ACC SHELL

Path : /usr/share/locale/bn/LC_MESSAGES/
File Upload :
Current File : //usr/share/locale/bn/LC_MESSAGES/limal.mo

Ū•.Œ=üđ3ņ0%2V8‰7Â#ú&E%^7„)ŧ/æ!,8"e5ˆ"ž-á32C/v1Ļ'Ø 3@9tRŽ?	4A	 v	4—	<Ė	7	
<A
G~
CÆ
0
/;4k/ +Đ)ü$& K•l}v€÷€y}ú;xF´.û<*ĀgW(Š€N^ZTšjWyvŅH\ČP%TvKËE?]„l"֏fnæWUq­tu”‹
y–žn¯|w›se‡pí[^ Oē 
	"& *,%-#.(
'!)$+A relative path is not allowed if authority exists.ByteBuffer index out of bounds: size=%1, pos=%2.Cannot allocate Perl object for '%1' request type.Cannot find swig type information for '%1' request type.Cannot find swig type information for '%1' result type.Invalid %1 URL component data '%2'.Invalid LDAP URL query parameter '%1'.Invalid URL scheme '%1'.Invalid data in the %1 URL component.Invalid drive letter prefix in the specified path list.Invalid hostname URL component data '%1'.Invalid parameter map join separator character.Invalid perl callback subroutine.Invalid port number URL component data '%1'.Invalid split separator character.Path parameter parsing is not supported for this URL.Perl callback subroutine died: %1.Perl callback subroutine returned %1 values?!Query string parsing is not supported for this URL.The %1 url component is not allowed in this schemeThe IPvFuture URL host format is not supported.The URL implementation reference cannot be empty.The URL scheme is a required component.The URL scheme requires a host.The URL scheme requires a path.The URL-encoded string may not contain a NULL byte.The authority url component is not allowed in this schemeThe first pathname list component has to be empty or contain a drive letter prefixThe fragment string url component is not allowed in this schemeThe hostname component is not allowed in this