ACC SHELL

Path : /usr/share/locale/da/LC_MESSAGES/
File Upload :
Current File : //usr/share/locale/da/LC_MESSAGES/zypp.mo

d8KKAK	KL!L#<L.`LLLL7L	M#M5M	JMTM]McMkM&MMMMMM	MMMN	N
N N(N1N7N?NTNcNrNAzNNNN
NNNO	OOO
%O0O	7OAOIOROeOkOtO}O	OOOO OOOOP
PP#P5PLPTP\PePtP|PPP
P
PPPPPPPP
PPQQQQ Q/Q7Q@QGQNQTQYQaQfQnQQQ
QQQQQQQQR'R	0R:RARNRVR^RdRmRvRR&RRRS*S-ASoS!S S!SSST,)TVT#sTT6TTTCUHU
`UkUqUyUUUUUUUUU	V#V6V>VGVPVXVaVgVmVuV	VVV
VVVVVVV"W%:W`WhWnW{WWW
W
WWWW*W)W-(X
VXdXlXuXzXXXXXXXXXXXXXXXXX7YAJY.YJYZ#Z@ZRZ+XZZZZZ
ZZZZZZZZ[[3["J[m[u[[[[>[G\*M\x\\	\\\\\\\\\,]H]=a]]"]]]^^
^*^2^Q^V^"]^^^^^^^^^
^^^_9_S_[_d_j_m_s_z_________"___``	`
#`.`	4`>`E`K`R`k`	``
```	```
```````a,a3a!<a^aea
la	waa	aaaaaa	a	aaaaa	abbbb
b%b
+b9b	Ob
Ybdb*kb:bb	bbbc%cDcbc"zcc0c1c/dLdhd4dddddddee1eEeQeXe`efenete}eeee
e	eeeeeeeeeeff	f$f)f
0f;fAfGfMf	]fgfnfwfffffffffffffffff
fg	ggg g;gAgHgPgXg`ghgpgxggg
g	gg	g
g*gg
g
hhh
!h,h	4h>hDh]h
dh
oh}h	h
h
hhhhhhhh	hhh
hi	iiii%i.i7iHiMiSi[i`iqi
}iii
i	iii5i)i#j57jmjsjjjj	jjjj	jjjjjk	k
k
!k,k4k
:kEkXkhkpkxkkkkkk
kkkkkk
kll$l	)l3l9lSl[lplul|llll
llll
lmm	m#m4mFmWm`mimomummm3m!mmmmmnQnjnrn{nnnnnn
nn
nnnn,n'(o!Porozoooo
oo	oooo
oop
qqrrrrr/rr
r
ss
s-#sQs'js#sssssssssttt1t=tJt dtttttt
tttttt	uuu+u1u8uHuPuWu_u$eu
uuu
uuuuuuuu	vvv)v
:vEvXvgvnvwv	vvvvvvvvvvv,w;wGw
Vwdwjw	rw|www	wwwwww	wwwwww%xl'xxxxxx
xxxxxxxxxy#	y$-y4Ry$yyyy%yyyyy	z
zz
z&z3<zpz	zzzzzzzzzzzz{{%{){0{7{@{G{	O{Y{a{|{{{{{
{${|+|K|^|(v|1|+||
}+}0}*O}$z} }$}"}$~-~K~S~
Y~d~,h~~~	~~
~~a~7?EX_qy
.D-dŀ׀/-0 ^(Ӂ$%-4,b#(܂) 'H!fGAE,?r0)$?	%/#B'f3 ‡".
MXh	#	.8NSXamv~lj=ω
	%/BN	V	`jr~	Ɋ
܊ #!EMU\cp}$
Njҋ

 ).6>QVcpxƌˌӌ،	 )H_
q&|		ʍԍ܍3+'_0+(/2X( ҏ%2L,i=ېJd		ё"-&6]enw	
ƒԒݒ!
"/&R	y

ʓϓՓ+*/G
wǔΔԔ۔84?m/Nݕ,Fcw,}	&ۖ

%	1;Qf% җBKN>(٘	#,0*7b~3љ=/1L~
ɚҚ)
(3;AVuy
#ś!'/8?EJPU
^i%nƜϜ	՜ߜ	
0	KU
]hm	u
ʝ.Н

(1
8	CM	S	]	gq
w	žƞ˞Ϟ՞

&+-:Y	ǟ-&6Pp-(&&6E$| ơ"	)3;CI
Q\cjz	Ǣ΢ڢ		
 &,4DPW`lt}
ƣΣգݣ
%-5>GPYa
iw/ˤ	Ҥܤ
	#;
BMZ
`	k
u
		ĥΥ
ץ	
$-9>DLQ
`
ny	3)B+nt
ȧ	ϧ	٧		

