ACC SHELL

Path : /usr/share/YaST2/locale/cs/LC_MESSAGES/
File Upload :
Current File : //usr/share/YaST2/locale/cs/LC_MESSAGES/instserver.mo

kt 	!	>	\	y						{	f
6.7e#K6

:D
$
S

3(WE>dDt
ouEVd4U"*eX5
BP:h&#E3\&#%%o'&	!AUp!	&D3VG ` o (  ! 	  !!(4!f]!h!w-""&"""# #$#"$#%"%%H%Z%"m%#%%%%P&&'4)(5^(#(Q(5
)=@)$~)q)*7+Q+d+ZL,C,K,7-s-0.)//0I11hz2F2*3n3_4[4K55%6U67%97_7x777:7,7
8%8E8J^808(8*9#.9#R9}v9(9:4$:Y:
u::-::::;%);O;n;z;};;;;;4;+<<
==+8=d=+~=	====+=^>`}>}>\?1u?????5RM	ZT)APc#"@
+V-dEFQka6WbDIUCO,2[4eK0B<?1'=
8( YH$J]iGjL7:X!/*g`Sh9^&3>f\;%._N&Configure as FTP Repository&Configure as HTTP Repository&Configure as NFS Repository&Directory Alias&Directory Alias:&FTP Server Root Directory:&Host Wild Card&Options&Server Configuration...<p><b><big>Aborting Initialization:</big></b><br>
Safely abort the configuration utility by pressing <b>Abort</b> now.</p>
<p><b><big>Aborting Saving:</big></b><br>
Abort the save procedure by pressing <b>Abort</b>.
An additional dialog informs whether it is safe to do so.
</p>
<p><b><big>Editing or Deleting:</big></b><br>
Choose the repository you want to change or remove and
press  <b>Edit</b> or <b>Delete</b>, respectively.</p>
<p><b><big>Editing or Deleting:</big></b><br>
If you press <b>Edit</b>, an additional dialog in which to change
the configuration opens.</p>
<p><b><big>FTP Server Configuration</big></b><br>
</p><p><b><big>HTTP Server Configuration</big></b><br>
</p><p><b><big>ISO Images</big></b></p><p><b><big>Initializing Configuration</big></b><br>
Please wait...<br></p>
<p><b><big>NFS Server Configuration</big></b><br>
</p><p><b><big>Network Server Configuration</big></b><br>
</p><p><b><big>SLP Support</big></b></p><p><b>Adding a Repository:</b><br>
Press <b>Add</b> to configure a repository.</p>
<p><b>Adding a Repository:</b><br>
Unconfigured directories are detected in the repository directory and then made 
available for configuration.
To add a repository, select it from the list of unconfigured repositories and press <b>Configure</b>.</p>
<p><b>Configuration of the Repository</b><br>
</p>
<p><b>Repositories Overview</b><br>
Here you get an overview of the configured repositories. Additionally,
you are able to edit their configuration.<br></p>
<p><b>Repository Configuration</b><br>
Configure the installation server here.<br></p>
<p><b>Saving Repository Configuration</b><br>
Please wait...<br></p>
<p><tt>ftp://&lt;Host IP&gt;/&lt;Repository Name&gt;</tt>
</p><p><tt>http://&lt;Host IP&gt;/SUSE/&lt;Repository Name&gt;</tt>
</p><p>Additionally, set the export options. For more details about the available
options, see the manual page for <em>exports</em> (man exports(5))
</p>
<p>ISO images can be used instead of CD or DVD media. If you press <b>Next</b>, you can
select ISO image files.</p>
<p>If the chosen software repository directory is outside
the FTP server hierarchy, a mount entry is added to <tt>/etc/fstab</tt>.
This makes the software repository directory available under the
FTP server (using the <tt>--bind</tt> option of <tt>mount</tt>).
</p>
<p>If you have one of the services already running and want to do the
server configuration manually, select not to configure 