schemeThe log file path should be set.The password component is not allowed in this schemeThe path list contains an element with a filename separator.The port number component is not allowed in this schemeThe query string url component is not allowed in this schemeThe response from the Perl callback subroutine could not be understood.The specified filename component '%1' contains a filename separatorThe specified log file name '%1' is not absoluteThe specified maximum log file size is too big.The username component is not allowed in this schemeThe value check may not contain a NULL pointer.Unable to parse LDAP URL query string '%1'.Unable to parse URL authority components.Unable to parse main URL components.Unable to parse url string '%1'.Project-Id-Version: @PACKAGE@
Report-Msgid-Bugs-To: translation@suse.de
POT-Creation-Date: 2009-07-10 14:12+0200
PO-Revision-Date: 2004-08-09 10:24+0200
Last-Translator: Priyavert Sharma<priyavert.sharma@agreeya.com>
Language-Team: AgreeYa Solutions<linux_team@agreeya.com>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
āĻ…āĻ§āĻŋāĻ•āĻžāĻ°āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ¨ā§āĻ¨ āĻšāĻ˛ā§‡ āĻĒā§āĻ°āĻžāĻ¸āĻ™ā§āĻ—āĻŋāĻ• āĻĒāĻĨā§‡āĻ° āĻ…āĻ¨ā§āĻŽāĻ¤āĻŋ āĻ¨ā§‡āĻ‡ā§ˇāĻŦāĻžāĻ‡āĻŸāĻŦāĻžāĻĢāĻžāĻ° āĻ‡āĻ¨āĻĄā§‡āĻ•ā§āĻ¸ āĻ¸ā§€āĻŽāĻž āĻŦāĻšāĻŋāĻ°ā§āĻ­ā§‚āĻ¤āĻƒ āĻ¸āĻžāĻ‡āĻœ =%1, pos=%2ā§ˇ'%1' āĻĒā§āĻ°āĻ•āĻžāĻ°ā§‡āĻ° āĻ…āĻ¨ā§āĻ°ā§‹āĻ§ā§‡ āĻĒā§‡āĻ°ā§āĻ˛ āĻŦāĻ¸ā§āĻ¤ā§ āĻŦāĻ¨ā§āĻŸāĻ¨ āĻ•āĻ°āĻž āĻ¯āĻžā§Ÿ āĻ¨āĻŋā§ˇ'%1' āĻĒā§āĻ°āĻ•āĻžāĻ°ā§‡āĻ° āĻ…āĻ¨ā§āĻ°ā§‹āĻ§ā§‡ āĻ¸ā§āĻ‡āĻ— āĻœāĻžāĻ¤ā§€ā§Ÿ āĻ¤āĻĨā§āĻ¯ āĻĒāĻžāĻ“ā§ŸāĻž āĻ¯āĻžā§ŸāĻ¨āĻŋā§ˇ'%1' āĻĒā§āĻ°āĻ•āĻžāĻ°ā§‡āĻ° āĻĢāĻ˛āĻžāĻĢāĻ˛ā§‡ āĻ¸ā§āĻ‡āĻ— āĻœāĻžāĻ¤ā§€ā§Ÿ āĻ¤āĻĨā§āĻ¯ āĻĒāĻžāĻ“ā§ŸāĻž