ACC SHELL

Path : /usr/share/locale/ms/LC_MESSAGES/
File Upload :
Current File : //usr/share/locale/ms/LC_MESSAGES/diffutils.mo

\
(~)pFIY0y,%;,a- &$LDJ-5
(@LiD?BUDI=GAJ=8P9CF(N@wBMKI8,J9F/0K$-GR)V9UGtA<.;Cj,?<EXB%5 F= . > > A1!8s!3!#!/"D4"/y"4""!##!$%$FE$=$I$&%;%Z%Ir%1%&%&/&'?&g&=''W''%''"'4'$(.A(p(;(3(/(+')'S)#{))))*)*))*!S*'u*)*** * +0+L+	f+p++++1+2+0,E,#`,,),1,-,*-F-[-
n-|-"-%-
---
.	.$.9.@.O.,_.
...
...y002RN3R3!364M4^4x4+44"4+5,/5!\5#~5"5"5\5UE6/6;617R977?7@7O,8H|8 8K8929@l9P9B9HA:=:O:Y;*r;M;J;O6<P<><7=MN=B=/=4>PD>*>C>&?e+??@@Y@=IA<A.AKA8?B>xB<BBBL7C%C4CKC.+DLZDGDAD91E;kE(E/EMF2NF3FFGG"GHS"HGvHVH-ICIaI@yI5I*I%JAJ-UJJK1K$}KK'KK(K@"L!cL4LL=L5M1GM-yM)M%M$MN:N5LNN3N.N4N7)OaOrO O OOO	OPPP5P6KP=P/PP%
Q3Q0RQ4Q4QQR$R
9RGRbR&R
R
RR
R	RRS	SS0(SYS!iSS
S
S$O&k_"j^%)r*@:?JCB/Y`xc2	gFDH'd A70|Nt;yU
9P<phT34zKGV.X6\L5f(vQ#e!>8ws
=lIRq[Eu,~mWanZb+M]}i{o1-S  Either GFMT or LFMT may contain:
    %%  %
    %c'C'  the single character C
    %c'\OOO'  the character with octal code OOO  GFMT may contain:
    %<  lines from FILE1
    %>  lines from FILE2
    %=  lines common to FILE1 and FILE2
    %[-][WIDTH][.[PREC]]{doxX}LETTER  printf-style spec for LETTER
      LETTERs are as follows for new group, lower case for old group:
        F  first line number
        L  last line number
        N  number of lines = L-F+1
        E  F-1
        M  L+1  LFMT may contain:
    %L  contents of line
    %l  contents of line, excluding any trailing newline
    %[-][WIDTH][.[PREC]]{doxX}n  printf-style spec for input line number  LTYPE is `old', `new', or `unchanged'.  GTYPE is LTYPE or `changed'.  Skip the first SKIP1 bytes of FILE1 and the first SKIP2 bytes of FILE2.%s %s differ: byte %s, line %s
%s %s differ: byte %s, line %s is %3o %s %3o %s
%s: diff failed: %s: illegal option -- %c
%s: invalid option -- %c
%s: option `%c%s' doesn't allow an argument
%s: option `%s' is ambiguous
%s: option `%s' requires an argument
%s: option `--%s' doesn't allow an argument
%s: option `-W %s' doesn't allow an argument
%s: option `-W %s' is ambiguous
%s: option requires an argument -- %c
%s: unrecognized option `%c%s'
%s: unrecognized option `--%s'
--GTYPE-group-format=GFMT  Similar, but format GTYPE input groups with GFMT.--LTYPE-line-format=LFMT  Similar, but format LTYPE input lines with LFMT.--binary  Read and write data in binary mode.--diff-program=PROGRAM  Use PROGRAM to compare files.--from-file and --to-file both specified--from-file=FILE1  Compare FILE1 to all operands.  FILE1 can be a directory.--help  Output this help.--horizon-lines=NUM  Keep NUM lines of the common prefix and suffix.--ignore-file-name-case  Ignore case when comparing file names.--line-format=LFMT  Similar, but format all input lines with LFMT.--no-ignore-file-name-case  Consider case when comparing file names.--normal  Output a normal diff.--speed-large-files  Assume large files and many scattered small changes.--strip-trailing-cr  Strip trailing carriage return on input.--tabsize=NUM  Tab stops are every NUM (default 8) print columns.--to-file=FILE2  Compare all operands to FILE2.  FILE2 can be a directory.--unidirectional-new-file  Treat absent first files as empty.-3  --easy-only  Output unmerged nonoverlapping changes.-A  --show-all  Output all changes, bracketing conflicts.-B  --ignore-blank-lines  Ignore changes whose lines are all blank.-D NAME  --ifdef=NAME  Output merged file to show `#ifdef NAME' diffs.-D option not supported with directories-E  --ignore-tab-expansion  Ignore changes due to tab expansion.-E  --show-overlap  Output unmerged changes, bracketing conflicts.-H  --speed-large-files  Assume large files and many scattered small changes.-I RE  --ignore-matching-lines=RE  Ignore changes whose lines all match RE.-L LABEL  --label=LABEL  Use LABEL instead of file name.-N  --new-file  Treat absent files as empty.-S FILE  --starting-file=FILE  Start with FILE when comparing directories.-T  --initial-tab  Make tabs line up by prepending a tab.-W  --ignore-all-space  Ignore all white space.-X  Output overlapping changes, bracketing them.-X FILE  --exclude-from=FILE  Exclude files that match any pattern in FILE.-a  --text  Treat all files as text.-b  --ignore-space-change  Ignore changes in the amount of white space.-b  --print-bytes  Print differing bytes.-c  -C NUM  --context[=NUM]  Output NUM (default 3) lines of copied context.
