it can either be local (such as the &product; CDs), or a remote internet server. You can find utilities to setup repositories on the YaST control center.</blockquote><h1>Usage</h1><h2>Available, Upgrades, Installed buttons</h2><p>These buttons produce listings of the different sources of packages. 'Available' are the ones from the setup-ed repositories less those you have installed. 'Installed' lists the packages installed in your system. 'Upgrades' is a mix listing of the installed packages that have more recent versions available. 'All' will combine all sources.</p><h2>Filters</h2><p>Enter free text into the search-field to match their names and descriptions. (a search for 'office' will bring up the 'OpenOffice' packages as well as AbiWord which carries the word 'office' in its description). You can also choose to view software from a specific repository.</p><h2>Groups & Collections</h2><p>Software for &product; is indexed so that you can find software for a specific task when you don't know the name of the software you are looking for. Browse indexes of software through the Groups pane. A more detailed, hierarchical classification of software packages, like 'Multimedia/Video' is available through the 'Detailed' check button. 'Patterns' and 'Languages' are task-oriented collections of multiple packages that install like one (the installation of the 'server'-pattern for example will install various software needed for running a server). By using 'Install All' you make sure that future collection changes, when you upgrade &product;, will be honored.</p><h2>Software details in the box below</h2><p>In the package detail view you can perform actions affecting this software; like install, uninstall, version-upgrade or -downgrade. All changes that you make will be saved, but not yet performed.</p><p>You can review changes in the right-side pane of the software-manager. You can revoke changes individually at any time by clicking the 'undo'-button next to a saved change.</p><p>The lock button can be used to lock the selected package state; it won't allow some automatic operation to install, upgrade or remove the package. This is only useful in very unusual cases: for instance, you may not want to install some drivers because they interfere with your system, yet you want to install some collection that includes them.</p><p>The changes will be performed once you decide to click the Apply button in the lower-right corner. If you want to leave the software-manager without performing any changes, simply press 'Cancel'.</p><blockquote><i>Developed by Ricardo Cruz <rpmcruz@alunos.dcc.fc.up.pt><br>Thanks to Christian Jaeger for co-designing this tool.</i></blockquote> A_ll A_pply Access the repositories manager tool. Accessibility Accessories Admin Tools All Authors Available: Candidate: Changelog Changes not saved! Changes: Communication Couldn't load package list from: Couldn't save package list to: Create Dependency Resolver Test Case Dependencies Dependencies from Filtered Repositories Dependency resolver test case written to Detailed Developed by: Disk Almost Full ! Disk usage Do you accept the terms of this license? Documentation Down_grade Edit... Education Export Failed Export List... Export Package List Failed to create dependency resolver test case.
Please check disk space and permissions for File List Filter by author Filter by description Filter by file Filter by name & summary Filter by novelty (in days) Fonts GNOME Desktop Games Generate Dependency Testcase... Graphics Group by the PackageKit-based filter or straight from the actual RPM information. Groups Import Failed Import List... Import Package List Ins_tall Install All Installed Installed at: Installed: Installed: Internet KDE Desktop Languages Last build from: Legacy License Agreement License: Localization Maps Mount Point Multimedia Network Not installed Notification Number of days since the package was built by the repository. Office One of the partitions is reaching its limit of capacity. You may have to remove packages if you wish to install some. Online Update Optional Other Other Desktops Package '%s' was not found. Packaged by: Packages _listing: Packages can be organized in:
<b>Groups:</b> simple categorization of packages by purpose.
<b>Patterns:</b> assists in installing all packages necessary for several working environments.
<b>Languages:</b> adds another language to the system.
<b>Repositories:</b> catalogues what the several configured repositories have available. Patterns Patterns are available that can
assist you in the installment
of Please realize that the following software is either unsupported or requires an additional customer contract for support. Please wait... Power Management Prepare <tt>y2logs.tgz tar</tt> archive to attach to Bugzilla? Programming Provides: Publishing Quit anyway? Re-ins_tall Reboot needed! Recommended Repositories Requires: Security Servers Severity Size: Software Manager Software Sources Success Suggested Support System The file filter is only
applicable to <b>installed</b> packages. The following packages have necessary dependencies that are not provided by the filtered repository. Install them? There are some conflicts on the transaction that must be solved manually. To install To re-install a different version To remove Tools Undo Unknown Group Unsupported Packages Up_grade Usage Use this to generate extensive logs to help tracking down bugs in the dependency resolver.
