ACC SHELL
Þ• Ã 4 L h i & ‡ ) ® Ø " Ú ý ( ( 4 M ] > « C ê > . G m # µ 6 Ù / % @ * f 1 ‘ C Ã ! 4 ) & ^ 9 … ! ¿ 4 á ( * ? = j & ¨ + Ï & û " A , [ ) ˆ
² , À í !
, % I o + „ ° º Ç $ Ï ' ô $ ! A & c Š ! § É " ê
- ! J l „ ¡ ½ ¿ Â : Æ @ B ` % t " š ' ½ å " " & I % ` * † ± % Ò % ø , # K : o 1 ª 6 Ü D H X > ¡ C à 9 $ > ^ = > Û 6 4 Q * † + ± 9 Ý / 0 G / x % ¨ & Î 4 õ * *! + U! 3 ! * µ! ' à! 6 " ; ?" / {" 4 «" + à" / # / <# l# n# q# u# # ƒ# ’# ”# —# Ÿ# £# ¯# Å# Ç# Ê# Ô# Ø# " ù# $ ($ + >$ j$ $ ’$ ¬$ ¿$
Ø$ - æ$ % -% @% \% q% Œ% «% Å% , å% " & ' 5& " ]& $ €& " ¥& È& 0 æ& & ' + >' & j' ( ‘' º' % Î' " ô' ' ( ?( " ]( €( % —( * ½( è( % ) /) 1) 4) ; ;* < w+ ´, ¸, È, ) Ø, + - .- ?- £ L- ? ð. ¶ 00 ç0 é0 ì0 5 z2 9 °2 H ê2 33 2 53 h3 ) ƒ3 3 7 ¼3 m ô3 H b4 W «4 M 5 V Q5 . ¨5 B ×5 @ 6 1 [6 = 6 L Ë6 d 7 + }7 ? ©7 : é7 N $8 6 s8 E ª8 7 ð8 8 (9 M a9 7 ¯9 F ç9 < .: 1 k: % : 9 Ã: < ý: :; E X; 3 ž; B Ò; 8 < @ N< - < K ½< = = ,= 3 4= = h= 7 ¦= + Þ= :
> + E> / q> - ¡> E Ï> ? ? 3 U? B ‰? 3 Ì? 8 @ 5 9@ o@ q@ t@ ' x@ ? @ = à@ A 8 9A - rA ? A 0 àA 5 B ' GB ) oB < ™B N ÖB ? %C C eC 6 ©C B àC 7 #D ] [D R ¹D K E f XE y ¿E T 9F c ŽF T òF W GG V ŸG p öG a gH K ÉH I I @ _I Z I U ûI O QJ K ¡J I íJ @ 7K Q xK O ÊK E L M `L B ®L F ñL a 8M p šM O N ^ [N O ºN T
O Q _O ±O ³O ¶O ºO ÐO ÔO êO ìO ïO ÷O ûO , P AP CP FP \P ' `P 6 ˆP ¿P ÎP B éP " ,Q OQ & cQ ŠQ * ©Q ÔQ K òQ 1 >R " pR 5 “R - ÉR 9 ÷R / 1S # aS 2 …S E ¸S 9 þS : 8T - sT 2 ¡T > ÔT 2 U T FU E ›U J áU 0 ,V A ]V ŸV 7 ºV - òV ? W 0 `W 5 ‘W ) ÇW < ñW N .X ? }X D ½X Y Y Y - µZ ã\ _ * _ ) 1_ 8 [_ G ”_ Ü_ ú_ Ø `
ïb $ úd f !f - ¼ 6 R Q ž E ` u ;
H 1 t ˆ ! 7 ^ … © g ¶ l o a O ] Œ d § ™ s  † ² ½ A & q ³ k ¢ \ „ . D ( 3 : • } « ‚ ¬ ‹ j Ž 0 Z * ° ¥ 4 B ? n T 2 p ¸ ” ) ¦ ‡ _ U ‰ # { x ¾ + · š y F ¹ ~ ' < c µ r › w | X S J œ À h 5 – N f L > “ ® z b G à ´ Á , V 9 e ˜ º » C M Š % ¡ — ± ƒ ¨ W € v [ P i
= I £ ‘ ª 8 Y ’ Ÿ m ¿ K @ / $ " ¯ ¤ (progress bar might not move) Add entry for mount point %1$s to %2$s Adding entry for mount point %1$s to %2$s B Change mount point of %1$s to %2$s Clear label on %1$s Clearing label on %1$s Create %1$s Create boot volume %1$s (%2$s) with %3$s Create encrypted file-based device %1$s of file %2$s (%3$s) as %5$s with %4$s Create encrypted logical volume %1$s (%2$s) for %4$s with %3$s Create encrypted multipath partition %1$s (%2$s) for %4$s with %3$s Create encrypted raid partition %1$s (%2$s) for %4$s with %3$s Create encrypted software RAID %1$s (%2$s) from %5$s for %4$s with %3$s Create encrypted volume %1$s (%2$s) Create encrypted volume %1$s (%2$s) for %4$s with %3$s Create extended multipath partition %1$s (%2$s) Create extended partition %1$s (%2$s) Create extended raid partition %1$s (%2$s) Create file-based device %1$s of file %2$s (%3$s) Create file-based device %1$s of file %2$s (%3$s) as %5$s with %4$s Create logical volume %1$s (%2$s) Create logical volume %1$s (%2$s) for %4$s with %3$s Create multipath partition %1$s (%2$s) Create multipath partition %1$s (%2$s) for %4$s with %3$s Create raid partition %1$s (%2$s) Create raid partition %1$s (%2$s) for %4$s with %3$s Create root volume %1$s (%2$s) with %3$s Create software RAID %1$s (%2$s) from %3$s Create software RAID %1$s (%2$s) from %5$s for %4$s with %3$s Create swap logical volume %1$s (%2$s) Create swap multipath partition %1$s (%2$s) Create swap raid partition %1$s (%2$s) Create swap volume %1$s (%2$s) Create volume %1$s (%2$s) Create volume %1$s (%2$s) for %4$s with %3$s Create volume group %1$s (%2$s) from %3$s Creating %1$s Creating file-based device %1$s of file %2$s Creating logical volume %1$s Creating multipath partition %1$s Creating raid partition %1$s Creating software RAID %1$s from %2$s Creating volume %1$s Creating volume group %1$s (%2$s) from %3$s DM Device DM Multipath DM RAID Delete Windows partition %1$s (%2$s) Delete device mapper volume %1$s (%2$s) Delete file-based device %1$s (%2$s) Delete logical volume %1$s (%2$s) Delete multipath partition %1$s (%2$s) Delete partition %1$s (%2$s) Delete raid partition %1$s (%2$s) Delete software RAID %1$s (%2$s) Deleting device mapper volume %1$s Deleting file-based device %1$s Deleting logical volume %1$s Deleting