ACC SHELL
m ) 6 3 6 2 6 ] (7 ] 7 7 8 8 8
X8 c8 |8 8 8
8 8
8 8
8 8 8 9
9 #9 09 <9 D9 P9 `9 j9 p9
}9 9 9
9 9 9 9 - 9 : : !: 5:
A: L: , d: : : : : : : : ;
; ; 5; O; m; s; ; ; ; ; ; ; ; ! ; / ; +< I< c< < ! < $ < < l= N > K h> > z? 0@ @ [A A A B f B d B ` B HC C [ iD D E P .F F Y G G H }I J J ^ K ) )L SL ' CM kM ? KN N O XP sQ , S HS v S q UT ' T L T N <V W Z IX w X R Y oY HZ @ ,[ k m[ R [ e ,\ \ u c] s ] q M^ ~ ^ W >_ _ _ = _ ; 4` p` a <b b p ac C c @ d 4 Wd e f f dg h ( h h h i b Tj j k l m p &n n "o o L p K +q ^ wq W q .r r s t 4u u v n Qw w { x O x $ Ly & qy y y [ z nz ~ 4{ { I| F ~ U~ = < : I Z ^
u " ! Ё ! @ ' M ; u
Ă ҂ ܂
.
7 B ] = ~ ܃ + = A S Є . 8 g / l 1 . ΅ - B [ j 7 ֆ
) " A 1 d
ć ԇ : Q g x & " ֈ $ # B " _ ω 0 < L : \ :
Ҋ ݊ D C + o
Ӌ ؋
,
: H T d s
͌ ، 0 P ` {
0 č V { L O ȏ T t m ? ) " L \ W w ` ϒ ) 0 ( Z & ) ԓ ݓ "
. 3 G W c x
t ' 7 K ^ o u ŕ B ; ~ Җ ؖ 4 L - P
~ ė ח B ߗ , " O d i o
s ~ ;
Ę Ϙ Ԙ 5
D R b q Й ܙ + # * 7 ? b ! Ě ! 4 T [ w - - 2 E Z n , 2 G \ " } ҝ ܝ + = S S g
ɞ & D Z 0 u ! % ȟ & ! 1 S t à ! ݠ
&
4 ?
L Z g m ɡ
" ? _ | " ! ٢ 4 0 8 ?
L Z t g O ܣ n , - ɤ / \ B w M C @ L 5 6 æ k I f 6 v 6 ^ ? _ ը n 5 H - O v M ƪ / % D b j ͫ 0 o & i Ǭ [ 1 6 p N r O 2 Y n ܯ p K N W 5 c E p ߱ G P F 9 ߲ E _ _ } ] ݳ [ ; ^ _ w 8 Ƕ o " W , z + + ӷ 1
9 D & a ɸ ڸ
! + I f ѹ ) < % K ! q ƺ
ں
9 F V p $ ) % H n Y k ټ l E ` ] q + 1 + ] 6 6 7 5 / e j n ) S S R > N D Z b | 7 @ Z i }
# > * C " n 8 ( ? F e u " )
9 D ` o | , ) ' @ " h & + Z 9 [ v \ j > " O r \ h _ M H x U 3 R ` % \ u * ^ 1 . ) b 5 f ` & &
v 4 v " ~ m u T l > Q _ R c " o H f T j G & Z n ` ! k g E D D ^ q 0 P ' x l X ( K ] ) J a 4 " | q i *
\ _ - e + S [
l " x d ] T P b & ) D U + m 2 H "
1 ? G \ k
D , A " n & E B _ h z ! 8 = 6 B ) y .
* = Y l L
' 7 5 ' m : ! 5 % L # r ! ( 9 b $ | ( 1 M l "
A , A n M M ! ]!
r! ! ! " ! ! ! ! $ "
-"
;"
I" W" l" "
"
" " " " " " "
# !#
)# 7# 5 I# # # # #
# # # # K % w d% ` % _ =& & 4 )( 3 ^( ( ( M ( ^ ) m) ) % ) " ) )
) " * '* 9* Q* V* p* * * * * * * j+ y+ + + + + + + , G , , - "- >- _- i- {- - - - - ! - . '. * +. V. h. {. . # . . 9 . 6 / E/ ^/ c/ i/ m/ y/ 6 /
/ / / / / & / 0 20 E0 Z0 r0 0 0 0 0 ' 0 1 % (1 3 N1 1 ( 1 H 1 9 2 2 C2 # v2 2 2 0 2 3 .
3 ' 93 a3 d3 3 3 + 3 < 3 4 4 14 E4 X4 v4 4 4 4 : 4
5 (5 95 " U5 " x5 5 5 5
5 5 5 5 6 6 26 L6 B _6
6 6 . 6 & 6 ( 7 H7 % f7 C 7 7 7 7 2 (8 ' [8 8 ( 8 ( 8 8 9 ! /9 & Q9 ! x9 9 9
9 9 9 9 9 9
: #: 5: F: " f: : " : : - : : ; 1; & O; ) v; ; ; 2 ; ; <
< < 2< y J< j < K /= & {= = . = B = 5 0> R f> U > U ? 3 e? = ? ? G ^@ S @ q @ P lA P A ^ B x mB y B N `C B C F C ' 9D aD Y D # D E % E 0 E _ E N @F k F . F v *G z G R H Y oH v H u @I U I _ J @ lJ G J J X K ; K 5 L @ VL L y L h *M h M w M tN 4O O P 9 /P iP P " Q / =Q 2 mQ 6 Q Q Q Q Q R R " .R 9 QR R R R R R S "S 8S OS # ^S S S S S S T T 3T JT ^T uT T T 1 T ! T U " *U MU UU mU zU U U U U U U , V 8V - JV , xV % V V V ) W ; *W fW d W b W c NX b X d Y zY Y :Z , Z 3 Z 4 Z 2 *[ 8 ][ [ [ # [ [ [ ) [ \ \ i t ] _ N p : ` $ Q m A H h r T 9 \ / z F " 1 6 A c ^ z ? i x M ~ M n + g 8 Z
! ' R V } e P ? d z E 1 w 2 [ : ! C B W j # a k E f 5 _ r 0 H k I V % ' % : / $ X ) u t ` I | o W > S ) , G = " 3 4 ! @ + l | F U s ^ - E
< c \ k 6 J G J v W { [ 2 ; p < j 0 ] l # ; t ; T 4 l x w 9 Z ) } ] " , v d R L . L < / 5 i q 8 a = * O h e b # ~ , e P y U @ 7 B y Y u _ c R g s Y n
N H Q d { q m O b 4 S ( D j > h 5 r D I a 7 M f N g X u 9 m ( + q B T K v ' K 3 * S . 6 J ` ? y C K ( * [ s { V O Z U ~ & G p n | @ & P 1 w & ^ 0 b F % Y o f = C A 2 X L o Q 3 x $ 8 } - - 7 \
D
. >
<p>
To create a new group, click <b>Add</b>.
</p>
<p>
To create a new user, click <b>Add</b>.
</p>
<p>
Use this dialog to get information about existing groups and add or modify groups.
</p>
<p>
Use this dialog to get information about existing users and add or modify
users.
</p>
Really delete the group %1?
Really delete the user %1?
The existing username might belong to NIS or LDAP user. &Attribute &Authentication Settings &Auto Login &Automatic Login &Blowfish &Browse... &Change directory owner &Change... &Choose &Configure... &Custom &DES (Linux default) &Details &Directory Size in MB &File System &First Name &Groups &Hard limit &Home Directory &Kerberos &LDAP &LDAP Groups &Last Name &Launch &Local (/etc directory) &Local Groups &Local Users &Login Settings &MD5 &Minimum Number of Days for the Same Password &Move to New Location &NIS &NIS (%1 directory) &NIS Groups &NIS Users &Password for root User &Read User Data from a Previous Installation &Reset Password &Root Password &Samba &Select Users to Read &Set Filter &Skeleton for Home Directory &Soft limit &System Groups &System Users &Test Keyboard Layout &Umask for Home Directory &Use Encrypted Home Directory &User &User to Log In &Username &Users &Value &Windows Domain &Write Changes Now &eDirectory LDAP (Unknown) <%1>Authentication method<%2>: %3 <%1>Authentication method<%2>: %3 and Kerberos. <%1>Root Password<%2> not set <%1>Root Password<%2> set <%1>User<%2> %3 (%4) configured <%1>User<%2> %3 configured <%1>User<%2> %3 will be imported. <%1>Users<%2> %3 selected for import <P><B><BIG>Aborting the Initialization</BIG></B><BR>
You can safely abort the configuration utility by pressing <B>Abort</B>
now.
</P> <P><B><BIG>Aborting the Save Process:</BIG></B><BR>
Abort the save process by pressing <B>Abort</B>.
An additional dialog will inform you whether it is safe to do so.
</P>
<P><B><BIG>Initializing User Management</BIG></B><BR>
Please wait...
<BR></P>
<P><B><BIG>Saving User Configuration</BIG></B><BR>
Please wait...
<BR></P>
<P><B>Days after Password Expiration Login Is Usable</B><BR>
Users can log in after expiration of passwords. Set how many days
after expiration login is allowed. Use -1 for unlimited access.
</P>
<P><B>Days after Password Expires with Usable Login</B><BR>
Users can log in after their passwords have expired. Set how many days to
allow login. Use -1 for unlimited access.
</P>
<P><B>Expiration Date</B><BR>Set the date when this account expires.
The date must be in the format YYYY-MM-DD.
Leave it empty if this account never expires.</P>
<P><B>Maximum Number of Days for the Same Password</B><BR>Set how many days a user
can use the same password before it expires.</P>
<P><B>Minimum Number of Days for the Same Password</B><BR>Set the minimum age of
a password before a user is allowed to change it.</P>
<h3>Groups</h3> <h3>Login Settings</h3> <h3>Users</h3> <p>
<b>Additional Groups:</b>
Select the additional groups in which the user should be a member.
</p>
<p>
<b>Authentication</b><br>
Select the authentication method to use for users on your system.
</p> <p>
<b>Blowfish</b> is similar to MD5, but uses a different algorithm
to encrypt passwords.
</P> <p>
<b>Changing the Values</b><br>
You can configure these settings by running appropriate modules. Select the module with <b>Configure</b>.
