ACC SHELL

Path : /usr/share/locale/da/LC_MESSAGES/
File Upload :
Current File : //usr/share/locale/da/LC_MESSAGES/udisks.mo

/CKDeAC100b609755m8FO#0s/.,40Le@67*	:b	9	8	E
&V
-}





+1Hz"+(FjoL
N'Bv:54*:_5=@=OI3T5`17.6/Gf@;;+3g7:O(^$	#1=o.,
-/,	 
)."+%!'#&*($Authentication is required to add a new component to a Software RAID deviceAuthentication is required to cancel a job initiated by another userAuthentication is required to check the file system on the deviceAuthentication is required to configure Linux Software RAID devicesAuthentication is required to create a filesystemAuthentication is required to create a partitionAuthentication is required to create a partition tableAuthentication is required to delete a partitionAuthentication is required to eject media from the deviceAuthentication is required to inhibit all drive pollingAuthentication is required to inhibit media detectionAuthentication is required to inhibit polling on a driveAuthentication is required to list open files on a mounted file systemAuthentication is required to lock an encrypted device unlocked by another userAuthentication is required to modify a partitionAuthentication is required to modify the deviceAuthentication is required to mount the deviceAuthentication is required to poll for mediaAuthentication is required to refresh ATA SMART dataAuthentication is required to remove a component from a Software RAID deviceAuthentication is required to retrieve historical ATA SMART dataAuthentication is required to run ATA SMART self testsAuthentication is required to set the file system labelAuthentication is required to start a Software RAID deviceAuthentication is required to stop a Software RAID deviceAuthentication is required to unlock an encrypted deviceAuthentication is required to unmount devices mounted by another userCancel a job initiated by another userCheck file system of a system-internal deviceCheck file system on a deviceConfigure Linux Software RAIDDeviceDriveInhibit media detectionList open filesList open files on a system-internal deviceLock an encrypted device unlocked by another userModify a deviceModify a system-internal deviceMount a deviceMount a system-internal deviceRefresh ATA SMART dataRetrieve historical ATA SMART dataRun ATA SMART Self TestsUnlock an encrypted deviceUnmount a device mounted by another userProject-Id-Version: udisks
Report-Msgid-Bugs-To: 
POT-Creation-Date: 2009-12-01 14:36-0500
PO-Revision-Date: 2009-05-12 17:01-0400
Last-Translator: David Zeuthen <davidz@redhat.com>
Language-Team: Danish <dansk@dansk-gruppen.dk>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
Autorisering er påkrævet for at tilføje en ny komponent til en RAID enhedAutorisering er påkrævet for at afbryde et job påbegyndt af en anden brugerAutorisering er påkrævet for at checke fil systemet på en enhedAutorisering er påkrævet for at konfigurere RAID enhederAutorisering er påkrævet for at skabe et fil systemAutorisering er påkrævet for at skabe en partitionAutorisering er påkrævet for at skabe en partition tabelAutorisering er påkrævet for at slette en partitionAutorisering er påkrævet for at skubbe medie ud af en enhedAutorisering er påkrævet for at undertrykke al medie detektionAutorisering er påkrævet for at undertrykke medie detektionAutorisering er påkrævet for at undertrykke medie detektion for et drevAutorisering er påkrævet for at liste åbne filerAutorisering er påkrævet for at låse en krypteret enhed åbnet af en anden brugerAutorisering er påkrævet for at ændre en partitionAutorisering er påkrævet for at ændre en enhedAutorisering er påkrævet for at montere et fil systemAutorisering er påkrævet for at tjekke medieAutorisering er påkrævet for at læse ATA SMART dataAutorisering er påkrævet for at fjerne en komponent fra en RAID enhedAutorisering er påkrævet for at hente historisk ATA SMART dataAutorisering er påkrævet for at køre ATA SMART selvcheckAutorisering er påkrævet for at sætte fil system mærkatAutorisering er påkrævet for starte en RAID enhedAutorisering er påkrævet for at stoppen en RAID enhedAutorisering er påkrævet for at åbne en krypteret enhedAutorisering er påkrævet for at afmontere enheder monteret af en anden brugerAfbryd job påbegyndt af en anden brugerCheck fil system for en intern enhedCheck fil system for en enhedKonfigurér Software RAIDEnhedDrevUndertryk medie detektionVis åbne filerVis åbne filer på en intern enhedLås en krypteret enhed åbnet af en anden brugerModificér en enhedModificér en intern enhedMontér en enhedMontér en intern enhedLæs ATA SMART dataHent historisk ATA SMART dataKør ATA SMART selv checksÅbn en krypteret enhedAfmontér en enhed monteret af en anden bruger

ACC SHELL 2018