ACC SHELL

Path : /usr/share/locale/nb/LC_MESSAGES/
File Upload :
Current File : //usr/share/locale/nb/LC_MESSAGES/zypper.mo

,:\:<<!=;?@BBzCDNE"nFQFFNH:III!bI%II#I5IJ)J=J
QJ\_JPJ
K(K)GK!qK5K5K)K
)L7L	=LGL
OLZLrLL?LBL5M QMIrM4MMMN&)N0PNN)N&N%N!N O/ODOIO*PO&{O1OO*O*P)7PaPmP2P/P1P.QHGQQQQQ0QR0Rz7R:R1R,SLScS}S5SHST	$T.T
7T:BT
}T)T9T+TgU{U"U!"VDV%`VV!VVV	V
VV	V3Vh*WyW!
X5/X1eXXX5X
XX
YYW!Y9yY5YY5Y(ZCZ+ZZBZ ZZFZF[
K[Y[Ca[[[[[$\((\ Q\r\\\\#\%]")]LL]5]7] ^(^;.^@j^^^$^2^_	9_C_O_n_	_H_k_XB`2`!`C`J4a5aa0a
bWb#ibbb.bb	cc! c8Bc{cc0d<d\d
nd
|dddede3eKeNSee
e'eeee
ff *f"Kfnffff
fGf(g4gMgcg-hg*gggg/gh
h>$h%ch0h"hh"hi1iKi'diiii'ii
j!(jJjZfjFjkQ&kxkkkkkkk	k&l#*lNl]l0{ll	lll|lUQmmmmmmn1nQn innn,'oTocolo$roo/oooo1p=pUp*eppPp0pX(q>q,q5q$#rVHryr.sHsfs/os s>sFs(FtotDt5t;	u-Eu$su8u"u#u8v>Qv)v8v6v	*w4w1@wrwwww	w8w7w*xGxexwxxxxxx$x	yyE/y3uy
yyQyzzC{{!w|/|.|-|&}8B}R{}}&}2~7G~~5~,~ ~"6A?x=-9	BL2\!ˀPހ/FW"l#ف97EW?;݂C5]@3ԃ@;I(Ą)ƄH9A6{C!05L)+ӆ*/*4Z>
A,C7pS!4=1r.ӉFZEA,)8V+ڋ9Y3-2,+G.`'.		"@+Y**iێfEii7]cez_o@cohZ`ޕb?\l`l͗|N]˘c)e_oScÚ']+ce_Soc#h+A Ib}z*}}#2BԢo)n 90Xj.å*&#Dhq|kkOT2Eר&B+(n'#I-7@x1'٫
!.NL^7Ϭ'/37MEf!ɭ
&6Q'j?Ү8خ4.F1u-#կD@>	
	°̰	j
lxJ'4\(u		U(~cx%z
Zem$i5w8Q>.!


"&I*Z*$&26/f
rp/Nv8y9vI8pYjzJ}.2~UUPgp;"Y|
g					?
