ACC SHELL

Path : /usr/share/YaST2/locale/cs/LC_MESSAGES/
File Upload :
Current File : //usr/share/YaST2/locale/cs/LC_MESSAGES/packager.mo

#(")"G"Y"e"
|""""""""""&"#%#,#5#:#B#O#W#g#n#{#
#
##	######$$	$$$7$W$j$$	$$$	$$$$
$$$%	%'%
4%?%&D%k%%
%%&%%I%7;&?s&&&P&3'S''(]))*/*J*f****sP++kE,M,5,5--.V/S/?B01n2|2z4t55u67`7A8:4;;<C=~=Y]>_>n?l?y?4m@l@SAcA
B}BG[C5CCDD=DD+DE'E$>EcEvEEEE*EEF0F&JFqFFsF	GG:'G?bGG1GGGH H?H/OH%H<HH#H"IF<IIIIIIJ"J">JaJ!zJJ.JJJ K2K#;K_K+wK#KK	KKK%L''L-OL}L*LLYLM,M%5M#[M
MM,MM$M!M+
N*9N+dN[NNNO3O;OVLOO	OO<OP 4P UP0vP.P;P*Q=QIQXQiQ7rQ3QQqRRR	R	R
RRQRS!5S#WS!{SS&S(S
TT)TFT%dTTeT$U!(UJUaU}U-VFV9JVVVVVV VVVW
W"W)W
=WHWMWTW]WwWW4WW\XvX7XX!X.Y=5YsY@YYDY-Z1Zb4Z8Z	Z0Z'[3[G[(V[
[
[[S[\\'\0\<\
E\P\j\\#\\"\1]-3]a]~]]]]]]]^#^<^dP^U^_
#_._E_X_g_
__+_-_

``/`@`[`w`````````aaayaaaaaaSaCCbEbEb;cEOcc+c\c55dkdd4ee
eeeeeeff*)fCTf7f*ffgg g3gKgQgYg^g#xgggbgh#hiiii
j!j8j@jGjPjXj`jljj'jj	j	jjjjk
k"k)k9kBk
Rk]kbkikkkkkk	kkk#l'l;lVl	\lflsl	lllll
l!lm	m#m5mFm)Kmummmm+mnLn8ln?nnnUonooGp(prqlrrrrrs!s6sttd-uLuEu%v	vwjx\x3Tyzgh{{|g}e~~/_e\6voR2[oaчC[gIQՊ>^/͋t#xX.0D-_$ʍ"8%%^ 0Žk8Ǐ&APe |3'<)I,sJB
KYu"$Ӓ#;/S̓-ғ/ $P%u	#'*
85Nt+(&T
{
)%–%)*&Tv{	<EZ\$
ܘ?#6!Z%|6,ٙ8*?j
|62ؚ ›	
]# $'ǜ( )9c~$ڝr()ڞ#F
\g
t#ՠ