!,4
:EQ]emu{
èʨҨ
	'!-O(W

ȩ֩

	!'-5ENW]c|<'Ūa{	ū̫٫
,*K#v"Ŭʬݬ		*7+ȯϯկFݯ
$
2@MU5b4&	)3<CIQfmz߱#
*5=CLT	lv|/Ʋ

$+	8"Bey	
ѳ
			
&.6>O	U_%~	
ʹմ	ܴ
19	?IQX`g&ne &3<DMSZaglu 3*	#',TZ^f	ku}
G"	+5=EX`m
	¸˸Ӹ$#B
]ko
!ǹ,63E$y-Ѻ)")(L'u'Ż
6<D	JT\iX|ռݼ"(1=CIOSZ`h
o}"ֽ8"Jm:ʾ;A`(s&ѿ(5!4W+/	0+#?c%CB?E>6##CJ'RW1t*$LF
s.}Rk70
K@_DDcn(m`&e3$+I|3>7
	4*X?~ j(;0T$P^m.)fFmw^xnGbMr
[)"IUS/d}{JIg|B//V!8P,|OT"sVmK_\no4-p[-8:'aG&|y4@;]C 7QY9<U.	?/yRxuzh\W5%V4Ao=i6J>BCvNE~O8%=<Ncq5e``=gB-@M?C#ZYh%6Ui#bB2rQyoc{?#)iC!WU`I1s\b3fe~qvhl<>tdL-g+
qaEHvZgj*LZ~{xj7J_HY@wRHEpA}eqZ"FlS;phkQd
KD2V'lSWtw3 ']K8kM\9z6E]	l)}+.upYO!a	fzQAPc$
yXGTi=^*2&1{A:z][(&";,T[LuG,uwr599k:>X0HF
sS6,NPrn^0of_JtO:NM#!+2<%Xvj Dbd1(ax5
uninstallable providers:  SSL certificate problem, verify that the CA cert is OK for '%s'. executed execution failed execution skipped while aborting%s conflicts with %s provided by %s%s does not belong to a distupgrade repository%s has inferior architecture%s is not installable%s obsoletes %s provided by %s%s requires %s, but this requirement cannot be provided(EXPIRED)(does not expire)(expires within 24h)AbkhazianAchineseAcoliAdangmeAdding repository '%s'Additional Customer Contract NecessaryAdditional rpm outputAdygheAfarAfghanistanAfrihiliAfrikaansAfro-Asiatic (Other)AinuAkanAkkadianAland IslandsAlbaniaAlbanianAleutAlgeriaAlgonquian LanguagesAltaic (Other)American SamoaAmharicAn additional customer contract is necessary for getting support.AndorraAngolaAnguillaAntarcticaAntigua and BarbudaApache LanguagesArabicAragoneseAramaicArapahoAraucanianArawakArgentinaArmeniaArmenianArtificial (Other)ArubaAssameseAsturianAthapascan LanguagesAustraliaAustralian LanguagesAustriaAustronesian (Other)Authentication required for '%s'AvaricAvestanAwadhiAymaraAzerbaijanAzerbaijaniBad file name: %sBad media attach pointBahamasBahrainBalineseBaltic (Other)BaluchiBambaraBamileke LanguagesBandaBangladeshBantu (Other)BarbadosBasaBashkirBasqueBatak (Indonesia)BejaBelarusBelarusianBelgiumBelizeBembaBengaliBeninBerber (Other)BermudaBhojpuriBhutanBihariBikolBiniBislamaBlinBoliviaBosnia and HerzegovinaBosnianBotswanaBouvet IslandBrajBrazilBretonBritish Indian Ocean TerritoryBritish Virgin IslandsBrunei DarussalamBugineseBuilding repository '%s' cacheBulgariaBulgarianBuriatBurkina FasoBurmeseBurundiCaddoCambodiaCameroonCan not create sat-pool.Can't acquire the mutex lockCan't chdir to '/' inside chroot (%s).Can't chroot to '%s' (%s).Can't delete '%s'Can't exec '%s' (%s).Can't figure out where the repo is stored.Can't figure out where the service is stored.Can't fork (%s).Can't initialize mutex attributesCan't initialize recursive mutexCan't open file '%s' for writing.Can't open lock file: %sCan't open pipe (%s).Can't open pty (%s).Can't provide file '%s' from repository '%s'Can't release the mutex lockCan't set recursive mutex attributeCanadaCannot create public key %s from %s keyring to file %sCannot eject any mediaCannot eject media '%s'Cannot find available loop device to mount the image file from '%s'Cannot write file '%s'.Cape VerdeCaribCatalanCaucasian (Other)Cayman IslandsCebuanoCeltic (Other)Central African RepublicCentral American Indian (Other)ChadChagataiChamic LanguagesChamorroChanged configuration files for %s:ChechenCherokeeCheyenneChibchaChichewaChileChinaChineseChinook JargonChipewyanChoctawChristmas IslandChurch SlavicChuukeseChuvashClassical NewariCocos (Keeling) IslandsColombiaCommand exited with status %d.Command exited with unknown error.Command was killed by signal %d (%s).ComorosCongoCook IslandsCopticCornishCorsicanCosta RicaCote D'IvoireCreeCreekCreoles and Pidgins (Other)Creoles and Pidgins, English-Based (Other)Creoles and Pidgins, French-Based (Other)Creoles and Pidgins, Portuguese-Based (Other)Crimean TatarCroatiaCroatianCubaCushitic (Other)CyprusCzechCzech RepublicDakotaDanishDargwaDayakDelawareDenmarkDinkaDivehiDjiboutiDogriDogribDominicaDominican RepublicDownload (Metalink curl) initialization failed for '%s'Download (curl) error for '%s':
Error code: %s
Error message: %s
Download (curl) initialization failed for '%s'Download (metalink curl) error for '%s':
Error code: %s
Error message: %s
Download interrupted at %d%%Download interrupted by userDravidian (Other)DualaDubious type '%s' for %u byte checksum '%s'DutchDutch, Middle (ca.1050-1350)DyulaDzongkhaEast TimorEcuadorEfikEgyptEgyptian (Ancient)EkajukEl SalvadorElamiteEmpty destination in URIEmpty filesystem in URIEmpty host name in URIEncoded string contains a NUL byteEnglishEnglish, Middle (1100-1500)English, Old (ca.450-1100)Equatorial GuineaEritreaError occurred while setting download (curl) options for '%s':Error occurred while setting download (metalink curl) options for '%s':Error sending update message notification.Error trying to read from '%s'ErzyaEsperantoEstoniaEstonianEthiopiaEweEwondoFailed to cache repo (%d).Failed to delete key.Failed to download %s from %sFailed to import public key from file %s: %sFailed to