ACC SHELL

Path : /usr/share/locale/de/LC_MESSAGES/
File Upload :
Current File : //usr/share/locale/de/LC_MESSAGES/zypp.mo

d8KKAK	KL!L#<L.`LLLL7L	M#M5M	JMTM]McMkM&MMMMMM	MMMN	N
N N(N1N7N?NTNcNrNAzNNNN
NNNO	OOO
%O0O	7OAOIOROeOkOtO}O	OOOO OOOOP
PP#P5PLPTP\PePtP|PPP
P
PPPPPPPP
PPQQQQ Q/Q7Q@QGQNQTQYQaQfQnQQQ
QQQQQQQQR'R	0R:RARNRVR^RdRmRvRR&RRRS*S-ASoS!S S!SSST,)TVT#sTT6TTTCUHU
`UkUqUyUUUUUUUUU	V#V6V>VGVPVXVaVgVmVuV	VVV
VVVVVVV"W%:W`WhWnW{WWW
W
WWWW*W)W-(X
VXdXlXuXzXXXXXXXXXXXXXXXXX7YAJY.YJYZ#Z@ZRZ+XZZZZZ
ZZZZZZZZ[[3["J[m[u[[[[>[G\*M\x\\	\\\\\\\\\,]H]=a]]"]]]^^
^*^2^Q^V^"]^^^^^^^^^
^^^_9_S_[_d_j_m_s_z_________"___``	`
#`.`	4`>`E`K`R`k`	``
```	```
```````a,a3a!<a^aea
la	waa	aaaaaa	a	aaaaa	abbbb
b%b
+b9b	Ob
Ybdb*kb:bb	bbbc%cDcbc"zcc0c1c/dLdhd4dddddddee1eEeQeXe`efenete}eeee
e	eeeeeeeeeeff	f$f)f
0f;fAfGfMf	]fgfnfwfffffffffffffffff
fg	ggg g;gAgHgPgXg`ghgpgxggg
g	gg	g
g*gg
g
hhh
!h,h	4h>hDh]h
dh
oh}h	h
h
hhhhhhhh	hhh
hi	iiii%i.i7iHiMiSi[i`iqi
}iii
i	iii5i)i#j57jmjsjjjj	jjjj	jjjjjk	k
k
!k,k4k
:kEkXkhkpkxkkkkkk
kkkkkk
kll$l	)l3l9lSl[lplul|llll
llll
lmm	m#m4mFmWm`mimomummm3m!mmmmmnQnjnrn{nnnnnn
nn
nnnn,n'(o!Porozoooo
oo	oooo
oop
qqrrrrr/rr
r
ss
s-#sQs'js#sssssssssttt1t=tJt dtttttt
tttttt	uuu+u1u8uHuPuWu_u$eu
uuu
uuuuuuuu	vvv)v
:vEvXvgvnvwv	vvvvvvvvvvv,w;wGw
Vwdwjw	rw|www	wwwwww	wwwwww%xl'xxxxxx
xxxxxxxxxy#	y$-y4Ry$yyyy%yyyyy	z
zz
z&z3<zpz	zzzzzzzzzzzz{{%{){0{7{@{G{	O{Y{a{|{{{{{
{${|+|K|^|(v|1|+||
}+}0}*O}$z} }$}"}$~-~K~S~
Y~d~,h~~~	~~
~~a~7?EX_qy
.D-dŀ׀/-0 ^(Ӂ$%-4,b#(܂) 'H!fGAE,?r0) Yن3@2\-1'(25[ 
ш܈!%*P	is	ĉ	щۉ		 :	MMW	NJۊ

-=I	R\pv
NjӋ%	!+2
AOa&{،
 5
>LY
bp
x

Սݍ
&:CLX	d
n)yΎ2ێ	

#.
;FN
]h&p)A@ D(e'*:36/j-*ȑ%B-\A̒[Ӓ&/-V_)		".JW_y(
Ɣ
Ԕ)->O`ou
{	
ϕڕ
	
(**S~

̖
ٖ%
& F
gu	~ӗ
		
)	5?ET]FuO=VJ!'Ù3J%Z
њؚ71irNW7^%	͜לߜ
0(7'`I'ҝH)C=m ̞

#BJ.Z%Ÿ
!(9"b		Š	Πؠ
ߠ
	 *!2Tr	

ơա
ݡ	(2
:EJ	Zdm
t
Ƣ5բ	
5@O	bl	r|

	ɣӣڣ(
8FMi
1:ޤ	%/6O/m,ʥ$>+6j:ܦ$< #]˧ߧ#	)	3=	DN`r	
¨ʨ٨
		


&1
7EUm
ȩԩ

+
<G
P^nu
 ݪ'/
6DPX	`=j

̫ګ


(4	C
M[
al
x	Ŭ	Ϭ٬	
	
"/?O^
drz
	̭
֭79$^Cv
Ȯ.=
P[b|




ïѯگ
	,Gbix~

˰	"*2LQ	^"h
	αر

!)1CT
c
q@2

-
;	IS\fó˳Գ
ڳ"#*=
P[k/*&!6";^jv

;+ϸK%q
F¹	5'"]	