_0\Gzc"QpIS@JR f?L)f )$75U0
A,Tn3 W@p 4 C  I 'j        + (!*D!o!#|!(!(!!!<"8X":"6"C#G#%\## #.####G$7$.%4%#Q% u%9%K%&	$&.&
7&>B&&/&9&/'`1''*)($T(y(#((%(((
)))%)27)gj)n)"A*6d*2***5*&+2+
>+L+Wa+<+?+
6,;A,},,+,N,4-S-Fl----E-.?.Y."^.$.3.'. /##/G/g/(/"//_/DO0G0-0
1O1S`111)141 +2L2Y2!m222O23I333%4>)4Oh484)465	R5A\5%55535 "6
C6N6&f64666777
7788U'8}888O8
9
9()9R9h9}999#9%99:&:@:I:N`:":::;/;+5;a;
h;s;<z;;;H;2$<;W<,< <-<=&&=$M=1r==7==5>>>!V>(x>#>q>X7?$?[?$@%6@\@t@,x@@@@*@&@A.A2NAAAAAAsFBBB BCCC0;ClC"CCC5@DvDDD3D+D<E$@EeExE4EEE2E2FQGF/FcF7-G$eG)G*G[Go;H(H(H	H.I&6IA]I6I3I
JO)J5yJBJ.J&!K@HK"K K2K>L?L<_L,L	LL3LM/MDM
PM[M@`M>MMMN9N
BNMNVN"qNN$N
NNJN%@OfO!rOXOOPQQUR!tRR7RR>
SdLS S=SDTDUT#T2T2T,$UQU@qUHU<U
8VFVVVuVVVV?VV"W*W[=WWWW%W&WX$&XKX.aX7XXXQ!Y.sY=Y,YX
ZJfZNZ@[-A[o[[3[
[E[E\BR\C\)\ ]$]4>]s]|]]]]@]@+^l^E^^	^E^.2_,a_?_'_$_9`7U`!``<4a<qa;a%a9b%Jb2pb&bAb6cCc6^c*c#cc2c/d/Odddd
ddd!dd*d-%e*SeM~eeeU2fUf2f>gHPgZgHgV=hJh\hj<iiijijW k_xkqk_JlmlamzmmGnMn_oKuo[oOpompopGMqMq_qKCr[rOro;sosmt(tAtCt`8uxuevexv4vPwRdw/wqwBYx>y\y-8z0fz&zzzu{{|^}1p}S}}2~J)[(&G.1`Ev,܀	$# HiTԁف?.6eim}R"8Ug}'4OKD/04&HDG
Յ	",H
ejp}ۆYJ\+Ӈ)ft	X,E/Gw&/	ȕt͕Bd
yoA7Rڥ-(9į=/)3]m y6Hޱ.'6V6EIJ
!ôiT|fIz-wM2Y]ah?9$
#>bh5-R([{.!;!R	t~)hl~/zma{c_,5i(JsNiW;tgj%(<^,2M>{_?WqIP$G1w !h2~y*kq(M_0H%]
c/<L=O6I-Q#n,
CJo253K+[y|7>@hSK+}CgA!8HrU{6])oF7#>p#TAbU$^R`Yl
Z$g
kAuM&
oRr?`V&HD5PN~"L 48zBjYGDVPRl3x|kaJCdzp	fvQ9BXOD&bZ"~sm|d}i:3fEx:9v	SEK\F*\.TI*?F<l=Q9xu;deye rm4f\h@-/6pG[Y!OsVcu1wq7SnvLWUNT)t`0aB@8%"
:.bn'}1X'	)X;w.Z^'0[-]j4E+=et	--reposd-dir, -D <dir>	Use alternative repository definition file
				directory.
	--cache-dir, -C <dir>	Use alternative directory for all caches.
	--raw-cache-dir <dir>	Use alternative raw meta-data cache directory.
	--solv-cache-dir <dir>	Use alternative solv file cache directory.
	--pkg-cache-dir <dir>	Use alternative package cache directory.
     Other Commands:
	versioncmp, vcmp	Compare two version strings.
	targetos, tos		Print the target operating system ID string.
	licenses		Print report about licenses and EULAs of
				installed packages.
     Package Locks:
	addlock, al		Add a package lock.
	removelock, rl		Remove a package lock.
	locks, ll		List current package locks.
	cleanlocks, cl		Remove unused locks.
     Querying:
	search, se		Search for packages matching a pattern.
	info, if		Show full information for specified packages.
	patch-info		Show full information for specified patches.
	pattern-info		Show full information for specified patterns.
	product-info		Show full information for specified products.
	patches, pch		List all available patches.
	packages, pa		List all available packages.
	patterns, pt		List all available patterns.
	products, pd		List all available products.
	what-provides, wp	List packages providing specified capability.
     Repository Management:
	repos, lr		List all defined repositories.
	addrepo, ar		Add a new repository.
	removerepo, rr		Remove specified repository.
	renamerepo, nr		Rename specified repository.
	modifyrepo, mr		Modify specified repository.
	refresh, ref		Refresh all repositories.
	clean			Clean local caches.