mount %s on %sFailed to provide Package %s. Do you want to retry retrieval?Failed to read directory '%s'Failed to remove public key %s: %sFailed to unmount %sFalkland Islands (Malvinas)FangFantiFaroe IslandsFaroeseFederated States of MicronesiaFijiFijianFile '%s' not found on medium '%s'FilipinoFinlandFinnishFinno-Ugrian (Other)Following actions will be done:FonFranceFrenchFrench GuianaFrench PolynesiaFrench Southern TerritoriesFrench, Middle (ca.1400-1600)French, Old (842-ca.1400)FrisianFriulianFulahGaGabonGaelicGalicianGambiaGandaGayoGbayaGeezGeorgiaGeorgianGermanGerman, Middle High (ca.1050-1500)German, Old High (ca.750-1050)Germanic (Other)GermanyGhanaGibraltarGilberteseGondiGorontaloGothicGreboGreeceGreek, Ancient (to 1453)Greek, Modern (1453-)GreenlandGrenadaGuadeloupeGuamGuaraniGuatemalaGuernseyGuineaGuinea-BissauGujaratiGuyanaGwich'inHaidaHaitiHaitianHausaHave you enabled all requested repositories?HawaiianHeard Island and McDonald IslandsHebrewHereroHiligaynonHimachaliHindiHiri MotuHistory:HittiteHmongHoly See (Vatican City State)HondurasHong KongHungarianHungaryHupaIbanIcelandIcelandicIdoIgboIjoIlokoInari SamiIndiaIndic (Other)Indo-European (Other)IndonesiaIndonesianIngushInstallation has been aborted as directed.Interlingua (International Auxiliary Language Association)InterlingueInuktitutInupiaqInvalid %s componentInvalid %s component '%s'Invalid LDAP URL query parameter '%s'Invalid LDAP URL query stringInvalid Url scheme '%s'Invalid empty Url object referenceInvalid host component '%s'Invalid parameter array join separator characterInvalid parameter array split separator characterInvalid parameter map split separator characterInvalid port component '%s'Invalid regular expression '%s'Invalid regular expression '%s': regcomp returned %dInvalid repo file name at '%s'IranIranian (Other)IraqIrelandIrishIrish, Middle (900-1200)Irish, Old (to 900)Iroquoian LanguagesIsle of ManIsraelItalianItalyJamaicaJapanJapaneseJavaneseJerseyJordanJudeo-ArabicJudeo-PersianKabardianKabyleKachinKalaallisutKalmykKambaKannadaKanuriKara-KalpakKarachay-BalkarKarenKashmiriKashubianKawiKazakhKazakhstanKenyaKhasiKhmerKhoisan (Other)KhotaneseKikuyuKimbunduKinyarwandaKirghizKiribatiKlingonKomiKongoKonkaniKoreanKosraeanKpelleKruKuanyamaKumykKurdishKurukhKutenaiKuwaitKyrgyzstanLadinoLahndaLambaLaoLao People's Democratic RepublicLatinLatviaLatvianLebanonLesothoLevel 1Level 2Level 3LezghianLiberiaLibyaLiechtensteinLimburganLingalaLithuaniaLithuanianLocation '%s' is temporarily unaccessible.LojbanLow GermanLower SorbianLoziLuba-KatangaLuba-LuluaLuisenoLule SamiLundaLuo (Kenya and Tanzania)LushaiLuxembourgLuxembourgishMacaoMacedoniaMacedonianMadagascarMadureseMagahiMaithiliMakasarMalagasyMalawiMalayMalayalamMalaysiaMaldivesMalformed URIMaliMaltaMalteseManchuMandarMandingoManipuriManobo LanguagesManxMaoriMarathiMariMarshall IslandsMarshalleseMartiniqueMarwariMasaiMauritaniaMauritiusMayan LanguagesMayotteMedia source '%s' does not contain the desired mediumMedium '%s' is in use by another instanceMedium not attachedMedium not opened when trying to perform action '%s'.MendeMetropolitan FranceMexicoMi'kmaqMinangkabauMirandeseMiscellaneous LanguagesMohawkMokshaMoldavianMoldovaMon-Khmer (Other)MonacoMongoMongoliaMongolianMontenegroMontserratMoroccoMossiMozambiqueMultiple LanguagesMunda languagesMyanmarNahuatlNamibiaNauruNavajoNdebele, NorthNdebele, SouthNdongaNeapolitanNepalNepal BhasaNepaliNetherlandsNetherlands AntillesNew CaledoniaNew ZealandNew update messageNiasNicaraguaNigerNiger-Kordofanian (Other)NigeriaNilo-Saharan (Other)NiueNiueanNo CodeNo url in repository.NogaiNorfolk IslandNorse, OldNorth American IndianNorth KoreaNorthern Mariana IslandsNorthern SamiNorthern SothoNorwayNorwegianNorwegian BokmalNorwegian NynorskNubian LanguagesNyamweziNyankoleNyoroNzimaOccitan (post 1500)OjibwaOmanOne or both of '%s' or '%s' attributes is required.Operation not supported by mediumOriyaOromoOsageOssetianOtomian LanguagesPackage %s seems to be corrupted during transfer. Do you want to retry retrieval?PahlaviPakistanPalauPalauanPalestinian TerritoryPaliPampangaPanamaPangasinanPanjabiPapiamentoPapua New GuineaPapuan (Other)ParaguayPath '%s' on medium '%s' is not a directory.Path '%s' on medium '%s' is not a file.Permission to access '%s' denied.PersianPersian, Old (ca.600-400 B.C.)PeruPhilippine (Other)PhilippinesPhoenicianPitcairnPohnpeianPolandPolishPortugalPortuguesePrakrit LanguagesProblem determination, which means technical support designed to provide compatibility information, installation assistance, usage support, on-going maintenance and basic troubleshooting. Level 1 Support is not intended to correct product defect errors.Problem isolation, which means technical support designed to duplicate customer problems, isolate problem area and provide resolution for problems not resolved by Level 1 Support.Problem resolution, which means technical support designed to resolve complex