 
2=D
MXn}:͡#^%b#%-IUw*ͣVOOoǤUϤ:%	`2j%
åѥC*60Cftۦ
%<&\(/ƧA.8#g)ʨ	3Qk^Pߩ0KWj 
$Ū.,	FPo1ϫ
(4/Hxl8XjXvMϭB;`3JЮ*4]_2//
6DHLiz'Rձ1(&Z	IJ'@_`c	ijl}XhK`hrx=)qvw_#/DE~eWscT+*zMb!p.0(
APZka1C^~I)uuNw[a5U(rct,n*
D2nSf	ej$x]QS/4jByzKi@XP[GU#,H96|v&Yp-4 .CFg:mZRt^>'B{gb7y_+`O;3?"?dM-O|8'
l216%Ls3>Y8
<HJ$	k]!}{&AGE "7N;\o<90LWoq%fV:Vim=@Jd5IQTRF\ (Remaining: %1, %2 packages)%1 CD 1 not found%1, URL: %2&All Selected Packages&Anonymous&CD or DVD Drive&CD-ROM&CD...&DVD-ROM&DVD...&Delete&Details...&Directory on Server&Disk Device&Download repository description files&Drive to eject&Eject&Enabled&FTP&FTP...&File System&Filter&Found Packages&GNOME&GPG Keys...&HTTP...&Hard Disk...&ISO Image&KDE&Language&List of Repositories&Local Directory...&Local ISO Image...&Media&Minimal Graphical System&NFS...&Other&Password&Path to Directory&Path to Directory or ISO Image&Path to ISO Image&Plain RPM Directory&Port&Priority&Replace...&Repository Name&SMB/CIFS&Scan Using SLP...&Search&Server Name&Service Name&Share&Show Failed Packages List&Show Full Log&Software&Start Check&Text Mode&URL&USB Mass Storage (USB Stick, Disk)...&USB Mass Storage Device&USB Stick or Disk...&User Name&Workgroup or Domain&Yes, I Agree to the License Agreement<B>Canceled</B><B>Error</B> -- MD5 sum does not match<BR>This medium should not be used.<B>OK</B> -- The medium has been successfully verified.<B>Unknown</B> -- The correct MD5 sum of the medium is unknown.<BIG><B>%1</B></BIG><P><B>Media Check</B></P><P><B>Note:</B> You cannot change the medium while it is used by the system.</P><P><B>Software Proposal</B></P><P>If the check of the medium fails, you should not continue the installation.
It may fail or you may lose your data. You should replace the broken
medium.</P>
<P>If you burn the media yourself, use the <B>pad</B> option in your recording software. It avoids read errors at the end of media during the check.</P>
<P>Select a drive, insert a medium into the drive and press <B>Start Check</B>
or use <B>Check ISO File</B> and select an ISO file.
The check can take several minutes depending on speed of the
drive and size of the medium. The check verifies the MD5 checksum.</P> <P>To check media before starting installation use the media check item in the boot menu.</P><UL><LI>Medium: %1</LI></UL><UL><LI>Result: %1</LI></UL><UL><LI>Size: %1</LI></UL><b>Architecture:</b> %1<br><b>Recommended:</b> %1<br><b>Repository URL:</b> %1<br><b>Version:</b> %1<br><p>
<b>Adding a New GPG Key</b><br>
To add a new GPG key specify the path to the key file.
Check the <B>Trusted</B> check box if the key is trusted.
</p><p>
<b>Adding a New GPG Key</b><br>
To add a new GPG key, use <b>Add</b> and specify the path to the key file.
</p><p>
<b>Modifying a GPG Key Status</b>
To modify the trusted flag, use <b>Edit</b>. To remove a GPG key, use
<b>Delete</b>.
</p>
<p>
<b>URL:</b> %1<br>
<b>Linked from:</b> %2<br>
<b>Summary:</b> %3<br>
<b>Description:</b> %4<br>
%5
</p><p>
In this dialog, manage configured software repositories and services.</p><p>
In this dialog, manage known GPG public keys.</p><p>
Network installation requires a working network connection.
Specify the directory where the packages from
the first CD are located, such as /data1/CD1.</p>
<p>
The CDs can be copied to <b>hard disk</b>
and then used as a repository.
Insert the path name where the first
CD is located, for example, /data1/<b>CD1</b>.
Only the base path is required if all CDs are copied
into one directory.
</p>
<p>
The product CDs can be copied to the hard disk.
Insert the path where the first
CD is located, for example, /data1/<b>CD1</b>.
Only the base path is required if all CDs are copied
into one directory.</p>
<p>
To add  <b>CD</b> or <b>DVD</b>,
have the product CD set or the DVD available.</p><p>
To install packages from <b>CD</b>,
have the CD set or the DVD available.
</p>
<p><b>Download Files</b><br>
Each repository has description files which describe content of the repository.
Check the <b>Download repository description files</b> to download the files
when closing this YaST module. If the option is unchecked, YaST will
automatically download the files when it needs them later. </p>
<p><b>These are the release notes made for the first initial release. They are
part of the installation media. During the configuration steps, if a connection
to the Internet is available, you can download updated release notes
from the SUSE Linux Web server.</b></p><p><big><b>CD or DVD Media</b></big><br>
Set <b>CD-ROM</b> or <b>DVD-ROM</b> to specify the type of media.</p><p><big><b>Disk</b></big><br>
Select the disk where the repository is located.
Use <b>Path to Directory</b> to specify the directory of the repository.
If the path is omitted the system will use the root directory of the disk.
If the directory contains just RPM packages without
any metadata (i.e. there is no product information) then check option
<b>Plain RPM Directory</b>.</p><p><big><b>Local Directory</b></big><br>
Use <b>Path to Directory</b> to specify the path to the
directory. If the directory contains just RPM packages without
any metadata (i.e. there is no product information) then check option
<b>Plain RPM Directory</b>.</p><p><big><b>Local ISO Image</b></big><br>
Use <b>Path to ISO Image</b> to specify the path to the
ISO image file.</p><p><big><b>Media Type</b></big><br>
The software repository can be located on CD, on a network server,
or on the hard disk.</p><p><big><b>NFS Server</b></big><br>
Use <b>Server Name</b> and <b>Path to Directory or ISO Image</b>
to specify the NFS server host name and path on the server.</p><p><big><b>Repository Name</b></big><br>
Use <b>Repository Name</b> to specify the name of the repository. If it is empty, YaST will use the product name (if available) or the URL as the name.</p>
<p><big><b>Repository URL</b></big><br>
Use <b>URL</b> to specify the URL of the repository.</p><p><big><b>Server and Directory</b></big><br>
Use <b>Server Name</b> and <b>Path to Directory or ISO Image</b>
to specify the NFS server host name and path on the server.
To enable authentication, uncheck <b>Anonymous</b> and specify the
<b>User Name</b> and the <b>Password</b>.</p>
<p>
For the SMB/CIFS repository, specify <b>Share</b> name and <b>Path to Directory
or ISO Image</b>. 
If the location is a file holding an ISO image
of the media, set <b>ISO Image</b>.</p>
<p><big><b>USB Stick or Disk</b></big><br>
Select the USB device where the repository is located.
Use <b>Path to Directory</b> to specify the directory of the repository.
If the path is omitted the system will use the root directory of the disk.
If the directory contains just RPM packages without
any metadata (i.e. there is no product information) then check option
<b>Plain RPM Directory</b>.</p><p>All registered repositories are shown here.
</p>
<p>Both <b>KDE</b> and <b>GNOME</b> are powerful and intuitive
desktop environments. They combine ease of use
and attractive graphical interfaces with their
own sets of perfectly integrated applications.</p><p>Choose <b>Other</b> then select from
an alternative, such as a text-only system or a minimal graphical
system with a basic window manager.</p><p>Choosing the default <b>GNOME</b> or <b>KDE</b> desktop