ɺ׺
	&3Kj
z


Żӻܻ
	

"-HPX
a1o

ɼμۼ'9H
Q_~

ĽϽ	ؽ
	/8
K%V.|	ʾҾ	۾	5
=	KU
^iqx$/	7AU\
iw	

1.
?<+|	
 
!
0>D	aZk
#(	0:P\i	

	
$/
BMj&'50?f7("/<(l$,091R	
B
	
&qC



*
8	FP	ku{
&99Y<M.P|%-	7 S*t11236(j	.:>*"iPIS>LO/E	eo'RW1t*$LF
s.}Rk70
K@_DDcn(m`&e3$+I|3>7
	4*X?~ j(;0T$P^m.)fFmw^xnGbMr
[)"IUS/d}{JIg|B//V!8P,|OT"sVmK_\no4-p[-8:'aG&|y4@;]C 7QY9<U.	?/yRxuzh\W5%V4Ao=i6J>BCvNE~O8%=<Ncq5e``=gB-@M?C#ZYh%6Ui#bB2rQyoc{?#)iC!WU`I1s\b3fe~qvhl<>tdL-g+
qaEHvZgj*LZ~{xj7J_HY@wRHEpA}eqZ"FlS;phkQd
KD2V'lSWtw3 ']K8kM\9z6E]	l)}+.upYO!a	fzQAPc$
yXGTi=^*2&1{A:z][(&";,T[LuG,uwr599k:>X0HF
sS6,NPrn^0of_JtO:NM#!+2<%Xvj Dbd1(ax5
uninstallable providers:  SSL certificate problem, verify that the CA cert is OK for '%s'. executed execution failed execution skipped while aborting%s conflicts with %s provided by %s%s does not belong to a distupgrade repository%s has inferior architecture%s is not installable%s obsoletes %s provided by %s%s requires %s, but this requirement cannot be provided(EXPIRED)(does not expire)(expires within 24h)AbkhazianAchineseAcoliAdangmeAdding repository '%s'Additional Customer Contract NecessaryAdditional rpm outputAdygheAfarAfghanistanAfrihiliAfrikaansAfro-Asiatic (Other)AinuAkanAkkadianAland IslandsAlbaniaAlbanianAleutAlgeriaAlgonquian LanguagesAltaic (Other)American SamoaAmharicAn additional customer contract is necessary for getting support.AndorraAngolaAnguillaAntarcticaAntigua and BarbudaApache LanguagesArabicAragoneseAramaicArapahoAraucanianArawakArgentinaArmeniaArmenianArtificial (Other)ArubaAssameseAsturianAthapascan LanguagesAustraliaAustralian LanguagesAustriaAustronesian (Other)Authentication required for '%s'AvaricAvestanAwadhiAymaraAzerbaijanAzerbaijaniBad file name: %sBad media attach pointBahamasBahrainBalineseBaltic (Other)BaluchiBambaraBamileke LanguagesBandaBangladeshBantu (Other)BarbadosBasaBashkirBasqueBatak (Indonesia)BejaBelarusBelarusianBelgiumBelizeBembaBengaliBeninBerber (Other)BermudaBhojpuriBhutanBihariBikolBiniBislamaBlinBoliviaBosnia and HerzegovinaBosnianBotswanaBouvet IslandBrajBrazilBretonBritish Indian Ocean TerritoryBritish Virgin IslandsBrunei DarussalamBugineseBuilding repository '%s' cacheBulgariaBulgarianBuriatBurkina FasoBurmeseBurundiCaddoCambodiaCameroonCan not create sat-pool.Can't acquire the mutex lockCan't chdir to '/' inside chroot (%s).Can't chroot to '%s' (%s).Can't delete '%s'Can't exec '%s' (%s).Can't figure out where the repo is stored.Can't figure out where the service is stored.Can't fork (%s).Can't initialize mutex attributesCan't initialize recursive mutexCan't open file '%s' for writing.Can't open lock file: %sCan't open pipe (%s).Can't open pty (%s).Can't provide file '%s' from repository '%s'Can't release the mutex lockCan't set recursive mutex attributeCanadaCannot create public key %s from %s keyring to file %sCannot eject any mediaCannot eject media '%s'Cannot find available loop device to mount the image file from '%s'Cannot write file '%s'.Cape VerdeCaribCatalanCaucasian (Other)Cayman IslandsCebuanoCeltic (Other)Central African RepublicCentral American Indian (Other)ChadChagataiChamic LanguagesChamorroChanged configuration files for %s:ChechenCherokeeCheyenneChibchaChichewaChileChinaChineseChinook JargonChipewyanChoctawChristmas IslandChurch SlavicChuukeseChuvashClassical NewariCocos (Keeling) IslandsColombiaCommand exited with status %d.Command exited with unknown error.Command was killed by signal %d (%s).ComorosCongoCook IslandsCopticCornishCorsicanCosta RicaCote D'IvoireCreeCreekCreoles and Pidgins (Other)Creoles and Pidgins, English-Based (Other)Creoles and Pidgins, French-Based (Other)Creoles and Pidgins, Portuguese-Based (Other)Crimean TatarCroatiaCroatianCubaCushitic (Other)CyprusCzechCzech RepublicDakotaDanishDargwaDayakDelawareDenmarkDinkaDivehiDjiboutiDogriDogribDominicaDominican RepublicDownload (Metalink curl) initialization failed for '%s'Download (curl) error for '%s':
Error code: %s
Error message: %s
Download (curl) initialization failed for '%s'Download (metalink curl) error for '%s':
Error code: %s
Error message: %s
Download interrupted at %d%%Download interrupted by userDravidian (Other)DualaDubious type '%s' for %u byte checksum '%s'DutchDutch, Middle (ca.1050-1350)DyulaDzongkhaEast TimorEcuadorEfikEgyptEgyptian (Ancient)EkajukEl SalvadorElamiteEmpty destination in URIEmpty filesystem in URIEmpty host name in URIEncoded string contains a NUL byteEnglishEnglish, Middle (1100-1500)English, Old (ca.450-1100)Equatorial GuineaEritreaError occurred while setting download (curl) options for '%s':Error occurred while setting download (metalink curl) options for '%s':Error sending update message notification.Error trying to read from '%s'ErzyaEsperantoEstoniaEstonianEthiopiaEweEwondoFailed to cache repo (%d).Failed to delete key.Failed to download %s from %sFailed to import public key from file %s: %sFailed to mount %s on %sFailed to provide