</p>
<p>
<b>Configuration Overview</b><br>
Here, see a summary of modules that could affect sources
of user accounts or authentication type.
</p>
<p>
<b>Confirm Password:</b>
Enter the password a second time to avoid typing errors.
</p>
<p>
<b>Days before Password Expiration to Issue Warning</B><BR>
Users can be warned before their passwords expire. Set
how long before expiration the warning should be issued. Set -1 to disable
the warning.
</p>
<p>
<b>Default Group:</b>
The primary group to which the user belongs. Select one group
from the list of all groups existing on your system.
</p> <p>
<b>Default Group</b><br>
The group name of a new user's primary group.
</p>
<p>
<b>Group ID (gid):</b>
In addition to its name, a group must be assigned a numerical ID for its
internal representation. These values are between 0 and
%1. Some of the IDs are already assigned during installation. You will be
warned if you try to use an already set one.
</p>
<p>
<b>Group Members:</b>
Here, select which users should be members of this group.
</p>
<p>
<b>Group Name:</b>
Avoid long names for groups. Normal lengths are between
two and eight characters.
You can redefine the list of characters allowed for group names in
the /etc/login.defs file. Read its man page for information.
</p>
<p>
<b>Home Directory:</b>
The home directory of the user. Normally this is
/home/username.
To select an existing directory, click <b>Browse</b>.
</p>
<p>
<b>Login Shell:</b>
The login shell (command interpreter) for the user.
Select a shell from the list of all shells installed
on your system.
</p> <p>
<b>MD5</b> allows longer passwords, so provides more security, but some
network protocols do not support this and you may have problems with NIS.
</p> <p>
<b>Password:</b>
To require users who are not members of the group to identify themselves when
switching to this group (see the man page of <tt>newgrp</tt>), assign a
password to this group. For security reasons, this password is not shown
here. This entry is not required.
</p>
<p>
<b>Secondary Groups</b><br>
Names of additional groups to which to assign new users.
</p>
<p>
<b>This is for experts only.</b>
</p> <p>
<b>User ID (uid):</b>
Each user is known to the system by a unique number,
the user ID. For normal users, you should use
a UID larger than %1 because the smaller UIDs are used
by the system for special purposes and pseudo logins.
</p>
<p>
Additional user data includes:
</p> <p>
All the rules for user passwords apply to the "root" password:
Distinguish between uppercase and lowercase. A password should have at
least 5 characters and, as a rule, not contain any accented letters or umlauts.
</p>
<p>
As a general rule of thumb, use DES if you are unsure.
</p> <p>
Because the root user is equipped with extensive permissions, the password
for "root" should be chosen carefully. A combination of letters and numbers
is recommended. To ensure that the password was entered correctly,
reenter it in a second field.
</p>
<p>
Choose a password encryption method for local and system users.
<b>DES</b>, the Linux default method, works in all network environments, but it
restricts passwords to eight characters or less.
</p>
<p>
Click <b>Expert Options</b> to edit various expert settings, such as
password encryption type, user authentication method, default values for new
users, or login settings. With <b>Write Changes Now</b>, save
all changes made so far without exiting the configuration module.</p>
<p>
Create the <b>Username</b> from components of the full name by
clicking <b>Suggestion</b>. It may be modified, but use only
letters (no accented characters), digits, and <tt>._-</tt>.
Do not use uppercase letters in this entry unless you know what you are doing.
Usernames have stricter restrictions than passwords. You can redefine the
restrictions in the /etc/login.defs file. Read its man page for information.
</p>
<p>
Do not forget this "root" password.
</p> <p>
Edit each attribute using <b>Edit</b>. Some attributes
could be required, as defined in the user template in the <b>LDAP Client Module</b>.</p>
<p>
Enter the <b>First Name</b>, <b>Last Name</b>,
<b>Username</b>, and
<b>Password</b> to assign to this user.
</p>
<p>
Enter the <b>User's Full Name</b>, <b>Username</b>, and <b>Password</b> to
assign to this user account.
</p>
<p>
Enter the group data here.
</p>
<p>
For the <b>Username</b> use only letters (no accented characters), digits, and <tt>._-</tt>.
Do not use uppercase letters in this entry unless you know what you are doing.
Usernames have stricter restrictions than passwords. You can redefine the
restrictions in the /etc/login.defs file. Read its man page for information.
</p>
<p>
For the <b>Username</b>, use only
letters (no accented characters), digits, and <tt>._-</tt>.
Do not use uppercase letters in this entry unless you know what you are doing.
Usernames have stricter restrictions than passwords. You can redefine the
restrictions in the /etc/login.defs file. Read its man page for information.
</p>
<p>
For the password, use only characters that can be found on an English keyboard
layout. In cases of system error, it may be necessary to log in without a
localized keyboard layout.
</p> <p>
Have mail for root forwarded to this user by checking <b>Receive System Mail</b>.</p>
<p>
Here, see the table of all allowed attributes for the current LDAP entry that were not set in previous dialogs.</p> <p>
Here, set default values to use when creating new local or system users.
</p>
<p>
If you change the UID of an existing user, the rights of the files
this user owns must be changed. This is done automatically
for the files in the user's home directory, but not for files
located elsewhere.</p>
<p>
Linux is a multiuser system. Several different users can be logged in to the
system at the same time. To avoid confusion, each user must have
a unique identity. Additionally, every user belongs to at least one group.
</p>
<p>
Save the current user and group settings to the system.
</p> <p>
The features described below are only available if you are using KDM or GDM as the login manager.
</p>
<p>
The home directory of an LDAP user can be changed only on the
file server.</p> <p>
The list of attributes is given by the value of "objectClass"
(which is currently:
<br>%1).
</p>
<p>
The username and password created here are needed to log in and work with your Linux system. With <b>Automatic Login</b> enabled, the login procedure is skipped. This user is logged in automatically.</p>
<p>
To edit or delete an existing group, select one group from the list and
click <b>Edit</b> or <b>Delete</b>.
</p>
<p>
To edit or delete an existing user, select one user from the list and
click <b>Edit</b> or <b>Delete</b>.
</p>
<p>
To edit various password settings of this user, such as expiration date, click <b>Password Settings</b>.</p>
<p>
To ensure that the password was entered correctly,
repeat it exactly in a second field. Do not forget your password.
</p>
<p>
To save the modified user and group settings to your system, press
<b>%1</b>.
</p>
<p>
To see more details, such as the home directory or the user ID, click
<b>Details</b>.
</p>
<p>
To shift to the group dialog, select <b>Groups</b>.
</p>
<p>
To shift to the user dialog, select <b>Users</b>.
</p>
<p>
Unlike normal users of the system, who write texts, create
graphics, or browse the Internet, the user "root" exists on
every system and is called into action whenever
administrative tasks need to be performed. Only log in as root
when you need to be the system administrator.
</p>
<p>
Users and groups are arranged in various sets. Change the set currently shown in the table with <b>Set Filter</b>.
Customize your view with <b>Customize Filter</b>.</p>
<p>
When entering a password, distinguish between uppercase and
lowercase. Passwords should not contain any accented characters or umlauts.
</p>
<p>
When entering a password, distinguish between uppercase and
lowercase. Passwords should not contain any accented characters or umlauts.
</p>
<p>
With the current password encryption (%1), the password length should be between
%2 and %3 characters.
</p> <p>
You have changed the default encryption for user passwords.</p> <p>
You have used uppercase letters in the user login entry.</p> <p><b>Additional Information:</b>
Some additional user data could be set here. This field may contain up to
three parts, separated by commas. The standard usage is to write
<i>office</i>,<i>work phone</i>,<i>home phone</i>. This information is
shown when you use the <i>finger</i> command on this user.</p>
<p><b>Auto Login</b><br>
By setting <b>Auto Login</b>, skip the login procedure. The user chosen from the list is logged in automatically.</p>
<p><b>Default Home</b><br>
The initial path prefix for a new user's home directory. The username is added
to the end of this value to create the default name of the home directory.
</P>
<p><b>Default Login Shell</b><br>
The name of the new user's login shell. Select one from the list or enter your own path to the shell.</P>
<p><b>Example:</b>
<br>With the user filter
<br>
<tt>(&(objectClass=posixAccount)(uid=u*))</tt>
<br>
only obtain users with a username beginning with 'u'.</p>
<p><b>Expiration Date</b><br>
The date on which the user account is disabled. The date must be in the format
YYYY-MM-DD. Leave it empty if this account never expires.</P>
<p><b>LDAP Search Filter Changes</b></p> <p><b>Login Settings</b></p> <p><b>Passwordless Logins</b><br>
If this option is checked, all users are allowed to log in without entering
passwords. Otherwise, you are asked for the password even if you set a user to log in automatically.</p>
<p><b>Skeleton Directory</b><br>
The contents of this directory are copied to a user's home directory when a new user is added. </p>
<p><b>Umask for Home Directory</b><br>
Umask which is used for creating new home directories.</p>
<p>Activate <b>Force Password Change</b> to force user to change the password at the next login. If <b>Last Password Change</b> is set to <i>Never</i>, user will be forced to change the password.</p> <p>As soon as the group has reached the soft limit, the input fields for the grace interval are activated. Specify the time period for which the group is allowed to exceed the soft limits set above. The countdown of the grace interval starts immediately.</p> <p>As soon as the user has reached the soft limit, the input fields for the grace interval are activated. Specify the time period for which the user is allowed to exceed the soft limits set above. The countdown of the grace interval starts immediately.</p> <p>Assign a password policy object to this user in <b>DN of Password Policy object</b>. Activate <b>Reset Password</b> to reset the password of modified user.</p> <p>Check <b>Set Up Kerberos Authentication</b> to configure Kerberos after configuring the user data source.</p> <p>Check <b>Use this password for system administrator</b> if the same password as entered for the first user should be used for root.</p> <p>Define a size limit by specifying the number of 1 KB blocks the
user may have on this file system. Additionally, you can define an inode limit specifying the number of inodes the user may have on the file system.</p>
<p>Define a size limit by specifying the number of 1 kB blocks the
group may have on this file system. Additionally, you can define an inode limit specifying the number of inodes the group may have on the file system.</p>
<p>Here, configure quota settings of the group on selected file systems.</p> <p>Here, configure quota settings of the user on selected file systems.</p> <p>Here, extend the search filters for users and groups beyond the default search filters.</p> <p>Here, see the list of plug-ins, the
extensions of user and group configuration.</p>
<p>Home directories cannot be encrypted when fingerprint reader device is used. To encrypt the user's home directory, disable fingerprint configuration first.</p> <p>If changing the location of a user's home directory, move the contents of the current directory with <b>Move to New Location</b>, activated by default. Otherwise a new home directory is created without any of the existing data.</p> <p>If you are using a NIS or LDAP server to store user data or if you want
to authenticate users against an NT server, choose the appropriate value. Then
press <b>Next</b> to continue with configuration of your client.</p> <p>If you are using a NIS or LDAP server to store user data or if you want
to authenticate users against an NT server, choose the appropriate value.</p> <p>If you are using a NIS or LDAP server to store user data, choose the
appropriate value. Then press <b>Next</b> to continue with configuration of your client.</p> <p>If you are using an LDAP server to store user data or if you want to
authenticate users against an NT server, choose the appropriate value. Then
press <b>Next</b> to continue with configuration of your client.</p> <p>If you are using an LDAP server to store user data, choose the
appropriate value. Then press <b>Next</b> to continue with configuration of your client.</p> <p>If you intend to use this password for creating certificates,
it has to be at least %1 characters long.</p> <p>It seems that you are running a NIS server. In some network enviroments,
you could be unable to log in to a NIS client when a user password is
encrypted with a method other than DES.