environment installs a broad set of the
most important desktop applications on your
system.</p><p>Here you can see default online repositories downloaded from the Internet.
Click on the repository to see its details.</p>
<p>If the location is a file holding an ISO image
of the media, set <b>ISO Image</b>.</p><p>If the repository is on multiple media,
set the location of the first media of the set.</p>
<p>If you want one or more online repositories to be used,
select those you want and click <b>Finish</b>.</p>
<p>If you want one or more online repositories to be used,
select those you want and click <b>Next</b>.</p>
<p>It is possible to set the <b>Port</b> number for a HTTP/HTTPS repository.
Leave it empty to use the default port.</p>
<p>Please wait while packager is initializing...</p><p>Please wait while the packager is being initialized
and the list of servers downloaded from the Web.</p>
<p>Please wait while the repository manager downloads the repository details...</p><p>Read the license agreement carefully and select
one of the available options. If you do not agree to the license agreement,
the configuration will be aborted.</p>
<p>The file system which is used on the device will be automatically
detected if file system 'auto' is selected. If the detection fails or you
want to use a certain file system then select it from the list.</p><p>The installation CDs will be copied into the system
to create a repository that can be used to install
other systems.</p>
<p>There were errors while restoring the repository configuration.</p>
<p>To remove a used repository, just deselect it.</p><p>You can remove entries by selecting them
in the table and clicking the <b>Delete</b> button.
The entry will be removed immediately from the current configuration.</p>>%1Abort Repository ConfigurationAbort the repository configuration?
All changes will be lost.AbortedAborting Configuration of Online RepositoryAdd RepositoryAdd Selected &ProductsAdd all selected online repositoriesAdd repository: %1Add-On Product InstallationAdding RepositoryAdding a GPG Public KeyAdding a New RepositoryAdding all selected online repositories...Adding repository %1 failedAdding repository...Adding repository: %1 ...Adding software that fits your system.Additional InfoAdditional ProductsAfter the check you can insert the next medium and start the procedure again.
The order of the media is irrelevant.All repositoriesAll servicesAn error occurred while preparing the installation system.An internal error occurred.
The selected repository has no URL.Applying delta RPM: %1Are you sure you want to abort the configuration?Au&thenticationAutomatically &RefreshAutorefreshAvailable Installation &ProductsCD or DVD MediaCannot copy the key to the temporary directory.Cannot detect available repositories.Cannot download list of repositories,
no network configured.Cannot read license file %1Cannot read medium in the drive %1.Cannot read repositories.Cannot search for SLP repositories
without having %1 package installedCannot solve dependencies automatically. Manual intervention is required.Category: %1Check CD or DVD media integrityCheck ISO File...Check Repository TypeCheck network configurationChecking Network Configuration ...Checking Repository TypeChecking network configuration...Choose SLP RepositoryCollecting information of %1 services found...Commun&ity RepositoriesConfigured RepositoriesConfigured Software RepositoriesContentsControl file %1 not found on media.Copy Installation MediaCopying CD contents to a local directory...Could not read package information.Could not set patterns: %1.Created: Created: %1DefaultDelete deselected online repositoriesDelete service %1
and its repositories?Delete the selected repository from the list?Deleting %1Deleting deselected online repositories...DescriptionDeselect some packages or delete some data
or temporary files before updating the system.Desktop SelectionDetails:Detect available repositories via SLPDetecting available repositories...Dire&ctoryDisabledDo you really want
to quit the installation?Done.Download list of online repositoriesDownloading %1 (download size %2)Downloading delta RPM %1 (download size %2)Downloading list of online repositories...Downloading patch RPM %1 (download size %2)During the last package installation,
several package failed to install.
Install them now?
Edit Complete URLEdit Parts of the URLEditor for 'Do Not Show Again'EnabledEnter a filenameError while initializing package descriptions.
Check the log file %1 for more details.Evaluating package selection...Expires: Expires: %1Expires: <font color = "red">%1</font> (The key is expired.)Failed to apply delta RPM: %1Failed to download delta RPM: %1Failed to download patch RPM: %1Failed to integrate the service pack repository.Failed to select %1 packages for installation.File '%1'
does not seem to be an ISO image.
Use it anyway?
File '%1'
doesn't contain a valid GPG key.Filter FormFinger Print: Finger Print: %1FinishedFollowing packages haven't been found on the medium:
%1For the selected repository, refresh
cannot be set.GNOME is a powerful and intuitive desktop
environment that uses Evolution as its mailer,
Firefox as its browser, and Nautilus as its
file manager.GPG Public Key ManagementH&TTPHTT&PSHTT&PS...Hard DiskISO &ImageISO Image FileIf you want to print this EULA, you can find it
on the first media in the file %1Initialize the Target SystemInitialize the repository managerInitializing Available RepositoriesInitializing Package Manager ... Initializing repositories...Initializing the repository manager...Initializing the target directory failedInitializing...Insert %1 CD 1Insert the add-on product CDInsert the add-on product DVDInsert the first installation medium.Installation MediaInstallation Repositories - this module doesn't support the command line interface, use '%1' instead.Installation of Some Packages FailedInstalling %1 (installed size %2)Installing Packages...Integrating booted media...KDE is a powerful and intuitive desktop
environment that uses Kontact as its mailer,
Konqueror as its file manager, and offers
both, Firefox and Konqueror as its Web browser.
Keep Downloaded PackagesKeyKey '%1'
'%2'
is already known, it cannot be added again.Key IDKey ID: Key: %1License AgreementList of Online RepositoriesLoad the Configured RepositoriesLocal DirectoryLocal ISO ImageMedia CheckMedia TypeMediumN&o, I Do Not AgreeNFS ServerNameName: Name: %1Network is not configuredNext %1: %2Next %1: %2 -- %3No SLP repositories have been found on your network.No SLP repositories have been found on your network.
This could be caused by a running SuSEfirewall2,
which probably blocks the network scanning.No USB disk was detected.No Valid Installation MediaNo desktop was selected. Select the
desktop to install.No details are available.No further information available.No package has been selected for installation.No product URL defined to download
list of repositories from.No repository found at '%1'.No repository is defined.
Only installed packages are displayed.Not enough disk space.Not enough disk space. Remove some packages in the single selection.OffOnOnline sources defined by product require an Internet connection.