problems by engaging engineering in resolution of product defects which have been identified by Level 2 Support.Provencal, Old (to 1500)Puerto RicoPushtoQatarQuechuaQuery string parsing not supported for this URLRPM failed: Raeto-RomanceRajasthaniRapanuiRarotonganRelative path not allowed if authority existsRemoving repository '%s'Repository alias cannot start with dot.Required attribute '%s' is missing.ReunionRomance (Other)RomaniaRomanianRomanyRundiRussianRussian FederationRwandaSaint HelenaSaint Kitts and NevisSaint LuciaSaint MartinSaint Pierre and MiquelonSaint Vincent and the GrenadinesSalishan LanguagesSamaritan AramaicSami Languages (Other)SamoaSamoanSan MarinoSandaweSangoSanskritSantaliSao Tome and PrincipeSardinianSasakSaudi ArabiaScotsSelkupSemitic (Other)SenegalSerbiaSerbianSererService alias cannot start with dot.SeychellesShanShonaSichuan YiSicilianSidamoSierra LeoneSign LanguagesSignature file %s not foundSiksikaSindhiSingaporeSinhalaSino-Tibetan (Other)Siouan LanguagesSkolt SamiSlave (Athapascan)Slavic (Other)SlovakSlovakiaSloveniaSlovenianSogdianSolomon IslandsSomaliSomaliaSonghaiSoninkeSorbian LanguagesSotho, SouthernSouth AfricaSouth American Indian (Other)South Georgia and the South Sandwich IslandsSouth KoreaSouthern AltaiSouthern SamiSpainSpanishSri LankaSudanSukumaSumerianSundaneseSurinameSusuSvalbard and Jan MayenSwahiliSwatiSwazilandSwedenSwedishSwitzerlandSyriaSyriacSystem exception '%s' on medium '%s'.System management is locked by the application with pid %d (%s).
Close this application before trying again.TagalogTahitianTai (Other)TaiwanTajikTajikistanTamashekTamilTanzaniaTatarTeluguTerenoTetumThaiThailandThe level of support is unspecifiedThe vendor does not provide support.This action is being run by another program already.This request will break your system!TibetanTigreTigrinyaTimeout exceeded when accessing '%s'.TimneTivTlingitTogoTok PisinTokelauTongaTonga (Nyasa)Tonga (Tonga Islands)Tried to import not existant key %s into keyring %sTrinidad and TobagoTsimshianTsongaTswanaTumbukaTunisiaTupi LanguagesTurkeyTurkishTurkish, Ottoman (1500-1928)TurkmenTurkmenistanTurks and Caicos IslandsTuvaluTuvinianTwiUdmurtUgandaUgariticUighurUkraineUkrainianUmbunduUnable to clone Url objectUnable to parse Url componentsUndeterminedUnhandled repository typeUnited Arab EmiratesUnited KingdomUnited StatesUnited States Minor Outlying IslandsUnknown country: Unknown error reading from '%s'Unknown language: Unknown match mode '%s'Unknown match mode '%s' for pattern '%s'Unknown support option. Description not availableUnsupported HTTP authentication method '%s'Unsupported URI scheme in '%s'.Upper SorbianUrduUrl scheme does not allow a %sUrl scheme does not allow a host componentUrl scheme does not allow a passwordUrl scheme does not allow a portUrl scheme does not allow a usernameUrl scheme is a required componentUrl scheme requires a host componentUrl scheme requires path nameUruguayUzbekUzbekistanVaiValid metadata not found at specified URL(s)VanuatuVendaVenezuelaVietnamVietnameseVirgin Islands, U.S.Visit the Novell Customer Center to check whether your registration is valid and has not expired.VolapukVoticWakashan LanguagesWalamoWallis and FutunaWalloonWarayWashoWelshWestern SaharaWolofXhosaYakutYaoYapeseYemenYiddishYorubaYupik LanguagesZambiaZandeZapotecZenagaZhuangZimbabweZuluZuniapplydeltarpm check failed.applydeltarpm failed.architecture change of %s to %sbreak %s by ignoring some of its dependenciescannot install both %s and %sconflicting requestscreated backup %sdeinstallation of %sdeleted providers: do not ask to delete all solvables providing %sdo not ask to install a solvable providing %sdo not forbid installation of %sdo not install %sdo not install most recent version of %sdo not keep %s installeddowngrade of %s to %sgenerally ignore of some dependeciesignore the warning of a broken systeminstall %s (with vendor change)
  %s  -->  %sinstall %s despite the inferior architectureinstall %s from excluded repositoryinstalled %s obsoletes %s provided by %sinvalidkeep %skeep %s despite the inferior architecturekeep obsolete %snothing provides %s needed by %snothing provides requested %sproblem with installed package %sreplacement of %s with %srpm created %s as %s, but it was impossible to determine the differencerpm created %s as %s.
Here are the first 25 lines of difference:
rpm saved %s as %s, but it was impossible to determine the differencerpm saved %s as %s.
Here are the first 25 lines of difference:
solvable %s conflicts with %s provided by itselfsome dependency problemuninstallable providers: unknownunsupportedProject-Id-Version: zypp
Report-Msgid-Bugs-To: 
POT-Creation-Date: 2010-05-13 01:13+0200
PO-Revision-Date: 2010-06-03 10:31+0200
Last-Translator: Martin Schlander <mschlander@opensuse.org>
Language-Team: Danish <opensuse-translation@opensuse.org>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
X-Generator: Lokalize 1.0