Package %s. Do you want to retry retrieval?Failed to read directory '%s'Failed to remove public key %s: %sFailed to unmount %sFalkland Islands (Malvinas)FangFantiFaroe IslandsFaroeseFederated States of MicronesiaFijiFijianFile '%s' not found on medium '%s'FilipinoFinlandFinnishFinno-Ugrian (Other)Following actions will be done:FonFranceFrenchFrench GuianaFrench PolynesiaFrench Southern TerritoriesFrench, Middle (ca.1400-1600)French, Old (842-ca.1400)FrisianFriulianFulahGaGabonGaelicGalicianGambiaGandaGayoGbayaGeezGeorgiaGeorgianGermanGerman, Middle High (ca.1050-1500)German, Old High (ca.750-1050)Germanic (Other)GermanyGhanaGibraltarGilberteseGondiGorontaloGothicGreboGreeceGreek, Ancient (to 1453)Greek, Modern (1453-)GreenlandGrenadaGuadeloupeGuamGuaraniGuatemalaGuernseyGuineaGuinea-BissauGujaratiGuyanaGwich'inHaidaHaitiHaitianHausaHave you enabled all requested repositories?HawaiianHeard Island and McDonald IslandsHebrewHereroHiligaynonHimachaliHindiHiri MotuHistory:HittiteHmongHoly See (Vatican City State)HondurasHong KongHungarianHungaryHupaIbanIcelandIcelandicIdoIgboIjoIlokoInari SamiIndiaIndic (Other)Indo-European (Other)IndonesiaIndonesianIngushInstallation has been aborted as directed.Interlingua (International Auxiliary Language Association)InterlingueInuktitutInupiaqInvalid %s componentInvalid %s component '%s'Invalid LDAP URL query parameter '%s'Invalid LDAP URL query stringInvalid Url scheme '%s'Invalid empty Url object referenceInvalid host component '%s'Invalid parameter array join separator characterInvalid parameter array split separator characterInvalid parameter map split separator characterInvalid port component '%s'Invalid regular expression '%s'Invalid regular expression '%s': regcomp returned %dInvalid repo file name at '%s'IranIranian (Other)IraqIrelandIrishIrish, Middle (900-1200)Irish, Old (to 900)Iroquoian LanguagesIsle of ManIsraelItalianItalyJamaicaJapanJapaneseJavaneseJerseyJordanJudeo-ArabicJudeo-PersianKabardianKabyleKachinKalaallisutKalmykKambaKannadaKanuriKara-KalpakKarachay-BalkarKarenKashmiriKashubianKawiKazakhKazakhstanKenyaKhasiKhmerKhoisan (Other)KhotaneseKikuyuKimbunduKinyarwandaKirghizKiribatiKlingonKomiKongoKonkaniKoreanKosraeanKpelleKruKuanyamaKumykKurdishKurukhKutenaiKuwaitKyrgyzstanLadinoLahndaLambaLaoLao People's Democratic RepublicLatinLatviaLatvianLebanonLesothoLevel 1Level 2Level 3LezghianLiberiaLibyaLiechtensteinLimburganLingalaLithuaniaLithuanianLocation '%s' is temporarily unaccessible.LojbanLow GermanLower SorbianLoziLuba-KatangaLuba-LuluaLuisenoLule SamiLundaLuo (Kenya and Tanzania)LushaiLuxembourgLuxembourgishMacaoMacedoniaMacedonianMadagascarMadureseMagahiMaithiliMakasarMalagasyMalawiMalayMalayalamMalaysiaMaldivesMalformed URIMaliMaltaMalteseManchuMandarMandingoManipuriManobo LanguagesManxMaoriMarathiMariMarshall IslandsMarshalleseMartiniqueMarwariMasaiMauritaniaMauritiusMayan LanguagesMayotteMedia source '%s' does not contain the desired mediumMedium '%s' is in use by another instanceMedium not attachedMedium not opened when trying to perform action '%s'.MendeMetropolitan FranceMexicoMi'kmaqMinangkabauMirandeseMiscellaneous LanguagesMohawkMokshaMoldavianMoldovaMon-Khmer (Other)MonacoMongoMongoliaMongolianMontenegroMontserratMoroccoMossiMozambiqueMultiple LanguagesMunda languagesMyanmarNahuatlNamibiaNauruNavajoNdebele, NorthNdebele, SouthNdongaNeapolitanNepalNepal BhasaNepaliNetherlandsNetherlands AntillesNew CaledoniaNew ZealandNew update messageNiasNicaraguaNigerNiger-Kordofanian (Other)NigeriaNilo-Saharan (Other)NiueNiueanNo CodeNo url in repository.NogaiNorfolk IslandNorse, OldNorth American IndianNorth KoreaNorthern Mariana IslandsNorthern SamiNorthern SothoNorwayNorwegianNorwegian BokmalNorwegian NynorskNubian LanguagesNyamweziNyankoleNyoroNzimaOccitan (post 1500)OjibwaOmanOne or both of '%s' or '%s' attributes is required.Operation not supported by mediumOriyaOromoOsageOssetianOtomian LanguagesPackage %s seems to be corrupted during transfer. Do you want to retry retrieval?PahlaviPakistanPalauPalauanPalestinian TerritoryPaliPampangaPanamaPangasinanPanjabiPapiamentoPapua New GuineaPapuan (Other)ParaguayPath '%s' on medium '%s' is not a directory.Path '%s' on medium '%s' is not a file.Permission to access '%s' denied.PersianPersian, Old (ca.600-400 B.C.)PeruPhilippine (Other)PhilippinesPhoenicianPitcairnPohnpeianPolandPolishPortugalPortuguesePrakrit LanguagesProblem determination, which means technical support designed to provide compatibility information, installation assistance, usage support, on-going maintenance and basic troubleshooting. Level 1 Support is not intended to correct product defect errors.Problem isolation, which means technical support designed to duplicate customer problems, isolate problem area and provide resolution for problems not resolved by Level 1 Support.Problem resolution, which means technical support designed to resolve