ACC SHELL

Path : /usr/share/locale/de/LC_MESSAGES/
File Upload :
Current File : //usr/share/locale/de/LC_MESSAGES/pwdutils.mo


pq%,%''M,u'?9
6D"{300,4'a2'.<L'B66+b|%(!	+-I*w2Po+,,X&
)I b'%%-B'W'#!$##Hl$#(+%8^!~%%%	#/$Sxj*'42 D ] &u %   4 6&!$]!!#!$!!	"'"1F"/x"%""%"1#D# a#	##&#
###
$"$8$R$k$#$!$.$$%%6-%d%k%(}%0%/%>&-F&t&z&&&&&&&&
''3)']'u'' '!'&'(&(+:(.f(6(%(()4)
Q)\)Gk)q)f%**&*,**++%7+ ]+.~+.+5+,,
?,.J,3y,!,$,,!-,6-8c---?-	/"/"A/d/~//%/5/%0*205]060<0I1@Q11171616325j272:2)3=37X3>3G3/4<G4=4/4%4-5+F5/r5(5%5;57-67e66$6-6
7!)70K7|7777788<8\88w8988*929'P9x99%9"9'91:/O:&:/:$:&:+";9N;,;-;3;4<9L<6<7<&<*=2G=0z=K===65>5l>->.>->--?1[?&?&???@)@8A5WAFA?A%B$:B2_B;B B%BECF[C>C7C#D$=D*bD!D(D8D6E5HE)~EBE7E #F&DFkF(wF/FF"F!G'G:G XGyGG1G%G3
HAHMHeH:}HHH.H9I9?IByI)IIIJ#J7JJJ_JtJJ
JJHJ(	K)2K!\K$~K%K*KKL/L2NL@L5LLM@.MoM{MIMuM}KNN(N.O2OPO&`O0O#O1O2P9APM{P
P<P>Q'SQ"{Q"Q#Q2QER ^RR\i'aT?fkR&!"pEy5*/d9P>zD=BvJKA|NS-1ZFo;ct)#_{+( C]u[Q`%OV~@l,jH6	:3w8b}xMr7UY
q
$X<gmWn.^4I0es2hGL	Full Name: %s
	Home Phone: %s
	Other: %s
	Room Number: %s
	Work Phone: %s
       %s -l user
      --help     Give this help list
      --usage    Give a short usage message
  --help         Give this help list
  --service srv  Use nameservice 'srv'
  --usage        Give a short usage message
  --version      Print program version
  -D binddn      Use dn "binddn" to bind to the LDAP directory
  -P path        Search passwd and shadow file in "path"
  -l             List allowed shells from /etc/shells
  -q, --quiet    Don't be verbose
  -q, --quiet    Don't print warnings, only errors
  -s shell       Name of the user's login shell
  -s shell       Use 'shell' as new login shell
  -u, --usage    Give a short usage message
  -v, --version  Print program version
 --service srv   Add account to nameservice 'srv'
 Error while writing `%s': %m
%s - change login shell