ikke-installérbare leverandører:  SSL-certifikatproblem. Tjek at CA-certifikatet er OK for '%s'. afviklet afvikling fejlede afvikling skippet under afbrydelse%s konflikter med %s, der leveres af %s%s hører ikke til en distopgradering-softwarekilde%s har laverestående arkitektur%s kan ikke installeres%s forælder %s, der leveres af %s%s kræver %s, men dette krav kan ikke leveres(UDLØBET)(udløber ikke)(udløber indenfor 24 t.)AbkhazianAchineseAcoliAdangmeTilføjer softwarekilden '%s'Yderligere kundekontrakt nødvendigYderligere rpm-outputAdygejienskAfarAfghanistanAfrihili (Kunstsprog)AfrikaansAfro-Asiatisk (Andre)AinuAkanAkkadianAlandøerneAlbanienAlbanskAleutAlgerietAlgonkine sprogAltaisk (Turko-Tatarisk)Amerikansk SamoaAmharicEn yderligere kundekontrakt er nødvendig for at få support.AndorraAngolaAnguillaAntarktisAntigua og BarbudaApachesprogArabiskAragoniskAramæiskArapahoAraucariaskArawakArgentinaArmenienArmenskKunstige (Andre)ArubaAssameseAsturiskAthapaskiske sprogAustralienAustralske sprogØstrigAustronesisk (Malayo-Polynesisk)Autentificering påkrævet for '%s'AvariskAvestanAwadhiAymaraAzerbajdsjanAserbadjanskDårligt filnavn: %sDårligt tilknytningspunkt for medieBahamasBahrainBalinesiskBaltisk (Andre)BaluchiBambaraBamileke sprogBandaBangladeshBantu (Andre)BarbadosBasaBashkirBaskiskBatak (Indonesien)BejaHvideruslandHviderussiskBelgienBelizeBembaBengalskBeninBerber-sprogBermudaBhojpuriBhutanBihariBikolBiniBislamaBlinBoliviaBosnien-HerzegovinaBosniskBotswanaBouvet-øenBrajBrasilienBretonskBritish Indian Ocean TerritoryJomfruøerne (britisk)Brunei DarussalamBuginesiskOpbygger cache for softwarekilden '%s'BulgarienBulgarskBuriatBurkina FasoBurmesiskBurundiCaddoCambodiaCamerounKan ikke oprette sat-pulje.Mutex-lås kan ikke hentesKan ikke skifte mappe til '/' indenfor chroot (%s).Kan ikke skifte rodmappe til '%s' (%s).Kan ikke slette "%s"Kan ikke eksekvere '%s' (%s).Kan ikke regne ud hvor softwarekilden er lagret.Kan ikke regne ud hvor tjenesten er lagret.Kan ikke forgrene (%s).Mutex-attributter kan ikke initialiseresRekursive mutex-attributter kan ikke initialiseresKan ikke åbne filen "%s" til skrivning.Kan ikke åbne låsefilen: %sKan ikke åbne dataledning (%s).Kunne ikke åbne pseudo-terminal: %s.Kan ikke levere filen '%s' fra softwarekilden '%s'Mutex-lås kan ikke frigivesRekursive mutex-attributter kan ikke angivesCanadaKan ikke oprette den offentlige nøgle %s fra %s til filen %sKan ikke skubbe noget medie udKan ikke skubbe mediet '%s' udKan ikke finde tilgængelig løkkeenhed til at montere imagefilen fra '%s'Kan ikke skrive filen '%s'.Kap VerdeCaribKatalanskKaukasisk (Andre)CaymanøerneCebuanoKeltisk (Andre)Centralafrikanske RepublikCentral Amerikanske Indian (Andre)TchadChagataiChamiske sprogChamorroKonfigurationsfiler er ændret for %s:ChechenCherokeeCheyenneChibchaChichewaChileKinaKinesiskChinook jargonChipewyanChoctawJuleøenChurch SlavicChuukeseChuvashTraditionel newariKokosøerneColombiaKommando afsluttet med status %d.Kommando afsluttet med ukendt fejlKommando dræbtes af signalet %d (%s).ComorerneCongoCook-øerneCopticCornishCorsicanskCosta RicaElfenbenskystenCreeCreekCreoles og Pidgins (andre)Creolsk og Pidgin - engelsk-baseret (andre)Creolsk og Pidgin - fransk-baseret (andre)Creolsk og Pidgin - portugisisk-baseret (andre)Crimean TatarKroatienKroatiskCubaCushitisk (Andre)CypernTjekkiskTjekkietDakotaDanskDargwaDayakDelawareDanmarkDinkaDivehiDjiboutiDogriDogribDominicaDominikanske RepublikDownload (Metalink curl) initialisering fejlede for '%s'Download (curl)-fejl for '%s':
Fejlkode: %s
Fejlmeddelelse: %s
Download (curl) initialisering fejlede for '%s'Download (metalink curl)-fejl for '%s':