multipath partition %1$s Deleting partition %1$s Deleting raid partition %1$s Deleting software RAID %1$s E EB EiB Execute dasdfmt on disk %1$s Execute dasdfmt on disks %1$s Executing dasdfmt for disk %1$s Executing dasdfmt for disks %1$s Executing fdasd for disk %1$s Extend %1$s to %2$s Extend Windows partition %1$s to %2$s Extend logical volume %1$s to %2$s Extend multipath partition %1$s to %2$s Extend partition %1$s to %2$s Extend raid partition %1$s to %2$s Extend volume group %1$s with %2$s Extending %1$s to %2$s Extending logical volume %1$s to %2$s Extending multipath partition %1$s to %2$s Extending partition %1$s to %2$s Extending raid partition %1$s to %2$s Extending volume group %1$s with %2$s Format device %1$s (%2$s) for %4$s with %3$s Format device %1$s (%2$s) with %3$s Format device mapper volume %1$s (%2$s) for %4$s with %3$s Format device mapper volume %1$s (%2$s) with %3$s Format encrypted device %1$s (%2$s) for %4$s with %3$s Format encrypted device mapper volume %1$s (%2$s) for %4$s with %3$s Format encrypted file-based device %1$s of %2$s (%3$s) as %5$s with %4$s Format encrypted logical volume %1$s (%2$s) for %4$s with %3$s Format encrypted multipath partition %1$s (%2$s) for %4$s with %3$s Format encrypted partition %1$s (%2$s) for %4$s with %3$s Format encrypted raid partition %1$s (%2$s) for %4$s with %3$s Format encrypted software RAID %1$s (%2$s) for %4$s with %3$s Format file-based device %1$s of %2$s (%3$s) as %5$s with %4$s Format file-based device %1$s of %2$s (%3$s) with %4$s Format logical volume %1$s (%2$s) for %4$s with %3$s Format logical volume %1$s (%2$s) for swap Format logical volume %1$s (%2$s) with %3$s Format multipath partition %1$s (%2$s) for %4$s with %3$s Format multipath partition %1$s (%2$s) for swap Format multipath partition %1$s (%2$s) with %3$s Format partition %1$s (%2$s) for %4$s with %3$s Format partition %1$s (%2$s) for swap Format partition %1$s (%2$s) with %3$s Format raid partition %1$s (%2$s) for %4$s with %3$s Format raid partition %1$s (%2$s) for swap Format raid partition %1$s (%2$s) with %3$s Format software RAID %1$s (%2$s) for %4$s with %3$s Format software RAID %1$s (%2$s) with %3$s Formatting device %1$s (%2$s) with %3$s Formatting device mapper volume %1$s (%2$s) with %3$s Formatting file-based device %1$s of %2$s (%3$s) with %4$s Formatting logical volume %1$s (%2$s) with %3$s Formatting multipath partition %1$s (%2$s) with %3$s Formatting partition %1$s (%2$s) with %3$s Formatting raid partition %1$s (%2$s) with %3$s Formatting software RAID %1$s (%2$s) with %3$s G GB GiB Hard Disk KiB Logical Volume M MB MD RAID MiB Mount Point Mounting %1$s to %2$s P PB Partition PiB Reduce volume group %1$s by %2$s Reducing volume group %1$s by %2$s Remove %1$s Remove %1$s from %2$s Remove entry for mount point %1$s from %2$s Remove nfs volume %1$s Remove raid %1$s Remove software RAID %1$s Remove volume %1$s Remove volume group %1$s Removing %1$s Removing entry for mount point %1$s from %2$s Removing nfs volume %1$s Removing raid %1$s Removing software RAID %1$s Removing volume %1$s Removing volume group %1$s Set disk label of %1$s to %2$s Set label on %1$s to %2$s Set mount point of %1$s to %2$s Set type of multipath partition %1$s to %2$X Set type of partition %1$s to %2$X Set type of raid partition %1$s to %2$X Set up encrypted dm device on %1$s Set up encrypted loop device on %1$s Setting disk label of %1$s to %2$s Setting label on %1$s to %2$s Setting type of multipath partition %1$s to %2$X Setting type of partition %1$s to %2$X Setting type of raid partition %1$s to %2$X Setting up encrypted dm device on %1$s Setting up encrypted loop device on %1$s Shrink %1$s to %2$s Shrink Windows partition %1$s to %2$s Shrink logical volume %1$s to %2$s Shrink multipath partition %1$s to %2$s Shrink partition %1$s to %2$s Shrink raid partition %1$s to %2$s Shrinking %1$s to %2$s Shrinking logical volume %1$s to %2$s Shrinking multipath partition %1$s to %2$s Shrinking partition %1$s to %2$s Shrinking raid partition %1$s to %2$s T TB The partition table type on disk %1$s cannot be handled by
this tool.