complex problems by engaging engineering in resolution of product defects which have been identified by Level 2 Support.Provencal, Old (to 1500)Puerto RicoPushtoQatarQuechuaQuery string parsing not supported for this URLRPM failed: Raeto-RomanceRajasthaniRapanuiRarotonganRelative path not allowed if authority existsRemoving repository '%s'Repository alias cannot start with dot.Required attribute '%s' is missing.ReunionRomance (Other)RomaniaRomanianRomanyRundiRussianRussian FederationRwandaSaint HelenaSaint Kitts and NevisSaint LuciaSaint MartinSaint Pierre and MiquelonSaint Vincent and the GrenadinesSalishan LanguagesSamaritan AramaicSami Languages (Other)SamoaSamoanSan MarinoSandaweSangoSanskritSantaliSao Tome and PrincipeSardinianSasakSaudi ArabiaScotsSelkupSemitic (Other)SenegalSerbiaSerbianSererService alias cannot start with dot.SeychellesShanShonaSichuan YiSicilianSidamoSierra LeoneSign LanguagesSignature file %s not foundSiksikaSindhiSingaporeSinhalaSino-Tibetan (Other)Siouan LanguagesSkolt SamiSlave (Athapascan)Slavic (Other)SlovakSlovakiaSloveniaSlovenianSogdianSolomon IslandsSomaliSomaliaSonghaiSoninkeSorbian LanguagesSotho, SouthernSouth AfricaSouth American Indian (Other)South Georgia and the South Sandwich IslandsSouth KoreaSouthern AltaiSouthern SamiSpainSpanishSri LankaSudanSukumaSumerianSundaneseSurinameSusuSvalbard and Jan MayenSwahiliSwatiSwazilandSwedenSwedishSwitzerlandSyriaSyriacSystem exception '%s' on medium '%s'.System management is locked by the application with pid %d (%s).
Close this application before trying again.TagalogTahitianTai (Other)TaiwanTajikTajikistanTamashekTamilTanzaniaTatarTeluguTerenoTetumThaiThailandThe level of support is unspecifiedThe vendor does not provide support.This action is being run by another program already.This request will break your system!TibetanTigreTigrinyaTimeout exceeded when accessing '%s'.TimneTivTlingitTogoTok PisinTokelauTongaTonga (Nyasa)Tonga (Tonga Islands)Tried to import not existant key %s into keyring %sTrinidad and TobagoTsimshianTsongaTswanaTumbukaTunisiaTupi LanguagesTurkeyTurkishTurkish, Ottoman (1500-1928)TurkmenTurkmenistanTurks and Caicos IslandsTuvaluTuvinianTwiUdmurtUgandaUgariticUighurUkraineUkrainianUmbunduUnable to clone Url objectUnable to parse Url componentsUndeterminedUnhandled repository typeUnited Arab EmiratesUnited KingdomUnited StatesUnited States Minor Outlying IslandsUnknown country: Unknown error reading from '%s'Unknown language: Unknown match mode '%s'Unknown match mode '%s' for pattern '%s'Unknown support option. Description not availableUnsupported HTTP authentication method '%s'Unsupported URI scheme in '%s'.Upper SorbianUrduUrl scheme does not allow a %sUrl scheme does not allow a host componentUrl scheme does not allow a passwordUrl scheme does not allow a portUrl scheme does not allow a usernameUrl scheme is a required componentUrl scheme requires a host componentUrl scheme requires path nameUruguayUzbekUzbekistanVaiValid metadata not found at specified URL(s)VanuatuVendaVenezuelaVietnamVietnameseVirgin Islands, U.S.Visit the Novell Customer Center to check whether your registration is valid and has not expired.VolapukVoticWakashan LanguagesWalamoWallis and FutunaWalloonWarayWashoWelshWestern SaharaWolofXhosaYakutYaoYapeseYemenYiddishYorubaYupik LanguagesZambiaZandeZapotecZenagaZhuangZimbabweZuluZuniapplydeltarpm check failed.applydeltarpm failed.architecture change of %s to %sbreak %s by ignoring some of its dependenciescannot install both %s and %sconflicting requestscreated backup %sdeinstallation of %sdeleted providers: do not ask to delete all solvables providing %sdo not ask to install a solvable providing %sdo not forbid installation of %sdo not install %sdo not install most recent version of %sdo not keep %s installeddowngrade of %s to %sgenerally ignore of some dependeciesignore the warning of a broken systeminstall %s (with vendor change)
  %s  -->  %sinstall %s despite the inferior architectureinstall %s from excluded repositoryinstalled %s obsoletes %s provided by %sinvalidkeep %skeep %s despite the inferior architecturekeep obsolete %snothing provides %s needed by %snothing provides requested %sproblem with installed package %sreplacement of %s with %srpm created %s as %s, but it was impossible to determine the differencerpm created %s as %s.
Here are the first 25 lines of difference:
rpm saved %s as %s, but it was impossible to determine the differencerpm saved %s as %s.
Here are the first 25 lines of difference:
solvable %s conflicts with %s provided by itselfsome dependency problemuninstallable providers: unknownunsupportedProject-Id-Version: zypp.de
Report-Msgid-Bugs-To: 
POT-Creation-Date: 2010-05-13 01:13+0200
PO-Revision-Date: 2010-08-14 13:35+0200
Last-Translator: Hermann J. Beckers <hj.beckers@onlinehome.de>
Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
X-Generator: Lokalize 1.1

