ACC SHELL

Path : /usr/share/locale/el/LC_MESSAGES/
File Upload :
Current File : //usr/share/locale/el/LC_MESSAGES/aria2.mo

(\5p'q/$F4B,GoCE	A2
xt

IME

^95)]
Jh8
,!G&i$&$9<90YKTr`tUHjt Q 1!!i##$A%6&z&gu+2+K,\,6-&-q-,U.;.7...K%/Dq/A/D/G=0/0#(
 !$'
&"	%                              Default:                               Possible Values:                               Tags:  --all-proxy=PROXY            Use this proxy server for all protocols. To erase
                              previously defined proxy, use "".
                              You can override this setting and specify a
                              proxy server for a particular protocol using
                              --http-proxy, --https-proxy and --ftp-proxy
                              options.
                              This affects all URLs. --ftp-passwd=PASSWD          Set FTP password. This affects all URLs. --ftp-proxy=PROXY            Use this proxy server for FTP. To erase previously
                              defined proxy, use "".
                              See also  --all-proxy option.
                              This affects all URLs. --ftp-type=TYPE              Set FTP transfer type. --ftp-user=USER              Set FTP user. This affects all URLs. --http-passwd=PASSWD         Set HTTP password. This affects all URLs. --http-proxy=PROXY           Use this proxy server for HTTP. To erase
                              previously defined proxy, use "".
                              See also  --all-proxy option.
                              This affects all URLs. --http-user=USER             Set HTTP user. This affects all URLs. --https-proxy=PROXY          Use this proxy server for HTTPS. To erase
                              previously defined proxy, use "".
                              See also  --all-proxy option.
                              This affects all URLs. --proxy-method=METHOD        Set the method to use in proxy request. --referer=REFERER            Set Referer. This affects all URLs. --retry-wait=SEC             Set the seconds to wait to retry after an error
                              has occured. -D, --daemon                 Run as daemon. The current working directory will
                              be changed to "/" and standard input, standard
                              output and standard error will be redirected to
                              "/dev/null". -d, --dir=DIR                The directory to store the downloaded file. -l, --log=LOG                The file name of the log file. If '-' is
                              specified, log is written to stdout. -m, --max-tries=N            Set number of tries. 0 means unlimited. -o, --out=FILE               The file name of the downloaded file. When -Z
                              option is used, this option is ignored. -p, --ftp-pasv[=true|false]  Use the passive mode in FTP. If false is given,
                              the active mode will be used. -s, --split=N                Download a file using N connections. If more
                              than N URLs are given, first N URLs are used and
                              remaining URLs are used for backup. If less than
                              N URLs are given, those URLs are used more than
                              once so that N connections total are made
                              simultaneously. Please see -j option too.
                              Please note that in Metalink download, this
                              option has no effect and use -C option instead. -t, --timeout=SEC            Set timeout in seconds.Download Results:Emergency shutdown sequence commencing...If there are any errors, then see the log file. See '-l' option in help/man page for details.Shutdown sequence commencing... Press Ctrl-C again for emergency shutdown.Status Legend:aria2 will resume download if the transfer is restarted.must be a number.must be between %.1f and %.1f.must be between %s and %s.must be either 'true' or 'false'.must be greater than or equal to %.1f.must be greater than or equal to %s.must be one of the following:must be smaller than or equal to %.1f.must be smaller than or equal to %s.unrecognized proxy formatProject-Id-Version: aria2
Report-Msgid-Bugs-To: http://aria2.sourceforge.net/
POT-Creation-Date: 2010-04-14 21:56+0900
PO-Revision-Date: 2010-04-14 23:11+0900
Last-Translator: Kostas Milonas <grimmoner@hotmail.com>
Language-Team: Greek <el@li.org>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Launchpad-Export-Date: 2010-04-14 13:00+0000
X-Generator: Launchpad (build Unknown)
                              Προκαθορισμένο:                               Πιθανές Τιμές:                               Ετικέττα:  --ftp-proxy=PROXY           Χρήση αυτού του διακομιστή proxy για όλα τα
