ACC SHELL

Path : /usr/share/locale/ko/LC_MESSAGES/
File Upload :
Current File : //usr/share/locale/ko/LC_MESSAGES/zypp.mo

|7JJAJ	JJ!J#K.@KoKKK7K	KLLLL&1LXLnLuLzLL	LLLLL
LLLLLLMM!MA)MkMsMzM
MMMM	MMM
MM	MMMNNN#N,N	ANKN`NhN }NNNNN
NNNNNOOO#O+O3OFO
LO
WOeOnOsO{OOOO
OOOOOOOOOOOOPPPPP4P<P
EPSPXP_PfPPPPPP	PPPPQ
QQQ%Q>Q&[QQQQ*Q-QR!/R QR!rRRRR,RS#"SFS6MSSSCSS
TT T(T:TITQT`TyTTTTT#TTTTTUUUU$U	3U=UEU
VUdUmUuUUUU"U%UVVV*V1V9V
BV
MV[V`VfV*V)V-V
WWW$W)W:WAWGWVW]WdWkWqWzWWWWWWWW7WAW.;XJjXXXX+XYY9Y?Y
HYSY[Y`YfYyYYYYYY"YYZ#Z>ZPZ>XZGZ*Z
[)[	/[9[A[J[S[W[^[y[[,[[=[1\"O\r\\\\
\\\\\"\]]#]+]@]`]d]k]
r]]]]]]]]]]^^^^"^'^-^2^:^C^"J^m^^^^	^
^^	^^^^^^	__
%_0_5_	=_G_
N_\_e_l_u_{___,__!___
_	`
`	``#`+`1`O`	X`	b`l`t`y`~`	`````
``
``	`
``*`:aZa	fapaxaa%aaa"b&b0Bb1sb/bbb4cFcecjczcccccccccccccd
d
d	%d/d6d=dIdPdVd^dedqddd	ddd
ddddd	ddddde
eeee%e,e5e<e@eIeOeWe^efe
mexeeee eeeeeeeeeeee
f	ff	%f
/f*:fef
lf
wfff
ff	ffff
f
ff	f
g
gg"g)g2g:gCgJg	PgZgcg
lgzgggggggggggggg
ggh
h	h!h1h59h)ohh5hhhhii	i"i:iAi	HiRiZilisiyi	i
i
iii
iiiiiiiijj!j
(j3j9jEjLjXj
mj{jjj	jjjjjjjjjkk
%k0kFkRk
kkykk	kkkkkkkkkkl3l!?lalglmlsl|lQllllllmm#m
*m5m
=mHmYmhm,qm'm!mmmnn'n
3n>n	GnQnXn_n
hnsnno7ppqq"q(q/0q`q
mq
{qq
q-qq#qrrr$r-r4r:rBrUr\rirrr rrrrss
ss"s(s1s9s	OsYs_slsrsysssss
sss
sssssstt	t(t0tEt
Vtatttttt	ttttttttttu,*uWucu
ruuu	uuuu	uuuuuu	uuuvvv%vlCvvvvvv
vvvvvw
wwww#%w$Iw4nw$wwwwwwww	wxx
xx32xfx	zxxxxxxxxxxxxyyyy&y-y6y=y	EyOyWyryyyyy
y$yz!zAzTz(lz1z+zz
{!{&{*E{$p{ {${"{${#|A|I|
O|Z|,^|||	||
|||||||}
}}}}.}4}:}@}D}K}Q}Y}`}p}w}}}}}}}}}}}-}&~D~Y~k~~/~-~ ~(%Ng$}%-,##GO)W !рG
AUE?݁0Nf Jekф.3E#y.A+	8BO\vԆ$	,6CTaq~Ň<҇			#-4HYi	vЈ		$:Pl$|ʉډ
 .<	k	u		̊֊		#0	CMZ	j	t	~		ϋ֋			>N[s	Ќ	݌ %5I	V	`j	w(7:)G)e==͎:+7f8#׏"!.@7o>	K<#[n++8Khy,		8BO\iv}		Г	24?@t3	
		)9	MWHg>DG4|Ж	ݖ,	<	FP]jwDT7Ea}ߘB(	k-u		ęԙ		!+'J(r.ʚ!њ#
%C5Xy0қ#'7JZm	}+)(6JPj""ޝ "6	=G^k	'	˞՞	$.;Nk'&՟		
	'	1	;ER	_iy.-ݠ	!+	;E	R&\&ġѡա	#-	:D[;hТݢ	
%-=D^kr			ǣ	ԣޣ&BRe-r&Ǥڤ+* Vw(+ݥ+	(5^{7*Ц		%2,B(o	ŧϧܧ			'	:	DN^	ku	Ũը			'	@Jer				ǩѩ"/?L\	i	s	}		ª	̪֪ߪ1AN^Bq	ϫ	(	;"Ehu	Ŭج	(2?O_f~			ǭ׭	
	(5ER	_i	v6A'@!	bl	
ίۯ			%	/	9CP	]	gq
~				İΰ	(2?\o|	$	
)!7Y
fq !ʲ!:\l| ijԳ>۳'BO\ly]	+5	BL\i|=5**U1e	¶Ҷ	#:O)չ	)=6tIĺ)(R_x			ǻڻ?Of	|		ʼԼ,9	LVcs		
ƽֽ	%2	Q[!qϾ߾*7DWg)/ڿ	"/6C	P	Z	dn			9$	%/<IV	c	mw+~1B?_ly		
6:T	akx	E	:	G	Q[	nx##
$C^el!!0E)+o>+?/1o.7+'(S|	8		 	-7	DN^k	~						&	0:GT[h	o+y%+4-,Zn<B$,Q+h( '+,2*_*		*B	4L*HX
HcX.4 Lm|Rv$Z:(og*	/;SqXkaMu77T<_mo9&h&.=
0HLFdxI9@va'zXJPvIOng"BP-esGy<w_~#b|F\-
A>=)
XYl';wK B/i3nNDN^k*z#PK6"q|
d_s1Dg uBF-+ET,e:{@oQ^HU]x)bW}/?~?35`;K+&{irzr3V!]Uf@l8c6OAwPRj?-:`=:UA%[Lf8yN%mN	G%!HY8dK 5`E'pL{rp^T[$qp3	8b,M[92QL9x>*hgmUk.u7a\CtFG{4hB7"%VEV++c*ys0TRjk=1hSIQY)Jd,1
tO?@eC2u_S\0}(^6nc;,
]5oq!WJC<i(jM<l>ZSx	eRAY#0V(I
 w]$f4#|yt2)5Jrclm2`4O.XD!sn&i}/1GCaHZM4'\W$pZWvzftbQ[>~.E
6Dj|"
uninstallable providers:  SSL certificate problem, verify that the CA cert is OK for '%s'. executed execution failed execution skipped while aborting%s conflicts with %s provided by %s%s does not belong to a distupgrade repository%s has inferior architecture%s is not installable%s obsoletes %s provided by %s%s requires %s, but this requirement cannot be providedAbkhazianAchineseAcoliAdangmeAdding repository '%s'Additional Customer Contract NecessaryAdditional rpm outputAdygheAfarAfghanistanAfrihiliAfrikaansAfro-Asiatic (Other)AinuAkanAkkadianAland IslandsAlbaniaAlbanianAleutAlgeriaAlgonquian LanguagesAltaic (Other)American SamoaAmharicAn additional customer contract is necessary for getting support.AndorraAngolaAnguillaAntarcticaAntigua and BarbudaApache LanguagesArabicAragoneseAramaicArapahoAraucanianArawakArgentinaArmeniaArmenianArtificial (Other)ArubaAssameseAsturianAthapascan LanguagesAustraliaAustralian LanguagesAustriaAustronesian (Other)Authentication required for '%s'AvaricAvestanAwadhiAymaraAzerbaijanAzerbaijaniBad file name: %sBad media attach pointBahamasBahrainBalineseBaltic (Other)BaluchiBambaraBamileke LanguagesBandaBangladeshBantu (Other)BarbadosBasaBashkirBasqueBatak (Indonesia)BejaBelarusBelarusianBelgiumBelizeBembaBengaliBeninBerber (Other)BermudaBhojpuriBhutanBihariBikolBiniBislamaBlinBoliviaBosnia and HerzegovinaBosnianBotswanaBouvet IslandBrajBrazilBretonBritish Indian Ocean TerritoryBritish Virgin IslandsBrunei DarussalamBugineseBuilding repository '%s' cacheBulgariaBulgarianBuriatBurkina FasoBurmeseBurundiCaddoCambodiaCameroonCan not create sat-pool.Can't acquire the mutex lockCan't chdir to '/' inside chroot (%s).Can't chroot to '%s' (%s).Can't delete '%s'Can't exec '%s' (%s).Can't figure out where the repo is stored.Can't figure out where the service is stored.Can't fork (%s).Can't initialize mutex attributesCan't initialize recursive mutexCan't open file '%s' for writing.Can't open lock file: %sCan't open pipe (%s).Can't open pty (%s).Can't provide file '%s' from repository '%s'Can't release the mutex lockCan't set recursive mutex attributeCanadaCannot create public key %s from %s keyring to file %sCannot eject any mediaCannot eject media '%s'Cannot find available loop device to mount the image file from '%s'Cannot write file '%s'.Cape VerdeCaribCatalanCaucasian (Other)Cayman IslandsCebuanoCeltic (Other)Central African RepublicCentral American Indian (Other)ChadChagataiChamic LanguagesChamorroChanged configuration files for %s:ChechenCherokeeCheyenneChibchaChichewaChileChinaChineseChinook JargonChipewyanChoctawChristmas IslandChurch SlavicChuukeseChuvashClassical NewariCocos (Keeling) IslandsColombiaCommand exited with status %d.Command exited with unknown error.Command was killed by signal %d (%s).ComorosCongoCook IslandsCopticCornishCorsicanCosta RicaCote D'IvoireCreeCreekCreoles and Pidgins (Other)Creoles and Pidgins, English-Based (Other)Creoles and Pidgins, French-Based (Other)Creoles and Pidgins, Portuguese-Based (Other)Crimean TatarCroatiaCroatianCubaCushitic (Other)CyprusCzechCzech RepublicDakotaDanishDargwaDayakDelawareDenmarkDinkaDivehiDjiboutiDogriDogribDominicaDominican RepublicDownload (Metalink curl) initialization failed for '%s'Download (curl) error for '%s':
Error code: %s
Error message: %s
Download (curl) initialization failed for '%s'Download (metalink curl) error for '%s':
Error code: %s
Error message: %s
Download interrupted at %d%%Dravidian (Other)DualaDubious type '%s' for %u byte checksum '%s'DutchDutch, Middle (ca.1050-1350)DyulaDzongkhaEast TimorEcuadorEfikEgyptEgyptian (Ancient)EkajukEl SalvadorElamiteEmpty destination in URIEmpty filesystem in URIEmpty host name in URIEncoded string contains a NUL byteEnglishEnglish, Middle (1100-1500)English, Old (ca.450-1100)Equatorial GuineaEritreaError occurred while setting download (curl) options for '%s':Error occurred while setting download (metalink curl) options for '%s':Error sending update message notification.Error trying to read from '%s'ErzyaEsperantoEstoniaEstonianEthiopiaEweEwondoFailed to cache repo (%d).Failed to delete key.Failed to download %s from %sFailed to import public key from file %s: %sFailed to mount %s on %sFailed to provide Package %s. Do you want to retry retrieval?Failed to read directory '%s'Failed to remove public key %s: %sFailed to unmount %sFalkland Islands (Malvinas)FangFantiFaroe IslandsFaroeseFederated States of MicronesiaFijiFijianFile '%s' not found on medium '%s'FilipinoFinlandFinnishFinno-Ugrian (Other)Following actions will be done:FonFranceFrenchFrench GuianaFrench PolynesiaFrench Southern TerritoriesFrench, Middle (ca.1400-1600)French, Old (842-ca.1400)FrisianFriulianFulahGaGabonGaelicGalicianGambiaGandaGayoGbayaGeezGeorgiaGeorgianGermanGerman, Middle High (ca.1050-1500)German, Old High (ca.750-1050)Germanic (Other)GermanyGhanaGibraltarGilberteseGondiGorontaloGothicGreboGreeceGreek, Ancient (to 1453)Greek, Modern (1453-)GreenlandGrenadaGuadeloupeGuamGuaraniGuatemalaGuineaGuinea-BissauGujaratiGuyanaGwich'inHaidaHaitiHaitianHausaHave you enabled all requested repositories?HawaiianHeard Island and McDonald IslandsHebrewHereroHiligaynonHimachaliHindiHiri MotuHistory:HittiteHmongHoly See (Vatican City