You can use the partitions on disk %1$s as they are.
You can format them and assign mount points to them, but you
cannot add, edit, resize, or remove partitions from that
disk with this tool. The partitioning on disk %1$s is not readable by
the partitioning tool fdasd, which is used to change the
partition table.
You can use the partitions on disk %1$s as they are.
You can format them and assign mount points to them, but you
cannot add, edit, resize, or remove partitions from that
disk with this tool. The partitioning on disk %1$s is not readable by
the partitioning tool parted, which is used to change the
partition table.
You can use the partitions on disk %1$s as they are.
You can format them and assign mount points to them, but you
cannot add, edit, resize, or remove partitions from that
disk with this tool. TiB Unmount failed. Unmounting %1$s Update entry for mount point %1$s in %2$s Updating entry for mount point %1$s in %2$s Use %1$s as %2$s Volume Group You are running on the Intel(R) Matrix Storage Manager compatible platform.
Following MD compatible RAID devices were detected:
%1$s
If they are clean devices or contain partitions then you can choose to use
MD Partitionable RAID sysbsystem to handle them. In case of clean device you
will be able to install system on it and boot from such RAID.
Do you want MD Partitionable RAID subsystem to manage those partitions? You have the following options:
- Repartition your system so that only the maximal allowed number
of partitions is used. To repartition, use your existing operating
system.
- Use LVM since it can provide an arbitrary and flexible
number of block devices partitions. This needs a repartition
as well. Your disk %1$s contains %2$lu partitions. The maximum number
of partitions that the kernel driver of the disk can handle is %3$lu.
Partitions numbered above %3$lu cannot be accessed. k kB Project-Id-Version: libstorage
Report-Msgid-Bugs-To:
POT-Creation-Date: 2010-06-10 18:02+0200
PO-Revision-Date: 2010-06-09 09:32+0900
Last-Translator: Yasuhiko Kamata <belphegor@belbel.or.jp>
Language-Team: Japanese <opensuse-ja@opensuse.org>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;
X-Generator: KBabel 1.11.4