     Repository Options:
	--no-gpg-checks		Ignore GPG check failures and continue.
	--gpg-auto-import-keys	Automatically trust and import new repository
				signing keys.
	--plus-repo, -p <URI>	Use an additional repository.
	--disable-repositories	Do not read meta-data from repositories.
	--no-refresh		Do not refresh the repositories.
	--no-cd			Ignore CD/DVD repositories.
	--no-remote		Ignore remote repositories.
     Service Management:
	services, ls		List all defined services.
	addservice, as		Add a new service.
	modifyservice, ms	Modify specified service.
	removeservice, rs	Remove specified service.
	refresh-services, refs	Refresh all services.
     Software Management:
	install, in		Install packages.
	remove, rm		Remove packages.
	verify, ve		Verify integrity of package dependencies.
	source-install, si	Install source packages and their build
				dependencies.
	install-new-recommends, inr
				Install newly added packages recommended
				by installed packages.
     Target Options:
	--root, -R <dir>	Operate on a different root directory.
	--disable-system-resolvables
				Do not read installed packages.
     Update Management:
	update, up		Update installed packages with newer versions.
	list-updates, lu	List available updates.
	patch			Install needed patches.
	list-patches, lp	List needed patches.
	dist-upgrade, dup	Perform a distribution upgrade.
	patch-check, pchk	Check for patches.
   \\\\\
  \\\\\\\__o
__\\\\\\\'/_  Commands:
	help, ?			Print help.
	shell, sh		Accept multiple commands at once.
  Global Options:
	--help, -h		Help.
	--version, -V		Output the version number.
	--config, -c <file>	Use specified config file instead of the default.
	--quiet, -q		Suppress normal output, print only error
				messages.
	--verbose, -v		Increase verbosity.
	--no-abbrev, -A		Do not abbreviate text in tables.
	--table-style, -s	Table style (integer).
	--rug-compatible, -r	Turn on rug compatibility.
	--non-interactive, -n	Do not ask anything, use default answers
				automatically.
	--xmlout, -x		Switch to XML output.
  Usage:
	zypper [--global-options] <command> [--command-options] [arguments]
 Solution %d: %d Problem:%d Problems:%d patch needed%d patches needed%d security patch%d security patches%s '%s' not found.%s cannot currently be used with %s%s conflicts with %s, will use the less aggressive %s%s contradicts %s%s is newer than %s%s is older than %s%s matches %s%s used together with %s, which contradict each other. This property will be left unchanged.%zu lock has been successfully removed.%zu locks have been succesfully removed.'%s' is already installed.'%s' is interactive, skipping.'%s' is not a package name or capability.'%s' is not a valid service type.'%s' looks like an RPM file. Will try to download it.'%s' not found in package names. Trying capabilities.'%s' providing '%s' is already installed.(%s unpacked)(any)(dry run)(empty)(multiple)(with --nodeps --force)(with --nodeps)Abort, retry, ignore?Aborting installation due to the need for license confirmation.Aborting installation due to user disagreement with %s %s license.Accepting an unsigned file '%s' from repository '%s'.Accepting an unsigned file '%s'.Accepting file '%s' from repository '%s' signed with an unknown key '%s'.Accepting file '%s' signed with an unknown key '%s'.ActiveAdding conflict: '%s'.Adding requirement: '%s'.After the operation, %s will be freed.After the operation, additional %s will be used.AliasAlias or an aggregate option is required.All repositories have been cleaned up.All repositories have been refreshed.All services have been refreshed.Applying deltaApplying solution %sArchArch: Arguments are not allowed if '%s' is used.At least one package name is required.Augeas error: setting config file to load failed.Auto-refreshAutomatically agreeing with %s %s license.Automatically importing the following key:Automatically trusting the following key:AutorefreshAutorefresh disabled.Autorefresh has been disabled for repository '%s'.Autorefresh has been disabled for service '%s'.Autorefresh has been enabled for repository '%s'.Autorefresh has been enabled for service '%s'.Autoselecting '%s' after %u second.Autoselecting '%s' after %u seconds.Available VersionAvailable download modes: %sBundleCD/DVD repositories disabled.Can't find a valid repository at