Would you like to configure it?Only %1 (%2%%) free space available on partition %3.<BR>P&rotocolPackage %1 could not be installed.

Details:
%2
Package %1 was not found on the medium.Package DescriptionPackage SearchPartition "%1" needs %2 more disk space.Patch %1

Patterns:<br>Please deselect some packages.Please select one of offered options.
This product has more repositories available.Please wait...Popup Ident.PriorityProduct: %1ProgressPropertiesProperties of the GPG KeyRead Repository LicenseRead configured repositoriesReading List of Online RepositoriesReading Repository LicenseReading configured repositories...Reading package information. One moment please...Really abort the add-on product installation?Really delete key '%1'
'%2'?Refre&sh On or OffRefreshRefresh All &EnabledRefresh All Autor&efreshedRefresh RepositoriesRefresh ServicesRefreshing RepositoriesRefreshing Repository %1...Refreshing Service %1...Refreshing ServicesRefusing the license agreement cancels the add-on
product installation. Really refuse the agreement?Refusing the license agreement cancels the installation.
Really refuse the agreement?Registered RepositoriesRepositoryRepository DescriptionRepository DetailsRepository URLReset the target system to %1SLP SearchSaving Repository ConfigurationSaving the package manager configuration...Scanning network for installation services...Search &InSearching for packages...Select a GPG KeySelect a GPG Key To ImportSelect an ISO File to CheckSelect the media type.Selections:<br>Server &NameServer and DirectoryServiceService '%1'Service: %1Set &Name...Size of Packages to Install: %1SoftwareSoftware installation - this module doesn't support the command line interface, use '%1' instead.Specify &URL...Starting script %1Starting the Software ManagerStatus &On or OffStatus InformationSystem Type: %1The disk space in partition %1 is nearly exhausted.
Continue with the installation?The disk space is nearly exhausted.
Continue with the installation?The drive does not contain a medium or the ISO file system is broken.The entered path is not a directory
or the directory does not exist.
The entered path is not a file
or the file does not exist.
The following packages will be installed:

%1

Continue installation?The key never expires.The name of the repository cannot be empty.The package resolver run failed. Please check your software section in the autoyast profile.The software proposal is reset to the default values.The system is shutting down...There is no product information available at the given location.
If you expected to address a product, return back and enter
the correct location.
To make rpm packages located at the specified location available
in the packages selection, continue.There was an error in the repository initialization.TotalTry again?TypeURLURL cannot be empty.URL of the RepositoryURL: %1URL: %1, Path: %2USB Stick or DiskUnable to create repository
from URL '%1'.Unable to download list of repositories
or no repositories defined.Unable to save changes to the repository
configuration.Unable to save changes to the repository.
UnknownUnknown NameUnknown ProductUnknown repositoryUnknown repository nameValueVersionViewWrite repository settingsWriting List of Online RepositoriesWriting the settings...YesYour computer is a 64-bit x86-64 system. However, you are trying to install a 32-bit distribution.unknownProject-Id-Version: packager
Report-Msgid-Bugs-To: 
POT-Creation-Date: 2010-05-31 11:11+0200
PO-Revision-Date: 2009-07-28 16:04+0200
Last-Translator: Vít Pelčák <vit@pelcak.org>
Language-Team: po <kde-i18n-doc@kde.org>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;
X-Generator: Lokalize 1.0
 (Zbývá: %1, %2 balíčků)%1 CD 1 nenalezeno%1, URL: %2Všechny vyp&sané balíčky&Anonymní&CD nebo DVD mechanika&CD-ROM&CD...&DVD-ROM&DVD...&Smazat&Detaily...Adresář na ser&veru&Diskové zařízení&Stáhnout soubory popisů repozitářeJe&dnotka k vysunutí&VysunoutPovol&eno&FTP&FTP...&Soub. systém&FiltrNalezené &balíčky&GNOME&GPG klíče...H&TTP...Pevný dis&k...&ISO obraz&KDE&Jazyk&Seznam repozitářů&Lokální adresář...&Lokální ISO obraz...&Média&Minimální grafický systém&NFS...&Ostatní&Heslo&Cesta k adresáři&Cesta k adresáři nebo ISO obrazu&Cesta k ISO obrazu&Adresář s RPM balíčky&Port&Priorita&Nahradit...&Název repozitáře&SMB/CIFS&Skenovat pomocí SLP...&HledatJméno &serveruNázev &služby&Sdílení&Seznam chyb instalace balíčků&Zobrazit úplný výpis&Software&Spustit kontrolu&Textový režim&URL&USB mass storage (USB klíčenka, disk).&USB mass storage zařízení&USB klíčenka nebo disk...Jméno &uživatele&Pracovní skupina nebo doména&Ano, souhlasím s licenčními podmínkami<B>Zrušeno</B><B>Chyba</B> -- MD5 součet neodpovídá.<BR>Médium raději nepoužívejte.<B>OK</B> -- Médium bylo úspěšně překontrolováno.<B>Neznámý</B> -- Správný MD5 součet média není známý.<BIG><B>%1</B></BIG><P><B>Kontrola média</B></P><P><B>Poznámka:</B><BR>
Médium nelze vyměnit, pokud je používáno systémem.</P><P><B>Návrh softwaru</B></P><P>Pokud kontrola média označí médium jako vadné, neměli byste
v instalaci pokračovat, protože může dojít k chybné instalaci nebo ztrátě dat.
Vadné médium vyměňte.</P>
<P>Při vlastním vypalování média použijte volbu <B>pad</B>. Zabráníte tím chybám čtení na konci média během kontroly.</P>
<P>Zvolte mechaniku, vložte médium a zvolte <B>Spustit kontrolu</B> nebo použijte <B>Překontrolovat ISO soubor</B> a zvolte ISO soubor.
Kontrola může trvat několik minut v závislosti na rychlosti mechaniky a velikosti média.
Kontrola spočívá v potvrzení MD5 kontrolního součtu.</P><P>Pro kontrolu instalačního média přes spuštěním instalace použijte položku ze startovací nabídky.</P><UL><LI>Médium: %1</LI></UL><UL><LI>Výsledek: %1</LI></UL><UL><LI>Velikost: %1</LI></UL><b>Architektura:</b> %1<br><b>Doporučené:</b> %1<br><b>URL repozitáže:</b> %1<br><b>Verze:</b> %1<br><p>
<b>Přidání nového GPG klíče</b><br>
Pro přidání nového GPG klíče určete cestu k souboru.
Zaškrtněte zaškrtávací políčko <b>Důvěryhodný</b> pakliže klíč je důvěryhodný.
</p><p>
<b>Přidání nového GPG klíče</b><br>
Pro přidání nového GPG klíče, použijte <b>Přidat</b> a zadejte cestu k souboru s klíčem.
</p><p>
<b>Změna statutu GPG klíče</b>
Abyste změnili příznak použijte <b>Editovat</b>. K odebrání GPG klíče použijte
<b>Smazat</b>.
</p>
<p>
<b>URL:</b> %1<br>
<b>Linkován z:</b> %2<br>
<b>Souhrn:</b> %3<br>
<b>Popis:</b> %4<br>
%5
</p><p>
V tomto dialogu můžete změnit nastavení repozitářů a služeb.</p><p>
V tomto dialogu můžete spravovat známé veřejné klíče.</p><p>
Síťová instalace vyžaduje funkční připojení.
Zadejte adresář, kde se nachází balíčky z prvního CD, např. /data1/CD1.</p>
<p>
<b>Disk</b> Všechna instalační CD se dají zkopírovat
na <b>pevný disk</b> a tento zdroj pak použít k instalaci.<br>
Zadejte cestu, kde hledat obsah prvního CD,
například /usr/SuSE/CD1.
Pokud CD nejsou rozděleny,
stačí jenom základní cesta.
</p>
<p>
Všechna instalační CD se dají zkopírovat
na pevný disk. Zadejte cestu, kde hledat
obsah prvního CD,
například /data/<b>CD1</b>.
Pokud CD nejsou rozděleny,
stačí jenom základní cesta.
</p>
<p>
Pro přidání <b>CD</b> nebo <b>DVD</b>,
je třeba mít dostupnou sadu produktových CD nebo DVD.</p><p>
K instalaci balíčků z <b>CD</b> si připravte
