ACC SHELL
. = 3 0 % 2 V 8 7 # & E % ^ 7 ) / ! , 8 " e 5 " - 3 2 C / v 1 ' 3 @ 9 t R ? 4 A v 4 < 7
< A
G ~
C
0
/ ; 4 k / + ) $ & K V l @
2 A 7 R y S 0 2 Q 0 M < " L _ ' @ - K C + ; M 9 E > > 1 ( / ) X = @ f ? h 6 0 = Q N 5 ? E T \ = K < ; D x @ : 9 9 / s
" & * , % - # . (
' ! ) $ + A relative path is not allowed if authority exists. ByteBuffer index out of bounds: size=%1, pos=%2. Cannot allocate Perl object for '%1' request type. Cannot find swig type information for '%1' request type. Cannot find swig type information for '%1' result type. Invalid %1 URL component data '%2'. Invalid LDAP URL query parameter '%1'. Invalid URL scheme '%1'. Invalid data in the %1 URL component. Invalid drive letter prefix in the specified path list. Invalid hostname URL component data '%1'. Invalid parameter map join separator character. Invalid perl callback subroutine. Invalid port number URL component data '%1'. Invalid split separator character. Path parameter parsing is not supported for this URL. Perl callback subroutine died: %1. Perl callback subroutine returned %1 values?! Query string parsing is not supported for this URL. The %1 url component is not allowed in this scheme The IPvFuture URL host format is not supported. The URL implementation reference cannot be empty. The URL scheme is a required component. The URL scheme requires a host. The URL scheme requires a path. The URL-encoded string may not contain a NULL byte. The authority url component is not allowed in this scheme The first pathname list component has to be empty or contain a drive letter prefix The fragment string url component is not allowed in this scheme The hostname component is not allowed in this scheme The log file path should be set. The password component is not allowed in this scheme The path list contains an element with a filename separator. The port number component is not allowed in this scheme The query string url component is not allowed in this scheme The response from the Perl callback subroutine could not be understood. The specified filename component '%1' contains a filename separator The specified log file name '%1' is not absolute The specified maximum log file size is too big. The username component is not allowed in this scheme The value check may not contain a NULL pointer. Unable to parse LDAP URL query string '%1'. Unable to parse URL authority components. Unable to parse main URL components. Unable to parse url string '%1'. Project-Id-Version: limal
Report-Msgid-Bugs-To: translation@suse.de
POT-Creation-Date: 2009-07-10 14:12+0200
PO-Revision-Date: 2009-01-21 16:42
Last-Translator: Novell Language <language@novell.com>
Language-Team: Novell Language <language@novell.com>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Un chemin relatif n'est pas autorisé s'il existe une autorité. Index ByteBuffer hors limites : taille=%1, pos=%2. Impossible d'allouer un objet Perl pour le type de requête '%1'. Impossible de trouver les informations de type swig pour le type de requête '%1'. Impossible de trouver les informations de type swig pour le type de résultat '%1'. Données du composant d'URL %1 non valides '%2'. Paramètre de requête d'URL LDAP '%1' non valide. Schéma d'URL '%1' non valide. Données non valides dans le composant d'URL %1. Préfixe de lettre d'unité non valide dans la liste des chemins spécifiée. Données du composant d'URL de nom d'hôte non valides '%1'. Caractère séparateur d'union non valide pour l'assignation de paramètres. Sous-routine de rappel Perl non valide. Données du composant d'URL de numéro de port non valides '%1'. Caractère séparateur de division non valide L'analyse du paramètre de chemin n'est pas prise en charge pour cette URL. Sous-routine de rappel Perl arrêtée : %1. La sous-routine de rappel Perl a renvoyé les valeurs %1 ?! L'analyse de la chaîne de requête n'est pas prise en charge pour cette URL. Le composant d'URL %1 n'est pas autorisé dans ce modèle Le format d'hôte de l'URL IPvFuture n'est pas pris en charge. La référence d'implémentation d'URL doit être renseignée. Le schéma de l'URL est un composant nécessaire. Le schéma de l'URL nécessite un hôte. Le schéma de l'URL nécessite un chemin. La chaîne codée de l'URL ne peut pas contenir d'octet NULL. Le composant autorité d'URL n'est pas autorisé dans ce modèle Le premier composant de la liste de chemins doit être vide ou contenir un préfixe de lettre d'unité Le composant fragment d'URL n'est pas autorisé dans ce modèle Le composant hôte n'est pas autorisé dans ce modèle Le chemin du fichier journal doit être défini. Le composant mot de passe n'est pas autorisé dans ce modèle Le liste des chemins contient un élément avec un séparateur de nom de fichier. Le composant port n'est pas autorisé dans ce modèle Le composant requête d'URL n'est pas autorisé dans ce modèle La réponse de la sous-routine de rappel Perl n'a pas été comprise. Le composant %1 spécifié pour le nom de fichier contient un séparateur de fichier Le nom spécifié pour le fichier journal %1 n'est pas absolu La taille maximale spécifiée pour le fichier journal est trop importante. Le composant utilisateur n'est pas autorisé dans ce modèle La vérification de la valeur ne peut pas contenir de pointeur NULL. Impossible d'analyser la chaîne de requête de l'URL LDAP '%1'. Impossible d'analyser les composants d'autorité de l'URL. Impossible d'analyser les principaux composants de l'URL. Impossible d'analyser la chaîne de l'URL '%1'.
ACC SHELL 2018