āĻ¯āĻžā§ŸāĻ¨āĻŋā§ˇāĻ…āĻŦā§ˆāĻ§ %1 URL āĻ‰āĻĒāĻžāĻĻāĻžāĻ¨ āĻ¤āĻĨā§āĻ¯ '%2'ā§ˇāĻ…āĻŦā§ˆāĻ§ LDAP URL āĻĒā§āĻ°āĻļā§āĻ¨ āĻĒāĻ°āĻŋāĻŽāĻžāĻĒāĻ• '%1'ā§ˇāĻ…āĻŦā§ˆāĻ§ URL āĻĒā§āĻ°āĻ•āĻ˛ā§āĻĒ '%1'ā§ˇ%1 URL āĻ‰āĻĒāĻžāĻĻāĻžāĻ¨ā§‡āĻ° āĻ…āĻŦā§ˆāĻ§ āĻ¤āĻĨā§āĻ¯ā§ˇāĻŦāĻŋāĻļā§‡āĻˇāĻ­āĻžāĻŦā§‡ āĻ‰āĻ˛ā§āĻ˛āĻŋāĻ–āĻŋāĻ¤ āĻĒāĻĨā§‡āĻ° āĻ¤āĻžāĻ˛āĻŋāĻ•āĻžā§Ÿ āĻ…āĻŦā§ˆāĻ§ āĻĄā§āĻ°āĻžāĻ‡āĻ­ āĻ…āĻ•ā§āĻˇāĻ° āĻļāĻŦā§āĻĻāĻžāĻ—ā§āĻ°ā§‡ āĻ¯ā§āĻ•ā§āĻ¤ āĻ•āĻ°āĻžā§ˇāĻ…āĻŦā§ˆāĻ§ āĻšā§‹āĻ¸ā§āĻŸāĻ¨āĻžāĻŽ URL āĻ‰āĻĒāĻžāĻĻāĻžāĻ¨ā§‡āĻ° āĻ¤āĻĨā§āĻ¯ '%1'ā§ˇāĻ…āĻŦā§ˆāĻ§ āĻĒāĻ°āĻŋāĻŽāĻžāĻĒāĻ• āĻŽāĻžāĻ¨āĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ° āĻ¸ā§‡āĻĒāĻžāĻ°ā§‡āĻŸāĻ° āĻ…āĻ•ā§āĻˇāĻ°āĻ•ā§‡ āĻ¯ā§āĻ•ā§āĻ¤ āĻ•āĻ°āĻ›ā§‡ā§ˇāĻ…āĻŦā§ˆāĻ§ āĻĒā§‡āĻ°ā§āĻ˛ āĻ•āĻ˛āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻ• āĻ¸āĻžāĻŦāĻ°ā§āĻŸāĻŋāĻ¨ā§ˇāĻ…āĻŦā§ˆāĻ§ āĻĒā§‹āĻ°ā§āĻŸ āĻ¨āĻŽā§āĻŦāĻ° URL āĻ‰āĻĒāĻžāĻĻāĻžāĻ¨ā§‡āĻ° āĻ¤āĻĨā§āĻ¯ '%1'ā§ˇāĻ…āĻŦā§ˆāĻ§ āĻ…āĻ•ā§āĻˇāĻ°ā§‡āĻ° āĻ¸ā§āĻĒā§āĻ˛āĻŋāĻŸ āĻ¸ā§‡āĻĒāĻžāĻ°ā§‡āĻŸāĻ°ā§ˇāĻāĻ‡ URL āĻ āĻĒāĻĨ āĻĒāĻ°āĻŋāĻŽāĻžāĻĒāĻ• āĻŦāĻŋāĻļā§āĻ˛ā§‡āĻˇāĻŖā§‡āĻ° āĻ¸āĻŽāĻ°ā§āĻĨāĻ¨ āĻ¨ā§‡āĻ‡ā§ˇāĻĒā§‡āĻ°ā§āĻ˛ āĻ•āĻ˛āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻ• āĻ¸āĻžāĻŦāĻ°ā§āĻŸāĻŋāĻ¨ā§‡āĻ° āĻ‡āĻ¤āĻŋāĻƒ %1ā§ˇāĻĒā§‡āĻ°ā§āĻ˛ āĻ•āĻ˛āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻ• āĻ¸āĻžāĻŦāĻ°ā§āĻŸāĻŋāĻ¨ %1 āĻ­ā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§ āĻĢā§‡āĻ°āĻ¤ āĻĻāĻŋā§Ÿā§‡āĻ›ā§‡?!āĻāĻ‡ URL āĻ āĻœāĻŋāĻœā§āĻžāĻžāĻ¸ā§āĻ¯ āĻ¸ā§āĻŸā§āĻ°āĻŋāĻ‚ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻ˛ā§‡āĻˇāĻŖā§‡āĻ° āĻ¸āĻŽāĻ°ā§āĻĨāĻ¨ āĻ¨ā§‡āĻ‡ā§ˇāĻāĻ‡ āĻĒā§āĻ°āĻ•āĻ˛ā§āĻĒā§‡ %1 url āĻ‰āĻĒāĻžāĻĻāĻžāĻ¨ā§‡āĻ° āĻ…āĻ¨ā§āĻŽāĻ¤āĻŋ āĻ¨ā§‡āĻ‡IPvFuture URL āĻšā§‹āĻ¸ā§āĻŸ āĻĢāĻ°ā§āĻŽāĻžāĻ° āĻ¸āĻŽāĻ°ā§āĻĨāĻ¨ āĻ¨ā§‡āĻ‡ā§ˇURL āĻĒā§āĻ°ā§Ÿā§‹āĻ— āĻ¨āĻœāĻŋāĻ° āĻļā§‚āĻŖā§āĻ¯ āĻšāĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡ āĻ¨āĻžā§ˇURL āĻĒā§āĻ°āĻ•āĻ˛ā§āĻĒ āĻĒā§āĻ°ā§Ÿā§‹āĻœāĻ¨ā§€ā§Ÿ āĻ‰āĻĒāĻžāĻĻāĻžāĻ¨ā§ˇURL āĻĒā§āĻ°āĻ•āĻ˛ā§āĻĒā§‡ āĻšā§‹āĻ¸ā§āĻŸ āĻĒā§āĻ°ā§Ÿā§‹āĻœāĻ¨ā§ˇURL āĻĒā§āĻ°āĻ•āĻ˛ā§āĻĒā§‡āĻ° āĻĒāĻĨ āĻĒā§āĻ°ā§Ÿā§‹āĻœāĻ¨ā§ˇURL-āĻ•ā§‹āĻĄāĻ¯ā§āĻ•ā§āĻ¤ āĻ¸ā§āĻŸā§āĻ°āĻŋāĻ‚-āĻ NULL (āĻļā§‚āĻŖā§āĻ¯) āĻŦāĻžāĻ‡āĻŸ āĻ¨āĻžāĻ“ āĻĨāĻžāĻ•āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡ā§ˇāĻāĻ‡ āĻĒā§āĻ°āĻ•āĻ˛ā§āĻĒā§‡ āĻ…āĻĨāĻ°āĻŋāĻŸāĻŋ url āĻ‰āĻĒāĻžāĻĻāĻžāĻ¨ā§‡āĻ° āĻ…āĻ¨ā§āĻŽāĻ¤āĻŋ āĻ¨ā§‡āĻ‡āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻĒāĻĨ āĻ¨āĻžāĻŽ āĻ¤āĻžāĻ˛āĻŋāĻ•āĻž āĻ‰āĻĒāĻžāĻĻāĻžāĻ¨ āĻļā§‚āĻŖā§āĻ¯ āĻšāĻ¤ā§‡ āĻšāĻŦā§‡ āĻŦāĻž āĻĄā§āĻ°āĻžāĻ‡āĻ­āĻ…āĻ•ā§āĻˇāĻ° āĻļāĻŦā§āĻĻāĻžāĻ—ā§āĻ°ā§‡ āĻ¯ā§āĻ•ā§āĻ¤ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻšāĻŦā§‡āĻāĻ‡ āĻĒā§āĻ°āĻ•āĻ˛ā§āĻĒā§‡ āĻ†āĻ‚āĻļāĻŋāĻ• āĻ¸ā§āĻŸā§āĻ°āĻŋāĻ‚ url āĻ‰āĻĒāĻžāĻĻāĻžāĻ¨ā§‡āĻ° āĻ…āĻ¨ā§āĻŽāĻ¤āĻŋ āĻ¨ā§‡āĻ‡āĻāĻ‡ āĻĒā§āĻ°āĻ•āĻ˛ā§āĻĒā§‡ āĻšā§‹āĻ¸ā§āĻŸāĻ¨ā§‡āĻŽ āĻ‰āĻĒāĻžāĻĻāĻžāĻ¨ā§‡āĻ° āĻ…āĻ¨ā§āĻŽāĻ¤āĻŋ āĻ¨ā§‡āĻ‡āĻ˛āĻ— āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛ āĻĒāĻĨ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻ§āĻžāĻ°āĻŖ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻĻāĻŋāĻ¤ā§‡ āĻšāĻŦā§‡ā§ˇāĻāĻ‡ āĻĒā§āĻ°āĻ•āĻ˛ā§āĻĒā§‡ āĻĒāĻžāĻ¸āĻ“ā§ŸāĻžāĻ°ā§āĻĄ āĻ‰āĻĒāĻžāĻĻāĻžāĻ¨ā§‡āĻ° āĻ…āĻ¨ā§āĻŽāĻ¤āĻŋ āĻ¨ā§‡āĻ‡āĻĒāĻĨāĻ¤āĻžāĻ˛āĻŋāĻ•āĻžā§Ÿ āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛āĻ¨āĻžāĻŽ āĻ¸ā§‡āĻĒāĻžāĻ°ā§‡āĻŸāĻžāĻ° āĻ¸āĻš āĻ‰āĻĒāĻžāĻĻāĻžāĻ¨ āĻ†āĻ›ā§‡ā§ˇāĻāĻ‡ āĻĒā§āĻ°āĻ•āĻ˛ā§āĻĒā§‡ āĻĒā§‹āĻ°ā§āĻŸ āĻ¨āĻŽā§āĻŦāĻ° āĻ‰āĻĒāĻžāĻĻāĻžāĻ¨ā§‡āĻ° āĻ…āĻ¨ā§āĻŽāĻ¤āĻŋ āĻ¨ā§‡āĻ‡āĻāĻ‡ āĻĒā§āĻ°āĻ•āĻ˛ā§āĻĒā§‡ āĻœāĻŋāĻœā§āĻžāĻžāĻ¸ā§āĻ¯ āĻ¸ā§āĻŸā§āĻ°āĻŋāĻ‚ url āĻ‰āĻĒāĻžāĻĻāĻžāĻ¨ā§‡āĻ° āĻ…āĻ¨ā§āĻŽāĻ¤āĻŋ āĻ¨ā§‡āĻ‡āĻĒā§‡āĻ°ā§āĻ˛ āĻ•āĻ˛āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻ• āĻ¸āĻžāĻŦāĻ°ā§āĻŸāĻŋāĻ¨ā§‡āĻ° āĻ‰āĻ¤ā§āĻ¤āĻ°āĻŦā§‹āĻ§āĻ—āĻŽā§āĻ¯ āĻšā§ŸāĻ¨āĻŋā§ˇāĻŦāĻŋāĻļā§‡āĻˇāĻ­āĻžāĻŦā§‡ āĻ‰āĻ˛ā§āĻ˛āĻŋāĻ–āĻŋāĻ¤ āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛āĻ¨āĻžāĻŽ āĻ‰āĻĒāĻžāĻĻāĻžāĻ¨ '%1'āĻ āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛āĻ¨āĻžāĻŽ āĻ¸ā§‡āĻĒāĻžāĻ°ā§‡āĻŸāĻ° āĻ†āĻ›ā§‡āĻŦāĻŋāĻļā§‡āĻˇāĻ­āĻžāĻŦā§‡ āĻ‰āĻ˛ā§āĻ˛āĻŋāĻ–āĻŋāĻ¤ āĻ˛āĻ— āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛ āĻ¨āĻžāĻŽ '%1' āĻ…āĻ–āĻ¨ā§āĻĄ āĻ¨ā§ŸāĻŦāĻŋāĻļāĻˇāĻ­āĻžāĻŦā§‡ āĻ‰āĻ˛ā§āĻ˛āĻŋāĻ–āĻŋāĻ¤ āĻ…āĻ§āĻŋāĻ•āĻ¤āĻŽ āĻ˛āĻ— āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛ āĻ¸āĻžāĻ‡āĻœ āĻ–ā§āĻŦ āĻŦāĻĄāĻŧā§ˇāĻāĻ‡ āĻĒā§āĻ°āĻ•āĻ˛ā§āĻĒā§‡ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ°āĻ•āĻžāĻ°ā§€ āĻ‰āĻĒāĻžāĻĻāĻžāĻ¨ā§‡āĻ° āĻ…āĻ¨ā§āĻŽāĻ¤āĻŋ āĻ¨ā§‡āĻ‡āĻ­ā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§ āĻĒāĻ°ā§€āĻ•ā§āĻˇāĻžā§Ÿ NULL āĻĒā§Ÿā§‡āĻ¨ā§āĻŸāĻžāĻ° āĻ¨āĻžāĻ“ āĻĨāĻžāĻ•āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡ā§ˇLDAP URL āĻĒā§āĻ°āĻļā§āĻ¨ āĻ¸ā§āĻŸā§āĻ°āĻŋāĻ‚ '%1' āĻŦāĻŋāĻļā§āĻ˛ā§‡āĻˇāĻŖ āĻŦā§āĻ¯āĻ°ā§āĻĨā§ˇURL āĻ…āĻ§āĻŋāĻ•āĻžāĻ°āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ¨ā§āĻ¨ āĻ‰āĻĒāĻžāĻĻāĻžāĻ¨ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻ˛ā§‡āĻˇāĻŖā§‡ āĻŦā§āĻ¯āĻ°ā§āĻĨā§ˇāĻĒā§āĻ°āĻ§āĻžāĻ¨ URL āĻ‰āĻĒāĻžāĻĻāĻžāĻ¨ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻ˛ā§‡āĻˇāĻŖā§‡ āĻŦā§āĻ¯āĻ°ā§āĻĨā§ˇurl āĻ¸ā§āĻŸā§āĻ°āĻŋāĻ‚ '%1'āĻŦāĻŋāĻļā§āĻ˛ā§‡āĻˇāĻŖā§‡ āĻŦā§āĻ¯āĻ°ā§āĻĨā§ˇ

ACC SHELL 2018