</p>
<p>Optionally, set the <b>Home Directory Permission Mode</b> for this user's home directory different from the default.</p> <p>Press <b>User Management</b> to add more users or groups to your system.</p> <p>Really use the entered value?</p> <p>Really use the selected method?</p> <p>Select <b>Local</b> to authenticate users only by using the local files <i>/etc/passwd</i> and <i>/etc/shadow</i>.</p> <p>Start the detailed configuration of a particular plug-in by selecting <b>Launch</b>.</p> <p>This could cause problems with delivering mail
to this user, because mail systems generally do not
support case-sensitive names.<br>
You could solve this problem by editing the alias table.</p>
<p>To check whether your current keyboard layout is correct, try entering text into the <b>Test Keyboard Layout</b> field.</p> <p>To create only an empty home directory,
check <b>Empty Home</b>. Otherwise, the new home directory
is created from the default skeleton (%1).</p>
<p>To encrypt the user's home directory, enable <b>Use Encrypted Home Directory</b> and set the directory size. Encrypting a user's home directory does not provide strong security from other users. If this machine is shared among multiple users, it may be possible for a user to compromise system security, obtain another user's key, and gain access to the encrypted data. If strong security is required, the system should not be physically shared.</p> <p>To forbid this user to
log in, check <b>Disable User Login</b>.</p> <p>With <b>Default</b>, load the default filter from the user and group
configuration modules saved on the LDAP server (values of 'suseSearchFilter' attributes).
If you are not connected yet, you are prompted for the password.</p>
<p>You can specify both soft and hard limits for size and number of inodes. The soft limits define a warning level at which groups are informed they are nearing their limit, whereas the hard limits define the limit at which write requests are denied.</p> <p>You can specify both soft and hard limits for size and number of inodes. The soft limits define a warning level at which users are informed they are nearing their limit, whereas the hard limits define the limit at which write requests are denied.</p> A&dd to Filter A&utomatic Login AND Add &or Remove Plug-In Add new group Add new user Addi&tional User Information Additional (LDAP) group parameters Additional (LDAP) user parameters Additional Gr&oups Additional LDAP Settings Also delete user's home directory Amanda Admin An error occurred while removing users. An error occurred while setting forwarding for root's mail. An error occurred. Apache Tomcat Attribute Authentication Method B&rowse... Batch Jobs Daemon Big Sister Bitlbee Daemon User Blowfish Bro&wse... Build the cache structures Building the cache structures... Cannot delete the user %1. It must be done on the NIS server. Cannot read user or group data. Change home directory to %1? Check for deleted users Checking deleted users... Con&firm Password Confirm the password: Correct them manually before running the YaST users module again. Create New User Custom Customi&ze Filter... D&efault Group D&isable User Login DES DHCP Server Daemon DN of &Password Policy object Daemon Daemon User for privoxy Daemon User for stunnel (Universal SSL Tunnel) Days Days &after Password Expiration Login Is Usable Days &before Password Expiration to Issue Warning Days after Password Expires with Usable &Login De&fault De&fault Group De&faults for New Users Default &Login Shell Default E&xpiration Date Default Group: Delete &Home Directory
%1
Delete an existing group Delete an existing user (home directory is not removed) Delete the user %1? Display Manager Login Settings Distcc Daemon Do not create home directory for new user Do not forget what you enter here. Don't ask for missing data; return error instead. Dovecot IMAP Daemon DpBox Account E&mpty Home E&xpert Options E&xpert Options... Edit Password Policy Edit Remaining LDAP Attributes Edit Shadow Account attributes Edit an existing group Edit an existing user Empty User Login Encryption Type Enter a group name. Enter a user name. Enter the size for the home directory. Enter the value for the attribute. Enter the value of the group filter. Enter the value of the user filter. Error while calling
"%1":
%2 Error while searching for "%s":
%s Ex&piration Date Existing LDAP Group Existing LDAP User Existing Local Group Existing Local User Existing NIS User Existing System Group Existing System User Expert Settings FTP Account Facsimile Agent Festival daemon File %s was not correctly read, so it will not be written. File %s was not read correctly, so it will not be written. Filter: %1 Finished For remote users, only additional
group memberships can be changed. For remote users, only additional group memberships can be changed. Force Password Change Full Name: Full name of the user GID of the group GID of user's default group GID: GNATS GNU Backtracking System GNOME Display Manager Daemon GNU Mailing List Manager GNUMP3 Daemon Games Account Group &Data Group &ID (gid) Group &Members Group &Name Group ID Group List View Group Members Group Name Group Name: Group Templates Group Type Group configuration module Group does not exist. Groups Har&d limit Heartbeat Processes Home Directory &Permission Mode Home Directory: Home directory of the user Hours I-nodes Limits IRC Daemon Icecast streaming server Icecream Daemon If you have a previous installation or alternative system, it is possible to create users based on this source. To do so, select <b>Read User Data from a Previous Installation</b>. This option uses an existing or creates a new home directory for each user in the location specified for this installation. If you intend to create certificates,
the password should have at least %1 characters. If you leave the password empty,
you will be asked for it later during the configuration sequence.
Leave it empty for now? If you select a nonexistent shell, the user
may be unable to log in. Continue?
If you select a nonexistent shell, the user may be unable to log in.
Use this shell? In %1, there is a mount point for the directory
%2, which is used as a default home directory for new
users, but this directory is not currently mounted.
If you add new users using the default values,
their home directories will be created in the current %2.
This can result in these directories not being accessible
after you mount correctly. Continue user configuration? Initialization of module for configuration of authentication... Initializing User and Group Configuration Initializing... Invalid DN syntax of "%s". It is not possible to add this plug-in when
the plug-in for Password Policy is in use.
It is not possible to add this plug-in when
the plugin for Shadow Account attributes is in use.
It is not possible to delete a NIS group. It is not possible to delete a NIS user. It is not possible to edit a NIS user. It is not possible to modify a NIS group. Kerberos L&DAP Groups L&DAP User and Group Configuration L&DAP Users L&ocal (/etc/passwd) LDAP LDAP &Search Filter LDAP Attributes LDAP Groups LDAP Password Policy LDAP Server Password: LDAP Users Last Password Change: %1 Leaving the user name empty only makes sense
in a network environment with an authentication server.
Leave it empty? List of Groups: List of LDAP groups List of LDAP users List of Members: List of NIS groups List of NIS users List of available groups List of available users List of group members, usually usernames, separated by commas. The list of LDAP user DNs must be separated by colons. List of groups of which the user is a member (separated by commas) List of local groups List of local users List of system groups List of system users Local Local Groups Local Users Login Login &Shell Login Name: Login Shell: Login name of the user Login shell of the user MD5 Ma&ximum Number of Days for the Same Password Mailer Daemon Mailing List Agent Manage Group Quota Manage User Quota Manual Page Viewer Minutes Multiple templates are defined as default. Select the one to read. Multiple users satisfy the input conditions. MySQL Database Admin N&IS N&IS+ NIS NIS Groups NIS Users NIS groups can only be
modified and deleted on the server.
NTP Daemon Name Name Server Daemon Name of the group Never New Condition for Current Filter New GID of the group New LDAP Group New LDAP User New Local Group New Local User New System Group New System User New UID of the user New group name New login name of the user News System No <%1>user<%2> configured No GID is available for this type of group. No Password Entered No UID is available for this type of user. No entry with DN '%s'
exists on the LDAP server. Create it now? No group name entered.
Try again. No password entered.
Try again. No password for LDAP was entered. No plug-in was defined No user was specified. No username entered.
Try again. Nobody Novell Customer Center User Now you have added a new user. OR OTRS System User Oracle User POP Admin Package %1 is not available for installation. Package %1 is not installed.
Install it now?
Partimage Daemon User Pass&word Settings Password &Encryption Password Encryption Password Encryption Method: %1 Password Encryption Type Password Policy Settings Password for LDAP server Password for New User: Password for the System Administrator "root" Password of the group Password of the user Password&less Logins Passwords do not match. Exiting. Passwords do not match. Try again. Path Prefix for &Home Directory Path to Directory Plu&g-Ins Plug-In Description PolicyKit Postfix Daemon PostgreSQL Server Printing Daemon PulseAudio daemon Quagga routing daemon Quota Configuration Quota is not enabled on your system.