(進æ—表示ãŒå‹•ä½œã—ãªã„ã‹ã‚‚ã—ã‚Œã¾ã›ã‚“) マウントãƒã‚¤ãƒ³ãƒˆ %1$s ã®é …目を %2$s ã«è¿½åŠ マウントãƒã‚¤ãƒ³ãƒˆ %1$s ã®é …目を %2$s ã«è¿½åŠ ã—ã¦ã„ã¾ã™ B %1$s ã®ãƒžã‚¦ãƒ³ãƒˆãƒã‚¤ãƒ³ãƒˆã‚’ %2$s ã«å¤‰æ›´ %1$s ã®ãƒ©ãƒ™ãƒ«ã‚’消去 %1$s ã®ãƒ©ãƒ™ãƒ«ã‚’消去ã—ã¦ã„ã¾ã™ %1$s ã‚’ä½œæˆ ãƒ–ãƒ¼ãƒˆãƒœãƒªãƒ¥ãƒ¼ãƒ %1$s (%2$s) ã‚’ %3$s ã§ä½œæˆ ファイル %2$s (%3$s) ã®æš—å·åŒ–ファイルベースデãƒã‚¤ã‚¹ %1$s ã‚’ %5$s ã¨ã—㦠%4$s ã§ä½œæˆ %4$s 用ã®æš—å·åŒ–è«–ç†ãƒœãƒªãƒ¥ãƒ¼ãƒ %1$s (%2$s) ã‚’ %3$s ã§ä½œæˆ %4$s 用ã®æš—å·åŒ–マルãƒãƒ‘スパーティション %1$s (%2$s) ã‚’ %3$s ã§ä½œæˆ %4$s 用ã®æš—å·åŒ– RAID パーティション %1$s(%2$s) ã‚’ %3$s ã§ä½œæˆ %5$s ã‹ã‚‰ %4$s 用ã®æš—å·åŒ–ソフトウエア RAID %1$s (%2$s) ã‚’ %3$s ã§ä½œæˆ æš—å·åŒ–ボリューム%1$s (%2$s) ã‚’ä½œæˆ %4$s 用ã®æš—å·åŒ–ボリューム%1$s (%2$s) ã‚’ %3$s ã§ä½œæˆ 拡張マルãƒãƒ‘スパーティション %1$s (%2$s) ã‚’ä½œæˆ æ‹¡å¼µãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³ %1$s (%2$s) ã‚’ä½œæˆ æ‹¡å¼µ RAID パーティション %1$s (%2$s) を作æˆã™ã‚‹ ファイル %2$s (%3$s) ã®ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ãƒ™ãƒ¼ã‚¹ãƒ‡ãƒã‚¤ã‚¹ %1$s ã‚’ä½œæˆ ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ« %2$s (%3$s) ã®ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ãƒ™ãƒ¼ã‚¹ãƒ‡ãƒã‚¤ã‚¹ %1$s ã‚’ %5$s ã¨ã—㦠%4$s ã§ä½œæˆ è«–ç†ãƒœãƒªãƒ¥ãƒ¼ãƒ %1$s (%2$s) ã‚’ä½œæˆ %4$s 用ã®è«–ç†ãƒœãƒªãƒ¥ãƒ¼ãƒ %1$s (%2$s) ã‚’ %3$s ã§ä½œæˆ マルãƒãƒ‘スパーティション %1$s (%2$s) ã‚’ä½œæˆ %4$s 用ã®ãƒžãƒ«ãƒãƒ‘スパーティション %1$s (%2$s) ã‚’ %3$s ã§ä½œæˆ RAID パーティション %1$s (%2$s) を作æˆã™ã‚‹ %4$s 用㮠RAID パーティション %1$s (%2$s) ã‚’ %3$s ã§ä½œæˆ ルートボリューム%1$s (%2$s) ã‚’ %3$s ã§ä½œæˆ %3$s ã‹ã‚‰ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚¨ã‚¢ RAID %1$s (%2$s) ã‚’ä½œæˆ %5$s ã‹ã‚‰ %4$s 用ã®ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚¨ã‚¢ RAID %1$s (%2$s) ã‚’ %3$s ã§ä½œæˆ スワップ論ç†ãƒœãƒªãƒ¥ãƒ¼ãƒ %1$s (%2$s) ã‚’ä½œæˆ ã‚¹ãƒ¯ãƒƒãƒ—ãƒžãƒ«ãƒãƒ‘スパーティション %1$s (%2$s) ã‚’ä½œæˆ ã‚¹ãƒ¯ãƒƒãƒ— RAID パーティション %1$s(%2$s) ã‚’ä½œæˆ ã‚¹ãƒ¯ãƒƒãƒ—ãƒœãƒªãƒ¥ãƒ¼ãƒ %1$s (%2$s) ã‚’ä½œæˆ ãƒœãƒªãƒ¥ãƒ¼ãƒ %1$s (%2$s) ã‚’ä½œæˆ %4$s 用ã®ãƒœãƒªãƒ¥ãƒ¼ãƒ %1$s (%2$s) ã‚’ %3$s ã§ä½œæˆ %3$s ã‹ã‚‰ãƒœãƒªãƒ¥ãƒ¼ãƒ グループ %1$s (%2$s) ã‚’ä½œæˆ %1$s を作æˆã—ã¦ã„ã¾ã™ ファイル %2$s ã®ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ãƒ™ãƒ¼ã‚¹ãƒ‡ãƒã‚¤ã‚¹ %1$s ã‚’ä½œæˆ è«–ç†ãƒœãƒªãƒ¥ãƒ¼ãƒ %1$s を作æˆã—ã¦ã„ã¾ã™ マルãƒãƒ‘スパーティション %1$s を作æˆã—ã¦ã„ã¾ã™ RAID パーティション %1$s を作æˆã—ã¦ã„ã¾ã™ %2$s ã‹ã‚‰ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚¨ã‚¢ RAID %1$s を作æˆã—ã¦ã„ã¾ã™ ボリューム%1$s を作æˆã—ã¦ã„ã¾ã™ %3$s ã‹ã‚‰ãƒœãƒªãƒ¥ãƒ¼ãƒ グループ %1$s (%2$s) を作æˆã—ã¦ã„ã¾ã™ DM デãƒã‚¤ã‚¹ DM マルãƒãƒ‘ス DM RAID Windows パーティション %1$s (%2$s) を削除 デãƒã‚¤ã‚¹ãƒžãƒƒãƒ‘ーボリューム%1$s (%2$s) を削除 ファイルベースデãƒã‚¤ã‚¹ %1$s (%2$s) を削除 è«–ç†ãƒœãƒªãƒ¥ãƒ¼ãƒ %1$s (%2$s) を削除 マルãƒãƒ‘スパーティション %1$s (%2$s) を削除 パーティション %1$s (%2$s) を削除 RAID パーティション %1$s(%2$s) を削除 ソフトウエア RAID %1$s (%2$s) を削除 デãƒã‚¤ã‚¹ãƒžãƒƒãƒ‘ーボリューム%1$s を削除ã—ã¦ã„ã¾ã™ ファイルベースデãƒã‚¤ã‚¹ %1$s を削除ã—ã¦ã„ã¾ã™ è«–ç†ãƒœãƒªãƒ¥ãƒ¼ãƒ %1$s を削除ã—ã¦ã„ã¾ã™ マルãƒãƒ‘スパーティション %1$s を削除ã—ã¦ã„ã¾ã™ パーティション %1$s を削除ã—ã¦ã„ã¾ã™ RAID パーティション %1$s を削除ã—ã¦ã„ã¾ã™ ソフトウエア RAID %1$s を削除ã—ã¦ã„ã¾ã™ E EB EiB ディスク %1$s ã« dasdfmt を実行 ディスク %1$s ã«å¯¾ã—㦠dasdfmt を実行ã—ã¦ã„ã¾ã™ ディスク %1$s ã«å¯¾ã—㦠fdasd を実行ã—ã¦ã„ã¾ã™ %1$s ã‚’ %2$s ã¾ã§æ‹¡å¤§ Windows パーティション %1$s ã‚’ %2$s ã¾ã§æ‹¡å¤§ è«–ç†ãƒœãƒªãƒ¥ãƒ¼ãƒ %1$s ã‚’ %2$s ã«æ‹¡å¤§ マルãƒãƒ‘スパーティション %1$s ã‚’ %2$s ã¾ã§æ‹¡å¤§ パーティション %1$s ã‚’ %2$s ã¾ã§æ‹¡å¤§ RAID パーティション %1$s ã‚’ %2$s ã¾ã§æ‹¡å¤§ ボリューム%1$s ã‚’ %2$s ã§æ‹¡å¤§ %1$s ã‚’ %2$s ã¾ã§æ‹¡å¤§ã—ã¦ã„ã¾ã™ è«–ç†ãƒœãƒªãƒ¥ãƒ¼ãƒ %1$s ã‚’ %2$s ã«æ‹¡å¤§ã—ã¦ã„ã¾ã™ マルãƒãƒ‘スパーティション %1$s ã‚’ %2$s ã¾ã§æ‹¡å¤§ã—ã¦ã„ã¾ã™ パーティション %1$s ã‚’ %2$s ã¾ã§æ‹¡å¤§ã—ã¦ã„ã¾ã™ RAIDパーティション %1$s ã‚’ %2$s ã¾ã§æ‹¡å¤§ã—ã¦ã„ã¾ã™ ボリューム%1$s ã‚’ %2$s ã§æ‹¡å¤§ã—ã¦ã„ã¾ã™ %4$s 用ã®ãƒ‡ãƒã‚¤ã‚¹ %1$s (%2$s) ã‚’ %3$s ã§ãƒ•ã‚©ãƒ¼ãƒžãƒƒãƒˆ デãƒã‚¤ã‚¹ %1$s (%2$s) ã‚’ %3$s ã§ãƒ•ã‚©ãƒ¼ãƒžãƒƒãƒˆ %4$s 用ã®ãƒ‡ãƒã‚¤ã‚¹ãƒžãƒƒãƒ‘ーボリューム%1$s (%2$s) ã‚’ %3$s ã§ãƒ•ã‚©ãƒ¼ãƒžãƒƒãƒˆ デãƒã‚¤ã‚¹ãƒžãƒƒãƒ‘ーボリューム%1$s (%2$s) ã‚’ %3$s ã§ãƒ•ã‚©ãƒ¼ãƒžãƒƒãƒˆ %4$s 用ã®æš—å·åŒ–デãƒã‚¤ã‚¹ %1$s (%2$s) ã‚’ %3$s ã§ãƒ•ã‚©ãƒ¼ãƒžãƒƒãƒˆ %4$s 用ã®æš—å·åŒ–デãƒã‚¤ã‚¹ãƒžãƒƒãƒ‘ーボリューム%1$s (%2$s) ã‚’ %3$s ã§ãƒ•ã‚©ãƒ¼ãƒžãƒƒãƒˆ ファイル %2$s (%3$s) ã®æš—å·åŒ–ファイルベースデãƒã‚¤ã‚¹ %1$s ã‚’ %5$s ã¨ã—㦠%4$s ã§ãƒ•ã‚©ãƒ¼ãƒžãƒƒãƒˆ %4$s 用ã®æš—å·åŒ–è«–ç†ãƒœãƒªãƒ¥ãƒ¼ãƒ %1$s (%2$s) ã‚’ %3$s ã§ãƒ•ã‚©ãƒ¼ãƒžãƒƒãƒˆ %4$s 用ã®æš—å·åŒ–マルãƒãƒ‘スパーティション %1$s (%2$s) ã‚’ %3$s ã§ãƒ•ã‚©ãƒ¼ãƒžãƒƒãƒˆ %4$s 用ã®æš—å·åŒ–パーティション %1$s (%2$s) ã‚’ %3$s ã§ãƒ•ã‚©ãƒ¼ãƒžãƒƒãƒˆ %4$s 用ã®æš—å· RAID パーティション %1$s (%2$s) ã‚’ %3$s ã§ãƒ•ã‚©ãƒ¼ãƒžãƒƒãƒˆ %4$s 用ã®æš—å·åŒ–ソフトウエア