State)HondurasHong KongHungarianHungaryHupaIbanIcelandIcelandicIdoIgboIjoIlokoInari SamiIndiaIndic (Other)Indo-European (Other)IndonesiaIndonesianIngushInstallation has been aborted as directed.Interlingua (International Auxiliary Language Association)InterlingueInuktitutInupiaqInvalid %s componentInvalid %s component '%s'Invalid LDAP URL query parameter '%s'Invalid LDAP URL query stringInvalid Url scheme '%s'Invalid empty Url object referenceInvalid host component '%s'Invalid parameter array join separator characterInvalid parameter array split separator characterInvalid parameter map split separator characterInvalid port component '%s'Invalid regular expression '%s'Invalid regular expression '%s': regcomp returned %dInvalid repo file name at '%s'IranIranian (Other)IraqIrelandIrishIrish, Middle (900-1200)Irish, Old (to 900)Iroquoian LanguagesIsraelItalianItalyJamaicaJapanJapaneseJavaneseJordanJudeo-ArabicJudeo-PersianKabardianKabyleKachinKalaallisutKalmykKambaKannadaKanuriKara-KalpakKarachay-BalkarKarenKashmiriKashubianKawiKazakhKazakhstanKenyaKhasiKhmerKhoisan (Other)KhotaneseKikuyuKimbunduKinyarwandaKirghizKiribatiKlingonKomiKongoKonkaniKoreanKosraeanKpelleKruKuanyamaKumykKurdishKurukhKutenaiKuwaitKyrgyzstanLadinoLahndaLambaLaoLao People's Democratic RepublicLatinLatviaLatvianLebanonLesothoLevel 1Level 2Level 3LezghianLiberiaLibyaLiechtensteinLimburganLingalaLithuaniaLithuanianLocation '%s' is temporarily unaccessible.LojbanLow GermanLower SorbianLoziLuba-KatangaLuba-LuluaLuisenoLule SamiLundaLuo (Kenya and Tanzania)LushaiLuxembourgLuxembourgishMacaoMacedoniaMacedonianMadagascarMadureseMagahiMaithiliMakasarMalagasyMalawiMalayMalayalamMalaysiaMaldivesMalformed URIMaliMaltaMalteseManchuMandarMandingoManipuriManobo LanguagesManxMaoriMarathiMariMarshall IslandsMarshalleseMartiniqueMarwariMasaiMauritaniaMauritiusMayan LanguagesMayotteMedia source '%s' does not contain the desired mediumMedium '%s' is in use by another instanceMedium not attachedMedium not opened when trying to perform action '%s'.MendeMetropolitan FranceMexicoMi'kmaqMinangkabauMirandeseMiscellaneous LanguagesMohawkMokshaMoldavianMoldovaMon-Khmer (Other)MonacoMongoMongoliaMongolianMontenegroMontserratMoroccoMossiMozambiqueMultiple LanguagesMunda languagesMyanmarNahuatlNamibiaNauruNavajoNdebele, NorthNdebele, SouthNdongaNeapolitanNepalNepal BhasaNepaliNetherlandsNetherlands AntillesNew CaledoniaNew ZealandNew update messageNiasNicaraguaNigerNiger-Kordofanian (Other)NigeriaNilo-Saharan (Other)NiueNiueanNo CodeNo url in repository.NogaiNorfolk IslandNorse, OldNorth American IndianNorth KoreaNorthern Mariana IslandsNorthern SamiNorthern SothoNorwayNorwegianNorwegian BokmalNorwegian NynorskNubian LanguagesNyamweziNyankoleNyoroNzimaOccitan (post 1500)OjibwaOmanOne or both of '%s' or '%s' attributes is required.Operation not supported by mediumOriyaOromoOsageOssetianOtomian LanguagesPackage %s seems to be corrupted during transfer. Do you want to retry retrieval?PahlaviPakistanPalauPalauanPalestinian TerritoryPaliPampangaPanamaPangasinanPanjabiPapiamentoPapua New GuineaPapuan (Other)ParaguayPath '%s' on medium '%s' is not a directory.Path '%s' on medium '%s' is not a file.Permission to access '%s' denied.PersianPersian, Old (ca.600-400 B.C.)PeruPhilippine (Other)PhilippinesPhoenicianPitcairnPohnpeianPolandPolishPortugalPortuguesePrakrit LanguagesProblem determination, which means technical support designed to provide compatibility information, installation assistance, usage support, on-going maintenance and basic troubleshooting. Level 1 Support is not intended to correct product defect errors.Problem isolation, which means technical support designed to duplicate customer problems, isolate problem area and provide resolution for problems not resolved by Level 1 Support.Problem resolution, which means technical support designed to resolve complex problems by engaging engineering in resolution of product defects which have been identified by Level 