Enable quota in the partition settings module. Radius Daemon Read the configuration type Read the default login settings Read the default system settings Read the user custom settings Read users and groups Reading custom settings... Reading sets of users and groups. Please wait... Reading the configuration type... Reading the default login settings... Reading the default system settings... Reading users and groups... Really abort the writing process? Really delete this system group? Really delete this system user? Really use this password? Receive S&ystem Mail Releasing %1 extension... Reread all data from LDAP server? Retrieving %1 extension... S&oft limit SAPDB Account SSH Daemon Sabayon user Sam&ba Groups Sam&ba Users Samba Samba (Windows Domain) Samba Groups Samba Users Se&condary Groups Search Filter for &Groups Search Filter for &Users Seconds Select an entry from the table. Select or Deselect &All Selected User Is System User Set Up &Kerberos Authentication Shadow Account Configuration Shadow Account Settings Show information of selected group Show information of selected user Size Limits Snort Network Monitor Soft limit cannot be set higher than the hard limit. Summary System System Group System Groups System Users The "Additional User Information" entry can consist
of up to three sections separated by commas.
Remove the surplus. The "Additional User Information" entry cannot
contain a colon (:). Try again. The attribute '%s' is required for this object according
to its LDAP configuration, but it is currently empty. The authentication method is %1 and Kerberos. The authentication method is %1. The authentication method is local /etc/passwd. The check mark in the left part of the table indicates that the plug-in
is currently in use. The configuration will be available later during the installation. The directory %s is not writable.
Choose another path for the home directory. The entered home directory skeleton is not a directory.
Try again.
The entered path prefix for home is not a directory.
Try again.
The expiration date must be in the format YYYY-MM-DD. The group ID entered is already in use.
Really use it? The group name may contain only
letters, digits, "-", ".", and "_"
and must begin with a letter.
Try again. The group name must be between %i and %i characters in length.
Try again. The home directory (%1) already exists.
Use it anyway? The home directory for this user cannot be decrypted,
because the user is currently logged in.
Log the user out first. The home directory is used by another user.
Try again. The home directory is used from another user.
Please try again. The home directory may only contain the following characters:
a-z, A-Z, 0-9, and _-/
Try again. The home directory selected (%s)
already exists and is owned by the currently edited user.
Use this directory? The home directory selected (%s)
already exists as a former home directory of
a user previously marked for deletion.
Use this directory? The home directory selected already exists.
Use it and change its owner? The new group filter does not contain the default group filter.
Really use it?
The new user filter does not contain the default user filter.
Really use it?
The object "%s"
is not a Password Policy object The password encryption method is %1. The password is too long for the current encryption method.
It will be truncated to %s characters. The password is too simple:
%s. The password may only contain the following characters:
0-9, a-z, A-Z, and any of "`~!@#$%^&* ,.;:._-+/|?='{[(<>)]}\".
Try again. The password should have at least %i characters. The passwords do not match.
Try again. The path for the selected home directory already exists,
but it is not a directory.
Really use this path? The root password could not be set.
You might not be able to log in.
Try setting it again?
The second list shows users for which this group is the default
group. The default group can only be changed by editing the user. The selected directory does not exist.
Create it now?
The selected group ID is a local ID,
because the ID is greater than %i.
Really change the group type to 'local'? The selected group ID is a system ID,
because the ID is smaller than %i.
Really change the group type to 'system'? The selected group ID is not allowed.
Select a valid integer between %i and %i. The selected group ID is not from a range
defined for LDAP groups (%i-%i).
Really use it? The selected user ID is a local ID,
because the ID is greater than %i.
Really change the user type to 'local'? The selected user ID is a system ID,
because the ID is smaller than %i.
Really change the user type to 'system'? The selected user ID is not allowed.
Select a valid integer between %i and %i. The selected user ID is not from a range
defined for LDAP users (%i-%i).
Really use it? The user ID entered is already in use.
Really use it? The user's full name cannot contain
":" or "," characters.
Try again. The username may contain only
letters, digits, "-", ".", and "_"
and must begin with a letter or "_".
Try again. The username must be between %i and %i characters in length.
Try again. There are multiple groups with the same name ("%2") in the file %1.
%3 There are multiple users satisfying the input conditions. There are multiple users with the same name ("%2") in the file %1.
%3 There are no changes to save. There is a conflict between the entered
group name and an existing group name.
Try another one. There is a conflict between the entered
user name and an existing user name.
Try another one. There is a conflict between the entered
username and an existing username.
Try another one. There is a conflict between the entered
username and an existing username. %1
Try another one. There is a strange line in the file %1.
Perhaps the number of colons is wrong or some line entry is missing.
Correct the file manually before running the YaST users module again. There is a strange line in the file %1:
%2
Perhaps the number of colons is wrong or some line entry is missing.
Correct the file manually before running the YaST users module again. There is no such group. There is no such user. These groups do not exist in your system:
%1
Try again.
This plug-in cannot be removed. To access the data required to modify
the encryption settings for this user,
enter the user's current password. Tomcat - Apache Servlet/JSP Engine Type of the group (local, system, nis, ldap) Type of the user (local, system, nis, ldap) U&se this password for system administrator UID UID of the user UID: Unix-to-Unix Copy System Unknown Us&er Data Use &Default Password Policy User %1 configured for automatic login User %1 will be imported. User %s does not exist. User &ID (uid) User &Management User Authentication Method User List View User Settings User Templates User Type User and Group Administration User and Group Configuration User configuration module User does not exist. User for Avahi User for Beagle indexing User for DVB daemon User for Nagios User for OpenLDAP User for Pound User for PowerDNS User for cyrus-imapd User for haldaemon User for uuidd User parameters that should be listed User was not correctly specified. User's &Full Name Users %1 will be imported. Value Video Disk Recorder Vscan Account WWW Daemon Apache WWW Proxy Squid Wnn System Account Write LDAP users and groups Write groups Write passwords Write the custom settings Write the default login settings Write users Writing LDAP users and groups... Writing User and Group Configuration Writing Users Configuration... Writing groups... Writing passwords... Writing the custom settings... Writing the default login settings... Writing users... You can not delete this user, because the user is present.
Please log off the user first. You cannot delete this group because
there are users in the group.
Remove these users from the group first. You cannot delete this group because
there are users in the group.
Remove these users from the group first.
You cannot delete this group because
there are users that use this group
as their default group. You cannot delete this user, because the user is
currently logged in.
Log the user out first. You have installed a NIS master server.
It is configured to use a different database
of users and groups than the local system
database in the /etc directory.
Select which one to configure.
You have used a palindrom for the password. You have used only digits for the password. You have used only lowercase letters for the password. You have used only uppercase letters for the password. You have used the group name as a part of the password. You have used the username as a part of the password. Zope bin casa_atvd System User eDirectory LDAP root tog-pegasus OpenPegasus WBEM/CIM services ulog daemon user for lighttpd Project-Id-Version: users
Report-Msgid-Bugs-To:
POT-Creation-Date: 2010-05-31 11:52+0200
PO-Revision-Date: 2010-06-11 11:33+0100
Last-Translator: Vojtěch Zeisek <Vojtech.Zeisek@opensuse.org>
Language-Team: Czech <opensuse-translation@opensuse.org>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Generator: Lokalize 1.0
Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;
<p>
Chcete-li vytvořit novou skupinu, stiskněte tlačítko <b>Přidat</b>.
</p>
<p>
Pro vytvoření nového uživatele stiskněte tlačítko <b>Přidat</b>.
</p>
<p>
V tomto dialogu můžete získat informace o existujících skupinách.
</p>
<p>
V tomto dialogu získáte informace o existujících uživatelích.
</p>
Opravdu smazat skupinu %1?
Smazat uživatele %1?
Již existující jméno může náležet NIS nebo LDAP uživateli. Atribut &Nastavení ověřování A&utomatické přihlášení A&utomatické přihlášení &Blowfish &Procházet... &Změnit vlastníka adresáře &Změnit... &Vybrat Kon&figurovat... &Vlastní &DES (výchozí v Linuxu) &Detaily &Velikost adresáře v MB &Soub. systém &Jméno (křestní) &Skupiny &Pevný limit &Domovský adresář &Kerberos &LDAP L&DAP skupiny Příjm&ení Spusti&t &Lokální (adresář /etc) &Lokální skupiny &Lokální uživatelé &Nastavení přihlášení &MD5 &Minimální počet dní pro stejné heslo &Přesunout do nového umístění &NIS &NIS (adresář %1) &NIS skupiny &NIS uživatelé &Heslo uživatele root &Načíst údaje o uživatelích z předešlé instalace &Vymazat heslo: Heslo &superuživatele &Samba &Vybrat uživatele k načtení Na&stavit filtr Ko&stra domovského adresáře &Soft limit &Systémové skupiny &Systémoví uživatelé Otestovat rozložení &klávesnice &Umask domovského adresáře &Použít šifrovaný domovský adresář &Uživatel &Uživatel k přihlášení &Uživ. jméno &Uživatelé &Hodnota &Doména Windows Zap&sat změny nyní &eDirectory LDAP (Neznámé) <%1>Metoda ověřování<%2>: %3 <%1>Metoda ověřování<%2>: %3 a Kerberos. <%1>Heslo administrátora<%2> nenastaveno <%1>Heslo administrátora<%2> nastaveno Nastaven <%1>uživatel<%2> %3 (%4) Nastaven <%1>uživatel<%2> %3 <%1>Uživatel<%2> %3 bude importován. <%1>Uživatelé<%2> zvolení pro import: %3 <P><B><BIG>Přerušení inicializace</BIG></B><BR>
Nyní můžete bezpečně přerušit inicializaci tlačítkem <B>Přerušit</B>.
</P> <P><B><BIG>Přerušení inicializace</BIG></B><BR>
Přerušte inicializaci stisknutím tlačítka <b>Přerušit</b>.
Objeví se informativní dialog, zda je toto bezpečné.
</P>
<P><B><BIG>Inicializuji se správa uživatelů</BIG></B><BR>
Prosím čekejte...
<br></P>
<P><B><BIG>Ukládání konfigurace uživatelů</BIG></B><BR>
Prosím čekejte....
<BR></P>
<p><b>Přihlášení po vypršení</b><br>
Uživatelé se mohou přihlásit po vypršení hesla. Nastavte
kolik dní po vypršení je ještě přihlášení povoleno.
Nastavením na -1 povolíte neomezený přístup.
</p>
<p><b>Přihlášení po vypršení</b><br>
Uživatelé se mohou přihlásit po vypršení hesla. Nastavte
kolik dní po vypršení je ještě přihlášení povoleno.