%s - change user name and information

%s - change user password expiry information

%s - check password expiration and enforce password change

%s - update password entries in batch

%s: %s is not authorized to change the finger information for %s.
%s: %s is not authorized to change the password of %s
%s: %s is not authorized to change the shell of `%s'.
%s: '%c' is not allowed.
%s: Can't get context for `%s'%s: Can't set context for `%s'%s: Cannot determine your user name.
%s: Control characters are not allowed.
%s: Don't know what I should do.
%s: Error changing password.
%s: Group `%s' is not known to service `%s'.
%s: Group `%u' not found in service `%s'.
%s: Group argument missing.
%s: Invalid group name `%s'.
%s: Invalid home phone: `%s'
%s: Invalid name: `%s'
%s: Invalid room number: `%s'
%s: Invalid work phone: `%s'
%s: PAM Failure, aborting: %s
%s: Permission denied
%s: Permission denied.
%s: Too few arguments.
%s: Too many arguments.
%s: Unknown group `%s'.
%s: Unknown group `%u'.
%s: Unknown user `%s'.
%s: Unknown user.
%s: User `%s' is not known to service `%s'
%s: User `%s' is not known to service `%s'.
%s: User argument missing
%s: `%s' contains illegal characters.
%s: bad group `%s'.
%s: line %ld: unknown user %s
Account Expires:	Aging information changed.
Aging information not changed.
Authentication failure.
Base DN for group `%s' is "%s".
Base DN for user account `%s' is "%s".
Can't compile regular expression: %s
Can't create `%s': %m
Can't find the NIS master server: %s
Can't open %s for reading: %s
Can't open `%s': %m
Can't stat `%s': %m
Cannot change owner/group for `%s': %s
Cannot change permissions for `%s': %s
Cannot copy `%s': %s
Cannot create backup file `%s': %m
Cannot create directory `%s': %s
Cannot create symlink `%s': %s
Cannot find base ou for new groups.
Cannot find base ou for new users.
Cannot find symbol `%s':
%s
Cannot fork: %s
Cannot get attribute %s of `%s': %m
Cannot get attributes for `%s': %m
Cannot lock group file: already locked.
Cannot lock password file: already locked.
Cannot modify/add NIS group entries.
Cannot open logging plugin:
%s
Cannot remove directory `%s': %s
Cannot remove file `%s': %s
Cannot send input back to server: %m
Cannot send input back to server: %s
Cannot set attribute %s for `%s': %m
Changing aging information for %s.
Changing finger information for %s.
Changing login shell for %s.
Changing password for %s.
Copyright (C) %s Thorsten Kukuk.
This is free software; see the source for copying conditions.  There is NO
warranty; not even for MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
Could not determine hostname!
Couldn't get default security context: %s
Couldn't get security context `%s': %s
Couldn't reset default security context to `%s': %s
Couldn't set default security context to `%s': %s
DES decryption failure!
DES encryption failure
ERROR: %s
       password not changed
ERROR: password incorrect, try again
Enter LDAP Password:Enter login(%s) password:Enter the new value, or press ENTER for the default
Enter the new value, or press return for the default.
Error setting up logging subsystem!
Error while changing password.
Error while changing the NIS data.
Error while changing the NIS+ data.
Error while closing `%s': %m
Error while parsing options.
Error while renaming `%s': %m
Error while renaming temporary password file: %m
Error while renaming temporary shadow file: %m
Error while syncing to disk `%s': %m
Error while writing `%s': %m
Error while writing to disk `%s': %m
Expiredate is no date and no integer value >= -1
Finger information changed.
Finger information not changed.
Full NameGroup `%s': unknown user `%s'
Group not found (and not deleted): %s
Home PhoneInput is no integer value
Invalid account name `%s'.