RAID %1$s (%2$s) ã‚’ %3$s ã§ãƒ•ã‚©ãƒ¼ãƒžãƒƒãƒˆ ファイル %2$s (%3$s) ã®ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ãƒ™ãƒ¼ã‚¹ãƒ‡ãƒã‚¤ã‚¹ %1$s ã‚’ %5$s ã¨ã—㦠%4$s ã§ãƒ•ã‚©ãƒ¼ãƒžãƒƒãƒˆ ファイル %2$s (%3$s) ã®ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ãƒ™ãƒ¼ã‚¹ãƒ‡ãƒã‚¤ã‚¹ %1$s ã‚’ %4$s ã§ãƒ•ã‚©ãƒ¼ãƒžãƒƒãƒˆ %4$s 用ã®è«–ç†ãƒœãƒªãƒ¥ãƒ¼ãƒ %1$s (%2$s) ã‚’ %3$s ã§ãƒ•ã‚©ãƒ¼ãƒžãƒƒãƒˆ スワップ用ã®è«–ç†ãƒœãƒªãƒ¥ãƒ¼ãƒ %1$s (%2$s) ã®ãƒ•ã‚©ãƒ¼ãƒžãƒƒãƒˆ è«–ç†ãƒœãƒªãƒ¥ãƒ¼ãƒ %1$s (%2$s) ã‚’ %3$s ã§ãƒ•ã‚©ãƒ¼ãƒžãƒƒãƒˆ %4$s 用ã®ãƒžãƒ«ãƒãƒ‘スパーティション %1$s (%2$s) ã‚’ %3$s ã§ãƒ•ã‚©ãƒ¼ãƒžãƒƒãƒˆ マルãƒãƒ‘スパーティション %1$s (%2$s) をスワップã§ãƒ•ã‚©ãƒ¼ãƒžãƒƒãƒˆ マルãƒãƒ‘スパーティション %1$s (%2$s) ã‚’ %3$s ã§ãƒ•ã‚©ãƒ¼ãƒžãƒƒãƒˆ %4$s 用ã®ãƒ‘ーティション %1$s (%2$s) ã‚’ %3$s ã§ãƒ•ã‚©ãƒ¼ãƒžãƒƒãƒˆ スワップ用ã®ãƒ‘ーティション %1$s (%2$s) をフォーマット パーティション %1$s (%2$s) ã‚’ %3$s ã§ãƒ•ã‚©ãƒ¼ãƒžãƒƒãƒˆ %4$s 用㮠RAID パーティション %1$s (%2$s) ã‚’ %3$s ã§ãƒ•ã‚©ãƒ¼ãƒžãƒƒãƒˆ スワップ用㮠RAID パーティション %1$s (%2$s) をフォーマット RAID パーティション %1$s (%2$s) ã‚’ %3$s ã§ãƒ•ã‚©ãƒ¼ãƒžãƒƒãƒˆ %4$s 用ã®ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚¨ã‚¢ RAID %1$s (%2$s) ã‚’ %3$s ã§ãƒ•ã‚©ãƒ¼ãƒžãƒƒãƒˆ ソフトウエア RAID %1$s (%2$s) ã‚’ %3$s ã§ãƒ•ã‚©ãƒ¼ãƒžãƒƒãƒˆ デãƒã‚¤ã‚¹ %1$s (%2$s) ã‚’ %3$s ã§ãƒ•ã‚©ãƒ¼ãƒžãƒƒãƒˆã—ã¦ã„ã¾ã™ デãƒã‚¤ã‚¹ãƒžãƒƒãƒ‘ーボリューム%1$s (%2$s) ã‚’ %3$s ã§ãƒ•ã‚©ãƒ¼ãƒžãƒƒãƒˆã—ã¦ã„ã¾ã™ ファイル %2$s (%3$s) ã®ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ãƒ™ãƒ¼ã‚¹ãƒ‡ãƒã‚¤ã‚¹ %1$s ã‚’ %4$s ã§ãƒ•ã‚©ãƒ¼ãƒžãƒƒãƒˆã—ã¦ã„ã¾ã™ è«–ç†ãƒœãƒªãƒ¥ãƒ¼ãƒ %1$s (%2$s) ã‚’ %3$s ã§ãƒ•ã‚©ãƒ¼ãƒžãƒƒãƒˆã—ã¦ã„ã¾ã™ マルãƒãƒ‘スパーティション %1$s (%2$s) ã‚’ %3$s ã§ãƒ•ã‚©ãƒ¼ãƒžãƒƒãƒˆã—ã¦ã„ã¾ã™ パーティション %1$s (%2$s) ã‚’ %3$s ã§ãƒ•ã‚©ãƒ¼ãƒžãƒƒãƒˆã—ã¦ã„ã¾ã™ RAID パーティション %1$s (%2$s) ã‚’ %3$s ã§ãƒ•ã‚©ãƒ¼ãƒžãƒƒãƒˆã—ã¦ã„ã¾ã™ ソフトウエア RAID %1$s (%2$s) ã‚’ %3$s ã§ãƒ•ã‚©ãƒ¼ãƒžãƒƒãƒˆã—ã¦ã„ã¾ã™ G GB GiB ãƒãƒ¼ãƒ‰ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ KiB è«–ç†ãƒœãƒªãƒ¥ãƒ¼ãƒ M MB MD RAID MiB マウントãƒã‚¤ãƒ³ãƒˆ %1$s ã‚’ %2$s ã«ãƒžã‚¦ãƒ³ãƒˆã—ã¦ã„ã¾ã™ P PB パーティション PiB ボリューム%1$s ã‚’ %2$s ã§ç¸®å° ボリューム%1$s ã‚’ %2$s ã§ç¸®å°ã—ã¦ã„ã¾ã™ %1$s ã®å‰Šé™¤ %1$s ã‚’ %2$s ã‹ã‚‰å‰Šé™¤ マウントãƒã‚¤ãƒ³ãƒˆ %1$s ã®ã‚¨ãƒ³ãƒˆãƒªã‚’ %2$s ã‹ã‚‰å‰Šé™¤ NFS ボリューム%1$s を削除 RAID %1$s ã®å‰Šé™¤ ソフトウエア RAID %1$s を削除 ボリューム%1$s を削除 ボリュームグループ %1$s を削除 %1$s を削除ã—ã¦ã„ã¾ã™ マウントãƒã‚¤ãƒ³ãƒˆ %1$s ã®é …目を %2$s ã‹ã‚‰å‰Šé™¤ã—ã¦ã„ã¾ã™ NFS ボリューム%1$s を削除ã—ã¦ã„ã¾ã™ RAID %1$s を削除ã—ã¦ã„ã¾ã™ ソフトウエア RAID %1$s を削除ã—ã¦ã„ã¾ã™ ボリューム%1$s を削除ã—ã¦ã„ã¾ã™ ボリュームグループ %1$s を削除ã—ã¦ã„ã¾ã™ %1$s ã®ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ãƒ©ãƒ™ãƒ«ã‚’ %2$s ã«è¨å®š %1$s ã®ãƒ©ãƒ™ãƒ«ã‚’ %2$s ã«è¨å®š %1$s ã®ãƒžã‚¦ãƒ³ãƒˆãƒã‚¤ãƒ³ãƒˆã‚’ %2$s ã«è¨å®š マルãƒãƒ‘スパーティション %1$s ã®ç¨®é¡žã‚’ %2$X ã«è¨å®š パーティション %1$s ã®ã‚¿ã‚¤ãƒ—ã‚’ %2$X ã«è¨å®š RAIDパーティション %1$s ã®ç¨®é¡žã‚’ %2$X ã«è¨å®š %1$s 上ã®æš—å·åŒ– dm デãƒã‚¤ã‚¹ã‚’è¨å®š %1$s 上ã®æš—å·åŒ–ループデãƒã‚¤ã‚¹ã‚’è¨å®š %1$s ã®ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ãƒ©ãƒ™ãƒ«ã‚’ %2$s ã«è¨å®šã—ã¦ã„ã¾ã™ %1$s ã®ãƒ©ãƒ™ãƒ«ã‚’ %2$s ã«è¨å®šã—ã¦ã„ã¾ã™ マルãƒãƒ‘スパーティション %1$s ã®ç¨®é¡žã‚’ %2$X ã«è¨å®šã—ã¦ã„ã¾ã™ パーティション %1$s ã®ç¨®é¡žã‚’ %2$X ã«è¨å®šã—ã¦ã„ã¾ã™ RAID パーティション %1$s ã®ç¨®é¡žã‚’ %2$X ã«è¨å®šã—ã¦ã„ã¾ã™ %1$s 上ã®æš—å·åŒ– dm デãƒã‚¤ã‚¹ã‚’è¨å®šä¸ %1$s 上ã®æš—å·åŒ–ループデãƒã‚¤ã‚¹ã‚’è¨å®šã—ã¦ã„ã¾ã™ %1$s ã‚’ %2$s ã¾ã§ç¸®å° Windowsパーティション %1$s ã‚’ %2$s ã¾ã§ç¸®å° è«–ç†ãƒœãƒªãƒ¥ãƒ¼ãƒ %1$s ã‚’ %2$s ã«ç¸®å° マルãƒãƒ‘スパーティション %1$s ã‚’ %2$s ã¾ã§ç¸®å° パーティション %1$s ã‚’ %2$s ã¾ã§ç¸®å° RAID パーティション %1$s ã‚’ %2$s ã¾ã§ç¸®å° %1$s ã‚’ %2$s ã¾ã§ç¸®å°ã—ã¦ã„ã¾ã™ è«–ç†ãƒœãƒªãƒ¥ãƒ¼ãƒ %1$s ã‚’ %2$s ã«ç¸®å°ã—ã¦ã„ã¾ã™ マルãƒãƒ‘スパーティション %1$s ã‚’ %2$s ã¾ã§ç¸®å°ã—ã¦ã„ã¾ã™ パーティション %1$s ã‚’ %2$s ã¾ã§ç¸®å°ã—ã¦ã„ã¾ã™ RAID パーティション %1$s ã‚’ %2$s ã¾ã§ç¸®å°ã—ã¦ã„ã¾ã™ T TB ディスク %1$s ã®ãƒ‘ーティションテーブルã¯ã€ã“ã®ãƒ„ールã§ã¯å‡¦ç†
ã§ãã¾ã›ã‚“。
ディスク %1$s ã®ãƒ‘ーティションã¯å¾“æ¥é€šã‚ŠãŠä½¿ã„ã„ãŸã ã‘ã¾ã™ã€‚
フォーマットやマウントãƒã‚¤ãƒ³ãƒˆã®å‰²ã‚Šå½“ã¦ãªã©ã¯è¡Œãªãˆã¾ã™ãŒã€
ã“ã®ãƒ„ールを利用ã—ãŸãƒ‘ーティションã®è¿½åŠ ï¼ç·¨é›†ï¼ã‚µã‚¤ã‚ºå¤‰æ›´ï¼å‰Šé™¤ãªã©ã¯
è¡Œãªã†ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã›ã‚“。 ディスク %1$s ã®ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³æƒ…å ±ã‚’ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³ãƒ„ãƒ¼ãƒ« fdasd ã§
èªã¿è¾¼ã‚€ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸã€‚ã“ã®ãƒ„ールã¯ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³æƒ…å ±ã®
変更ã«åˆ©ç”¨ã•ã‚Œã¦ã„ã‚‹ã‚‚ã®ã§ã™ã€‚
ディスク %1$s ã®ãƒ‘ーティションã¯å¾“æ¥é€šã‚ŠãŠä½¿ã„ã„ãŸã ã‘ã¾ã™ã€‚
フォーマットやマウントãƒã‚¤ãƒ³ãƒˆã®å‰²ã‚Šå½“ã¦ãªã©ã¯è¡Œãªãˆã¾ã™ãŒã€