Nastavením na -1 povolíte neomezený přístup.
</p>
<p><b>Datum vypršení</b><br>Nastavte datum, kdy tento účet vyprší.
Datum musí být ve formátu YYYY-MM-DD. Ponechte prázdné, pokud nemá účet
nikdy vypršet.</p>
<p><b>Životnost hesla</b><br>Nastavte kolik dní je uživateli povoleno používat
stejné heslo, než vyprší.</p>
<p><b>Minimální věk hesla</b><br>Nastavte minimální dobu, po kterou není dovoleno
měnit heslo.</p>
<h3>Skupiny</h3> <h3>Nastavení přihlášení</h3> <h3>Uživatelé</h3> <p>
<b>Další skupiny:</b>
Zvolte další skupiny, do kterých má uživatel patřit.
</p>
<p>
<b>Ověřování</b><br>
Ze můžete zvolit metodu ověřování uživatelů pro svůj systém.
</p> <p>
<b>Blowfish</b> je podobný MD5, ale používá jiný algoritmus
k šifrování hesel.
</p> <p>
<b>Změna hodnot</b><br>
Tyto volby lze nakonfigurovat spuštěním odpovídajících modulů,
které spustíte tlačítkem <b>Konfigurovat</b>.
</p>
<p>
<b>Souhrn nastavení</b><br>
Zde můžete vidět přehled modulů, které mohou
ovlivnit nastavení kont uživatelů a typ ověřování.
</p>
<p>
<b>Potvrdit heslo:</b>
Heslo je nutno zadat podruhé k vyloučení překlepu,
zadáváte-li heslo ke skupině.
</p>
<p>
<b>Upozornění před vypršením</b><br>
Uživatelé mohou být upozorněni na vypršení hesla. Nastavte
kolik dní před vypršením má být toto upozornění vydáno.
Nastavením na -1 upozornění vypnete.
</p>
<p>
<b>Výchozí skupina:</b>
Skupina, kam uživatel patří. Vyberte jednu skupinu
ze seznamu všech skupin existujících ve vašem systému.
</p> <p>
<b>Výchozí skupina</b>
Výchozí skupina, kam nový uživatel patří.
</p>
<p>
<b>Skupinové ID (gid):</b>
Kromě jména se u skupiny zadává též numerické ID pro její
vnitřní reprezentaci. Tato hodnota se pohybuje mezi 0
a %1. Některé ID již byly použity během instalace.
Při pokusu o jejich použití budete varováni.
</p>
<p>
<b>Členové skupiny:</b>
Zvolte, kteří uživatelé mají být členy této skupiny.
</p>
<p>
<b>Jméno skupiny:</b>
Zde se zadá jméno skupiny. Nezadávejte příliš dlouhá jména.
Běžná délka je mezi dvěma až osmi znaky. Znaky povolené pro
názvy skupin můžete je změnit v souboru /etc/login.defs. Více
informací naleznete v manuálových stránkách.
</p>
<p>
<b>Domovský adresář:</b>
Domovský adresář uživatele. Normálně je to
/home/uzivatelske_jmeno.
<br>
Již existující adresář nastavíte pomocí <b>Procházet</b>.
</p>
<p>
<b>Přihlašovací shell:</b>
Přihlašovací shell (příkazový interpret) pro uživatele.
Zvolte jeden ze seznamu příkazových interpretů instalovaných
na vašem systému.
</p> <p>
<b>MD5</b> povoluje delší hesla, a tím zaručuje větší bezpečnost,
ale některá síťová prostředí toto nemusejí podporovat;
problémy můžete mít například s NIS.
</p> <p>
<b>Heslo:</b>
Pro identifikaci členů skupiny při přechodu na tuto novou skupinu
(viz manuálová stránka <tt>newgrp</tt>) můžete přiřadit heslo této skupině.
Z bezpečnostních důvodů se zde toto heslo nezobrazuje.
Tuto položku nemusíte vyplňovat.
</p>
<p>
<b>Příslušnost do dalších skupin</b>
Všechna další členství ve skupinách pro daného uživatele.
</p>
<p>
<b>Toto je pouze pro experty.</b>
</p> <p>
<b>Uživatelské ID (uid):</b>
Každý uživatel je systému znám pod jednoznačným číslem,
tzv <b>User ID</b>. Pro normálního uživatele byste měli použít
UID větší než %1, protože menší UID používá systém
pro zvláštní účely a pro pseudo login.
</p>
<p>
Doplňková uživatelská data obsahují:</p> <p>
Pro heslo uživatele root platí stejné konvence jako pro uživatelské -
žádné národní znaky (diakritika), nejméně 5 znaků, rozlišují se malá a velká písmena.
</p>
<p>
Pokud si nejste jisti, použijte DES.
</p> <p>
Protože administrátor má rozsáhlé pravomoci,
heslo uživatele "root" je třeba volit obezřetně. Dává se přednost
kombinaci písmen a číslic. Pro ověření je nutné ještě heslo
znovu v dalším poli přesně znak po znaku zopakovat.
</p>
<p>
Zvolte si metodu šifrování hesel.
<b>DES</b>, výchozí pro Linux, pracuje ve všech síťových prostředích,
ale omezuje hesla na maximum 8 znaků.
</p>
<p>
Různé hodnoty můžete nastavit pomocí <b>Expertní volby</b>:
např. typ šifrování hesla, autentizační metodu, výchozí hodnoty
nových uživatelů. Pomocí volby <b>Zapsat změny nyní</b>, uložíte
všechny již provedené změny bez nutnosti ukončovat konfigurační
modul.</p>
<p>
<b>Uživatelské jméno</b> si buď zvolíte sami,
nebo použijete návrh, sestavený z částí
vašeho jména a příjmení. Návrh můžete případně pozměnit.
Uživatelské jméno by nemělo obsahovat velká písmena a národní znaky.
Může však obsahovat číslice a znaky <tt>._-</tt>.
Uživatelská jména mají větší omezení než hesla, ale můžete je změnit
v souboru /etc/login.defs. Více informací naleznete v manuálových stránkách.
</p>
<p>
Zapamatujte si heslo pro uživatele "root".
</p> <p>
Každý atribut lze změnit pomocí <b>Upravit</b>. Některé atributy
mohou vyžadovat nastavení z <b>modulu LDAP klient</b>.</p>
<p>
Zadejte <b>Jméno</b>, <b>Příjmení</b>,
<b>Uživatelské jméno</b>
a <b>Heslo</b>.
</p>
<p>Zadejte <b>celé jméno uživatele</b>, <b>uživatelské jméno</b> a <b>heslo</b>, které bude použito
pro přihlášení.
</p>
<p>
Zde zadejte data skupiny.
</p>
<p>
Při změně <b>uživatelského jména</b> používejte
pouze písmena bez diakritiky, čísla a <tt>._-</tt>.
Nepoužívejte velká písmena, pokud si nejste jisti tím co děláte.
Formát uživatelského jména má větší omezení, než formát hesla, ale můžete je změnit
v souboru /etc/login.defs. Více informací naleznete v manuálových stránkách.
</p>
<p>
Při změně <b>uživatelského jména</b> používejte
pouze písmena bez diakritiky, čísla a <tt>._-</tt>.
Nepoužívejte velká písmena, pokud si nejste jisti tím co děláte.
Formát uživatelského jména má větší omezení, než formát hesla, ale můžete je změnit
v souboru /etc/login.defs. Více informací naleznete v manuálových stránkách.
</p>
<p>
V hesle používejte pouze znaky, které lze nalézt v anglickém rozložení
klávesnice. V případě chyby systému se může stát, že bude nutné provést
přihlášení bez lokalizované klávesnice.
</p> <p>
Pošta uživatele root bude směřována na tohoto uživatele, pokud povolíte
volbu <b>Získávat systémovou poštu</b>.</p>
<p>
V této tabulce můžete vidět povolené atributy současné LDAP položky, které nebyly nastaveny v předešlých dialozích.</p> <p>
Zde nastavte výchozí hodnoty pro vytváření nových lokálních nebo systémových uživatelů.
</p>
<p>
Pokud změníte UID existujícího uživatele, oprávnění k souborům
je třeba také změnit. Toto bude provedeno automaticky pro soubory
v domovském adresáři, ovšem ne pro všechny ostatní soubory na
jiných místech v systému.</p>
<p>
Linux je víceuživatelský systém, na kterém může být v jednom okamžiku
přihlášeno více uživatelů, kteří pracují současně. Aby bylo možno rozlišit,
komu patří která data a práva přístupu k nim, musí se každý uživatel jednoznačně
identifikovat uživatelským jménem a příslušností ke skupině.
</p>
<p>
Uložit nastavení aktuálního uživatele a skupiny.
</p> <p>
Dále popsané funkce jsou dostupné pouze při použití KDM nebo GDM.
</p>
<p>
Domovský adresář LDAP uživatele lze změnit pouze na
odpovídajícím LDAP serveru.</p> <p>
Seznam atributů určených hodnotou "objectClass"
(jako výchozí je nastaveno:
<br>%1).
</p>
<p>
Zde vytvořené uživatelské jméno a heslo budete potřebovat pro přihlášení a práci s vaším Linuxem. Přihlašovací procedura může být přeskočena při volbě <b>Automatické přihlášení</b>. Tento uživatel je pak přihlášen automaticky.</p>
<p>
K editování nebo zrušení uživatele vyberte jednoho uživatele ze seznamu
a stiskněte tlačítko <b>Upravit</b> nebo <b>Smazat</b>.
</p>
<p>
K editování nebo zrušení uživatele vyberte jednoho uživatele ze seznamu
a stiskněte tlačítko <b>Upravit</b> nebo <b>Smazat</b>.
</p>
<p>
Ke změně šifrování hesel nebo ověřování uživatelů klikněte na <b>Expertní nastavení</b>.</p>
<p>
K potvrzení, že jste heslo zadali správně, budete vyzváni
ho přesně zopakovat v druhém poli. Nezapomeňte, že heslo nesmíte zapomenout!
</p>
<p>
K uložení modifikovaných nastavení uživatele a skupiny stiskněte tlačítko
<b>%1</b>.