Nicht installierbare Anbieter:  SSL-Zertifikat-Problem, überprüfen Sie, ob das CA-Zertifikat für '%s' in Ordnung ist. ausgeführt Ausführung fehlgeschlagen Ausführung während des Abbrechens übersprungen%s steht in Konflikt mit %s, angeboten von %s%s gehört nicht zu einem Dist-Upgrade-Repository%s besitzt eine nachrangige Architektur%s ist nicht installierbar%s macht %s, angeboten durch %s, obsolet%s benötigt %s, was aber nicht angeboten werden kann(ABGELAUFEN)(läuft nicht ab)(läuft innerhalb 24 Stunden ab)AbchasischAceh-SpracheAcholi-SpracheAdangme-SpracheRepository '%s' wird hinzugefügtZusätzlicher Kundenvertrag notwendigZusätzliche rpm-AusgabeAdygeischAfar-SpracheAfghanistanAfrihiliAfrikaansAndere afro-asiatische SprachenAinuAkan-SpracheAkkadischAland-InselnAlbanienAlbanischAleutischAlgerienAlgonkin-SprachenAndere altaische SprachenAmerikanisch SamoaAmharischEin zusätzlicher Kundenvertrag ist notwendig, um Unterstützung zu erhalten.AndorraAngolaAnguillaAntarktisAntigua und BarbudaApachen-SprachenArabischAragonesischAramäischArapaho-SpracheArauka-SprachenArawak-SprachenArgentinienArmenienArmenischAndere KunstspracheArubaAssamesischAsturianischAthapaskische SprachenAustralienAustralische SprachenÖsterreichAndere austronesische SprachenAuthentifizierung benötigt für '%s'AwarischAwestischAwadhiAymara-SpracheAserbaidschanAserbeidschanischUngültiger Dateiname: %sUngültiger Einhängepunkt des MediumsBahamasBahrainBalinesischAndere baltische SprachenBelutschischBambara-SpracheBamileke-SpracheBanda-SpracheBangladeschAndere BantusprachenBarbadosBasaa-SpracheBaschkirischBaskischBatak-SpracheBedauyeWeißrusslandWeißrussischBelgienBelizeBemba-SpracheBengaliBeninAndere BerbersprachenBermudaBhojpuriBhutanBihariBikol-SpracheBini-SpracheBislamaBilinBolivienBosnien-HerzegowinaBosnischBotswanaBouvetinselBraj-BhakhaBrasilienBretonischBritisches Territorium im Indischen OzeanBritische JungferninselnBrunei DarussalamBugi-SpracheZwischenspeicher für Repository '%s' wird erzeugtBulgarienBulgarischBurjatischBurkina FasoBurmesischBurundiCaddo-SprachenKambodschaKamerunEs kann kein Sat-Pool erstellt werden.Es kann keine Mutex-Sperre erlangt werdenEs kann innerhalb des Chroot (%s) nicht zu '/' gewechselt werden.Das Wurzelverzeichnis kann nicht auf '%s' geändert werden (%s).'%s' kann nicht gelöscht werden'%s' kann nicht ausgeführt werden (%s).Speicherort des Repos nicht auffindbar.Speicherort des Dienstes nicht auffindbar.Fork fehlgeschlagen (%s).Die Mutex-Eigenschaften können nicht initialisiert werdenDer rekursive Mutex kann nicht initialisiert werden'%s' kann nicht zum Schreiben geöffnet werden.Die Sperrdatei %s kann nicht geöffnet werdenDie Pipe kann nicht geöffnet werden (%s).PTY kann nicht geöffnet werden (%s).Die Datei '%s' aus dem Repository '%s' kann nicht angeboten werdenDie Mutex-Sperre kann nicht aufgehoben werdenDie Eigenschaft des rekursiven Mutex kann nicht festgelegt werdenKanadaDer öffentliche Schlüssel %s vom Schlüsselring %s kann nicht in Datei %s erstellt werdenEs kann kein Medium ausgeworfen werdenDas Medium '%s' kann nicht ausgeworfen werdenEs kann kein verfügbares Loop-Device gefunden werden, um die Abbilddatei von '%s' einzuhängenDatei '%s' kann nicht geschrieben werden.Kap VerdeKaribischKatalanischAndere kaukasische SprachenKaimaninselnCebuanoAndere keltische SprachenZentralafrikanische RepublikAndere Indianersprachen (Zentralamerika)TschadTschagataischCham-SprachenChamorro-SpracheGeänderte Konfigurationsdateien für %s:TschetschenischCherokee-SpracheCheyenne-SpracheChibcha-SprachenNyanja-SpracheChileChinaChinesischChinook-JargonChipewyanChoctaw-SpracheWeihnachtsinselKirchenslawischTrukesischTschuwaschischAlt-NewariKokosinselnKolumbienKommando mit Status %d beendet.Kommando mit unbekanntem Fehler beendet.Kommando wurde mit Signal %d (%s) beendet.KomorenKongoCookinselnKoptischKornischKorsischCosta RicaCôte d'IvoireCree-SpracheMuskogischKreolische Sprachen (Pidgin-Sprachen)Kreolisch-Englisch (andere)Kreolisch-Französisch (andere)Kreolisch-Portugiesisch (andere)KrimtatarischKroatienKroatischKubaAndere kuschitische SprachenZypernTschechischTschechische RepublikDakota-SpracheDänischDarginischDajakischDelaware-SpracheDänemarkDinka-SpracheMaledivischDschibutiDogriDogrib-SpracheDominicaDominikanische RepublikInitialisierung des Downloads (Metalink-Curl) für '%s' fehlgeschlagenFehler beim Herunterladen (curl) für '%s':
Fehlerkode: %s
Fehlernachricht: %s