the services.
</p>
<p>If you need to restrict access to the exported directories to certain 
hosts, add a more restrictive wild card mask. For example, use <em>192.168.1.0/24</em>
to restrict access to the <em>192.168.1.0</em> subnet.
</p>
<p>SLP (Service Location Protocol) facilitates finding an installation server. 
If checked, the repository will be announced on the network using SLP.</p>
<p>Select a short and easy to remember alias. For example, if you select
<em>SUSE</em> as the alias, the repositories will be available as shown below:</p>
<p>Select a source drive from the list, insert the first medium of a base product, and press
<b>Next</b> to copy the content into the local repository.</p>
<p>Select one of the server options and specify where all the repositories
should be hosted on the local system.
</p><p>The installation server will be available to clients using the following URL:
</p>
<p>The repository name is used to create a directory under which all product
CDs are copied and managed. The repository is accessed using the
configured protocol (NFS, FTP, or HTTP).</p> 
<p>The repository will be available at the following URL:
<tt>nfs://Host_IP/Repository_Name</tt></p><p>To complete this configuration, a new entry in the file
<em>/etc/exports</em> must be added and the NFS server must be 
installed and started.
</p>
<p>To complete this configuration, an FTP server must be 
installed and started.</p>
<p>To complete this configuration, an HTTP server must be 
installed and started. The alias will be used to reference the installation
server root directory.</p>
<p>When the base media are copied to the local repository, you can add additional
CDs to the repository (for example, Service Pack CDs or any add-on CDs).</p>
A&nnounce as Installation Service with SLPAdd an additional product (Service Pack, Additional
Package CD, etc.) to the repository?Announce Using SLP: %1Cannot read current settings.Cannot write settings.Change MediaConfigurationConfigured RepositoriesContents already exist in this directory.
Not copying CDs.Copying CD contents to local directoryData &SourceDi&rectory to Contain Repositories:Di&rectory with CD Images:Directory is already exported via NFS.
Leave NFS exports unmodified?
Directory path for the installation server missing.Do Not Configure Any Net&work ServicesError creating HTTPD configuration.Error occurred while configuring FTP.Error occurred while configuring NFS.Error while creating <tt>repository</tt> directory.
Verify that the directory 
 %1 
is writable and try again.
Error while moving repository content.FinishedInitial Setup -- Initial SetupInitializing ConfigurationInsert
%1Insert CD %1 of %2.Insert CD %1 then press continue.Installation ServerInstallation Server -- FTPInstallation Server -- HTTPInstallation Server -- NFSInstallation server name missing.Invalid repository name.Label: %1NoProductRead &CD or DVD MediumRead configuration fileReading configuration file...Repository &Name:Repository '%1' already exists,
enter another name.Repository '%1' has been marked to delete.
When adding a new repository with the same name
the old content must deleted right now.