</p>
<p>
Pro podrobnosti o domovském adresáři a uživatelském ID stiskněte tlačítko
<b>Detaily</b>
</p>
<p>
Pro dialog o skupinách stiskněte tlačítko <b>Skupiny</b>.
</p>
<p>
K přepnutí do dialogu o uživatelích použijte tlačítko <b>Uživatelé</b>.
</p>
<p>
Na rozdíl od normálních uživatelů, kteří např. píší texty,
tvoří obrázky nebo procházejí Internet,
existuje v každém linuxovém systému uživatel "root".
Ten nastupuje, kdykoli je potřeba vykonat zásah
charakteru správy systému.
Jinak řečeno: Jste-li to vy sami,
přihlašujte se jako "root" právě a jedině tehdy,
odpovídá-li to roli systémového administrátora.
</p>
<p>
Uživatelé a skupiny jsou zařazeni do různých sad. Tuto sadu můžete změnit pomocí tlačítka <b>Nastavit filtr</b>.
Pohled můžete upravit také pomocí <b>Upravit filtr</b>.</p>
<p>
Při zadání hesla musíte rozlišovat mezi velkými a malými písmeny.
Heslo by nemělo obsahovat speciální ani akcentované znaky.
</p>
<p>
Při zadání hesla musíte rozlišovat mezi velkými a malými písmeny.
Heslo musí mít nejméně 5 znaků a nemělo by obsahovat speciální
ani akcentované znaky.
</p>
<p>
S nyní nastaveným šifrováním (%1) se délka hesla má pohybovat v rozmezí
%2 až %3 znaků.
</p> <p>
Změnili jste výchozí šifrování pro uživatelská hesla.</p> <p>
V položce uživatelské jméno používejte malá písmena.</p> <p><b>Další informace</b>
Zde můžete nastavit další údaje o uživateli. Tato pole mohou obsahovat
až tři části oddělené čárkami. Standardně se používá telefon <i>do kanceláře</i>,
<i>do práce</i> a <i>domů</i>. Tato informace bude zobrazena při spuštění
příkazu <i>finger</i> na uživatele.</p>
<p><b>Automatické přihlášení</b><br>
Přihlašovací procedura může být přeskočena při volbě <b>Automatické přihlášení</b>.
Uživatel s povoleným automatickým přihlášením nemusí zadávat heslo.</p>
<p><b>Výchozí domovský adresář</b><br>
Úvodní prefix domovských adresářů pro nové uživatele. Uživatelské jméno
bude připojeno za tento prefix a vytvoří tak výchozí název domovského
adresáře tohoto uživatele.</P>
<p><b>Výchozí přihlašovací shell</b><br>
Jméno shellu pro nového uživatele. Zvolte jeden ze seznamu
nebo k němu zadejte ručně cestu.</p>
<p><b>Příklad:</b>
<br>Filtrem
<br>
<tt>(&(objectClass=posixAccount)(uid=u*))</tt>
<br>
získáte pouze uživatelská jména začínající na 'u'.</p>
<p><b>Datum vypršení</b><br>
Nastavte datum, kdy tento účet vyprší. Datum musí být ve formátu
YYYY-MM-DD. Ponechte prázdné, pokud nemá účet nikdy vypršet.</p>
<p><b>Změny LDAP vyhledávacího filtru</b></p> <p><b>Nastavení přihlášení</b></p> <p><b>Přihlašování bez hesla</b><br>
Pokud tuto volbu zaškrtnete, mohou se všichni uživatelé přihlásit
do systému bez zadání hesla. Pokud tuto volbu nezaškrtnete, budete
vždy při přihlašování dotázáni na heslo.</p>
<p><b>Kostra domovského adresáře</b><br>
Obsah tohoto adresáře bude zkopírován do domovského adresáře nového uživatele.</p>
<p><b>Umask domovského adresáře</b><br>
Umask automaticky nastavený nově vytvořeným domovským adresářům.</p>
<p>Aktivujte<b>Vynucení změny hesla</b>, abyste donutili uživatele změnit si během příštího přihlašování heslo. Pokud je <b>Poslední změna hesla</b> nastavena na <i>Nikdy</i>, uživatel si bude muset změnit heslo.</p> <p>Jakmile skupina dosáhla měkkého limitu, vstupní pole odkladů jsou aktivována. Určete časovou periodu, po kterou je skupině dovoleno překračovat limity stanovené výše. Odpočet času odkladu začíná okamžitě.</p> <p>Jakmile uživatel dosáhl měkkého limitu, vstupní pole odkladů jsou aktivována. Určete časovou periodu, po kterou je uživateli dovoleno překračovat limity stanovené výše. Odpočet času odkladu začíná okamžitě.</p> <p>Tomuto uživateli můžete přiřadit objekt politiky hesel v <b>DN objektu politiky hesel</b>. Heslo upravovaného uživatele vymazat aktivací možnosti <b>Vymazat heslo</b>.</p> <p>Se zapnutou volbou <b>Nastavit ověřování Kerberos</b> budete moci po nastavení zdroje uživatelských dat nastavit ověřování Kerberem.</p> <p>Zaškrtněte <b>Použít toto heslo pro správce systému</b> pokud stejné heslo jaké bylo vloženo pro prvního uživatele <p>Zadejte velikostní limit určením počtu 1 kB bloků, které
uživatelé mohou na tomto systému využít. Dále můžete určit limit inod určující počet inod, které může uživatel na systému využít.</p>
<p>Zadejte velikostní limit určením počtu 1 kB bloků, které
může na tomto systému využít skupina. Dále můžete určit limit inod určující počet inod, které může skupina na systému využít.</p>
<p>Zde nastavte volby kvóty skupiny na vybraném souborovém systému.</p> <p>Zde můžete změnit nastavení kvóty uživatele na zvoleného souborového systému.</p> <p>Zde můžete rozšířit vyhledávací filtry uživatelů a skupin.</p> <p>Zde můžete vidět seznam pluginů - rozšíření
pro nastavení uživatelů a skupin.</p>
<p>Domovské adresáře nemůžou být zašifrované pokud je používána čtečka otisků prstů. Abyste mohli zašifrovat uživatelské domovské adresáře, nejdříve vypněte nastavení čtečky otisků prstů.</p> <p>Pokud se mění domovský adresář uživatele, přesuňte obsah aktuálního adresáře pomocí možnosti <b>Přesunout do nového umístění</b>, která se aktivuje jako výchozí. Jinak se nový domovský adresář vytvoří bez jakýchkoliv existujících dat.</p> <p>Pokud používáte NIS nebo LDAP server k ukládání uživatelských dat nebo chcete
autorizovat klienty proti NT serveru, vyberte odpovídající hodnotu. Poté pokračujte
v konfiguraci klienta stisknutím tlačítka <b>Další</b>.</p> <p>Pokud používáte NIS nebo LDAP server k ukládání uživatelských dat nebo chcete
autorizovat klienty proti NT serveru, vyberte odpovídající hodnotu.</p> <p>Pokud používáte NIS nebo LDAP server k ukládání uživatelských dat, vyberte
odpovídající hodnotu. Poté pokračujte v konfiguraci klienta stisknutím tlačítka <b>Další</b>.</p> <p>Pokud používáte LDAP server k ukládání uživatelských dat nebo chcete
autorizovat klienty proti NTserveru, vyberte odpovídající hodnotu. Poté pokračujte
v konfiguraci vašeho počítače stisknutím tlačítka <b>Další</b>.</p> <p>Pokud používáte LDAP server k ukládání uživatelských dat, vyberte
odpovídající hodnotu. Poté pokračujte v konfiguraci klienta stisknutím tlačítka <b>Další</b>.</p> <p>Chcete-li toto heslo použít k vytváření certifikátů,
musí mít délku nejméně %1 znaků.</p> <p>Zdá se, že máte spuštěn NIS server. V některých síťových prostředích
nebudete schopen se přihlásit k NIS klientovi, pokud budou hesla šifrovaná jinak
než pomocí DES metody.
</p>
<p>Aby se přístupová práva nově vytvářených adresářů nastavila podle vašich potřeb, zvolte <b>Režim přístupových práv domovských adresářů</b>.</p> <p>Více uživatelů a skupin do systému vložíte stisknutím <b>Správa uživatelů</b>.</p> <p>Skutečně použít vloženou hodnotu?</p> <p>Skutečně použít zvolenou metodu?</p> <p>Zvolte <b>Lokální počítač</b>, pokud chcete autentizovat uživatele
pouze pomocí lokálních souborů <i>/etc/passwd</i> a <i>/etc/shadow</i>.</p> <p>Podrobnější konfiguraci pluginu můžete zahájit stiskem <b>Spustit</b>.</p> <p>To může vést k problémům při doručování zpráv
tomuto uživateli, protože poštovní systém v současné
době nepodporuje rozlišování velikosti písmen.<br>
problém můžete řešit editací tabulky aliasů.</p>
<p>Ke kontrole rozložení klávesnice použijte textové pole <b>Otestovat rozložení klávesnice</b>.</p> <p>Pro vytvoření prázdného domovského adresáře,
zvolte <b>Prázdný domovský adresář</b>. V opačném případě bude nový
domovský adresář vytvořen z výchozí šablony (%1).</p>
<p>Chcete-li zašifrovat domovský adresář uživatele, povolte možnost <b>Použít šifrovaný domovský adresář</b> a nastavte velikost adresáře. Šifrování domovského adresáře uživatele neposkytuje silné zabezpečení před ostatními uživateli. Pokud je tento počítač sdílen více uživateli, může dojít k tomu, že uživatel omezí zabezpečení systému, získá klíč jiného uživatele nebo získá přístup k šifrovaným datům. Pokud je vyžadováno silné zabezpečení, nesmí být systém fyzicky sdílen.</p> <p>Pokud chcete uživateli zakázat přihlášení na tento
počítač, zaškrtněte <b>Zakázat přihlášení</b>.</p> <p>Pomocí <b>Výchozí</b> nahrajete výchozí filtr z uživatelských a skupinových
konfiguračních modulů, uložených na LDAP serveru (hodnota atributů 'suseSarchFilter').
Pokud nejste doposud připojeni, budete dotázáni na heslo.</p>.