Initialisierung des Downloads (curl) für '%s' fehlgeschlagenFehler beim Herunterladen (Metalink-Curl) für '%s':
Fehlerkode: %s
Fehlermeldung: %s
Dateiabbruf bei %d%% unterbrochenDateiabbruf durch Benutzer unterbrochenAndere drawidische SprachenDuala-SprachenZweifelhafter Typ '%s' für %u-Byte-Prüfsumme '%s'NiederländischMittelniederländisch (ca. 1050-1350)Dyula-SpracheDzongkhaOsttimorEkuadorEfikÄgyptenÄgyptisch (altertümlich)EkajukEl SalvadorElamischLeeres Ziel in URILeeres Dateisystem in URILeerer Hostname in URIDie verschlüsselte Zeichenkette enthält ein NULL-ByteEnglischMittelenglisch (1100-1500)Altenglisch (ca. 450-1100)GuineaEritreaBeim Setzen der Download-Optionen (curl) für '%s' ist ein Fehler aufgetreten:Beim Setzen der Download-Optionen (Metalink-Curl) für '%s' ist ein Fehler aufgetreten:Fehler beim Senden der Aktualisierungs-BenachrichtigungFehler beim Versuch von '%s' zu lesenErza-MordwinischEsperantoEstlandEstnischÄthiopienEwe-SpracheEwondoZwischenspeichern des Repos (%d) fehlgeschlagen.Löschen des Schlüssels fehlgeschlagen.%s konnte von %s nicht abgerufen werdenImportieren des öffentlichen Schlüssels aus Datei %s fehlgeschlagen: %sEinhängen von %s auf %s fehlgeschlagenBereitstellen von Paket %s fehlgeschlagen. Wollen Sie es erneut abrufen?Lesen von Verzeichnis '%s' fehlgeschlagenEntfernen des öffentlichen Schlüssels %s fehlgeschlagen: %sAushängen von %s fehlgeschlagenFalklandinseln (Malwinen)Pangwe-SpracheFante-SpracheFäröer-InselnFäröischFöderierte Staaten von MikronesienFidschiFidschi-SpracheDatei '%s' nicht auf dem Medium '%s' gefunden.PilipinoFinnlandFinnischAndere finnougrische SprachenFolgende Aktionen werden ausgeführt:Fon-SpracheFrankreichFranzösischFranzösisch-GuayanaFranzösisch-PolynesienFranzösische Süd- und AntarktisgebieteMittelfranzösisch (ca. 1400-1600)Altfranzösisch (842-ca. 1400)FriesischFriulischFulGaGabunGälischGalicischGambiaGanda-SpracheGayo-SpracheGbaya-SpracheAltäthiopischGeorgienGeorgischDeutschMittelhochdeutsch (ca. 1050-1500)Althochdeutsch (ca. 750-1050)Andere germanische SprachenDeutschlandGhanaGibraltarGilbertesischGondi-SpracheGorontalesischGotischGrebo-SpracheGriechenlandAltgriechisch (bis 1453)Griechisch (nach 1453)GrönlandGrenadaGuadeloupeGuamGuarani-SpracheGuatemalaGuernseyGuineaGuinea-BissauGujarati-SpracheGuyanaKutchin-SpracheHaida-SpracheHaitiHaitienHaussa-SpracheHaben Sie alle erforderlichen Repositories aktiviert?HawaiischHeard-Insel und McDonald-InselnHebräischHerero-SpracheHiligaynon-SpracheHimachaliHindiHiri-MotuVerlauf:HethitischMiao-SprachenHeiliger Stuhl (Vatikan)HondurasHongkongUngarischUngarnHupa-SpracheIban-SpracheIslandIsländischSinohoanIbo-SpracheIjo-SpracheIlokano-SpracheInari-SamischIndienAndere indoarische SprachenAndere indogermanische SprachenIndonesienIndonesischInguschischDie Installation wurde wie gefordert abgebrochen.Interlingua (International Auxiliary Language Association)InterlinguaInuktitutInupikUngültige Komponente %sUngültige %s-Komponente '%s'Ungültiger Anfrageparameter für LDAP-URL '%s'Ungültige Anfragezeichenkette für LDAP-URLUngültiges URL-Schema '%s'Ungültiger leerer URL-ObjektverweisUngültige Host-Komponente '%s'Ungültiges Trennzeichen für Parameter-Array-ZusammenführungUngültiges Trennzeichen für Parameter-Array-SpaltungUngültiges Trennzeichen für Parameterzuordnungs-SpaltungUngültige Portkomponente '%s'Ungültiger regulärer Ausdruck '%s'Ungültiger regulärer Ausdruck '%s': regcomp gab %d zurückUngültiger Repo-Dateiname bei '%s'IranAndere iranische SprachenIrakIrlandIrischMittelirisch (900-1200)Altirisch (bis 900)Irokesische SprachenIsle of ManIsraelItalienischItalienJamaikaJapanJapanischJavanischJerseyJordanienJüdisch-ArabischJüdisch-PersischKabardinischKabylischKachin-SpracheGrönländischKalmückischKamba-SpracheKannadaKanuri-SpracheKarakalpakischKaratschaischKarenischKaschmiriKaschubischKawiKasachischKasachstanKeniaKhasi-SpracheKambodschanischAndere Khoisan-SprachenAndere Khoisan-SprachenKikuyu-SpracheKimbundu-SpracheRwanda-SpracheKirgisischKiribatiKlingonischKomi-SpracheKongo-SpracheKonkaniKoreanischKosraeanischKpelle-SpracheKru-SprachenKwanyama-SpracheKumükischKurdischOraon-SpracheKutenai-SpracheKuwaitKirgisistanJudenspanischLahndaLamba-Sprache (Bantusprache)LaotischDemokratische Volksrepublik LaosLateinLettlandLettischLibanonLesothoLevel 1Level 2Level 3LesgischLiberiaLibyenLiechtensteinLimburgischLingalaLitauenLitauischAuf die Adresse '%s' kann zeitweise nicht zugegriffen