2 Support.Provencal, Old (to 1500)Puerto RicoPushtoQatarQuechuaQuery string parsing not supported for this URLRPM failed: Raeto-RomanceRajasthaniRapanuiRarotonganRelative path not allowed if authority existsRemoving repository '%s'Required attribute '%s' is missing.ReunionRomance (Other)RomaniaRomanianRomanyRundiRussianRussian FederationRwandaSaint HelenaSaint Kitts and NevisSaint LuciaSaint Pierre and MiquelonSaint Vincent and the GrenadinesSalishan LanguagesSamaritan AramaicSami Languages (Other)SamoaSamoanSan MarinoSandaweSangoSanskritSantaliSao Tome and PrincipeSardinianSasakSaudi ArabiaScotsSelkupSemitic (Other)SenegalSerbiaSerbianSererSeychellesShanShonaSichuan YiSicilianSidamoSierra LeoneSign LanguagesSignature file %s not foundSiksikaSindhiSingaporeSinhalaSino-Tibetan (Other)Siouan LanguagesSkolt SamiSlave (Athapascan)Slavic (Other)SlovakSlovakiaSloveniaSlovenianSogdianSolomon IslandsSomaliSomaliaSonghaiSoninkeSorbian LanguagesSotho, SouthernSouth AfricaSouth American Indian (Other)South Georgia and the South Sandwich IslandsSouth KoreaSouthern AltaiSouthern SamiSpainSpanishSri LankaSudanSukumaSumerianSundaneseSurinameSusuSvalbard and Jan MayenSwahiliSwatiSwazilandSwedenSwedishSwitzerlandSyriaSyriacSystem exception '%s' on medium '%s'.System management is locked by the application with pid %d (%s).
Close this application before trying again.TagalogTahitianTai (Other)TaiwanTajikTajikistanTamashekTamilTanzaniaTatarTeluguTerenoTetumThaiThailandThe level of support is unspecifiedThe vendor does not provide support.This action is being run by another program already.This request will break your system!TibetanTigreTigrinyaTimneTivTlingitTogoTok PisinTokelauTongaTonga (Nyasa)Tonga (Tonga Islands)Tried to import not existant key %s into keyring %sTrinidad and TobagoTsimshianTsongaTswanaTumbukaTunisiaTupi LanguagesTurkeyTurkishTurkish, Ottoman (1500-1928)TurkmenTurkmenistanTurks and Caicos IslandsTuvaluTuvinianTwiUdmurtUgandaUgariticUighurUkraineUkrainianUmbunduUnable to clone Url objectUnable to parse Url componentsUndeterminedUnhandled repository typeUnited Arab EmiratesUnited KingdomUnited StatesUnited States Minor Outlying IslandsUnknown country: Unknown error reading from '%s'Unknown language: Unknown match mode '%s'Unknown match mode '%s' for pattern '%s'Unknown support option. Description not availableUnsupported HTTP authentication method '%s'Unsupported URI scheme in '%s'.Upper SorbianUrduUrl scheme does not allow a %sUrl scheme does not allow a host componentUrl scheme does not allow a passwordUrl scheme does not allow a portUrl scheme does not allow a usernameUrl scheme is a required componentUrl scheme requires a host componentUrl scheme requires path nameUruguayUzbekUzbekistanVaiValid metadata not found at specified URL(s)VanuatuVendaVenezuelaVietnamVietnameseVirgin Islands, U.S.VolapukVoticWakashan LanguagesWalamoWallis and FutunaWalloonWarayWashoWelshWestern SaharaWolofXhosaYakutYaoYapeseYemenYiddishYorubaYupik LanguagesZambiaZandeZapotecZenagaZhuangZimbabweZuluZuniapplydeltarpm check failed.applydeltarpm failed.architecture change of %s to %sbreak %s by ignoring some of its dependenciescannot install both %s and %sconflicting requestscreated backup %sdeinstallation of %sdeleted providers: do not ask to delete all solvables providing %sdo not ask to install a solvable providing %sdo not forbid installation of %sdo not install %sdo not install most recent version of %sdo not keep %s installeddowngrade of %s to %sgenerally ignore of some dependeciesignore the warning of a broken systeminstall %s (with vendor change)
  %s  -->  %sinstall %s despite the inferior architectureinstall %s from excluded repositoryinvalidkeep %skeep %s despite the inferior architecturekeep obsolete %snothing provides %s needed by %snothing provides requested %sproblem with installed package %sreplacement of %s with %srpm created %s as %s, but it was impossible to determine the differencerpm created %s as %s.