Really delete the old content and create it from cratch?Repository ConfigurationRun SuSEconfigRunning SuSEconfig...Saving Installation Server ConfigurationSearch for a new repositorySearching for a new repository...Select %1Select &DirectorySelect DirectorySelect ISO image %1 of %2.Select ISO image %1 then press continue.The FTP installation server requires an FTP server package. The vsftpd package
will now be installed.
The HTTP installation server requires an HTTP server package. The apache2 package
will now be installed.The medium requires product %1, which is not provided
by the current repository.

Select the base product medium first.This may take a while...Unable to write /etc/sysconfig/apache2Use &ISO ImagesWrite the settingsWriting the settings...YesProject-Id-Version: instserver
Report-Msgid-Bugs-To: 
POT-Creation-Date: 2010-05-31 11:22+0200
PO-Revision-Date: 2010-05-31 20:03+0200
Last-Translator: Vojtěch Zeisek <Vojtech.Zeisek@opensuse.org>
Language-Team: Czech <opensuse-translation@opensuse.org>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;
X-Generator: Lokalize 1.0
&Konfigurovat jako FTP repozitář&Konfigurovat jako HTTP repozitář&Konfigurovat jako NFS repozitářAlias a&dresářeAlias a&dresáře:Kořenový adresář &FTP serveru:&Jméno s metaznaky pro počítačeV&olbyNastavit &server...<p><b><big>Přerušení inicializace:</big></b><br>
Stiskem <b>Přerušit</b> bezpečně ukončíte konfigurační program.</p>
<p><b><big>Přerušení ukládání:</big></b><br>
Stiskem <b>Přerušit</b> ukončíte ukládání.
Následující dialog informuje o bezpečnosti tohoto úkonu.
</p>
<P><B><BIG>Úpravy a mazání:</BIG></B><BR>
Vyberte si repozitář, který chcete upravit anebo smazat.
Poté stiskněte <B>Upravit</B> nebo <B>Smazat</B>.</P>
<P><B><BIG>Úpravy a mazání:</BIG></B><BR>
Pokud stisknete <B>Upravit</B>, objeví se další dialog,
kde můžete změnit nastavení.</P>
<p><b><big>Nastavení FTP serveru</big></b><br>
</p><p><b><big>Nastavení HTTP serveru</big></b><br>
</p><p><b><big>ISO obrazy</big></b></p><p><b><big>Inicializuje se konfigurace</big></b>
<br>Prosím čekejte...<br></p>
<p><b><big>Konfigurace NFS serveru</big></b><br>
</p><p><b><big>Konfigurace síťového serveru</big></b><br>
</p><p><b><big>Podpora SLP</big></b></p><P><B><BIG>Přidání repozitáře:</BIG></B><BR>
Stisknete-li <B>Přidat</B>, abyste nastavili repozitář.</P>
<p><b><big>Přidávání repozitáře:</big></b><br>
Hledání se provádí pro nenastavené adresáře v adresáři repozitářů,
a připraví je pro konfiguraci.</p>
Vyberte zdroj ze seznamu nalezených repozitářů. Poté stiskněte <b>Nastavit</b>.</p>
<p><b><big>Konfigurace repozitáře</big></b><br>
</p>
<P><B>Přehled repozitářů</B><BR>
Zde vidíte přehled nastavených repozitářů.
Navíc je zde můžete také měnit jejich nastavení.<BR></P>
<P><B><BIG>Nastavení repozitáře</BIG></B><BR>
Zde můžete nastavit instalační server.<BR></P>
<p><b><big>Ukládá se konfigurace repozitáře</big></b><br>
Prosím čekejte...<br></p>
<p><tt>ftp://&lt;IP_pocitace&gt;/&lt;Jmeno_repozitare&gt;</tt>
</p><p><pre>http://&lt;IP_pocitace&gt;/SUSE/&lt;Jmeno_repozitare&gt;</pre>
</p><p>Dále lze nastavit možnosti exportu. Více informací najdete v manuálové stránce
pro <em>exports</em> (man exports(5))
</p>
<p>Místo CD nebo DVD můžete použít ISO obrazy. Zvolit je můžete po stisknutí tlačítka
<b>Další</b></p>
<p>Pokud zvolený instalační adresář je mimo adresářovou
strukturu FTP serveru, přidá se do souboru <em>/etc/fstab</em>,
položka, která namapuje adresář do této struktury (pomocí volby
<em>--bind</em> příkazu <em>mount</em> ).
</p>
<p>Pokud již některá ze služeb běží a chcete nastavit server ručně,
nezapomeňte zaškrtnout volbu nekonfigurovat služby.
</p>
<p>Pokud potřebujete omezit přístup do exportovaných adresářů,