Fejlkode: %s

Fejlmeddelelse: %s
Download afbrudt ved %d%%Download afbrudt af brugerenDravidiansk (Andre)DualaTvivlsom type '%s' for %u byte checksum '%s'HollandskHollandsk, Middelalder (ca. 1050-1350)DyulaDzongkhaØst-TimorEcuadorEfikEgyptenEgyptisk (Oldtids-)EkajukEl SalvadorElamitiskTom destination i URITomt filsystem i URITomt værtsmaskinenavn i URIKodede strenge indeholder en NUL-byteEngelskEngelsk, Middelalder (1100-1500)Engelsk, Gammel (ca. 450-1100)ÆkvatorialguineaEritreaFejl opstod under indstilling af download-tilvalg (curl) for "%s":Fejl opstod under indstilling af download-tilvalg (metalink curl) for "%s":Fejl under afsendelse af bekendtgørelse af opdateringsbesked.Fejl under forsøg på at læse fra "%s"ErzyaEsperantoEstlandEstoniskEtiopienEweEwondoCaching af softwarekilde (%d) mislykkedes.Sletning af nøgle fejlede.Kunne ikke downloade %s fra %sImport af offentlig nøgle fra filen %s fejlede: %sMontering af %s fejlede på %s.Kunne ikke levere pakken %s. Vil du prøve at hente den igen?Kunne ikke læse mappen "%s"Fjernelse af den offentlige nøgle %s fejlede: %sAfmontering af %s fejledeFalklandsøerne (Malvinas)FangFantiFærøerneFærøskDe forenede Micronesiske staterFijiFijianFilen %s blev ikke fundet på mediet '%s'FilippinskFinlandFinskFinno-Ugrisk (Andre)Følgende handlinger udføres:FonFrankrigFranskFransk GuineaFransk PolynesienFranske sydlige territorierFransk, Middelalder (ca. 1400-1600)Fransk, Gammel (ca. 842-1400)FrisianFriulianFulahGaGabonGæliskGaliciskGambiaGandaGayoGbayaGeezGeorgienGeorgianskTyskHøjtysk, Middelalder (ca. 1050-1500)Højtysk, Gammel (ca. 750-1050)Germanske (andre)TysklandGhanaGibraltarGilbertesiskGondiGorontaloGothiskGreboGrækenlandGræsk, Oldtid (til 1453)Græsk, Moderne (fra 1453)GrønlandGrenadaGuadeloupeGuamGuaraniGuatemalaGuernseyGuineaGuinea-BissauGujaratiGuyanaGwich'inHaidaHaitiHaitiskHausaHar du aktiveret alle anmodede softwarekilder?HawaiianskHeard Øen og McDonald ØerneHebraiskHereroHiligaynonHimachaliHinduHiri MotuHistorik:HittitiskHmongVatikanstatenHondurasHong KongUngarnskUngarnHupaIbanIslandIslandskIdoIgboIjoIlokoInari SamiskIndienIndisk (Andre)Indo-Europæisk (Andre)IndonesienIndonesiskIngushInstallation er blevet afbrudt som ønsket.Interlingua (International Auxiliary Language Association)InterlingueInuktitutInupiaqUgyldig %s-komponentUgyldig %s-komponent '%s'Ugyldig LDAP URL-forespørgselsparameter '%s'Ugyldig LDAP URL-forespørgselsstreng.Ugyldig URL-oversigt '%s'Ugyldig tom URL-objektreferenceUgyldig værtskomponent '%s'Ugyldigt skilletegn for parameter-array join.Ugyldigt skilletegn for parameter-array.Ugyldigt skilletegn for parameter-map.Ugyldig portkomponent '%s'Ugyldigt regulært udtryk '%s'Ugyldigt regulært udtryk '%s': Regcomp returnerede %dUgyldig softwarekilde-filnavn i "%s"IranIransk (Andre)IrakIrlandIrskIrsk, Middelalder (ca. 900-1200)Irsk, Gammel (Indtil ca. 900)Irokesiske sprogIsle of ManIsraelItalienskItalienJamaicaJapanJapanskJavanesiskJerseyJordanJødisk-arabiskJødisk-persiskKabardiskKabyliskKachinskKalaallisutKalmykKambaKannadaKanuriKara-KalpakKarachay-BalkariskKarenKashmiriKasjubiskKawiKasakhiskKasakhstanKenyaKhasiKhmerskKhoisan (Andre)KhotanesiskKikuyuKimbunduKinyarwandaKirghizKiribatiKlingonKomiCongoKonkaniKoreanskKosraeanskKpelleKruKuanyamaKumykKurdiskKurukhKutenaiKuwaitKirgisistanLadinoLahndaLambaLaoLaosLatinskLetlandLettiskLibanonLesothoNiveau 1Niveau 2Niveau 3LezghianLiberiaLiberiaLiechtensteinLimburganskLingalaLitauenLitauskPlaceringen "%s" er midlertidigt utilgængelig.LojbanNedertyskNedre sorbianskLoziLuba-KatangaLuba-LuluaLuisenoLule-samiskLundaLuo (Kenya og Tanzania)LushaiLuxembourgLuxembourgskMacaoMakedonienMakedonskMadagaskarMaduresiskMagahiMaithiliMakasarMadagaskarianskMalawiMalaysiskMalayalamMalaysiaMaldiverneDårligt formeret