ACC SHELL

Path : /usr/share/locale/da/LC_MESSAGES/
File Upload :
Current File : //usr/share/locale/da/LC_MESSAGES/limal-nfs-server.mo

0C(A)1k)'6T%l%D,*$F k%$*:#Y6}666".Y777!0	)R	|	3	'	5	5(
5^
5
-
)
'",J.w$,"c
;#'_*6!-:)hP; ,@m1*$/( X+y>>>#>b=:::U'/&7@7x776 )W.9)!86 o
'0(+!%&-/, .)$#
"*	A quoted value has been found, but no closing quote can be found.A section name must preceed the entry at line %1.An idmapd configuration file is required.An idmapd entry name %1 already exists.Cannot lock file '%1'.Cannot open file '%1'.Conflict options for the NFS export file are required.Do not use \000 octets.Export option name %1 already exists.Export option name %1 does not exist.Export options may not be empty, but an option in the list is empty.Found a section instead of entriesat line %1Invalid export client name.Invalid export client option string.Invalid export entry in line %1.Invalid export filename.Invalid export option and value pair.Invalid idmapd entry and value pair.Missing '[' or ']' at line %1.Section information for %1 already exists.The export option is required.The export option name is required.The export option name may not contain '(' characters.The export option name may not contain ')' characters.The export option name may not contain ',' characters.The export option name may not contain '=' characters.The export option name may not contain spaces.The export option value may not contain '(' characters.The export option value may not contain ')' characters.The export option value may not contain ',' characters.The export path may not be empty.The export path must be an absolute path.The filename is required.The idmapd entry must be in the form 'entry=value'.The idmapd entry name may not be empty.The idmapd entry name may not contain '(' characters.The idmapd entry name may not contain ')' characters.The idmapd entry name may not contain ',' characters.The idmapd entry name may not contain '=' characters.The idmapd entry name may not contain spaces.The idmapd section name may not be empty.The input client list may not be empty.The list of entries to set may not be empty.The path in the export entry may not be empty.Unable to create the backup file %1.Unable to open idmapd configuration file %1.Unable to open the export file %1.Project-Id-Version: limal-nfs-server
Report-Msgid-Bugs-To: translation@suse.de
POT-Creation-Date: 2009-07-10 14:14+0200
PO-Revision-Date: 2007-08-06 22:59+0200
Last-Translator: Ib Larsen <i.la@tele2adsl.dk>
Language-Team:  <opensuse-translation@opensuse.org>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Generator: KBabel 1.11.4
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
Der er fundet en værdi med anførselstegn, men der blev ikke fundet et afsluttende anførselstegn.Der skal angives et sektionsnavn foran posten på linje %1.En idmapd konfigurationsfil er krævet.Der findes allerede et idmapd-postnavn %1.Filen '%1' kan ikke låses.Filen '%1' kan ikke åbnes.Konfliktindstillinger for NFS-eksportfilen er krævet.Brug ikke \000 oktetter.Eksportindstillingsnavnet %1 findes allerede.Eksportindstillingsnavnet %1 findes ikke.Eksportindstillinger må ikke være tomme, men en indstilling på listen er tom.Der blev fundet en sektion i stedet for poster på linje %1Ugyldigt navn til eksportklient.Ugyldig streng til eksportklientindstilling.Ugyldig eksportpost i linje %1.Ugyldigt eksportfilnavn.Ugyldig eksportindstilling og ugyldigt værdipar.Ugyldig idmapd-post og ugyldigt værdipar.Der mangler '[' or ']' på linje %1.Der findes allerede sektionsoplysninger for %1.Eksportindstillingen er krævet.Navnet på eksportindstillingen er krævet.Navnet på eksportindstillingen må ikke indeholde tegnet '('.Navnet på eksportindstillingen må ikke indeholde tegnet ')'.Navnet på eksportindstillingen må ikke indeholde tegnet ','.Navnet på eksportindstillingen må ikke indeholde tegnet '='.Navnet på eksportindstillingen må ikke indeholde mellemrum.Eksportindstillingsværdien må ikke indeholde tegnet '('.Eksportindstillingsværdien må ikke indeholde tegnet ')'.Eksportindstillingsværdien må ikke indeholde tegnet ','.Eksportstien skal angives.Eksportstien skal være en absolut sti.Filnavnet er krævet.Idmapd-posten skal have formatet 'post=værdi'.Navnet på idmapd-posten skal angives.Navnet på idmapd-posten må ikke indeholde tegnet '('.Navnet på idmapd-posten må ikke indeholde tegnet ')'.Navnet på idmapd-posten må ikke indeholde tegnet ','.Navnet på idmapd-posten må ikke indeholde tegnet '='.Navnet på idmapd-posten må ikke indeholde mellemrum.Navnet på idmapd-sektionen skal angives.Listen over input-klienter må ikke være tom.Listen over poster, der skal angives, må ikke være tom.Stien i eksportposten må ikke være tom.Backupfilen %1 kan ikke oprettes.Ikke i stand til at åbne idmapd konfigurationsfilen %1.Eksportfilen %1 kan ikke åbnes.

ACC SHELL 2018