zadejte restriktivnější masku (wild card).
Například použijte <em>192.168.1.0/24</em> pro omezení přístupu
pouze z podsítě <em>192.168.1.0</em>.
</p>
<p>SLP (Service Location Protocol) zjednodušuje vyhledání instalačního serveru. 
Pokud zvolíte tuto možnost, server bude přes SLP nabízet své služby v síti.</p>
<p>Zvolte krátký a jednoduchý alias. Například pokud zvolíte jako alias
<em>SUSE</em>, bude repozitář dostupný jako:</p>
<p>Ze seznamu zvolte zdrojovou jednotku, vložte první médium základního produktu
a stiskněte <b>Další</b> pro zkopírování obsahu do lokálního úložiště.</p>
<p> Zvolte jednu z voleb serveru a určete, kde na lokálním systému
budou uloženy repozitáře.
</p><p>Instalační server bude dostupný pro klienty pod touto URL:
</p>
<p>Jméno repozitáře se používá k vytvoření adresáře, do kterého se uloží všechna
produktová CD. K repozitáři se přistupuje pomocí nastaveného protokolu
(NFS, FTP nebo HTTP)</p>
<p>Repozitář bude dostupný na následujícím URL:</p>
<p><pre>nfs://IP_pocitace/Jmeno_repozitare</pre></p><p>Před dokončením konfigurace je třeba přidat novou položku do souboru
<em>/etc/exports</em>, a nainstalovat a spustit NFS server.
</p>
<p>Abyste mohli dokončit toto nastavení, musí se nainstalovat
a spustit FTP server.</p>
<p>Abyste mohli dokončit nastavení, musí se nainstalovat
a spustit HTTP server. Pro odkaz na kořenový adresář na instalačním
serveru bude použit alias.</p>
<p>Jakmile jsou základní média zkopírována do lokálního repozitáře, můžete k instalačnímu
zdroji přidat další CD (servisní balíčky nebo CD s doplňky).</p>
O&hlásit službu instalace přes SLPPřidat další část (Service Pack, CD s dalšími balíčky atd.)
do repozitáře?Oznámení pomocí SLP: %1Nelze načíst současná nastavení.Nelze zapsat nastavení.Vyměnit médiaKonfiguraceNastavené repozitářeObsah již v adresáři existuje.
CD nebudou kopírována.Kopíruji obsah CD do lokálního adresáře&Zdroj datAd&resář obsahující repozitáře:Ad&resář s ISO obrazy:Adresář je již vyexportován přes NFS.
Nechat NFS export beze změny?
Chybí cesta k adresáři instalačního serveruNenasta&vovat žádné síťové službyChyba při vytváření konfigurace HTTPD.Nastala chyba při konfiguraci FTP.Nastala chyba při konfiguraci NFS.Chyba při vytváření adresáře <tt>repozitáře</tt>.
Zkontrolujte, zda lze do adresáře
 %1 
zapisovat a zkuste znovu.
Chyba při přesunu obsahu repozitáře.HotovoPočáteční nastavení -- Počáteční nastaveníInicializuje se konfiguraceVložte
%1Vložte CD %1 ze %2.Vložte CD %1 a poté stiskněte Pokračovat.Instalační serverInstalační server -- FTPInstalační server -- HTTPInstalační server -- NFSChybí jméno instalačního serveru.Neplatné jméno repozitáře.Popisek: %1NeProduktNačíst &CD nebo DVD médiaNačíst konfigurační souborČtu konfigurační soubory...Název &repozitáře:Repozitář '%1' již existuje.
Zvolte jiné jméno.Repozitář '%1' byl označe ke smazání.
Jelikož přidáváte nový repozitář se stejným jménem, starý obsah musí být nyní vymazán.

Opravdu smazat starý obsah a vytvořit nový znovu?Konfigurace repozitářeSpustit SuSEconfigSpouští se SuSEconfig...Ukládám nastavení instalačního serveruHledat nové repozitářeProbíhá hledání nového repozitáře...Zvolit %1Vybrat a&dresářVybrat adresářZvolte ISO obraz %1 ze %2.Zvolte ISO obraz %1 a klikněte na Další.Instalační FTP server vyžaduje balíček FTP serveru.
Bude nainstalován balíček vsftpd.
Instalační HTTP server vyžaduje balíček HTTP serveru. Bude nainstalován balíček apache2.Médium vyžaduje produkt %1, který není dostupný
v aktuálním repozitáři.

Nejprve zvolte základní médium produktu.Bude to chvíli trvat...Nelze zapsat nastavení do /etc/sysconfig/apache2Použít &ISO obrazyZapsat nastaveníProbíhá zápis nastavení...Ano

ACC SHELL 2018