URIMaliMaltaMaltesiskManchuMandarMandingoManipuriManobosprogManxMaoriMarathiMariMarshalløerneMarshallesiskMartiniqueMarwariMasaiMauretanienMauritiusMayanske sprogMayotteMediekilden '%s' indeholder ikke det ønskede medieMediet '%s' er i brug af en anden instansMedie er ikke tilknyttetMediet åbnedes ikke under forsøg på at udføre handlingen '%s'.MendeMetropolitansk FrankrigMexicoMi'kmaqMinangkabauMirandesiskDiverse sprogMohawkMokshaMoldaviskMoldavienMon-Khmer (Andre)MonacoMongoMongolietMongoliskMontenegroMontserratMarokkoMossiMozambiqueFlere sprogMunda sprogMyanmarNahuatlNamibiaNauruNavajoNdebele, nordNdebele, sydNdongaNeapolitanskNepalNepal BhasaNepaliHollandHollandske AntillerNy CaledonienNew ZeelandBesked om ny opdateringNiasNicaraguaNigerNiger-Kordofaniansk (Niger-Congo)NigeriaNilo-Saharansk (Sub-Saharansk Afrikansk)NiueNiueanskIngen kodeIngen URL i softwarekilden.NogaiNorfolk ØenNorse, gammelNordamerikansk indiskNord KoreaNordmarianerneNordsamiskNordsothoNorgeNorskNorskNynorskNubianske sprogNyamweziNyankoleNyoroNzimaOccitan (efter år 1500)OjibwaOmanEn af eller begge '%s'- og '%s'-attributterne er påkrævet.Operationen understøttes ikke af medieOriyaOromoOsageOssetianOtomianske sprogPakken %s lader til at være blevet defekt under overførslen. Vil du forsøge at hente den igen?PahlaviPakistanPalauPalauanskPalæstinensisk territoriePaliPampangaPanamaPangasinanskPanjabiPapiamentoPapua Ny GuineaPapuan-Australsk (Andre)ParaguayStien '%s' på mediet '%s' er ikke en mappe.Stien '%s' på mediet '%s' er ikke en fil.Adgangstilladelse til '%s' nægtet.PersiskPersisk, gammel (ca. 600-400 F.K.)PeruFilippinsk (andre)FilippinerneFønikiskPitcairnPohnpeianskPolenPolskPortugalPortugisiskPrakritsprogProblembestemmelse, som betyder teknisk support designet til at give kompatibilitetsinformation, installationsassistance, brugssupport, løbende vedligeholdelse og basal fejlsøgning. Niveau 1-support er ikke beregnet til at rette produktfejl.Problemisolering, som betyder teknisk support designet til at duplikere kundeproblemer, isolere problemområdet og levere løsning på problemer som ikke løses af niveau 1-support.Problemløsning, som betyder teknisk support designet til at løse komplekse problemer ved at inddrage udvikling i løsning af produktfejl som er blevet identificeret af niveau 2-support.Provencalsk, Gammel (til 1500)Puerto RicoPushtoQatarQuechuaFortolkning af forespørgselsstreng er ikke understøttet af denne URLRPM fejlede: Raeto-RomanceRajasthaniskRapanuiRarotonganskRelativ sti er ikke tilladt hvis autoritet eksistererFjerner softwarekilden '%s'Alias for softwarekilde må ikke starte med punktum.Den påkrævede attribut '%s' mangler.RéunionRomansk (Andre)RumænienRumænskRomaniRundiRussiskRussiske føderationRwandaSankt HelenaSankt Kitts og NevisSankt LuciaSaint MartinSankt Pierre og MiquelonSankt Vincent og GrenadinerneSalishanske sprogSamaritansk AramæiskSamiske sprog (andre)SamoaSamoanSan MarinoSandaweSangoSanskritSantaliSão Tomé og PríncipeSardinianSasakSaudiarabienSkotskSelkupSemitisk (Andre)SenegalSerbienSerbiskSererAlias for tjeneste må ikke starte med punktum.SeychellerneShanShonaSichuan YiSicilianskSidamoSierra LeoneTegnsprogSignaturfilen %s blev ikke fundet.Siksika (Blackfoot)SindhiSingaporeSinhalaSino-Tibetansk (Andre)SiouxsprogSkolt SamiskAthapan-slaviskSlavisk (Andre)SlovakkiskSlovakietSlovenienSlovenskSogdianSalomonøerneSomaliSomaliaSonghaiSoninkeSorbianske sprogSothoSydafrikaSydamerikansk Indiansk (Andre)Syd-Georgien og sydlige Sandwich-øerSyd KoreaSydaltaiskSydsamisk (Lapland)SpanienSpanskSri LankaSudanSukumaSumerianskSundanskSurinamSusuSvalbard og Jan Mayen øerneSwahiliSwatiSwazilandSverigeSvenskSchweizSyrienSyriskSystemundtagelse '%s' på mediet '%s'.Systemhåndtering er låst af programmet med pid %d (%s).