-u  -U NUM  --unified[=NUM]  Output NUM (default 3) lines of unified context.
  --label LABEL  Use LABEL instead of file name.
  -p  --show-c-function  Show which C function each change is in.
  -F RE  --show-function-line=RE  Show the most recent line matching RE.-d  --minimal  Try hard to find a smaller set of changes.-e  --ed  Output an ed script.-e  --ed  Output unmerged changes from OLDFILE to YOURFILE into MYFILE.-i  --ignore-case  Consider upper- and lower-case to be the same.-i  --ignore-case  Ignore case differences in file contents.-i  Append `w' and `q' commands to ed scripts.-i SKIP  --ignore-initial=SKIP  Skip the first SKIP bytes of input.-i SKIP1:SKIP2  --ignore-initial=SKIP1:SKIP2-l  --left-column  Output only the left column of common lines.-l  --paginate  Pass the output through `pr' to paginate it.-l  --verbose  Output byte numbers and values of all differing bytes.-m  --merge  Output merged file instead of ed script (default -A).-n  --rcs  Output an RCS format diff.-n LIMIT  --bytes=LIMIT  Compare at most LIMIT bytes.-o FILE  --output=FILE  Operate interactively, sending output to FILE.-q  --brief  Output only whether files differ.-r  --recursive  Recursively compare any subdirectories found.-s  --quiet  --silent  Output nothing; yield exit status only.-s  --report-identical-files  Report when two files are the same.-s  --suppress-common-lines  Do not output common lines.-t  --expand-tabs  Expand tabs to spaces in output.-v  --version  Output version info.-w  --ignore-all-space  Ignore all white space.-w NUM  --width=NUM  Output at most NUM (default 130) print columns.-x  --overlap-only  Output overlapping changes.-x PAT  --exclude=PAT  Exclude files that match PAT.-y  --side-by-side  Output in two columns.
  -W NUM  --width=NUM  Output at most NUM (default 130) print columns.
  --left-column  Output only the left column of common lines.
  --suppress-common-lines  Do not output common lines.Common subdirectories: %s and %s
Compare files line by line.Compare three files line by line.Compare two files byte by byte.Exit status is 0 if inputs are the same, 1 if different, 2 if trouble.Exit status is 0 if successful, 1 if conflicts, 2 if trouble.FILES are `FILE1 FILE2' or `DIR1 DIR2' or `DIR FILE...' or `FILE... DIR'.File %s is a %s while file %s is a %s
Files %s and %s are identical
Files %s and %s differ
If --from-file or --to-file is given, there are no restrictions on FILES.If a FILE is `-' or missing, read standard input.If a FILE is `-', read standard input.No newline at end of fileOnly in %s: %s
Report bugs to <bug-gnu-utils@gnu.org>.SKIP values may be followed by the following multiplicative suffixes:
kB 1000, K 1024, MB 1,000,000, M 1,048,576,
GB 1,000,000,000, G 1,073,741,824, and so on for T, P, E, Z, Y.SKIP1 and SKIP2 are the number of bytes to skip in each file.Side-by-side merge of file differences.Torbjorn GranlundTry `%s --help' for more information.Unknown system errorUsage: %s [OPTION]... FILE1 FILE2
Usage: %s [OPTION]... FILE1 [FILE2 [SKIP1 [SKIP2]]]
Usage: %s [OPTION]... FILES
Usage: %s [OPTION]... MYFILE OLDFILE YOURFILE
Written by %s and %s.
Written by %s, %s, %s,
%s, %s, %s, %s,
%s, %s, and others.