The logs will be stored in directory: View as grid View as list Virtualization Website: XFCE Desktop _Available _Cancel _Install _Installed _Lock _Remove _Undo _Unlock _Upgrade _Upgrades downgrade from install patch re-install related packages. remove upgrade Project-Id-Version: YaST (@memory@)
Report-Msgid-Bugs-To:
POT-Creation-Date: 2009-09-21 13:37+0200
PO-Revision-Date: 2010-06-08 19:45+0200
Last-Translator: Vojtěch Zeisek <Vojtech.Zeisek@opensuse.org>
Language-Team: Czech <opensuse-translation@opensuse.org>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;
X-Generator: Lokalize 1.0
<i>uzamčeno: pravým klikem odemknete</i>
<i>stav změněn řešitelem závislostí</i>
od (dostupná aktualizace) z (Jelikož tento balíček doplňuje některé nainstalované balíčky, <b>naznačuje</b> to, že by měl být nainstalován.) (Jelikož je tento balíček rozšířením již nainstalovaného balíčku, je <b>doporučeno</b> mít ho také nainstalovaný.) <b>Vztahuje se na</b> <b>Hledání balíčků:</b> Použijte mezery na oddělení vašich klíčových slov. Budou porovnány s RPM atributy <i>jméno</i> a <i>souhrn</i>. Ostatní atributy jsou dostupné po stisknu ikony pro vyhledávání.
(např. "yast dhcp" vrátí nástroj nastavení dhcpd z YaSTu) <h1>Účel</h1><p>Tento nástroj vám dává kontrolu nad přehledem a výběrem oprav. Také můžete vrátit zpět opravy, které již byly na systém aplikovány.</p><h1>Použití</h1><h2>Kategorie</h2><p>Opravy jsou seskupeny následujícím způsobem:</p><ul><li>Bezpečnost: opravy softwarových chyb, které mohou být zneužity k získání nepovolených oprávnění.</li><li>Doporučené: opravují chyby netýkající se bezpečnosti (např. poškození data, problémy s výkonem).</li><li>Volitelné: ty se týkají pouze nových uživatelů.</li></ul><p>Budou viditelné pouze opravy týkající se vašeho systému &product; vývojáři jsou velmi přísní při tvorbě oprav; můžete si být jisti, že všechny vydané opravy mají vysokou důležitost.</p><p>Pokud hledáte vylepšení aplikací, měli byste zkontrolovat aktualizace ve správci software.</p> <h1>Účel</h1><p>Tento nástroj vám umožní instalovat, odebírat a aktualizovat aplikace.</p><p>Správa software (aplikací) &product; je také nazývána 'správa balíčků'. Balíček je obecně aplikace (program) nebo její část - může být k dispozici více balíčků rozšířujících možnosti aplikace (např. u her jsou často hudební soubory odděleny do samostatného balíčku, což má za cíl šetřit místo). Základní balíček odpovídá jménu aplikace, přičemž rozšiřující balíčky jsou v podobě přípon. Běžné rozšiřující balíčky jsou:</p><ul><li>-plugin-: rozšiřuje aplikaci o nějaké další funkce.</li><li>-devel: je potřebný při vývoji software.</li><li>-debuginfo: je potřeba pro testování vývojových verzí software.</li><li>-fr, -dr, -pl (zkratky jazyků): soubory s překlady (jazykový balíček pro váš jazyk bude automaticky označen k instalaci).</li></ul><p>Najdete jak nainstalované balíčky tak ty dostupné skrz nainstalované repozitáře. Můžete také instalovat nebo aktualizovat dostupné balíčky, tak odebírat ty nainstalované.</p><blockquote>Repozitář je médium obsahující balíčky; může být místní (jako je např &product; CD) tak na vzdáleném internetovém serveru. Nástroj na správu repozitářů najdete v ovládacím centru YaST.</blockquote><h1>Použití</h1><h2>Tlačítka Dostupné, Aktualizace a Nainstalované</h2><p>Tato tlačítka produkují výpisy různých zdrojů balíčků 'Dostupné' jsou ty z nastavených repozitářů bez těch již nainstalovaných. 'Nainstalované' vypíše balíčky nainstalované na vašem systému. 'Aktualizace' vypisuje ty instalované balíčky, pro které je dostupná novější verze. 'Vše' zkombinuje všechny zdroje.</p><h2>Filtry</h2><p>Vložte do vyhledávacího pole libovolný text, který se bude hledat v jménu a popisu balíčků (hledání 'office' vypíše jak balíčky 'OpenOffice', tak 'AbiWord', kterýžto obsahuje slovo 'office' ve svém popisu). Také si můžete výpis balíčků jen z určitého repozitáře.</p><h2>Skupiny & Kolekce</h2><p>Software pro &product; je indexovaný, takže můžete najít software pro určitý úkol i když nevíte jak se daný program jmenuje. Procházejte seznamy software pomocí panelu Skupiny. Detailnější hierarchická klasifikace softwarových balíčků, jako např. 'Multimédia/Video' je dostupný pod zaškrtávacím políčkem 'Detaily'. 'Profily' a 'Jazyky' jsou skupiny více balíčků orientované na podobné úkoly, které se instalují jako jediný balíček (instalace profilu 'server' nainstaluje nejrůznější software potřebný pro provozování serveru). Použitím 'Instalovat vše' se ujistíte, že budoucí změny v kolekci, při aktualizaci &product;, budou respektovány.