Here are the first 25 lines of difference:
rpm saved %s as %s, but it was impossible to determine the differencerpm saved %s as %s.
Here are the first 25 lines of difference:
solvable %s conflicts with %s provided by itselfsome dependency problemuninstallable providers: unknownunsupportedProject-Id-Version: zypp.ko
Report-Msgid-Bugs-To: 
POT-Creation-Date: 2010-05-13 01:13+0200
PO-Revision-Date: 2009-10-23 02:14+0900
Last-Translator: Yunseok Choi <xein@naver.com>
Language-Team: Korean <xein@naver.com>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;
X-Poedit-Language: Korean
X-Poedit-Country: KOREA, REPUBLIC OF
X-Poedit-SourceCharset: utf-8

설치 불가능한 제공자:  SSL 인증서에 문제, '%s'에 임해서 증명 기관에 문제가 있는지 확인 해보세요.실행 되어 있음실행에 실패중단 중에 실행을 생략%s 는 %s(%s에 의해 제공되는)와 충돌%s는 distupgrade 저장소에 속해 있지 않음%s는 하위 아키텍쳐입니다.%s 는 설치 할 수 없음%s 는 %s(%s에 의해 제공되는)를 폐기%s 는 %s 가 필요, 이 요구를 해결하는 방법이 없음압하스어아체어아촐리어아당메어'%s' 저장소 추가 중추가 고객 계약이 필요추가 RPM 출력아디게어아파르어아프가니스탄아프리힐리어아프리칸스어아프리카아시아어족 (기타)아이누어아칸어아카드어올란드 제도알바니아알바니아어알류트어알제리아알공킨어알타이어족 (기타)미국령 사모아암하라어지원 받으려면 추가 고객 계약이 필요합니다.안도라앙골라앙귈라남극앤티가 바부다아파치 제어아라비아어아라곤어아람어아라파호어아라우칸어아라와크어아르젠티나아르메니아아르메니아어인공 언어 (기타)아루바아삼어아스투리아스어아타파스카어군오스트레일리아오스트레일리아어족오스트리아오스트로네시아어족 (기타)%s 에 대한 인증 요청아바르어아베스타어아와드어아이마라어아제르바이잔아제르바이잔어잘못된 파일 이름: %s올바르지 않은 미디어 결합 포인트바하마바레인발리어발트어파 (기타)발루치어밤바라어바밀레케어계반다어방글라데시반투어군 (기타)발바도스바사어바슈키르어바스크어인도네시아어베자어벨라루스벨로루시어벨기에벨리즈벰바어벵골어베냉베르베르어파 (기타)버뮤다보지푸르어부탄비하르어비콜어비니어비슐라마어블린어볼리비아보스니아 헤르체코비나보스니아어보스와나나라자료 부베 섬브라지어브라질프랑스어영국령 인도양 지역영국령 버진 아일랜드브루나이부기어'%s' 저장소 캐시 빌드 중불가리아불가리아어부리아트어부르키나 파소브루나이부룬디카도어캄보디아카메룬sat-pool을 작성 할 수 없습니다.상호 배타 기능의 권리를 취득 할 수 없음chroot (%s) 환경에 '/' 로 이동 할 수 없습니다.'%s' (%s)에 chroot 할 수 없습니다.'%s' 를 삭제할 수 없음'%s' (%s)를 실행 할 수 없습니다.저장소가 저장된 위치를 구분 할 수 없습니다.서비스가 저장된 위치를 구분 할 수 없습니다.fork (%s) 할 수 없습니다.상호 배타 기능의 속성을 초기화 할 수 없음재귀 상호 배타 기능을 초기화 할 수 없음기록하기 위한 '%s' 파일을 열 수 없습니다.잠긴 파일을 열 수 없음: %spipe (%s)를 열 수 없습니다.pty (%s)를 열 수 없습니다.'%s'('%s'로 부터) 를 제공 할 수 없음상호 배타 기능의 권리를 개방 할 수 없음재귀 상호 배타 기능의 속성을 설정 할 수 없음캐나다공개 키 %s(%s 키링으로 부터)를 %s 파일에 생성 할 수 없음미디어를 꺼낼 수 없음'%s' 미디어를 꺼낼 수 없음'%s' 로부터 이미지 파일 마운트에 필요한 사용할 수 있는 루프 장치를 찾을 수 없음'%s' 파일을 기록 할 수 없습니다.카보 베르데카리브어카탈로니아어카프카스 제어 (기타)케이맨 제도세부아노어켈트어파 (기타)중앙 아프리카 공화국중앙아메리카 인디언 제어 (기타)차드차가타이어참어군차모로어%s 의 설정 파일 변경됨:체첸어체로키어샤이엔어치브차어니안자어칠레중국중국어치누크 통상어치페위안어촉토어크리스마스 섬슬라브어(고대 교회)추크어추바슈어네와르어(고전)코코스 (킬링) 제도콜롬비아상태 %d와 함께 명령이 종료되었습니다.