Written by %s, %s, %s,
%s, %s, %s, %s,
%s, and %s.
Written by %s, %s, %s,
%s, %s, %s, %s,
and %s.
Written by %s, %s, %s,
%s, %s, %s, and %s.
Written by %s, %s, %s,
%s, %s, and %s.
Written by %s, %s, %s,
%s, and %s.
Written by %s, %s, %s,
and %s.
Written by %s, %s, and %s.
Written by %s.
`-' specified for more than one input fileblock special fileboth files to be compared are directoriescannot compare `-' to a directorycannot compare file names `%s' and `%s'cannot interactively merge standard inputcharacter special filecmp: EOF on %s
conflicting %s option value `%s'conflicting output style optionsconflicting tabsize optionsconflicting width optionsdirectoryextra operand `%s'fifoincompatible optionsinput file shrankinternal error: invalid diff type in process_diffinternal error: invalid diff type passed to outputinternal error: screwup in format of diff blocksinvalid --bytes value `%s'invalid --ignore-initial value `%s'invalid context length `%s'invalid diff format; incomplete last lineinvalid diff format; incorrect leading line charsinvalid diff format; invalid change separatorinvalid horizon length `%s'invalid tabsize `%s'invalid width `%s'message queuemissing operand after `%s'options -l and -s are incompatiblepagination not supported on this hostprogram errorread failedregular empty fileregular filesemaphoreshared memory objectsocketstack overflowstandard outputsubsidiary program `%s' could not be invokedsymbolic linktoo many file label optionstyped memory objectweird filewrite failedProject-Id-Version: diffutils 2.8.7
Report-Msgid-Bugs-To: bug-diffutils@gnu.org
POT-Creation-Date: 2008-01-10 16:17+0100
PO-Revision-Date: 2005-03-29 19:43+0800
Last-Translator: Sharuzzaman Ahmat Raslan <sharuzzaman@myrealbox.com>
Language-Team: Malay <translation-team-ms@lists.sourceforge.net>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Generator: KBabel 0.9.5
  Sama ada GFMT atau LFMT boleh mengandungi:
    %%  %
    %c'C'  satu aksara C
    %c'\OOO'  aksara dengan kod oktal OOO  GFMT boleh mengandungi:
    %<  baris dari FAIL1
    %>  baris dari FAIL2
    %=  baris yang sama pada FAIL1 dan FAIL2
    %[-][WIDTH][.[PREC]]{doxX}LETTER  spec gaya-printf untuk LETTER
      LETTER adalah seperti berikut untuk kumpulan baru, huruf kecil untuk kumpulan lama:
        F  nombor baris pertama
        L  nombor baris terakhir
        N  jumlah baris = L-F+1
        E  F-1
        M  L+1  LFMT boleh mengandungi:
    %L  kandungan baris
    %l  kandungan baris, tidak termasuk baris baru dipenghujung
    %[-][WIDTH][.[PREC]]{doxX}n  spec gaya-printf untuk nombor baris masukan  LTYPE adalah `old', `new', atau `unchanged'.  GTYPE adalah LTYPE atau `changed'.  Langkau LANGKAU1 byte pertama untuk FAIL1 dan LANGKAU2 byte pertama untuk FAIL2.%s %s berbeza: byte %s, baris %s
%s %s berbeza: byte %s, baris %s adalah %3o %s %3o %s
%s: diff gagal: %s: pilihan salah  -- %c
%s: pilihan tidak sah -- %c
%s: pilihan `%c%s' tidak mengizinkan hujah
%s: pilihan `%s' adalah kabur
%s: pilihan `%s' memerlukan hujah
%s: pilihan `--%s' tidak mengizinkan hujah
%s: pilihan `-W %s' tidak mengizinkan hujah
%s: pilihan `-W %s' adalah kabur
%s: pilihan memerlukan hujah -- %c
%s: pilihan tidak dikenali `%c%s'
%s: pilihan tidak dikenali `--%s'