Luk dette program, før du prøver igen.TagalogTahitiskThai (andre)TaiwanTajikTadzjikistanTamashekTamilskTanzaniaTatarTeluguTerenoTetumThaiThailandSupportniveau er ikke angivetLeverandøren yder ikke support.Denne handling køres allerede af et andet program.Denne anmodning vil ødelægge dit system!TibetanskTigreTigrinyaTidsfrist udløbet ved tilgang af "%s".TimneTivTlingitTogoTok PisinTokelauTongaTonga (Nyasa)Tonga (Tongaøerne)Prøvede at importere ikke-eksisterende nøgle %s ind i nøgleringen %sTrinidad og TobagoTsimshianskTsongaTswanaTumbukaTunesienTupisprogTyrkietTyrkiskTyrkisk, OsmanniskTurkmenTurkmenistanTurks- og Caicos-øerneTuvaluTuvinianskTwiUdmurtUgandaUgaritiskUighurUkraineUkrainskUmbunduURL-objekt kunne ikke klonesURL-komponenter kunne ikke fortolkesUbestemtIkke-håndteret  softwarekilde-typeForenede Arabiske EmiraterStorbritanienUSAFjerne, mindre øer, USAUkendt land: Ukendt fejl ved læsning fra "%s"Ukendt sprog: Ukendt matchtilstand "%s"Ukendt matchtilstand "%s" for mønstret "%s"Ukendt support-mulighed. Beskrivelse ikke tilgængeligIkke-understøttet HTTP autentificeringsmetode '%s'Ikke-understøttet URI-skema i '%s'.Øvre sorbianskUrduURL-oversigt tillader ikke %sURL-oversigt tillader ikke en værtskomponentURL-oversigt tillader ikke en adgangskodeURL-oversigt tillader ikke en portURL-oversigt tillader ikke et brugernavnURL-oversigt er en påkrævet komponentURL-oversigt kræver en værtskomponentURL-oversigt kræver et stinavnUruguayUzbekiskUzbekistanVaiIngen gyldig metadata fundet på specificerede URL(er)VanuatuVendaVenezuelaVietnamVietnamesiskJomfruøerne (USA)Besøg Novell kundercenter for at tjekke om din registrering er gyldig og ikke udløbet.VolapukVoticWakashanske sprogWalamoWallis og Futuna øerneWalloonWarayWashoWalisiskVest-SaharaWolofXhosaYakutYaoYapeseJemenJødiskYorubaYupiske sprogZambiaZandeZapotecZenagaZhuangZimbabweZuluZuniapplydeltarpm-kontrol mislykkedes.applydeltarpm mislykkedes.arkitekturændring af %s til %sødelæg %s ved at ignorere nogle af dens afhængighederkan ikke installere både %s og %smodstridende forespørgslerbackup %s blev oprettetafinstallation af %sslettede udbydere: spørg ikke efter at slette alle solvables, der leverer %sspørg ikke efter at installere en solvable, der leverer %sforbyd ikke installation af %sinstallér ikke %sinstallér ikke sidste nye version af %sbehold ikke %s installeretnedgradering af %s til %signorér generelt visse afhængighederIgnorér advarslen om et ødelagt systeminstallér %s (med leverandørændring)
  %s  -->  %sInstallér %s på trods af laverestående arkitekturinstallér %s fra ekskluderet softwarekildeinstallerede %s forælder %s, der leveres af %sugyldigbehold %sbehold %s på trods af laverestående arkitekturbehold forældet %sintet leverer %s, der kræves af %sintet leverer forespurgt %sproblem med den installerede pakke %sudskiftning af %s med %srpm oprettede %s som %s, men det var umuligt at bestemme forskellenrpm oprettet %s som %s.
Her er de første 25 linjer af forskelle:
rpm gemte %s som %s, men det var umuligt at bestemme forskellenrpm gemt %s som %s.
Her er de første 25 linjer af forskelle:
solvable %s konflikter med %s, der leveres af den selvet eller andet afhængighedsproblemikke-installérbare leverandører: ukendtikke-supporteret

ACC SHELL 2018