werden.LojbanNiederdeutschNiedersorbischRotse-SpracheLuba-Katanga-SpracheLulua-SpracheLuiseno-SpracheLule-SamischLunda-SpracheLuo-SpracheLushai-SpracheLuxemburgLuxemburgischMacaoMazedonienMakedonischMadagaskarMaduresischKhottaMaithiliMakassarischMalagassi-SpracheMalawiMalaiischMalayalamMalaysiaMaledivenFehlgebildete URIMaliMaltaMaltesischMandschurischMandaresischMalinke-SpracheMeithei-SpracheManobo-SpracheManxsMaori-SpracheMarathiMariMarshallinselnMarschallesischMartiniqueMarwariMassai-SpracheMauretanienMauritiusMaya-SprachenMayotteMedienquelle '%s' enthält nicht das gewünschte MediumMedium '%s' wird gerade von einer anderen Instanz benutztMedium nicht angehängtMedium nicht geöffnet beim Versuch die Aktion '%s' durchzuführen.Mende-SpracheFrankreich, MetropolitanMexikoMicmac-SpracheMinangkabau-SpracheMirandesischVerschiedene SprachenMohawk-SpracheMokschamordwinischMoldauischMoldauAndere Mon-Khmer-SprachenMonacoMongo-SpracheMongoleiMongolischMontenegroMontserratMarokkoMossi-SpracheMosambikMehrere SprachenMundasprachenMyanmarNahuatlNamibiaNauruanischNavajo-SpracheNdebele-Sprache (Simbabwe)Ndbele-Sprache (Transvaal)NdongaNeapolitanischNepalNewariNepaliNiederlandeNiederländische AntillenNeukaledonienNeuseelandNeue Aktualisierungs-NachrichtNias-SpracheNicaraguaNigerAndere Nigerkordofanische SprachenNigeriaNilosaharanische SprachenNiueNiue-SpracheKein CodeDas Repository enthält keine URL.NogaischNorfolkinselAltnorwegischIndianersprachen (Nordamerika)NordkoreaNördliche MarianenNordsamischSotho-Sprache (Nord)NorwegenNorwegischBokmålNynorskNubische SprachenNyamwezi-SpracheNikole-SpracheNyoro-SpracheNzima-SpracheOkzitanisch (nach 1500)Ojibwa-SpracheOmanEine oder beide der Eigenschaften '%s' oder '%s' sind notwendig.Operation wird durch das Medium nicht unterstütztOriya-SpracheGalla-SpracheOsage-SpracheOssetischOtomangue-SprachenPaket %s wurde anscheinend während des Transfers beschädigt. Wollen Sie es erneut abrufen?PehlewiPakistanPalauPalau-SprachePalästinensische AutonomiegebietePaliPampanggan-SprachePanamaPangasinan-SprachePandschabi-SprachePapiamentoPapua-NeuguineaAndere PapuasprachenParaguayPfad '%s' auf Medium '%s' ist kein Verzeichnis.Pfad '%s' auf Medium '%s' ist keine Datei.Zugriffserlaubnis auf '%s' verweigert.PersischAltpersisch (ca. 600-400 v. Chr.)PeruPhilippinen-Austronesisch (andere)PhilippinenPhönikischPitcairnPonapeianischPolenPolnischPortugalPortugiesischPrâkritProblembestimmung bedeutet, technische Unterstützung, die entworfen wurde,um Kompatibilitätsinformationen, Installationsassistenz, Anwendungsunterstützung, fortlaufende Aufrechterhaltung und grundlegende Hilfe bei Fehlersuche anzubieten. Level-1-Unterstützung beabsichtigt nicht, Produktdefektfehler zu beheben.Problemisolation bedeutet, technische Unterstützung, die entworfen wurde, um Kundenprobleme nachzuvollziehen, Problembereiche zu isolieren und Lösungen für Probleme anzubieten, die nicht von der Level-1-Unterstützung gelöst wurden.Problemlösung bedeutet, technische Unterstützung, die entworfen wurde, um komplexe Probleme zu lösen, durch Einschaltung der Entwicklung bei der Lösung von Produktdefekten, die von der Level-2-Unterstützung identifiziert wurden.Altprovenzalisch (Altokzitanisch, bis 1500)Puerto RicoPaschtuKatarQuechua-SpracheDie Analyse von Anfragezeichenketten wird für diese URL nicht unterstütztRPM fehlgeschlagen: RätoromanischRajasthaniOsterinsel-SpracheRarotonganischRelativer Pfad nicht erlaubt, wenn Zertifizierungsstelle vorhanden istRepository '%s' wird entferntRepository-Alias kann nicht mit einem Punkt beginnen.Benötigte Eigenschaft '%s' fehlt.ReunionAndere romanische SprachenRumänienRumänischRomani (Sprache)Rundi-SpracheRussischRussische FöderationRuandaSt. HelenaSt. Kitts und NevisSt. LuciaSaint MartinSt. Pierre und MiquelonSt. Vincent und die GrenadinenSalish-SprachenSamaritanischSamisch (andere)SamoaSamoanischSan MarinoSandawe-SpracheSango-SpracheSanskritSantaliSao Tome und PrincipeSardischSasakSaudi-ArabienSchottischSelkupischAndere semitische SprachenSenegalSerbienSerbischSerer-SpracheDienst-Alias kann nicht mit einem Punkt beginnen.SeychellenSchan-SpracheSchona-SpracheNosuSizilianischSidamo-SpracheSierra LeoneZeichensprachenSignaturdatei %s nicht gefundenBlackfoot-SpracheSindhi-SpracheSingapurSinghalesischAndere sinotibetische SprachenSioux-SprachenSkolt-LappischSlave-SpracheAndere slawische SprachenSlowakischSlowakeiSlowenienSlowenischSogdischSalomonenSomaliSomaliaSonghai-SpracheSoninke-SpracheSorbischSüd-Sotho-SpracheSüdafrikaAndere Indianersprachen (Südamerika)Süd-Georgia und die südlichen SandwichinselnSüdkoreaAltaischSüdsamischSpanienSpanischSri LankaSudanSukuma-SpracheSumerischSundanesischSurinamSusuSvalbard und Jan MayenSwahiliSwasi-SpracheSwasilandSchwedenSchwedischSchweizSyrienSyrischSystemausnahme '%s' auf Medium '%s'.Die Systemverwaltung ist durch die Anwendung mit dem PID %d (%s) gesperrt.
