ACC SHELL

Path : /usr/share/YaST2/locale/cs/LC_MESSAGES/
File Upload :
Current File : //usr/share/YaST2/locale/cs/LC_MESSAGES/yast2-gtk.mo

,<


!.?E	MWY	`j}#


!$
7
D
I
P
(]





(



	

	
2E[J					$-
?JWZ
p{ 

>O	[
ep
}

	/NSY	akszI}
	pz					5?aH
* %?OU\6h
/	$-<3pby	
	$
.9HX[b	x
0
!
,7
JU[	dntC

 	-7D
P[m13"
+6?KS[E^

px
	

&m;LF
<[ax=pIW2YMG6{z3nd>ZP-ub]C9J:f)iR\ewHh'!^NyB?j@	STQAo* 
V+lk(,Eqv5t_DO#471r|%`g.$cs}X~0U/K"8 of <b>Installed Version</b>AcceptActionAddAll packagesAll repositoriesApplyAuthorsAvailableBCancelChangelogChanges not saved!ClearCloseCommand line options for the YaST2 UI (Gtk plugin):

--no-wm       assume no window manager is running
--noborder    no window manager border for main dialogs
--fullscreen  use full screen for main dialogs
--nothreads   run without additional UI threads
--help        prints this help text

CommunicationConfigurationConflicts:Couldn't save screenshot to file Couldn't take a screenshot.Create Dependency Resolver Test CaseCurrent stepDateDeleteDependenciesDependency resolver test case written toDescriptionDetailsDeveloped by:DisableDo you accept the terms of this license?DocumentationDownDowngradeEditEducationEnableErrorError: couldn't save y2logs: "%s" (exit value: %d)ExitFailed to create dependency resolver test case.
Please check disk space and permissions forFileFile listFile nameGBGamesGraphicsGroupsHelpImport...InstallInstalledInstalled: KBLanguagesLicense AgreementLicense:Load Package ListLoading...LocalizationMBMacro recording done.MultimediaNameNetworkNoNo dialog to take screenshot of.NoneOKObsoletes:OfficeOnline UpdateOptionalOptionsOtherPackaged by:PatternsPlease wait...Prepare <tt>y2logs.tgz tar</tt> archive to attach to Bugzilla?ProgrammingProvides:PublishingQuit anyway?RPM GroupsRe-installRecommendedRemoveRepositoriesRepositoryRequires:Save Package ListSave screenshot toSave to FileSave y2logs to...SecuritySelect Macro File to PlaySelect Macro File to Record toSizeSize:SuccessSuggestedSupportSystemTBThere are some conflicts on the transaction that must be solved manually.To install:To remove:UndoUpUpgradeUse this to generate extensive logs to help tracking down bugs in the dependency resolver.
The logs will be stored in directory: UtilitiesVendorVersionYes_Apply_Cancel_Find:_Install_Lock_Remove_Undo_Unlock_UpgrademoreofpatchProject-Id-Version: yast2-gtk
Report-Msgid-Bugs-To: 
POT-Creation-Date: 2010-06-09 07:47+0200
PO-Revision-Date: 2010-06-09 15:54+0100
Last-Translator: Michal Hrušecký <mhrusecky@opensuse.org>
Language-Team: po <kde-i18n-doc@kde.org>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;
X-Generator: Lokalize 1.0
 z <b>Instalovaná verze</b>PřijmoutAkcePřidatVšechny balíčkyVšechny repozitářeAplikovatAutořiDostupnéBZrušitZáznam o změnáchZměny nejsou uloženy!VyčistitZavřítParametry pro příkazovou řádku uživatelského rozhraní YaST2 (Gtk plugin):

--no-wm       předpokládat, že neběží žádný window manager
--noborder    nezobrazovat okraje okna pro hlavní dialogy
--fullscreen  použít fullscreen pro hlavní dialogy
--nothreads   nepoužívat další thready pro UI
--help        zobrazit tuto nápovědu

KomunikaceKonfiguraceKoliduje s:Nelze uložit snímek obrazovky do souboruNelze sejmout snímek obrazovky.Vytvořit test řešení závislostíAktuální krokDatumSmazatZávislostiTestovací případ řešitele závislostí zapsán doPopisPodrobnostiVývoj:ZakázánoSouhlasíte s těmito licenčními podmínkami?DokumentaceDolůDowngradeUpravitVzděláníPovolenoChybaChyba: nemohu uložit y2logy: "%s" (návratová hodnota: %d)UkončitSelhalo vytvoření testovacího případu.
Prosíme, zkontrolujte místo na disku a povolení proSouborSeznam souborůJméno souboruGBHryGrafikaSkupinyNápovědaImport...InstalovatNainstalovánoNainstalováno:KBJazykyLicenční ujednáníLicence: Soubor se seznamemProbíhá nahrávání...LokalizaceMBMakro nahráno.MultimédiaNázevSíťNeŽádné dialogové okno pro sejmutí obrazovky.NicOKNahrazuje:KancelářOnline aktualizaceVolitelnéVolbyOstatníZabalil: VzoryČekejte prosím...Připravit <tt>y2logs.tgz</tt> balík pro přiložení do Bugzilly?ProgramováníPoskytuje:PublikováníStejně opustit?RPM skupinyPřeinstalovatDoporučenéOdstranitRepozitářeRepozitářVyžaduje:Soubor pro seznamUložit screenshot do...Uložit do souboruUložit y2logy jako...BezpečnostVyberte soubor s makrem, který chcete přehrát.Vyberte makro soubor, do kterého chcete nahrávat.VelikostVelikost: ÚspěchNavrhovanéPodporaSystémTBDoško ke konfliktu v transakci, který musí být vyřešen ručně.Nainstalovat:Odstranit:ZpětNahoruAktualizaceToto použijte abyste vytvořili rozsáhlé záznamy, aby vám pomohly sledovat chyby v řešiteli závislostí.
Záznamy budou skladovány v adresáři:UtilityVýrobceVerzeAno_Aplikovat_ZrušitHledat:_Instalovat_Zamknout_Odstranit_Zpět_Odemknout_Upgradevíce z aktualizace

ACC SHELL 2018