ACC SHELL
. = 3 0 % 2 V 8 7 # & E % ^ 7 ) / ! , 8 " e 5 " - 3 2 C / v 1 ' 3 @ 9 t R ? 4 A v 4 < 7
< A
G ~
C
0
/ ; 4 k / + ) $ & K l 8 : ; s 5 A A ' * i ) ' < / > , n + 9 < * ] - . - 2 ! F h 0 7 U
8 c 7 , / < 1 3 n 2 1 ? ) G ? q : : % ' - M ( {
" & * , % - # . (
' ! ) $ + A relative path is not allowed if authority exists. ByteBuffer index out of bounds: size=%1, pos=%2. Cannot allocate Perl object for '%1' request type. Cannot find swig type information for '%1' request type. Cannot find swig type information for '%1' result type. Invalid %1 URL component data '%2'. Invalid LDAP URL query parameter '%1'. Invalid URL scheme '%1'. Invalid data in the %1 URL component. Invalid drive letter prefix in the specified path list. Invalid hostname URL component data '%1'. Invalid parameter map join separator character. Invalid perl callback subroutine. Invalid port number URL component data '%1'. Invalid split separator character. Path parameter parsing is not supported for this URL. Perl callback subroutine died: %1. Perl callback subroutine returned %1 values?! Query string parsing is not supported for this URL. The %1 url component is not allowed in this scheme The IPvFuture URL host format is not supported. The URL implementation reference cannot be empty. The URL scheme is a required component. The URL scheme requires a host. The URL scheme requires a path. The URL-encoded string may not contain a NULL byte. The authority url component is not allowed in this scheme The first pathname list component has to be empty or contain a drive letter prefix The fragment string url component is not allowed in this scheme The hostname component is not allowed in this scheme The log file path should be set. The password component is not allowed in this scheme The path list contains an element with a filename separator. The port number component is not allowed in this scheme The query string url component is not allowed in this scheme The response from the Perl callback subroutine could not be understood. The specified filename component '%1' contains a filename separator The specified log file name '%1' is not absolute The specified maximum log file size is too big. The username component is not allowed in this scheme The value check may not contain a NULL pointer. Unable to parse LDAP URL query string '%1'. Unable to parse URL authority components. Unable to parse main URL components. Unable to parse url string '%1'. Project-Id-Version: limal.hr
Report-Msgid-Bugs-To: translation@suse.de
POT-Creation-Date: 2009-07-10 14:12+0200
PO-Revision-Date: 2007-09-22 20:42+0200
Last-Translator: Krešimir Jozić <kjozic@gmail.com>
Language-Team: Hrvatski
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;
X-Generator: KBabel 1.11.4
Relativna putanja nije dozvoljena ako postoji autoritet. ByteBuffer indeks izvan granica: veličina=%1, položaj=%2. Ne mogu alocirati Perl objekt za '%1' vrstu zahtjeva. Ne mogu pronaći informacije o swig vrsti za '%1' vrstu zahtjeva. Ne mogu pronaći informacije o swig vrsti za '%1' vrstu odgovora. Neispravna %1 URL komponenta podatka '%2'. Neispravan LDAP URL parametar upita '%1'. Neispravna URL shema '%1'. Neispravan podatak u %1 URL komponenti. Neispravan prefiks slova uređaja u navedenoj listi putanja. Neispravna URL komponenta imena računala '%1'. Neispravan znak za spajanje parametara mape. Neispravna Perl podrutina. Neispravna URL komponenta broja porta '%1'. Neispravan znak za razdvajanje. Parsiranje parametara putanje nije podržano za ovaj URL. Perl podrutina nije uspjela: %1. Perl podrutina je vratila %1 vrijednosti?! Parsiranje upita nije dozvoljeno za ovaj URL. %1 URL komponenta nije dozvoljena u ovoj shemi IPvFuture URL format računala nije podržan. Referenca URL implementacije ne može biti prazna. URL shema je obavezna komponenta. URL shema zahtijeva računalo. URL shema zahtijeva putanju. URL-kodirani niz ne smije sadržavati NULL bajt. Autorativna URL komponenta nije dozvoljena u ovoj shemi Prva komponenta liste putanja mora biti prazna ili sadržavati prefiks slova uređaja Fragmentna komponenta URL-a nije dozvoljena u ovoj shemi Komponenta imena računala nije dozvoljena u ovoj shemi Putanja log datoteke treba biti postavljena. Komponenta lozinke nije dozvoljena u ovoj shemi Lista putanja sadrži element sa separatorom imena datoteke. Komponenta broja porta nije dozvoljena u ovoj shemi Komponeta upita URL-a nije dozvoljena u ovoj shemi Odgovor Perl podrutine ne može biti protumačen. Navedena komponenta imena '%1' sadrži separator imena datoteke Navedeno ime dnevnika '%1' nije apsolutno Navedena maksimalna veličina datoteke za dnevnik je prevelika. Komponenta korisničkog imena nije dozvoljena u ovoj shemi Provjera vrijednosti ne može sadržavati NULL pokazivač. Ne mogu parsirati LDAP URL upit '%1'. Ne mogu parsirati autorativne URL komponente. Ne mogu parsirati glavne URL komponente. Ne mogu parsirati URL '%1'.
ACC SHELL 2018