                              πρωτόκολλα. Για να σβήσετε έναν proxy που ορίσατε
                              προηγουμένως, χρησιμοποιήστε "". Μπορείτε να
                              παρακάμψετε αυτήν τη ρύθμιση, ορίζωντας
                              διακομιστή proxy για συγκεκριμένο πρωτόκολλο
                              χρησιμοποιώντας τις επιλογές --http-proxy,
                              --https-proxy και--ftp-proxy.
                              Αυτή η επιλογή επηρεάζει όλα τα URL. --ftp-passwd=ΚΩΔΙΚΟΣ  Ορίστε τον κωδικό FTP. Αυτή η επιλογή επηρεάζει
                              όλα τα URL. --ftp-proxy=PROXY           Χρήση αυτού του διακομιστή proxy για το FTP.
                              Για να σβήσετε έναν proxy που ορίσατε
                              προηγουμένως, χρησιμοποιήστε "".
                              Ακόμη, δείτε την επιλογή --all-proxy.
                              Αυτή η επιλογή επηρεάζει όλα τα URL. --ftp-type=ΤΥΠΟΣ          Ορίστε τον τύπο μεταφοράς FTP. --ftp-user=ΧΡΗΣΤΗΣ      Ορίστε το χρήστη FTP. Αυτή η επιλογή επηρεάζει
                              όλα τα URL. --http-passwd=PASSWD Ορίστε τον κωδικό HTTP. Επιδρα σε όλα τα URLs. --http-proxy=PROXY           Χρήση αυτού του διακομιστή proxy για το HTTP.
                              Για να σβήσετε έναν proxy που ορίσατε
                              προηγουμένως, χρησιμοποιήστε "".
                              Ακόμη, δείτε την επιλογή --all-proxy.
                              Αυτή η επιλογή επηρεάζει όλα τα URL. --http-user=USER Ορίστε χρήστη HTTP. Επιδρα σε όλα τα URLs. --https-proxy=PROXY           Χρήση αυτού του διακομιστή proxy για το HTTPS.
                              Για να σβήσετε έναν proxy που ορίσατε
                              προηγουμένως, χρησιμοποιήστε "".
                              Ακόμη, δείτε την επιλογή --all-proxy.
                              Αυτή η επιλογή επηρεάζει όλα τα URL. --proxy-method=ΜΕΘΟΔΟΣ     Ορίστε τη μέθοδο αιτήματος προς τον proxy --referer=REFERER Ορίστε το Referer. Επιδρα σε όλα τα URLs. --retry-wait=ΔΤΠ             Ορίστε δευτερόλεπτα αναμονής μετά από σφάλμα, πριν 
                              επανάλφθεί η προσπάθεια. -D, --daemon                 Εκτέλεση σαν δαίμονας. Ο τρέχων φάκελλος θα
                              αλλάξει σε "/" και η κανονική είσοδος, η κανονική έξοδος
                              και το κανονικό σφάλμα θα ανακατευθυνθούν στο
                              "/dev/null". -d, --dir=DIR Το directory για αποθήκευση του κατεβασμένου αρχείου. -l, --log=LOG Το όνομα του αρχείου καταγραφής. Εάν προσθέσατε '-',
                              η καταγραφή γίνετε στο stdout. -m, --max-tries=N            Ορίστε των αριθμό των προσπαθειών. Το 0 σημαίνει απεριόριστες. -o, --out=ΑΡΧΕΙΟ               Το όνομα του κατεβασμένου αρχείου. Όταν χρησιμοποιείται
                              η επιλογή -Z, αυτή η επιλογή πραβλέπεται. -p, --ftp-pasv[=true|false]  Χρήση της μεθόδου passive στο FTP.
                              Αν δοθεί false, θα χρησιμοποιηθεί η μέθοδος active. -s, --split=N                Κατεβάστε ένα αρχείο χρησιμοποιώντας N
                              συνδέσεις. Αν δοθούν παραπάνω URL από N,
                              θα χρησιμοποιηθούν τα πρώτα N και τα υπόλοιπα
                              θα χρησιμοποιηθούν σαν εφεδρικά. Αν δοθούν
                              λιγότερα URL από N, τότε αυτά θα χρησιμοποιηθούν
                              παραπάνω από μια φορά για να δημιουργηθούν
                              συνολικά N παράλληλες συνδέσεις. Παρακαλούμε,
                               δείτε και την επιλογή -j. Έχετε υπόψη ότι στο
                               κατέβασμα Metalink, αυτή η επιλογή δεν έχει
                               κανένα αποτέλεσμα. Αντί αυτής χρησιμοποιήστε
                               την επιλογή -C. -t, --timeout=ΔΤΠ            Ορίστε τη λήξη χρόνου σε δευτερόλεπτα.Αποτελέσματα κατεβάσματος:Η διαδικασία άμεσου τερματισμού ξεκινά...Αν υπάρχουν σφάλματα, δείτε το αρχείο καταγραφών (log). Δώστε την παράμετρο -l στη σελίδα help/man για περαιτέρω λεπτομέρειες.Η διαδικασία τερματισμού ξεκινά... Πατήστε Ctrl-C ξανά για άμεσο τερματισμό.Υπόμνημα Κατάστασης:Το aria2 θα συνεχίσει το κατέβασμα εάν η μεταφορά επανεκκινηθεί.πρέπει να είναι αριθμός.πρέπει να είναι μεταξύ %.1f και %.1f.πρέπει να είναι μεταξύ %s και %s.πρέπει να είναι "true" ή "false"πρέπει να είναι μεγαλύτερο ή ίσο με το %.1f.πρέπει να είναι μεγαλύτερο ή ίσο με %s.πρέπει να είναι ένα από τα ακόλουθα:πρέπει να είναι μικρότερο ή ίσο με %.1f.πρέπει να είναι μικρότερο ή ίσο με το %s.Μη αναγνωρίσιμο φορμά proxy.

ACC SHELL 2018