알 수 없는 오류와 함께 명령이 종료되었습니다.명령이 신호 %d (%s)에 의해 죽었습니다.코모로콩고쿡 제도콥트어콘월어코르시카어코스타리카코트 디부아르크리어무스코지어크리올어 및 피진어 (이외의 언어를 바탕으로 한 기타)크리올어 및 피진어 (영어를 바탕으로 한 기타)크리올어 및 피진어 (프랑스어를 바탕으로 한 기타)크리올어 및 피진어 (포르투갈어를 바탕으로 한 기타)크림 타타르어크로아티아크로아티아어쿠바쿠시어파 (기타)키프로스체코어체코 공화국다코타어덴마크어다르과어다야크어델라웨어어덴마크딩카어디베히어디보우티도그라어도그리브어도미니카도미니카 공화국'%s' 에 대한 다운로드 (메타링크 curl) 초기화에 실패'%s' 에 대한 다운로드 (curl) 오류 :
오류 코드: %s
오류 메시지: %s
'%s' 애 대한 다운로드 (curl) 초기화에 실패'%s' 에 대한 다운로드 (메타링크 curl) 오류 :
오류 코드: %s
오류 메시지: %s
다운로드가 중단됨(%d%%)드라비다어족 (기타)두알라어의심스러운 형식 '%s'(%u 바이트 체크섬 '%s'에 대한)화란어네덜란드어 (중세) (1050년-1350년경)듈라어종카어동티모르에쿠아도르에피크어이집트이집트어 (고대)에카주크어엘살바도르엘람어URI 에 목표가 비어있음URI 에 파일시스템이 비어있음URI 에 호스트 이름이 비어있음출력된 문자열애 NUL 바이트가 포함영어영어 (중세) (1100년-1500년)영어 (고대) (450년-1100년경)적도 기니에리트레아'%s'의 다운로드 (curl) 옵션을 설정 할 때 오류 발생:'%s' 에 대한 다운로드 (메타링크 curl) 옵션을 설정 할 때 오류 발생:업데이트 메시지 알림 전달 중 오류.'%s'로 부터 읽기 시도 오류에르지아어에스페란토어에스토니아에스토니아어에티오피아어웨어에원도어저장소(%d) 캐시에 실패했습니다.키를 삭제하는데 실패했습니다%s로부터 %s로 다운로드에 실패%s 파일로 부터 공개 키 가져오기 실패: %s%s를 %s로 마운트에 실패꾸러미 %s 의 제공에 실패했습니다. 다시 시도 하시겠습니까?'%s' 디렉터리 읽기에 실패%s 공개 키 제거에 실패: %s%s의 마운트 해제에 실패포클랜드 제도팡어판티어파로에 아일란드페로스어미크로네시아 연방피지피지어'%s' 파일은 '%s' 미디어에 없음필리핀어핀란드핀란드어핀우고르어파 (기타)다음의 동작을 실행함:폰어프랑스프랑스어파푸아뉴기니프랑스령 폴리네시아프랑스령 남부 지역프랑스 (중세) (1400년-1600년경)프랑스 (고대) (842년-1400년경)프리지아어프릴리안어풀라어가어가봉게일어갈리시아어잠비아간다어가요어그바야어게에즈어조지아그루지야어독어독일어 (중세 고지) (1050년-1500년경)독일어 (고대 고지) (750년-1050년경)게르만어파 (기타)독일가나지브랄터키리바스어곤드어고론탈로어고트어그레보어그리스그리스어 (고대) (1453년 이전)그리스어 (현대) (1453년 이후)그린란드그라나다과델로프괌과라니어과테말라기니기니비사우구자라트어가이아나귀틴어하이다어하이티아이티 크리올어하우사어요청한 모든 저장소를 활성화 하시겠습니까?하와이어허드 앤 맥도날드 제도헤브루어헤레로어힐리가이노어히마찰어힌디어히리 모투어기록:히타이트어몽어교황청 (바티칸 시)온두라스홍콩헝가리어헝가리후파어이반어아이스란드아이슬란드어이도이그보어이조어일로코어사미어(이나리)인도인도아리아어군 (기타)인도유럽어족 (기타)인도네시아인도네시아어인구시어지시대로 설치가 중단되었습니다.인터링 (국제 보조언어 협회)인테르링구에이누이트어이누피아크어잘못된 %s 부분잘못된 %s 부분 '%s'잘못된 LDAP URL 쿼리 매개변수 '%s'잘못된 LDAP URL 쿼리 문자잘못된 URL 스키마 '%s'잘못된 비어있는 URL 개체 참조잘못된 호스트 부분 '%s'잘못된 매개변수 배열 결합 문자잘못된 매개변수 배열 단락 문자잘못된 매개변수 맵 단락 문자잘못된 포트 부분 '%s'잘못된 정규 표현 '%s'잘못된 정규 표현 '%s': regcomp 는 %d 를 반환잘못된 '%s' 의 저장소 파일 이름이라크이란어군 (기타)이라크아일란드아일랜드어아일랜드어 (중세) (900년-1200년경)아일랜드어 (고대) (900년 이전)이로쿼이어족이스라엘이태리어이태리자메이카일본일본어자바어요르단유대아랍어유대페르시아어카바르디아어카빌어카친어그린란드어칼미크어캄바어칸나다어카누리어카라칼파크어카라차이발카르어카렌어카슈미르어카슈브어카위어카자흐어카자흐스탄케냐카시어크메르어코이산어족 (기타)호탄어키쿠유어; 기쿠유어킴분두어르완다어키르기스어키리바시클링온어코미어콩고어콘칸어한국어코스라에어크펠레어쿠루크어콰냐마어쿠미크어쿠르드어쿠루크어쿠테나이어쿠웨이트카자흐스탄라디노어란다어람바어라오어라오스 공화국라틴어라트비아라트비아어레바논레소토단계 1단계 2단계 3레즈긴어라이베리아라이베리아리히텐스타인림뷔르흐어링갈라어리투아니아리투아니아어'%s' 는 일시적으로 접근 할 수 없게 되어있습니다.