Invalid date
Invalid group entry.
Invalid group name `%s'.
Invalid password entry.
Invalid shadow entry.
LDAP information update failed: %s
Last Password Change (YYYY-MM-DD)Lastday is no date and no integer value >= -1
Login ShellMaximum Password AgeMinimum Password AgeNegative numbers are not allowed as input (except -1)
Never
No known shells.
No support for %s available, using DES.
No support for blowfish compiled in, using MD5.
No support for blowfish compiled in. Using MD5
Only an administrator is allowed to change aging information.
Only root is allowed to specify another path
OtherPassword Expires:	Password InactivePassword Inactive:	Password changedPassword changed.
Password deleted.
Password not changedPassword removed.
Password: Room NumberSELinux not enabled, ignore attribute %s for `%s'.
SLP: Found Server on %sSLP: Found Server on %s
SLP: Found Server on %s (%s)
SLP: Found Server on %s, port %sSLP: Found Server on %s, port %s
SLP: Found Server on %s, port %s (%s)
Shell changed.
Shell not changed.
This account does not have a shadow entry.
This system does not support shadow accounts.
Try `%s --help' or `%s --usage' for more information.
Unable to open BIR for writing, "%s"
Unknown service %d.
Unknown user contextUnknown, password is forced to change at next login
Usage: %s
Usage: %s ...
Usage: %s [-D binddn] [-g gid [-o]] [-r] [-P path] [-p password] group
Usage: %s [-D binddn][-P path][-m mindays][-M maxdays][-d lastday][-I inactive][-E expiredate][-W warndays] user
Usage: %s [-f name] [-r room] [-w work_phone]
       [-h home_phone] [-o other] [-q] [-u] [-v] [user]
Usage: %s [-f]
Usage: %s [-f|-g|-s|-k[-q]] [account]
Usage: %s [-g gid [-o]] [-n new_name] group
Usage: %s [-r|-l|-u] group
User %s: %sUser `%s': unknown group `%u'
User not found (and not deleted): %s
Valid services are: files, ldap
Valid services are: files, nis, nisplus, ldap
Valid services for --service are: files, ldap
Valid services for -r are: files, nis, nisplus, ldap
Warning: cannot create backup file `%s': %m
Work PhoneYou can only list your own aging information.
You cannot change the finger information for `%s'.
error while allocating memory: %merror while reading request data: %merror while reading request: %srpc.nispasswd not running on %s?
rpc.yppasswdd not running on NIS master %s.
rpc.yppasswdd running on illegal port on NIS master %s.
waitpid (%d) failed: %s
wrong data receivedProject-Id-Version: pwdutils 2.3.94
Report-Msgid-Bugs-To: kukuk@thkukuk.de
POT-Creation-Date: 2010-06-18 11:08+0200
PO-Revision-Date: 2009-11-06 13:38+01:00
Last-Translator: Thorsten Kukuk <kukuk@thkukuk.de>
Language-Team: none
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8-bit
        Voller Name: %s
        Private Rufnummer: %s
        Weitere Informationen: %s
        Büro Nummer: %s
        Büro Telefon: %s
       %s -l Benutzer
      --help     Gib diese Hilfe aus
      --usage    Gib eine kurze Hilfe zum Aufruf aus
  --help         Gib diese Hilfe aus
  --service srv  Benutze den Dienst "srv"
  --usage        Gib eine kurze Hilfe zum Aufruf aus
  --version      Gib Versionnummer des Programmes aus
  -D binddn      Benutze "binddn" als DN für LDAP anfragen
  -P Pfad        Suche die passwd und shadow Datei im Verzeichnis "Pfad"
  -l             Auflisten der erlaubten Shells aus /etc/shells
  -q, --quiet    Keine Status-Meldungen ausgeben
  -q, --quiet    Keine Warnungen ausgeben, nur Fehler.
  -s shell       Benutze 'shell' als neue Login-Shell
  -s shell       Benutze 'shell' als neue Login-Shell
  -u, --usage    Gib eine kurze Hilfe zum Aufruf aus
  -v, --version  Gib Versionsnummer des Programmes aus
 --service srv   Füge den Account dem Dienst 'srv' hinzu
Fehler beim Schreiben der Datei "%s": %m
%s - ändere Login-Shell