ã“ã®ãƒ„ールを利用ã—ãŸãƒ‘ーティションã®è¿½åŠ ï¼ç·¨é›†ï¼ã‚µã‚¤ã‚ºå¤‰æ›´ï¼å‰Šé™¤ãªã©ã¯
è¡Œãªã†ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã›ã‚“。 ディスク %1$s ã®ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³æƒ…å ±ã‚’ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³ãƒ„ãƒ¼ãƒ« parted
ã§èªã¿è¾¼ã‚ã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸã€‚ã“ã®ãƒ„ールã¯ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³æƒ…å ±ã®
変更ã«åˆ©ç”¨ã•ã‚Œã¦ã„ã‚‹ã‚‚ã®ã§ã™ã€‚
ディスク %1$s ã®ãƒ‘ーティションã¯å¾“æ¥é€šã‚ŠãŠä½¿ã„ã„ãŸã ã‘ã¾ã™ã€‚
フォーマットやマウントãƒã‚¤ãƒ³ãƒˆã®å‰²ã‚Šå½“ã¦ãªã©ã¯è¡Œãªãˆã¾ã™ãŒã€
ã“ã®ãƒ„ールを利用ã—ãŸãƒ‘ーティションã®è¿½åŠ ï¼ç·¨é›†ï¼ã‚µã‚¤ã‚ºå¤‰æ›´ï¼å‰Šé™¤ãªã©ã¯
è¡Œãªã†ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã›ã‚“。 TiB マウント解除ã«å¤±æ•—ã—ã¾ã—ãŸã€‚ %1$s をアンマウントã—ã¦ã„ã¾ã™ %2$s ã®ãƒžã‚¦ãƒ³ãƒˆãƒã‚¤ãƒ³ãƒˆ %1$s ã®é …目を更新 %2$s ã®ãƒžã‚¦ãƒ³ãƒˆãƒã‚¤ãƒ³ãƒˆ %1$s ã®é …目を更新ã—ã¦ã„ã¾ã™ %1$s ã‚’ %2$s ã¨ã—ã¦ä½¿ç”¨ ボリュームグループ Intel(R) Matrix Storage Manager 互æ›ã®ãƒ—ラットフォーム上ã§å®Ÿè¡Œã—ã¦ã„ã¾ã™ã€‚
下記㮠MD äº’æ› RAID デãƒã‚¤ã‚¹ãŒæ¤œå‡ºã•ã‚Œã¾ã—ãŸ:
%1$s
ã“れらãŒæœªä½¿ç”¨ã®ãƒ‡ãƒã‚¤ã‚¹ã§ã‚ã‚‹ã‹ãƒ‘ーティションをå«ã‚“ã§ã„ã‚‹å ´åˆã€ MD パーティションè¨å®šã®
å¯èƒ½ãª RAID サブシステムã«å¯¾ã—ã¦ã€ãれらを処ç†ã™ã‚‹ã‚ˆã†ã«è¨å®šã™ã‚‹ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã™ã€‚
未使用ã®ãƒ‡ãƒã‚¤ã‚¹ã§ã‚ã‚‹å ´åˆã¯ã€ã“ã® RAID デãƒã‚¤ã‚¹ã«å¯¾ã—ã¦ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ をインストールã—ã€
èµ·å‹•ã™ã‚‹ã‚ˆã†ã«è¨å®šã™ã‚‹ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã™ã€‚ MD パーティションè¨å®šã®å¯èƒ½ãª RAID サブシステムã«å¯¾ã—ã¦ã€ã“れらを管ç†ã™ã‚‹ã‚ˆã†ã«è¨å®šã—ã¾ã™ã‹ï¼Ÿ 以下ã®ã‚ˆã†ãªé¸æŠžãŒã§ãã¾ã™:
- ãŠä½¿ã„ã®ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ã§ãƒ‘ーティションè¨å®šã‚’ä¿®æ£ã—ã€ãƒ‘ーティション数を許ã•ã‚Œã‚‹
範囲内ã«åŽã‚ã¾ã™ã€‚パーティションè¨å®šã‚’ä¿®æ£ã™ã‚‹ã«ã¯ã€æ—¢å˜ã®ã‚ªãƒšãƒ¬ãƒ¼ãƒ†ã‚£ãƒ³ã‚°
システムをã”利用ãã ã•ã„。
- ä»»æ„ã®ãƒ‘ーティションをè¨å®šã§ãã¦æŸ”軟性ã®ã‚ã‚‹ LVM を使用ã™ã‚‹ã“ã¨ã‚‚ã§ãã¾ã™ã€‚
ã“ã®å ´åˆã«ã‚‚パーティションè¨å®šã‚’ä¿®æ£ã™ã‚‹å¿…è¦ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚
ãŠä½¿ã„ã®ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ %1$s ã«ã¯ %2$lu 個ã®ãƒ‘ーティションãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚ディスクã®ã‚«ãƒ¼ãƒãƒ«
ドライãƒãŒæ‰±ã†ã“ã¨ã®ã§ãる最大パーティション数㯠%3$lu 個ã§ã™ã€‚
%3$lu 個目より大ãã„パーティションã«ã¯ã‚¢ã‚¯ã‚»ã‚¹ã§ãã¾ã›ã‚“。 k kB
ACC SHELL 2018