<p>Můžete upřesnit oba tvrdé i měkké limity pro velikost a počty inodů. Měkké limity určují úroveň upozornění, na které jsou skupiny informovány, že jsou blízko limitu, zatímco tvrdé limity určují zákaz práv zápisu.</p> <p>Můžete upřesnit oba tvrdé i měkké limity pro velikost a počty inodů. Měkké limity určují úroveň upozornění, na které jsou uživatelé informování, že jsou blízko limitu, zatímco tvrdé limity určují zákaz práv zápisu.</p> Při&dat k filtru A&utomatické přihlášení AND &Přidat nebo odstranit plugin Přidat novou skupinu Přidat nového uživatele D&alší informace o uživateli Doplňující parametry (LDAP) skupiny Doplňující parametry (LDAP) uživatele Další &skupiny Další LDAP nastavení Smazat také domovský adresář uživatele Amanda admin Během odstraňování uživatele došlo k chybě. Nastala chyba při nastavování přeposílání pošty uživateli root. Nastala chyba. Apache Tomcat Atribut Režim ověřování P&rocházet... Démon dávkových úloh Big Sister Uživatel Bitlbee démona Blowfish &Procházet... Sestavení cache struktur Sestavují se cache struktury... Nelze odstranit uživatele %1. Je třeba tak učinit na NIS serveru. Nelze načíst data uživatele nebo skupiny. Změnit domovský adresář na %1? Kontrola smazaných uživatelů Kontrolují se smazaní uživatelé... &Potvrzení hesla Potvrzení hesla: Před dalším spuštěním modulu YaSTu proveďte manuální opravu. Vytvořit nového uživatele Vlastní Upr&avit filtr... Vý&chozí skupina Zakázat př&ihlášení DES Démon DHCP serveru Název DN objektu politiky &hesel Démon Démon uživatel pro privoxy Uživatel pro službu stunnel (univerzální SSL tunnel) Dní Kolik dní po vypršení hesl&a je účet použitelný &Dny před varováním o vypršení hesla Dny použitelnosti účtu po vypršení hesl&a &Výchozí Vých&ozí skupina: &Výchozí nastavení pro nové uživatele Výchozí přih&lašovací shell Výchozí datum vyprš&ení Výchozí skupina: Smazat &domovský adresář
%1
Smazat stávající skupinu Smazání existujícího uživatele (domovský adresář zůstane zachován) Smazat uživatele %1? Nastavení display manageru Démon Distcc Nevytvářet domovský adresář pro nového uživatele Nezapomeňte prosím, co zde vložíte! Neptat se na chybějící data, místo toho hlásit chybu. Dovecot IMAP démon DpBox účet P&rázdný domovský adresář E&xpertní volby E&xpertní volby... Úprava politiky hesel Úprava zbývajících atributů LDAP Upravit atributy stínového účtu Upravit existující skupinu Upravit existujícího uživatele Prázdné uživatelské jméno Typ šifrování Zadejte název skupiny. Zadejte jméno uživatele. Zadejte velikost domovského adresáře. Vložte hodnotu atributu. Zadejte hodnotu skupinového filtru. Vložte hodnotu pro uživatelský filtr. Chyba při volání
"%1":
%2 Chyba při hledání "%s":
%s Datum vyprš&ení Existující LDAP skupina Existující LDAP uživatel Existující lokální skupina Existující lokální uživatel Existující NIS uživatel Existující systémová skupina Existující systémový uživatel Expertní nastavení FTP účet Facsimile agent Festival démon Soubor %s nešlo správně načíst. Tento soubor nebude zapsán. Soubor %s nešlo správně načíst. Tento soubor nebude zapsán. Filtr: %1 Hotovo Pro vzdálené uživatele lze měnit pouze
členství v dalších skupinách. Pro vzdálené uživatele lze měnit pouze členství v dalších skupinách. Vynutit změnu hesla Plné jméno: Plné jméno uživatele GID skupiny GID uživatelovi výchozí skupiny GID: GNATS GNU backtracking systém GNOME Display Manager démon Správce GNU emailových konferencí GNUMP3 démon Herní účet &Data skupiny Skupinové &ID (gid) Č&lenové skupiny Jméno &skupiny ID skupiny Seznam skupin Členové skupiny Jméno skupiny Jméno skupiny: Šablony skupin Typ skupiny Modul nastavení skupin Skupina neexistuje. Skupiny &Pevný limit Heartbeat procesy &Režim přístupových práv domovských adresářů Domovský adresář: Domovský adresář uživatele h Limity i-nodů IRC démon Icecast streaming server Démon Icecream V případě přeinstalování starého systému je možné vytvořit uživatele na základě starého systému. To uděláte kliknutím na <b>Načíst údaje o uživatelích z předešlé instalace</b>. Tato volba využívá již existující domovské adresáře nebo vytváří nové. Chcete-li vytvářet certifikáty,
heslo by mělo mít nejméně %1 znaků. Ponecháte-li heslo prázdné,
budete na něj dotázáni později během nastavování.
Nechat jej pro teď prázdné? Pokud zvolíte neexistující shell,
uživatel se možná nebude moci přihlásit.
Pokračovat?
Pokud zvolíte neexistující shell, uživatel se možná nebude moci přihlásit.
Pokračovat? V souboru %1 se nachází přípojný bod pro adresář %2, který
je používán jako výchozí domovský adresář pro nové uživatele,
ale tento není připojen. Pokud přidáte nové uživatele s výchozími
hodnotami, jejich domovské adresáře budou vytvořeny v %2, což může
mít za následek, že nebudou přístupné po správném připojení.
Pokračovat v konfiguraci uživatele? Inicializace modulu pro konfiguraci ověřování... Inicializuje se správa uživatelů a jejich skupin Inicializuje se... Neplatná syntaxe DN "%s". Tento modul není možné přidat, pokud se
používá modul politiky hesel.
Tento modul není možné přidat, pokud se
používá modul pro atributy stínového účtu.
Nelze smazat NIS skupinu. Nelze smazat NIS uživatele. Není možné upravit NIS uživatele. Není možné změnit NIS skupinu. Kerberos L&DAP skupiny Správa L&DAP uživatelů a skupin L&DAP uživatelé Lokální (/etc/passwd) LDAP Vyhledávací filtr &LDAP Vlastnosti LDAP LDAP skupiny Politika hesel LDAP Heslo LDAP serveru: LDAP uživatelé Poslední změna hesla: %1 Ponechání prázdného uživatelského jména dává smysl
pouze v síťovém prostředí s ověřovacím serverem.
Ponechat prázdné? Seznam skupin: Seznam LDAP skupin Seznam LDAP uživatelů Seznam členů: Seznam NIS skupin Seznam NIS uživatelů Seznam dostupných skupin Seznam dostupných uživatelů Seznam členů skupiny, většinou uživatelská jména oddělená čárkami. Seznam DN LDAP uživatelů musí být oddělen dvojtečkami. Seznam skupin, do kterých uživatel náleží (oddělených čárkami) Seznam lokálních skupin Seznam lokálních uživatelů Seznam systémových skupin Seznam systémových uživatelů Lokální Lokální skupiny Lokální uživatelé Přihlášení Přihlašovací &shell Uživatelské jméno: Přihlašovací shell: Přihlašovací jméno uživatele Přihlašovací shell uživatele MD5 Ma&ximální počet dní pro stejné heslo Poštovní démon Mailing list agent Správa kvóty skupin Správa kvóty uživatelů Prohlížeč manuálových stránek min Výchozích šablon je několik. Zvolte jednu ke čtení. Nalezeno více uživatelů vyhovujících podmínkám. Správce databáze MySQL N&IS N&IS+ NIS NIS skupiny NIS uživatelé NIS skupinu lze změnit
nebo smazat pouze na serveru.
NTP démon Název Nameserver démon Jméno skupiny Nikdy Nová podmínka pro stávající filtr Nový GID skupiny Nová LDAP skupina Nový LDAP uživatel Nová lokální skupina Nový lokální uživatel Nová systémová skupina Nový systémový uživatel Nový UID uživatele Název nové skupiny Nové přihlašovací jméno uživatele Systémové novinky Nenastaven <%1>žádný<%2> uživatel Pro tento typ skupiny není dostupné žádné GID. Nebylo zadáno heslo Pro tento typ uživatele neexistuje UID. Na serveru LDAP neexistuje záznam s DN '%s'.
Přejete si jej vytvořit? Nezadali jste jméno skupiny.
Prosím, opakujte zadání. Nebylo zadání heslo.
Prosím, opakujte zadání. Nebylo zadáno žádné LDAP heslo. Nebyl definován žádný plugin Nebyl zadán uživatel. Nezadali jste heslo.
Prosím, opakujte zadání. Nikdo Uživatel pro nastavení zákaznického centra Nyní jste vložili nového uživatele. OR Systémový uživatel ORTS Uživatel Oracle POP admin Balíček %1 není pro instalaci dostupný. Balíček '%1' není nainstalován.
Nainstalovat jej nyní?
Uživatel Partimage démona Nastavení &hesla Šifrování &hesla Šifrování hesla Metoda šifrování hesla: %1 Typ šifrování hesla Nastavení politiky hesel Zadejte heslo pro LDAP server Heslo nového uživatele: Heslo pro uživatele "root", systémového administrátora Heslo skupiny Heslo uživatele Přihlašování bez hes&la Hesla se neshodují. Ukončuje se. Hesla se neshodují. Zkusit znovu. Prefi&x pro domovský adresář Cesta k adresáři Plu&giny Popis pluginu PolicyKit Postfix démon PostgreSQL server Tiskový démon PulseAudio démon Quagga směrovací démon Konfigurace kvóty Quta není povolena.
Povolte kvótu v modulu rozdělování disku. Démon Radius Čtení typu konfigurace Načíst výchozí nastavení přihlašování Načíst výchozí nastavení systému Čtení vlastního nastavení uživatele Načíst uživatele a skupiny Načítají se vlastní nastavení... Načítají se nastavení uživatelů a skupin. Čekejte prosím... Načítá se typ konfigurace... Načítají se výchozí nastavení přihlašování... Načítají se výchozí systémová nastavení... Načítají se uživatelé a skupiny... Skutečně přerušit zápis? Opravdu smazat tuto systémovou skupinu? Opravdu smazat systémového uživatele? Opravdu použít toto heslo? Získávat s&ystémovou poštu Získává se rozšíření %1... Načíst všechna data z LDAP serveru? Získává se rozšíření %1... S&oft limit SAPDB účet SSH démon Uživatel pro Sabayon Sam&ba skupiny Sam&ba uživatelé Samba &Samba (doména Windows) Samba skupiny Samba uživatelé Da&lší skupina Vyhledávací filtr pro skupiny Vyhledávací filtr pro uživatele s Nejprve zvolte položku z tabulky. Vybrat/zr&ušit vše Označený uživatel je systémový uživatel Nastavit ověřování &Kerberos Konfigurace stínového účtu Nastavení stínového účtu Zobrazit informace o vybrané skupině Zobrazit informace vybraných uživatelů Limity velikosti Monitor sítě Snort Soft limit nesmí být vyšší než pevný limit. Shrnutí Systém Systémová skupina Systémové skupiny Systémoví uživatelé Položka "Dodatečné informace o uživateli" smí
obsahovat maximálně tři části oddělené čárkami.
Zkuste znovu. Položka "Dodatečné informace o uživateli" nesmí
obsahovat dvojtečku (:). Prosím, opakujte zadání. Objekt vyžaduje při nastavení LDAP atribut '%s',
ale ten není nastaven. Metoda ověřování je %1 a Kerberos. Metoda ověřování je %1. Metoda ověřování je lokální /etc/passwd. Vlevo zaškrtnuté položky znamenají, že je plugin používán. Konfigurace bude dostupná později během instalace. Adresář %s není určen k zápisu.
Vyberte jinou cestu k domovskému adresáři. Zadaná kostra domovského adresáře není adresářem.
Prosím, opakujte zadání.
Zadaný prefix domovského adresáře není adresářem.
Prosím, opakujte zadání.
Datum vypršení musí být ve formátu YYYY-MM-DD. Zadané ID skupiny je již používáno.
Skutečně použít? Jméno skupiny smí obsahovat pouze
malá písmena, číslice, "-", "." a "_"
a musí začínat písmenem.
Prosím, opakujte zadání. Jméno skupiny musí mít %i až %i znaků.
Prosím, opakujte zadání. Zvolený domovský adresář (%1) již existuje.
Použít jej a změnit vlastníka? Domovský adresář uživatele nelze zašifrovat,
jelikož je právě přihlášen.
Nejprve jej prosím odhlaste. Domovský adresář již používá jiný uživatel.
Prosím, opakujte zadání. Domovský adresář již používá jiný uživatel.
Prosím, opakujte zadání. Domovský adresář smí obsahovat pouze znaky:
a..z, A..Z0..9_-/
Prosím, opakujte zadání. Zvolený domovský adresář (%s) již existuje
a je vlastněn nyní upravovaným uživatelem.
Použít tento adresář? Zvolený domovský adresář (%s)
je domovským adresářem uživatele
zvoleného ke smazání.
Použít tento adresář? Zvolený domovský adresář již existuje.
Použít jej a změnit vlastníka? Nový filtr skupiny neobsahuje výchozí filtr.
Opravdu použít?
Nový filtr uživatelů neobsahuje výchozí filtr.
Opravdu použít?
Objekt "%s"
není objekt politiky hesel Metoda šifrování hesla je %1. Heslo je pro zvolenou šifrovací metodu příliš dlouhé.
Bude oříznuto na %s znaků. Heslo je příliš jednoduché:
%s. Heslo smí obsahovat pouze následující znaky:
0-9, a-z, A-Z a znaky "`~!@#$%^&* ,.;:._-+/|?='{[(<>)]}\".
Prosím, opakujte zadání. Heslo musí mít nejméně %i znaků. Hesla se neshodují.
Prosím, opakujte zadání. Zadaná cesta k domovskému adresáři již existuje,
ale adresář neexistuje.
Jste si jistí? Heslo uživatele root nelze nastavit.
Nebudete se moci přihlásit.
Opakovat?
Druhý seznam zobrazuje uživatele, pro které je tato skupina výchozí.
Tento seznam zde nelze upravovat. Zvolený adresář neexistuje.
Vytvořit jej?
Zvolené ID uživatele je lokální ID,
protože je větší než %i.
Opravdu změnit typ uživatele na 'lokálního'? Zvolené ID uživatele je systémové ID,
protože je menší než %i.
Opravdu vytvořit nového systémového uživatele? Zvolené ID skupiny není přípustné.
Zvolte prosím celé číslo mezi %i a %i. Zvolené ID skupiny je mimo rozsah určený pro LDAP skupiny (%i-%i)
Skutečně použít? Zvolené ID uživatele je lokální ID,
protože je větší než %i.
Opravdu změnit typ uživatele na 'lokálního'? Zvolené ID uživatele je systémové ID,
protože je menší než %i.
Opravdu změnit na 'systémového' uživatele? Zvolené ID uživatele není přípustné.
Zvolte prosím celé číslo mezi %i a %i. Zvolené ID uživatele je mimo rozsah určený pro LDAP uživatele (%i-%i)
Skutečně použít? Zadané ID uživatele je již používáno.
Skutečně použít? Jméno nesmí obsahovat znaky
":" nebo ",".
Prosím, opakujte zadání. Uživatelské jméno smí obsahovat
pouze malá písmena, číslice, "-", "." a "_"
a musí začínat písmenem nebo "_".
Prosím, opakujte zadání. Délka uživatelského jména musí být mezi %i a %i znaky.
Prosím, opakujte zadání. V souboru %1 je více skupin se stejným jménem ("%2").
%3 Nalezeno více uživatelů vyhovujících podmínkám V souboru %1 je více uživatelů se stejným jménem ("%2").
%3 Nemáte nic k uložení. Došlo ke konfliktu zadaného jména
skupiny a již existujícího jména skupiny.
Prosím, zadejte jiné jméno skupiny. Zadané uživatelské jméno se v systému
již používá.
Prosím, zadejte jiné uživatelské jméno. Zadané uživatelské jméno se v systému
již používá.
Prosím, zadejte jiné uživatelské jméno. Došlo ke konfliktu mezi zadaným jménem
a již existujícím jménem %1.
Prosím, zadejte jiné uživatelské jméno. V souboru %1 je podezřelá řádka.
Pravděpodobně je špatný počet dvojteček nebo chybí některá položka.
Upravte soubor ručně a pak teprve znovu spusťte uživatelský modul YaST. Soubor %1 obsahuje podezřelou řádku:
%2
Pravděpodobně je špatný počet dvojteček nebo chybí některá položka.
Upravte soubor ručně a pak teprve znovu spusťte uživatelský modul YaST. tato skupina neexistuje. Tento uživatel neexistuje. Tyto skupiny neexistují:
%1
Prosím, opakujte zadání.
Plugin nelze odstranit. Chcete-li přistupovat k datům, která jsou třeba k úpravě
nastavení šifrovacího klíče tohoto uživatele,
zadejte aktuální heslo uživatele. Tomcat - Apache Servlet/JSP Engine Typ skupiny (lokální, systémová, nis, ldap) Typ uživatele (lokální, systémový, nis, ldap) Použít toto &heslo pro systémového administrátora UID UID uživatele UID: Systém UUCP (Unix-to-Unix CoPy) Neznámé Uži&vatelská data Použít &výchozí politiku hesel Uživatel %1 má nastavené automatické přihlašování Uživatel %1 bude importován Uživatel %s neexistuje. Uživatelské &ID (uid) S&práva uživatelů Metoda ověřování uživatele Seznam uživatelů Nastavení uživatele Uživatelské šablony Typ uživatele Správa uživatelů a jejich skupin Správa uživatelů a skupin Modul konfigurace uživatele Uživatel neexistuje. Uživatel pro Avahi Uživatel indexování Beagla Uživatel pro DVB démona Uživatel pro Nagios Uživatel pro OpenLDAP Uživatel pro Pound Uživatel pro PowerDNS Uživatel pro cyrus-imapd Uživatel pro haldaemon Uživatel pro uuidd Parametry uživatele, které mají být zobrazeny Uživatel nebyl správně zadán. Ú&plné jméno uživatele Uživatelé %1 budou importování Hodnota Zapisovač video disků Vscan účet Apache WWW démon WWW proxy squid Systémový účet Wnn Zapsat LDAP uživatele a skupiny Zapsat skupiny Zapsat hesla Zapsat vlastní nastavení Zapsat výchozí nastavení přihlašování Zapsat uživatele Probíhá zápis LDAP uživatelů a skupin... Zapisuje se konfigurace uživatelů a skupin Zapisuje se nastavení uživatelů... Probíhá zápis skupin... Probíhá zápis hesel... Probíhá zápis vlastních nastavení... Probíhá zápis výchozího nastavení přihlašování... Probíhá zápis uživatelů... Tohoto uživatele nemůžete smazat, jelikož je právě přihlášen.
Nejprve jej prosím odhlaste. Nemůžete zrušit tuto skupinu,
protože obsahuje uživatele.
Zrušte prosím nejprve uživatele. Nemůžete zrušit tuto skupinu,
protože obsahuje uživatele.
Zrušte prosím nejprve uživatele.
Nemůžete zrušit tuto skupinu,
protože obsahuje uživatele.
Zrušte prosím nejprve uživatele. Tohoto uživatele nemůžete smazat, jelikož je právě přihlášen.
Nejprve jej prosím odhlaste. Nainstalovali jste master NIS server.
Je ale nakonfigurován k použití jiné
databáze uživatelů a skupin, než lokální
databáze v adresáři /etc.
Zvolte, která se má konfigurovat.
Jako heslo jste použili palinodrom (sekvenci, která se čte stejně zepředu i zezadu). Jako heslo jste použili jste pouze čísla. Jako heslo jste použili jste pouze malá písmena. Jako heslo jste použili jste pouze velká písmena. Použili jste jméno skupiny jako součást hesla. Použili jste uživatelské jméno jako součást hesla. Zope bin Systémový uživatel pro casa_atvd eDirectory LDAP root služby tog-pegasus OpenPegasus WBEM/CIM ulog démon Uživatel pro lighttpd
ACC SHELL 2018