로지반저지 색슨어소르비아어 (저지)로지어루바카탕가어루바룰루아어루이세뇨어사미어 (룰레)룬다어루오어 (케냐와 탄자니아)루샤이어룩셈부르그룩셈부르크어마카오마케도니아마케도니아어마다가스카르마두라어마가드어마이틸라어마카사르어마다가스카르어말라위말레이어말라얄람어말레이시아말리올바르지 않은 URI말리말타몰타어만주어만다르어만데어마니푸르어마노보어군맨어; 맹크스어마오리어마라타어마리어마셜 제도마셜어마티니크마르와르어마사이어모리타니나우루마야어족마요트'%s' 미디어 소스에는 필요한 매체가 없음매체 '%s' 는 다른 프로그램에 의해 사용되고 있음미디어가 삽입되고 있지 않음'%s' 의 동작을 실행 할 때 매체를 열지 않습니다.멘데어메트로폴리탄 프랑스멕시코미크맥어미낭카바우어미란데어기타 언어모호크어모크샤어몰도바어몰도바몬크메르어파 (기타)모나코몽고어몽골라몽골어몬테그로몬트세랫모로코모시어모잠비크다중 언어문다어파미얀마나와어나미비아나우루나바조은데벨레어 (북)은데벨레어 (남)은동가어나폴리어네팔네와르어네팔어네델란드네덜란드령 안틸레스누벨칼레도니뉴질랜드새 업데이트 메시지니아스어니카라구아니제르니제르코르도판어족 (기타)나이지리아나일사하라어족 (기타)니우에니우에어코드 없음저장소에 URL이 없습니다.노가이어노퍽 섬노르드어 (고대)북아메리카 인디언 제어조선민주주의인민공화국북마리아나 제도사미어 (북)소토어 (북)노르웨이노르웨이어노르웨이어 (보크몰)노르웨이어 (뉘노르스크)누비아어군니암웨지어은콜레어니오로어은제마어프로방스어 (1500년 이후)오지브와어오만'%s' 또는 '%s' (혹은 모두)의 속성이 필요합니다.조작은 매체를 지원하지 않음오리야어오로모어오세이지어오세트어오토미어군%s 꾸러미가 전송되는 동안 깨진것 같습니다. 다시 전송 하시겠습니까?팔레비어파키스탄파라과이팔라우어팔레스타인팔리어팜팡가어파나마팡가시난어펀자브어파피아멘토어파푸아뉴기니파푸아 제어 (기타)파라과이경로 '%s'('%s' 매체의) 는 디렉터리가 아닙니다.'%s' 경로('%s'매체의)는 파일이 아닙니다.'%s' 에 접근할 권한이 없습니다.페르시아어페르시아어 (고대) (BC 600년-BC 400년경)페루필리핀 제어 (기타)필리핀페니키아어피트카이른폰페이어폴란드폴란드어포르투갈포르투칼어프라크리트 제어Problem determination, 이것은 호환성에 관한 정보나 설치 지원, 사용방법의 대응이나 진행 중의 보수, 기본적인 문제 해결 등의 기술 지원을 지칭합니다. 레벨 1 지원은 제품 결함에 의한 문제를 수정하지 않습니다.Problem isolation, 이것은 고객이 문제를 공유하여 영역을 분리 레벨 1 지원에서 해결되지 않은 문제에 대해 해결방법을 제공하는 기술 지원을 지칭합니다.Problem resolution, 이것은 복잡한 문제에 대해 기술자를 파견하여 레벨 2 지원으로 정의되지 않은 제품 결함을 해결하는 기술 지원을 지칭합니다.프로방스어 (고대) (1500년 이전)푸에르토리코파슈토어카타르케추아어이 URL에 대한 쿼리 문자 해석은 지원되지 않음RPM 실패함: 레토로망어라자스탄어라파누이어라로통가어권한 부분이 존재하는 경우 상대 경로는 허용되지 않음'%s' 저장소 제거 중필요한 '%s' 속성이 빠졌습니다.레위니옹로망스어군 (기타)루마니아루마니아어롬어룬디어러시아어러시아르완다세인트헬레나세인트키츠 네비스세인트 루시아생피에르 미클롱세인트빈센트 그레나딘살리시어족사마리아 아람어사미어계 (기타)사모아사모아어산마리노산다웨어상고어산스크리트어산탈어상투메 프린시페사르데냐어사사크어사우디 아라비아스코트어셀쿠프어셈어파 (기타)세네갈세르비아세르비아어세레르어세이셸샨어쇼나어쓰촨 이어시칠리아어시다모어시에라리온수화(手話)서명 파일 %s 가 없음식시카어신드어싱가포르싱할라어시노티베트어족 (기타)수어족사미어 (스콜트)슬레이비어 (아타파스카)슬라브어파 (기타)슬로바키아어슬로바키아슬로베니아슬로베니아어소그드어솔로몬 제도소말리어소말리아송가이어소닌케어소르비아어계소토어 (남)남아프리카공화국남아메리카 인디언 제어 (기타)사우스조지아 사우스샌드위치 제도대한민국남부 알타이어사미어 (남)스페인스페인어스리랑카수단수쿠마어수메르어순다어수리남수수어스발바르 얀마옌스와힐리어스와티어스와질란드스웨덴스웨덴어스위스수리남시리아어시스템 예외 '%s' 가 '%s' 에서 발생했습니다.시스템 관리는 응용프로그램 pid %d (%s) 에 의해 잠겨 있습니다.