Schließen Sie diese Anwendung, bevor Sie es erneut probieren.TagalogTahitischAndere ThaisprachenTaiwanTadschikischTadschikistanTamaseqTamilTansaniaTatarischTelugu-SpracheTereno-SpracheTetum-SpracheThailändischThailandDas Level der Unterstützung ist nicht festgelegtDer Hersteller bietet keine Unterstützung an.Die Aktion wird bereits von einem anderen Programm ausgeführt.Diese Anfrage wird Ihr System beschädigen!TibetischTigre-SpracheTigrinja-SpracheZeitablauf beim Zugriff auf '%s'Temne-SpracheTiv-SpracheTlingit-SpracheTogoNeumelanesischTokelauanischTongaTonga (Bantusprache, Sambia)TongaischEs wurde versucht, den nicht vorhandenen Schlüssel %s in Schlüsselring %s zu importierenTrinidad und TobagoTsimshian-SpracheTsonga-SpracheTswana-SpracheTumbuka-SpracheTunesienTupiTürkeiTürkischOsmanisch (1500-1928)TurkmenischTurkmenistanTurks- und CaicosinselnElliceanischTuwinischTwi-SpracheUdmurtischUgandaUgaritischUigurischUkraineUrkainischMbundu-SpracheURL-Objekt kann nicht geklont werdenURL-Komponenten können nicht analysiert werdenUnbestimmtUnbehandelter Repository-TypVereinigte Arabische EmirateVereinigtes KönigreichUSAAmerikanisch-OzeanienUnbekanntes Land: Unbekannter Fehler beim Lesen von '%s'Unbekannte Sprache: Unbekannter Übereinstimmungsmodus '%s'Unbekannter Übereinstimmungsmodus %s für Muster %s.Unbekannte Unterstützungsoption. Beschreibung nicht verfügbarNicht unterstützte HTTP-Authentifizierungsmethode '%s'Nicht unterstütztes URI-Schema in '%s'.ObersorbischUrdu%s laut URL-Schema nicht zulässigHost-Komponente laut URL-Schema nicht zulässigPasswort laut URL-Schema nicht zulässigPort laut URL-Schema nicht zulässigBenutzername laut URL-Schema nicht zulässigDas URL-Schema ist eine erforderliche KomponenteFür das URL-Schema ist eine Host-Komponente erforderlichFür das URL-Schema ist ein Pfadname erforderlichUruguayUsbekischUsbekistanVai-SpracheKeine gültigen Metadaten bei de(m|n) festgelegten URL(s) gefundenVanuatuVenda-SpracheVenezuelaVietnamVietnamesischAmerikanische JungferninselnSuchen Sie das Novell Customer Center auf, um zu prüfen, ob Ihre Registrierung gültig und nicht abgelaufen ist.VolapükWotischWakash-SprachenWalamo-SpracheWallis und FutunaWallonischWarayWasho-SpracheKymrischWestsaharaWolof-SpracheXhosa-SpracheJakutischYao-Sprache (Bantusprache)YapesischJemenJiddischYoruba-SpracheYupik-SpracheSambiaZande-SprachenZapotekischZenagaZhuangSimbabweZulu-SpracheZuni-Spracheapplydeltarpm-Prüfung fehlgeschlagen.applydeltarpm fehlgeschlagen.Architekturwechsel von %s zu %s%s auflösen durch das Ignorieren einiger AbhängigkeitenEs können nicht beide Pakete, %s und %s, installiert werdenKollidierende AnforderungenSicherung %s erstelltDeinstallation von %sGelöschte Anbieter: Nicht nach der Löschung aller auflösbaren Objekte, die %s anbieten, fragen.Nicht nach der Installation eines auflösbaren Objekts, das %s anbietet, fragen.Installation von %s nicht unterbinden%s nicht installierenNicht die neueste Version von %s installieren%s nicht installiert lassenRückaktualisierung von %s zu %seinige Abhängigkeiten generell ignorierenWarnung vor einem beschädigten System ignorieren%s installieren (mit Anbieterwechsel)
  %s --> %s%s trotz der nachrangigen Architektur installieren%s aus dem ausgeschlossenen Repository installieren%s macht %s, angeboten durch %s, obsoletungültig%s behalten%s trotz der nachrangigen Architektur behaltenveraltetes %s behalten%s, benötigt von %s, wird von keinem Repository angebotenDas angeforderte Paket %s wird von keinem Repository angebotenProblem mit installiertem Paket %sErsatz von %s durch %srpm hat %s als %s erstellt, der Unterschied konnte jedoch nicht ermittelt werdenrpm hat %s als %s erstellt.
Hier die ersten 25 Zeilen mit Unterschieden:
rpm hat %s als %s gespeichert, der Unterschied konnte jedoch nicht ermittelt werdenrpm hat %s als %s gespeichert.
Hier die ersten 25 Zeilen mit Unterschieden:
Das auflösbare Objekt %s steht in Konflikt mit %s, welches es selbst anbietet.AbhängigkeitsproblemNicht installierbare Anbieter: Unbekanntnicht unterstützt

ACC SHELL 2018