odpovídající sadu CD nebo DVD.
</p>
<p><b>Stažení souborů</b><br>
Každý repozitář má soubor s popisem obsahu repozitáře.
Zaškrtněte <b>Stáhnout soubor popisu repozitáře</b> abyste ten soubor stáhli
při zavírání modulu YaSTu. Pokud je možnost nezaškrtnuta, YaST soubor automaticky stáhne až bude později potřeba.</p>
<p><b>Toto jsou první poznámky k vydání uložené přímo
na instalačním médiu. Pokud budete během instalace připojeni
k Internetu, můžete si stáhnout ze stránek SUSE Linuxu jejich
aktualizovanou verzi.</b></p><p><big><b>Médium CD nebo DVD</b></big><br>
Nastavte typ média <b>CD-ROM</b> nebo <b>DVD-ROM</b>.</p><p><big><b>Disk</b></big><br>
Zvolte disk, na kterém se balíčky nacházejí.
Cestu k adresáři s balíčky RPM zadejte v poli <b>Cesta k adresáři</b>.
Pokud adresář obsahuje jen RPM balíčky bez metadat, zvolte
<b>Adresář s RPM balíčky</b>.</p><p><big><b>Lokální adresář</b></big><br>
Cestu k adresáři s balíčky RPM zadejte v poli <b>Cesta k adresáři</b>.
Pokud adresář obsahuje jen RPM balíčky bez metadat, zvolte
<b>Adresář s RPM balíčky</b>.</p><p><big><b>Lokální ISO</b></big><br>
Cestu k ISO obrazu zadejte v poli <b>Cesta k ISO obrazu</b>.</p><p><big><b>Typ média</b></big><br>
Repozitáře se mohou nacházet na CD,
v síti nebo na disku.</p><p><big><b>NFS server</b></big><br>
Použijte položky <b>Jméno serveru</b> a <b>Cesta k adresáři nebo ISO obrazu</b>
pro zadání jména NFS serveru a cesty na serveru.<p><p><big><b>Název repozitáře</b></big><br>
Použijte <b>Název repozitáře</b> pro zadání jména repozitáře. Pokud nic nezadáte, bude jako název použit název produktu (pokud je dostupný) nebo URL.</p>
<p><big><b>URL repozitáře</b></big><br>
K zadání URL repozitáře použijte <b>URL</b>.</p><p><big><b>Server a adresář</b></big><br>
Použijte položky <b>Jméno serveru</b> a <b>Cesta k adresáři nebo ISO obrazu</b>
pro zadání jména NFS serveru a cesty na serveru. Pro umožnění autentizace
zrušte zaškrtnutí volby <b>Anonymní</b> a zadejte <b>Uživatelské jméno</b>
a <b>Heslo</b>.<p>
<p>
Pro zdroj SMB/CIFS, zadejte jméno <b>Sdílení</b> a <b>Cestu k adresáři
nebo ISO obrazu</b>. 
Pokud je umístění soubor obsahující ISO obraz média,
nastavte <b>ISO obraz</b>.</p>
<p><big><b>USB klíčenka nebo disk</b></big><br>
Zvolte USB zařízení, kde se nacházejí balíčky.
Cestu k adresáři s balíčky RPM zadejte v poli <b>Cesta k adresáři</b>.
Pokud adresář obsahuje jen RPM balíčky bez metadat, zvolte
<b>Adresář s RPM balíčky</b>.</p><p>Zde jsou všechny registrované repozitáře.
</p>
<p><b>KDE</b> i <b>GNOME</b> jsou mocná a intuitivní
grafická pracovní prostředí. Spojují jednoduchost použití
a atraktivnost prostředí s řadou skvěle
integrovaných aplikací.</p><p>Zvolte <b>Ostatní</b> a vyberte alternativu,
například čistě textové prostředí nebo minimální grafický
systém s jednoduchým správcem oken.</p><p>Spolu s prostředím <b>KDE</b> nebo <b>GNOME</b> se nainstaluje
také celá řada těch nejdůležitějších aplikací pro práci
v grafickém režimu.</p><p>Zde můžete vidět výchozí online repozitáře stažené z Internetu.
Podrobnosti získáte kliknutím na repozitář.</p>
<p>Pokud je umístění soubor s ISO obrazem média
nastavte <b>ISO obraz</b>.</p><p>Pokud je repozitář na více médiích,
nastavte umístění prvního média sady.</p>
<p> Pokud chcete použít jeden nebo více on-line repozitářů,
vyberte, které chcete, a klikněte na <b>Dokončit</b>.</p>
<p>Pokud chcete používat jeden nebo více online repozitářů,
zvolte je a klikněte na <b>Další</b>.</p>
<p>Je možné nastavit číslo <b>portu</b> pro HTTP/HTTPS repozitář.
Pokud chcete použít výchozí port, ponechte to prázdné.</p>
<p>Prosím vyčkejte, než se nainstaluje základní systém...</p><p>Prosím vyčkejte, než se inicializuje správa balíčků
a stáhne se z webu seznam serverů.</p>
<p>Prosím vyčkejte, než se stáhnout podrobnosti o repozitáři...</p><p>Prosím pozorně si licenční ujednání přečtěte
a zvolte jednu z voleb. Pokud s tímto licenčním ujednáním
nesouhlasíte, konfigurace bude přerušena.</p>
<p>Souborový systém používaný na zařízený bude automaticky
detekován pokud je zvolen souborový systém 'auto'. Pokud detekce selže
nebo chcete použít jistý souborový systém, vyberte jej ze seznamu.</p><p>Instalační CD budou překopírována do systému
jako repozitář, který pak lze použít pro instalaci
jiných počítačů.</p>
<p>Při obnově konfigurace repozitáře došlo k chybě.</p>
<p>Repozitář odstraníte jeho odvolením.</p><p>Položky můžete odstranit jejich výběrem z tabulky
a kliknutím na tlačítko <b>Smazat</b>. Položka bude
z aktuální konfigurace okamžitě odstraněna.</p>>%1Přerušit konfiguraci repozitářeSkutečně chcete přerušit konfiguraci repozitáře?
Všechny vaše změny se ztratí.PřerušenoPřerušuje se konfigurace online repozitářePřidat repozitářPřidat vybrané &produktyPřidat všechny zvolené online repozitářePřidat repozitář: %1Instalace rozšiřujícího produktuPřidává se repozitářPřidává se veřejný GPG klíčPřidávám nový repozitářPřidávají se všechny zvolené online repozitáře...Přidávání repozitáře %1 selhaloPřidává se repozitář...Přidává se repozitář: %1...Přidání softwaru vhodného pro váš systém.Další informaceDalší produktyPo kontrole média opět vložte médium do mechaniky a opakujte postup.