%s - Ändere Benutzer Namen und weitere Informationen

%s - Ändere die Verfallsinformationen des Benutzerpassworts

%s - Check Verfallsdatum des Benutzerpassworts und forciere ein neues

%s - Ändere die Benutzerpasswörter in Serie

%s: %s darf die Finger-Informationen für %s nicht ändern.
%s: %s isst nicht berechtigt das Passwort für %s zu ändern
%s: %s darf nicht die Shell für "%s" ändern.
%s: '%c' ist kein erlaubtes Zeichen.
%s: Kann den Kontext für "%s" nicht bekommen%s: Kann den Kontext für `%s' nicht setzen%s: Kann Ihr Benutzer-Login nicht feststellen.
%s: Control-Zeichen sind nicht erlaubt.
%s: Weiß nicht was ich machen soll.
%s: Beim ändern des Passworts ist ein Fehler aufgetreten.
%s: Die Gruppe "%s" ist dem Dienst "%s" nicht bekannt.
%s: Die Gruppe "%u" ist dem Dienst "%s" nicht bekannt.
%s: Gruppen-Argument fehlt.
%s: Ungültiger Gruppen Name: "%s".
%s: Ungültige private Telefon Nummer: "%s".
%s: Ungültiger Name: "%s"
%s: Ungültige Raum Nummer: "%s"
%s: Ungültige dienstliche Telefon Nummer: "%s"
%s: PAM Fehler, breche ab: %s
%s: Erlaubnis verweigert
%s: Erlaubnis verweigert.
%s: Zu wenig Argumente.
%s: Zu viele Argumente.
%s: Unbekannte Gruppe "%s".
%s: Unbekannte Gruppe "%u".
%s: Unbekannter Benutzer "%s".
%s: Unbekannter Benutzer.
%s: Der Benutzer "%s" ist dem Dienst "%s" nicht bekannt
%s: Der Benutzer "%s" ist dem Dienst "%s" nicht bekannt.
%s: Benutzer-Argument fehlt
%s: "%s" enthält nicht erlaubte Zeichen.
%s: Ungültige Gruppe: "%s".
%s: Zeile %ld: Unbekannter Benutzer %s
Account verfällt:	Aging-Informationen geändert.
Aging-Informationen nicht geändert.
Authentifizierung fehlgeschlagen.
Base DN für die Gruppe "%s" ist "%s".
Base DN für den Benutzer-Account "%s" ist "%s".
Kann regulären Ausdruck nicht übersetzen: %s
Kann die Datei "%s" nicht anlegen: %m
Kann den NIS-Master-Server nicht bestimmen: %s
Kann %s nicht zum Lesen öffnen: %s
Kann die Datei "%s" nicht öffnen: %m
stat()-Aufruf für "%s" fehlgeschlagen: %m
Kann den Besitzer/die Rechte für "%s" nicht ändern: %s
Kann die Rechte für "%s" nicht ändern: %s
Die Datei "%s" kann nicht kopiert werden: %s
Fehler beim Erzeugen der Sicherheitskopie "%s": %m
Das Verzeichnis "%s" kann nicht angelegt werden: %s
Der symbolische Link "%s" kann nicht angelegt werden: %s
Kann die "base ou" für neue Gruppen nicht bestimmen.
Kann die "base ou" für neue Benutzer nicht bestimmen.
Kann das Symbol "%s" nicht finden:
%s
Kann keinen neuen Sub-Prozess starten: %s
Kann das Attribute %s von "%s" nicht bekommen: %m
Kann die Attribute für "%s" nicht bekommen: %m
Bekomme keinen exklusiven Zugriff auf die Gruppen-Datei: Bereits gesperrt.
Kann die Passwort-Datei nicht sperren: ist bereits gesperrt.
Kann keine NIS Gruppen-Einträge ändern/hinzufügen.
Kann das Plugin zum Protokollieren nicht öffnen:
%s
Kann das Verzeichnis "%s" nicht löschen: %s
Die Datei "%s" kann nicht entfernt werden: %s
Kann die Eingabe nicht zum Server senden: %m
Kann die Eingabe nicht zum Server senden: %s
Kann das Attribute %s für "%s" nicht setzen: %m
Ändere Shadow-Informationen für %s.
Ändere Finger-Informationen für %s.
Ändere Login-Shell für %s.
Ändere Passwort für %s.
Copyright (C) %s Thorsten Kukuk.
Dies ist freie Software; in den Quellen befinden sich die
Lizenzbedingungen.
Es gibt KEINERLEI Garantie; nicht einmal für die TAUGLICHKEIT oder
VERWENDBARKEIT FÜR EINEN ANGEGEBENEN ZWECK.
Kann den Rechnernamen nicht feststellen!
Kann den default Sicherheits-Kontext nicht bekommen: %s
Kann den Sicherheits-Kontext "%s" nicht bekommen: %s
Kann den default Sicherheits-Kontext nicht auf "%s" zurücksetzen: %s
Kann den default Sicherheits-Kontext nicht auf "%s" setzen: %s
DES Entschlüsselung fehlgeschlagen!
DES Verschlüsselung fehlgeschlagen
Fehler: %s
        Passwort wurde nicht geändert
Fehler: Passwort ist falsch, bitte versuchen Sie es erneut