다시 시도 하기 전에 이 응용프로그램을 종료하세요.타갈로그어타히티어타이어군 (기타)태국타지크어타지크스탄타마셰크어타밀어탄자니아타타르어텔루구어테레나어테툼어태국어태국지원 레벨이 지정되어 있지 않음제조사가 지원을 제공하지 않습니다.이 동작은 다른 프로그램으로 실행되고 있습니다.이 요구사항은 시스템을 망가트릴 수 있습니다!티베트어티그레어티그리냐어템네어티브어틀링깃어통고톡 피신어토켈라우통가통가어 (니아사)통가어 (통가 제도)새로운 키 %s 를 키링 %s 에 가져오려 했음트리니다드 토바고침시아어총가어츠와나어툼부카어투니시아투피어족터어키터어키어튀르크어 (오스만); 오스만 투르크어 (1500년경-1928년)터키어투르크메니스탄터크스 케이커스 제도투발루어투바어트위어우드무르트어우간다우가리트어위구르어우크라니아우크라이나어움분두어URL 개체를 복제 할 수 없음URL 부분을 해석 할 수 없음미확인 언어알려지지 않은 저장소 형식아랍 에미리트 연방영국미국미국령 군소 제도알 수 없는 국가: 알 수 없는 읽기 오류 '%s'알 수 없는 언어: 알 수 없는 해당 '%s' 모드'%s' 패턴에 대한 알 수 없는 '%s' 모드알 수 없는 지원 옵션입니다. 설명을 사용할 수 없음지원하지 않는 HTTP 인증 방식 '%s''%s' 내에 지원되지 않는 URI 스키마가 있습니다.소르비아어 (고지대)우르두어URL 스키마는 %s 를 허용하지 않음URL 스키마는 호스트 부분 지정을 허용하지 않음URL 스키마는 열쇠글을 허용하지 않음URL 스키마는 포트를 허용하지 않음URL 스키마는 사용자이름을 허용하지 않음URL 스키마는 필수 항목URL 스키마는 호스트 부분이 필요URL 스키마는 경로 이름이 필요우루과이우즈베크어우즈베키스탄바이어지정한 URL 에는 유효한 메타데이터가 없음바누아투벤다어베네주엘라베트남베트남어핀란드볼라퓌크보트어와카시어족왈라모어월리스푸투나왈론어와라이어와쇼어웨일스어서부 사하라월로프어코사어야쿠트어야오어야프어예멘이디시어요루바어유피크어군잠비아잔데어사포텍어제나가어좡어짐바브웨줄루주니어applydeltarpm 확인에 실패했습니다.applydeltarpm 가 실패했습니다.아키텍처를 %s 로 부터 %s 로 변경일부 의존성을 무시하여 %s를 부숩니다.%s 와 %s 둘다 모두 설치 할 수 없음요구가 모순됨%s 백업을 만듬%s 의 설치제거지워진 제공자: %s 로 제공되는 사항의 삭제에 대해 묻지 않음%s 로 제공되는 해결방법의 설치에 대해 묻지 않음%s 의 설치를 금지하지 않음%s 설치하지 않음%s 의 최신버전을 설치 하지 않음%s 의 설치를 그대로 두지 않음%s 를 %s 로 다운그레이드일반적인 일부 의존성은 무시시스템 고장에 대한 주의를 무시%s를 설치(제조사 변경)
  %s  -->  %s하위의 아키텍쳐라도 %s 를 설치제외된 저장소로부터 %s 를 설치잘못됨%s 유지하위의 아키텍쳐라도 %s 를 유지예전 %s 를 유지%s(%s 로 필요로 하는)은 어디에서도 제공되지 않음요구한 %s 는 어디에서도 제공되지 않음설치된 %s 꾸러미에 문제가 있음%s 를 %s 로 옮김RPM은 %s 를 %s 로 만들었지만, 차이점을 구분 할 수 없음RPM은 %s 를 %s 로 만들었습니다.
다음은 최초 25 행의 다른점입니다:
RPM은 %s 를 %s 로 저장했지만, 차이점을 구분 할 수 없음RPM은 %s 를 %s 로 저장했습니다.
다음은 최초 25 행의 다른점입니다:
해결방법 %s 는 제공되는 %s 와 충돌일부 의존성 문제설치 할 수 없는 제공자:알 수 없음지원하지 않음

ACC SHELL 2018