--GTYPE-group-format=GFMT  Hampir sama, tetapi format masukan GTYPE dikumpulkan dengan GFMT.--LTYPE-line-format=LFMT  Hampir sama, tetapi format baris masukan LTYPE dengan LFMT.--binary  Baca dan tulis data dalam mod binari.--diff-program=PROGRAM  Guna PROGRAM untuk membanding fail.--from-file dan --to-file kedua-duanya dinyatakan--from-file=FAIL1  Banding FAIL1 kepada semua operan.  FAIL1 boleh jadi direktori.--help  Keluarkan bantuan ini.--horizon-lines=NOM  Pastikan NOM baris prefix dan suffix sama.--ignore-file-name-case  Abai case apabila membanding nama fail.--line-format=LFMT  Hampir sama, tetapi format semua baris masukan dengan LFMT.--no-ignore-file-name-case  Ambil kira case ketika membanding nama fail.--normal  Keluarkan diff normal.--speed-large-files  Anggap fail besar dan banyak perubahan kecil tersebar.--strip-trailing-cr  Buang enter penghujung pada masukan.--tabsize=NOM  Hentian tab setial NOM (default 8) lajur cetakan.--to-file=FAIL2  Banding semua operan kepada FAIL2.  FAIL2 boleh jadi direktori.--unidirectional-new-file  Anggap fail tidak wujud sebagai kosong.-3  --easy-only  Keluarkan perubahan tidak digabung dan tidak bertindih.-A  --show-all  Keluarkan semua perubahan, kurungkan konflik.-B  --ignore-blank-lines  Abai perubahan dimana baris adalah kesemuanya kosong.-D NAMA  --ifdef=NAMA  Keluarkan fail tergabung untuk menunjukkan perbezaa `#ifdef NAMA'.pilihan -D tidak disokong dengan direktori-E  --ignore-tab-expansion  Abai perubahan diakibatkan oleh pengembangan tab.-E  --show-overlap  Keluarkan perubahan tidak digabung, kurungkan konflik.-H  --speed-large-files  Anggap fail besar dan banyak perubahan kecil tersebar.-I RE  --ignore-matching-lines=RE  Abai perubahan dimana baris semua sepadan RE.-L LABEL  --label=LABEL  Guna LABEL selain daripada nama fail.-N  --new-file  Anggap fail tidak wujud sebagai kosong.-S FAIL  --starting-file=FAIL  Mula dengan FAIL apabila membanding direktori.-T  --initial-tab  Jadikan tab sebaris dengan menambah awalan tab.-W  --ignore-all-space  Abai semua ruang putih.-X  Keluarkan perubahan bertindih, kurungkan mereka.-X FAIL  --exclude-from=FAIL  Asing fail yang sepadan sebarang corak dalam FAIL.-a  --text  Layan semua fail sebagai teks.-b  --ignore-space-change  Abai perubahan dalam jumlah ruang putih.-b  --print-bytes  Cetak byte berbeza.-c  -C NOM  --context[=NOM]  Keluarkan NOM (default 3) baris konteks yang disalin.
-u  -U NOM  --unified[=NOM]  Keluarkan NOM (default 3) baris konteks tergabung.
  --label LABEL  Guna LABEL selain daripada nama fail.
  -p  --show-c-function  Papar fungsi C yang mana dalam setiap perubahan.
  -F RE  --show-function-line=RE  Papar baris terbaru sepadan RE.-d  --minimal  Cuba cari dengan tekun set perbezaan yang kecil.-e  --ed  Keluarkan skrip ed.-e  --ed  Keluarkan perubahan tidak digabung daripada OLDFILE ke YOURFILE kedalam MYFILE.-i  --ignore-case  Anggap huruf besar dan kecil sebagai sama.-i  --ignore-case  Abai perbezaan case dalam kandungan fail.-i  Tambah arahan `w' dan `q' kepada skrip ed.-i LANGKAU  --ignore-initial=LANGKAU  Langkau LANGKAU byte pertama masukan.-i LANGKAU1:LANGKAU2  --ignore-initial=LANGKAU1:LANGKAU2-l  --left-column  Keluarkan hanya lajur kiri baris yang sama.-l  --paginate  Salur keluaran menerusi `pr' untuk paginate.-l  --verbose  Keluarkan nombor byte dan nilai semua byte berbeza.-m  --merge  Keluarkan fail tergabung selain daripada skrip ed (default -A).-n  --rcs  Keluarkan diff format RCS.-n HAD  --bytes=HAD  Banding paling banyak HAD byte.-o FAIL  --output=FAIL  Operasi secara interaktif, hantar keluaran ke FAIL.-q  --brief  Keluaran hanya jika fail berbeza.-r  --recursive  Banding berulang-ulang sebarang subdirektori yang dijumpai.-s  --quiet  --silent  Tiada keluaran; hasilkan status keluaran sahaja.-s  --report-identical-files  Lapor apabila dua fail adalah sama.-s  --suppress-common-lines  Jangan keluarkan baris sama.-t  --expand-tabs  Kembang tab kepada ruang dalam keluaran.-v  --version  Keluarkan maklumat versi.-w  --ignore-all-space  Abai semua ruang putih.-w NOM  --width=NOM  Keluarkan paling banyak NOM (default 130) lajur cetakan.-x  --overlap-only  Keluarkan perubahan bertindih.-x PAT  --exclude=PAT  Asing fail yang sepadan PAT.-y  --side-by-side  Keluaran dalam dua lajur.