Geben Sie das LDAP-Passwort ein:Geben Sie das Login(%s)-Passwort ein:Geben Sie den neuen Wert ein, oder drücken Sie ENTER für den Alten
Geben Sie den neuen Wert ein, oder drücken Sie ENTER für den Alten.
Fehler beim Aufsetzen des Subsystems für das Protokollieren!
Beim ändern des Passworts ist ein Fehler aufgetreten.
Fehler beim Ändern der NIS Daten.
Fehler beim Ändern der NIS+ Daten.
Fehler beim Schliessen der Datei "%s": %m
Fehler beim Parsen der Optionen.
Fehler beim Umbennen der Datei "%s": %m
Fehler beim Umbennen der temporären Passwort-Datei: %m
Fehler beim Umbennen der temporären shadow Datei: %m
Fehler beim Syncen der Datei "%s" auf Festplatte: %m
Fehler beim Schreiben der Datei "%s": %m
Fehler beim Schreiben Schreiben der Datei "%s" auf Festplatte: %m
Die Eingabe ist kein Datum und kein Integer-Wert >= -1
Finger-Informationen geändert.
Finger-Informationen nicht geändert.
Voller NameGruppe "%s": Unbekannter Benutzer "%s".
Gruppe nicht gefunden (und nicht entfernt): %s
Private RufnummerDie Eingabe ist kein Integer-Wert
Ungültiger Benutzer Name: "%s".
Ungültiges Datum
Ungültiger Gruppen Eintrag.
Ungültiger Gruppen Name: "%s".
Ungültiger Passwort Eintrag.
Ungültiger Shadow Eintrag.
Update der LDAP-Informationen fehlgeschlagen: %s
Letzte Passwortänderung (JJJJ-MM-TT)Lastday ist kein Datum und kein Integer-Wert >= -1
Login ShellMaximales PasswortalterMinimales PasswortalterNegative Werte sind als Eingabe nicht erlaubt (ausser -1)
Nie
Keine bekannten Shells.
Kein Support für %s verfügbar, benutze DES.
Blowfish Support wurde nicht eincompiliert, benutze MD5.
Blowfish Support wurde nicht eincompiliert, benutze MD5.
Nur ein Systemadministrator kann die Aging-Informationen ändern.
Nur root darf einen anderen Pfad angeben
Weitere InformationenPasswort verfällt:	Passwort InaktivePasswort Inaktive:	Passwort geändertPasswort geändert.
Passwort gelöscht.
Passwort wurde nicht geändertPasswort gelöscht.
Passwort: Büro NummerSELinux ist nicht aktiviert, das Attribute %s für "%s" wird ignoriert.
SLP: %s stellt den Dienst zur VerfügungSLP: %s stellt den Dienst zur Verfügung
SLP: Server auf %s (%s) gefunden
SLP: Server auf %s, Port %s gefundenSLP: Server auf %s, Port %s gefunden
SLP: Server auf %s, Port %s (%s) gefunden
Shell geändert.
Shell nicht geändert.
Dieser Account hat keine Shadow-Informationen.
Dieses System unterstützt keine Shadow-Accounts.
Versuche `%s --help' oder `%s --usage' für mehr Informationen.
Kann die BIR Datei nicht zum Schreiben öffnen, "%s"
Unbekannter Service %d.
Unbekannter Benutzer KontextUnbekannt, Passwort muß beim nächsten Login geändert werden.
Aufruf: %s
Aufruf: %s ...
Aufruf: %s [-D binddn] [-g gid [-o]] [-r] [-P Pfad] [-p Passwort] Gruppe
Aufruf: %s [-D binddn][-P path][-m mindays][-M maxdays][-d lastday][-I inactive][-E expiredate][-W warndays] Account
Aufruf: %s [-f Name] [-r Büro] [-w Büro_Telefon]
        [-h Privates_Telefon] [-o Anderes] [-q] [-u] [-v] [Benutzerlogin]
Aufruf: %s [-f]
Aufruf: %s [-f|-g|-s|-k[-q]] [Benutzer]
Aufruf: %s [-g gid [-o]] [-n new_name] Gruppe
Aufruf: %s [-r|-l|-u] Gruppe
Benutzer %s: %sBenutzer "%s": Unbekannte Gruppe "%u"
Account nicht gefunden (und nicht entfernt): %s
Gültige Dienste sind: files, ldap
Gültige Dienste sind: files, nis, nisplus, ldap
Gültige Dienste für --service sind: files, ldap
Gültige Dienste für -r sind: files, nis, nisplus, ldap
Warning: Es konnte keine Sicherheitskopie der Datei "%s" angelegt werden: %m
Büro TelefonSie können nur Ihre eigenen Shadow-Informationen einsehen.
Sie können die Finger-Informationen für '%s' nicht ändern.
Fehler beim Allozieren von Speicher: %mFehler beim Lesen des Requests: %mFehler beim Lesen des Requests: %srpc.nispasswd läuft nicht auf %s?
rpc.yppasswdd läuft nicht auf dem NIS Master %s.
rpc.yppasswdd läuft auf einem illegalen Port auf dem NIS Master %s.
waitpid (%d) fehlgeschlagen: %s
Falsche Daten erhalten

ACC SHELL 2018