Pořadí médií není podstatné.Všechny repozitářeVšechny službyNastala chyba při instalaci.Nastala vnitřní chyba.
Vybraný repozitář nemá URL.Aplikuje se delta RPM: %1Opravdu chcete přerušit konfiguraci?O&věřováníAutomaticky ob&novitAutomatické obnoveníDostupné instalační &produktyCD nebo DVD médiaKlíč nelze zkopírovat do dočasného adresáře.Nelze detekovat dostupné repozitáře.Nelze stáhnout seznam repozitářů,
není nastavena síť.Není možné číst soubor s licencí %1Není možné číst médium v mechanice %1.Nelze načíst repozitáře.Bez nainstalovaného balíčku %1 není možné
vyhledat SLP repozitáře.Závislosti nelze vyřešit automaticky. Je nutný ruční zásah.Kategorie: %1Kontrola CD nebo DVD médiaPřekontrolovat ISO obraz...Zkontrolovat typ repozitářePřekontrolovat konfiguraci sítěKontroluje se konfigurace sítě ...Kontroluje se typ repozitářeKontroluje se konfigurace sítě...Vyberte SLP repozitářSběr informací o %1 nalezených službách...&Komunitní repozitářeNastavené repozitářeNastavené repozitářeObsahKontrolní soubor %1 nebyl na médiu nalezen.Kopírovat instalační médiumKopíruji obsah CD do lokálního adresáře...Nelze načíst informace o balíčkuNelze nastavit základní profily: %1Vytvořeno: Vytvořeno: %1VýchozíSmazat vybrané online repozitářeSmazat službu %1
a její repozitáře?Odstranit vybraný repozitář ze seznamu?Probíhá mazání %1Odebírají se všechny zvolené online adresáře...PopisPřed aktualizací systému zrušte výběr některých balíčků
nebo smažte nějaká data či dočasné soubory.Výběr pracovního prostředíDetaily:Detekce dostupných repozitářů přes SLPDetekují se dostupné repozitáře...&AdresářZakázánoOpravdu si přejete
přerušit instalaci?HotovoStáhnout seznam online repozitářůStahuje se %1 (velikost %2)Stahuje se delta RPM %1 (velikost %2)Stahuje se seznam online repozitářů...Stahuje se oprava RPM %1 (velikost %2)Během poslední instalace balíčků
se několik z nich nepodařilo nainstalovat.
Přejete si je nainstalovat nyní?
Upravit kompletní URLUpravit části URLEditor pro 'Již nezobrazovat'PovolenoZadejte název souboruChyba při inicializaci popisů balíčků.
Pro více detailů nahlédněte do souboru %1.Vyhodnocuje se výběr balíčků...Vyprší: Vypršení: %1Vyprší: <font color = "red">%1</font> (Klíč již vypršel.)Chyba při otevření delta RPM: %1Selhalo stahování delta RPM: %1Chyba při stahování opravy RPM: %1Selhání při integraci zdroje opravných balíčků.Selhání výběru balíčku %1 k instalaci.Soubor '%1'
nevypadá jako ISO obraz.
Přesto použít?
Soubor '%1'
neobsahuje platný GPG klíč.Formulář filtruOtisk prstu: Otisk prstu: %1HotovoNa médiu nebyly nalezeny následující balíčky:
%1Pro zvolený repozitář nelze
nastavit obnovení.GNOME je mocné a intuitivní grafické pracovní
prostředí, které jako poštovní aplikaci používá
Evolution, jako prohlížeč webu Firefox a jako
správce souborů Nautilus.Správa veřejných GPG klíčůH&TTPHTT&PSHTT&PS...Pevný diskISO &obrazSoubor ISO obrazuPokud chcete vytisknout toto licenční ujednání,
najdete je na prvním médiu v souboru %1Inicializace cílového systémuInicializovat správce repozitářůInicializují se dostupné repozitářeInicializuje se správce balíčků ... Inicializují se repozitáře...Inicializuje se správce repozitářů...Inicializace cíle selhalaInicializuje se...Vložte %1 CD 1Vložte CD s rozšířenímVložte DVD s rozšířenímVložte první instalační médium.Instalační médiumInstalace repozitářů - Tento YaST2 modul nepodporuje ovládání pomocí příkazové řádky, použijte '%1'..Instalace některých balíčků selhalaInstaluji %1 (nainstalovaná velikost %2)Instalují se balíčky...Integruje se startovací médium...KDE je mocné a intuitivní grafické pracovní
prostředí, které jako poštovní aplikaci používá
Kontact a jako správce souborů Konqueror.
Jako webový prohlížeč je možné použít Firefox
a Konqueror.
Ponechat stažené balíčkyKlíčKlíč '%1'
'%2'
je již znám a není ho proto možné znovu vložit.ID klíčeID klíče: Klíč: %1Licenční ujednáníSeznam online repozitářůZavádí se nastavené repozitářeLokální adresářLokální ISO obrazKontrola médiaTyp médiaMédiumN&e, nesouhlasímNFS serverJménoJméno: Jméno: %1Síť není nastavenaDalší %1: %2Další %1: %2 -- %3Ve vaší síti nebyly nalezeny žádné SLP repozitáře.Ve vaší síti nebyly nalezeny žádné SLP repozitáře.
To může být zapřičiněno spuštěným firewallem,
který blokuje vyhledávání.Nebyl detekován žádný USB disk.Žádné platné instalační médiumNebylo zvoleno žádné grafické prostředí.
Prosím zvolte to, které si přejete nainstalovat.Detaily nejsou dostupné.Další informace nejsou dostupné.Nebyly vybrány žádné balíky k instalaci.Nebylo nastaveno URL produktu, ze kterého by se měl
stáhnout seznam repozitářů.V '%1' nebyl nalezen žádný repozitář.Nebyl definován žádný repozitář.
Zobrazeny budou pouze nainstalované balíčky.Nedostatek diskového prostoru.Nedostatek diskového prostoru. Uberte prosím některé balíčky z instalace.VypnutoZapnutoOnline repozitáře vyžadují připojení k Internetu.