</p><h2>Detaily software v panelů níže</h2><p>V detailním pohledu na balíčky můžete provést akce ovlivňující daný balíček jako je instalace, odebrání nebo třeba zvýšení nebo snížení verze. Všechny změny, které provedete budou uloženy, ale zatím ještě neprovedeny.</p><p>Můžete vidět změny v panelu v pravé části správce software. Kdykoliv můžete jednotlivé změny vrátit zpět kliknutím na tlačítko 'Zpět' vedle uložené změny.</p><p>Tlačítko zámku může být použito na zamknutí balíčku v jeho současném stavu; to nedovolí některé automatické operace instalace, aktualizace nebo odebrání balíčku. To je užitečné jen ve velmi neobvyklých případech: např. když nechcete instalovat některé ovladače, které si nerozumí se zbytkem vašeho systému, ale přesto chcete nainstalovat některé kolekce, které tyto problémové balíčky obsahují.</p><p>Změny budou provedeny všechny najednou když kliknete na tlačítko Provést vpravo dole. Chcete-li opustit správce balíčků bez provedení jediné změny, prostě klikněte na 'Zrušit'.</p><blockquote><i>Vyvinuto Ricardem Cruzem <rpmcruz@alunos.dcc.fc.up.pt><br>Díky Christianu Jaegerovi za spolupráci na designu tohoto nástroje.</i></blockquote> Vš_e _Použít Spustit správce repozitářů Přístupnost Příslušenství Administrátorské nástroje Vše Autoři Dostupné: Kandidát: Záznam o změnách Změny nejsou uloženy! Změny: Komunikace Nemůžu načíst seznam balíčků z: Nemůžu uložit seznam balíčků do: Vytvořit test řešení závislostí Závislosti Závislosti nalezených repozitářů Testovací případ řešitele závislostí zapsán do Detailní Vývoj: Disk se skoro plný! Zaplnění disku Souhlasíte s těmito licenčními podmínkami? Dokumentace Down_grade Upravit... Vzdělání Export selhal Exportovat seznam... Soubor pro seznam Selhalo vytvoření testovacího případu.
Prosíme, zkontrolujte místo na disku a povolení pro Seznam souborů Filtrovat podle autora Filtrovat podle popisu Filtrovat podle souboru Filtrovat podle jména & shrnutí Filtrovat podle stáří (ve dnech) Písma Prostředí GNOME Hry Vytváření testovacího případu závislostí... Grafika Seskupit podle filtru založeném na PackageKitu nebo přímo podle RPM informací. Skupiny Import selhal Importovat seznam... Importovat seznam balíčků Ins_talovat Instalovat vše Nainstalováno Nainstalováno: Nainstalováno: Nainstalováno: Internet Prostředí KDE Jazyky Poslední sestavení od: Dědictví Licenční ujednání Licence: Lokalizace Mapy Bod připojení Multimédia Síť Nenainstalováno Oznámení Počet dní od doby, kdy byl balíček v repozitáři vytvořen. Kancelář Jeden z oddílů se přibližuje k limitu své kapacity. Pokud chcete nainstalovat balíčky, můžete jiné odebrat. Online aktualizace Volitelné Ostatní Další desktopová prostředí Balíček '%s' nebyl nalezen. Zabalil: Seznam ba_líčků Balíčky mohou být rozděleny podle:
<b>Skupin:</b> jednoduché dělení balíčků podle jejich účelu.
<b>Vzorů:</b> pomohou při instalaci včech balíčků nutných pro různá pracovní prostředí.
<b>Jazyků:</b> přidá další jazyky do systému.
<b>Repozitářů:</b> uchovává, co které nastavené repozitáře poskytují. Profily Jsou k dispozici vzory,
které vám pomohou s
instalací Vezměte na vědomí, že následující software je buď nepodporován nebo je třeba speciální smlouvy pro jeho podporu. Čekejte prosím... Správa napájení Připravit <tt>y2logs.tgz</tt> balík pro přiložení do Bugzilly? Programování Poskytuje: Publikování Stejně opustit? Přeins_talovat Je vyžadován restart! Doporučené Repozitáře Vyžaduje: Bezpečnost Servery Závažnost Velikost: Správce software Zdroje software Úspěch Navrhované Podpora Systém Filtr souborů lze použít
pouze na <b>nainstalované</b> balíčky, Pro splnění závislostí jsou nutné následující balíčky, které nejsou součástí filtrovaného repozitáře. Nainstalovat? Doško ke konfliktu v transakci, který musí být vyřešen ručně. Nainstalovat: Přeinstalovat jinou verzí K odstranění Nástroje Zpět Neznámá skupina Nepodporované balíčky Aktualizace Použití Toto použijte abyste vytvořili rozsáhlé záznamy, aby vám pomohly sledovat chyby v řešiteli závislostí.
Záznamy budou skladovány v adresáři: Zobrazit jako tabulku Zobrazit jako seznam Virtualizace Webová stránka: XFCE Dostu_pné _Zrušit _Instalovat Na_instalováno Zamknou_t Odst_ranit _Zpět Odemkno_ut _Upgrade Akt_ualizace downgrade z nainstalovat aktualizace přeinstalovat spřízněné balíčky. odstranit aktualizovat
ACC SHELL 2018