  -W NOM  --width=NOM  Keluarkan paling banyak NOM (default 130) lajur cetakan.
  --left-column  Keluarkan hanya lajur kiri pada baris sama.
  --suppress-common-lines  Jangan keluarkan baris sama.Subdirektori umum: %s dan %s
Banding fail setiap baris.Banding tiga fail tiap-tiap baris.Banding dua fail setiap byte.Status keluar adalah 0 jika masukan adalah sama, 1 jika berbeza, 2 jika bermasalah.Status keluar adalah 0 jika berjaya, 1 jika konflik, 2 jika bermasalah.FAIL-FAIL adalah `FAIL1 FAIL2' atau `DIR1 DIR2' atau `DIR FAIL...' atau `FAIL... DIR'.Fail %s adalah %s manakala fail %s adalah %s
Fail %s dan %s adalah serupa
Fail %s dan %s berbeza
Jika --from-file atau --to-file diberi, tiada sekatan pada FAIL.Jika FAIL adalah `-' atau tiada, baca masukan piawai.Jika FAIL adalah `-', baca masukan piawai.Tiada baris baru pada penghujung failHanya dalam %s: %s
Lapor pepijat kepada <bug-gnu-utils@gnu.org>.Nilai LANGKAU boleh diikuti dengan akhiran pekali berikut:
kB 1000, K 1024, MB 1,000,000, M 1,048,576,
GB 1,000,000,000, G 1,073,741,824, dan seterusnya untuk T, P, E, Z, Y.LANGKAU1 dan LANGKAU2 adalah jumlah byte untuk dilangkau dalam setiap fail.Gabung bersebelahan perbezaaan fail.Torbjorn GranlundCuba `%s --help' untuk maklumat lanjut.Ralat sistem tidak diketahuiPenggunaan: %s [PILIHAN]... FAIL1 FAIL2
Penggunaan: %s [PILIHAN]... FAIL1 [FAIL2 [LANGKAU1 [LANGKAU2]]]
Penggunaan: %s [PILIHAN]... FAIL
Penggunaan: %s [PILIHAN]... MYFILE OLDFILE YOURFILE
Ditulis oleh %s and %s.
Ditulis oleh %s, %s, %s,
%s, %s, %s, %s,
%s, %s, and others.
Ditulis oleh %s, %s, %s,
%s, %s, %s, %s,
%s, and %s.
Ditulis oleh %s, %s, %s,
%s, %s, %s, %s,
and %s.
Ditulis oleh %s, %s, %s,
%s, %s, %s, and %s.
Ditulis oleh %s, %s, %s,
%s, %s, and %s.
Ditulis oleh %s, %s, %s,
%s, and %s.
Ditulis oleh by %s, %s, %s,
and %s.
Ditulis oleh %s, %s, and %s.
Ditulis oleh %s.
`-' dinyatakan untuk lebih daripada satu fail masukanfail khas blokkedua-dua fail yang akan dibanding adalah direktoritidak dapat membandingkan `-' kepada direktoritidak dapat membandingkan fail bernama `%s' dan `%s'tidak dapat menggabung masukan piawai secara interaktiffail khas aksaracmp: EOF pada %s
nilai pilihan %s berkonflik `%s'pilihan gaya keluaran berkonflikpilihan saiz tab berkonflikpilihan lebar berkonflikdirektorioperan tambahan `%s'fifopilihan tidak sepadanfail masukan mengecilralat dalaman: jenis diff tidak sah dalam process_diffralat dalaman: jenis diff tidak sah diberikan kepada keluaranralat dalaman: kerosakan dalam format blok diffnilai --bytes `%s' tidak sahnilai `%s' --ignore-initial tidak sahpanjang konteks `%s' tidak sahformat diff tidak sah; baris akhir tidak lengkapformat diff tidak sah; aksara awal baris tidak betulformat diff tidak sah; pengasing perbezaan tidak sahpanjang horizon `%s' tidak sahsaiz tab `%s' tidak sahlebar `%s' tidak sahbarisan mesejoperan hilang selepas `%s'pilihan -l dan -s tidak sepadanpagination tidak disokong pada hos iniralat programgagal membacafail kosong biasafail biasasemaphoreobjek ingatan dikongsisoketstack melimpahkeluaran piawaiprogram subsidiari `%s' tidak dapat dilaksanakanpautan simbolikterlalu banyak pilihan label failobjek memori berjenisfail pelikgagal menulis

ACC SHELL 2018