Chcete připojení nastavit?Zbývá pouze %1 (%2%%) volného místa na oddíle %3.<BR>P&rotokolBalíček %1 nelze nainstalovat.

Podrobnosti:
%2
Balíček %1 nebyl na médiu nalezen.Popis novinkyHledání balíčkůV diskovém oddílu "%1" je zapotřebí o %2 více volného místa.Oprava %1

Profily:<br>Prosím, zrušte výběr některých balíčků.Prosím, zvolte jednu z nabízených možností.
Pro tento produkt je dostupných více repozitářů.Čekejte prosím...Popup ident.PrioritaProdukt: %1PrůběhVlastnostiVlastnosti GPG klíčePřečíst licenci repozitářeČtení konfigurovaných repozitářůNačítá se seznam online repozitářůČtu licenci repozitářeNačítají se nakonfigurované repozitáře...Probíhá čtení informací o balíčcích. Čekejte, prosím...Skutečně přerušit instalaci rozšíření?Skutečně smazat klíč '%1'
'%2'?O&bnovení zapnout/vypnoutObnovitObnovit &všechny povolenéObnovit všechny &automaticky obnovovanéObnovit repozitářeObnovit službyObnovují se repozitářeObnovuje se repozitář %1...Obnovuje se služba %1...Obnovují se službyOdmítnutí licenčního ujednání přeruší instalaci
rozšíření. Skutečně odmítnout?Odmítnutí licenčního ujednání přeruší instalaci.
Skutečně odmítnout?Registrované repozitářeRepozitářPopis repozitářePodrobnosti o repozitářiURL repozitářeResetovat cílový systém na %1SLP hledáníUkládá se konfigurace repozitářeUkládá se konfigurace správce balíčků...Hledání instalačních služeb na síti...Hl&edat vProhledávají se balíčky...Zvolte GPG klíčZvolte GPG klíč k importuVyberte ISO obraz, který chcete překontrolovat.Zvolte typ média.Výběry:<br>Jméno &serveruServer a adresářSlužbaSlužba '%1'Služba: %1Nastavit &jméno...Celková velikost instalovaných balíčků: %1SoftwareInstalace softwaru - Tento YaST2 modul nepodporuje ovládání pomocí příkazové řádky, použijte '%1'.Nastavit &URL...Spouští se skript %1...Spouští se správce softwareZměni&t stav (zapnuto/vypnuto)Informace o stavuSystém: %1Diskový prostor oddílu %1 je téměř vyčerpán.
Přejete si pokračovat v instalaci?Diskový prostor je téměř vyčerpán.
Přejete si pokračovat v instalaci?V mechanice není médium nebo je poškozený ISO obraz na médiu.Zadaná cesta není adresářem
nebo adresář neexistuje.
Zadaná cesta není soubor
nebo soubor neexistuje.
Následující balíky budou nainstalovány:

%1

Pokračovat v instalaci?Klíč nikdy nevyprší.Název repozitáře nesmí být prázdný.Nepodařilo se spustit řešitele balíčků. Zkontrolujte sekci softwaru v profilu Autoyast.Návrh softwaru je navrácen na výchozí hodnoty.Systém se vypíná...V zadaném umístění nebyly nalezeny žádné informace o produktu.
Pokud jste zdali chybnou adresu, vraťte se do předchozího dialogu 
a proveďte opravu.
Aby byly balíčky ze zadaného umístění dostupné v nabídce výběru,
pokračujte.Při inicializaci repozitáře došlo k chybě.CelkemZkusit znovu?TypURLURL nemůže být prázdné.URL repozitářeURL: %1URL: %1, cesta: %2USB flashdisk nebo diskNelze vytvořit repozitář
z URL '%1'.Není možné stáhnout seznam repozitářů
nebo nejsou repozitáře definovány.Nelze uložit změny do konfigurace repozitáře.Nelze uložit změny do repozitáře.
NeznáméNeznámé jménoNeznámý produktNeznámý repozitářNeznámé jméno repozitářeHodnotaVerzeZobrazitZapsat nastavení repozitářeZapisuje se seznam online repozitářůProbíhá zápis nastavení...AnoVáš počítač je 64 bitový systém x86-64. Snažíte se však nainstalovat 32 bitovou verzi.neznámé

ACC SHELL 2018