given location:Can't open %s for writing.CancelCannot change alias of '%s' repository. The repository belongs to service '%s' which is responsible for setting its alias.Cannot clean installed packages cache because of an error.Cannot clean repository '%s' because of an error.Cannot initialize configuration file parser.Cannot parse '%s < %s'Cannot uninstall patches.Cannot use %s together with %s.Cannot use %s together with %s. Using the %s setting.Cannot use multiple types when specific packages are given as arguments.CatalogCatalog: CategoryCategory: Change current base URI and try retrieving the file again.Check failed:Check if the URI is valid and accessible.Checking for running processes using deleted libraries...Checking whether to refresh metadata for %sChoose the above solution using '1' or cancel using 'c'Choose from above solutions by number or cancelChoose the above solution using '1' or skip, retry or cancelChoose from above solutions by number or skip, retry or cancelCleaning installed packages cache.Cleaning metadata cache for '%s'.Cleaning packages for '%s'.Cleaning raw metadata cache for '%s'.CommandComputing distribution upgrade...Computing upgrade...ConflictConflictsConflicts:ContentsContinue?Could not clean the repositories because of errors.Could not determine the type of the repository. Check if the specified URI points to a valid repository.Could not determine the type of the repository. Please check if the defined URIs (see below) point to a valid repository:Could not parse the config files.Could not refresh the repositories because of errors.Could not refresh the services because of errors.Created On: Current VersionDependencies of all installed packages are satisfied.DependencyDescriptionDescription: Detected devices:Different package type specified in '%s' option and '%s' argument. Will use the latter.Digest verification failed for %s. Expected %s, found %s.Disable SSL certificate authority check and continue.DisabledDisabling repository '%s' because of the above error.Disabling repository '%s'.Distribution Label: %sDo you agree with the terms of the license?Do you want to reject the key, trust temporarily, or trust always?Do you want to remove this lock?Don't trust the key.Double-check this is not caused by some malicious changes in the file!EULAEject medium.EnabledEnter '%s' for '%s' or '%s' for '%s' if nothing else works for you.Entering 'no-gpg-checks' mode.Entering non-interactive mode.ErrorError building the cache:Error creating the solver test case.Error occured while adding service '%s'.Error parsing metadata for '%s':Error parsing zypper.conf:Error reading repositories:Error reading services:Error reading the locks file:Error retrieving metadata for '%s':Error while modifying the repository:Error while modifying the service:File '%s' from repository '%s' is signed with an unknown key '%s'. Continue?File '%s' from repository '%s' is unsigned, continue?File '%s' is signed with an unknown key '%s'. Continue?File '%s' is unsigned, continue?FilesFix for CVE issue number %s was not found or is not needed.Fix for bugzilla issue number %s was not found or is not needed.FlavorForce resolution:Forcing building of repository cacheForcing installation of '%s' from repository '%s'.Forcing raw metadata refreshGPG CheckGPG Key URIGenerating solver test case...Given URI is invalidI/O errorIf only one argument is used, it must be a URI pointing to a .repo file.If you run zypper without a terminal, use '%s' global
option to make zypper use default answers to prompts.Ignoring %s without argument because similar option with an argument has been specified.Ignoring arguments, marking the entire repository.Ignoring disabled repository '%s'Ignoring failed digest verification for %s (expected %s, found %s).Ignoring failed signature verification for file '%s' from repository '%s'!Ignoring failed signature verification for file '%s'!Ignoring installed resolvables.Ignoring repository '%s' because of '%s' option.ImportanceIn order to install '%s'%s, you must agree to terms of the following license agreement:Info for type '%s' not implemented.Information for %s %s:Initializing TargetInsert the CD/DVD and press ENTER to continue.Installation of %s-%s failed:InstalledInstalled Size: Installed packages with EULAs: %dInstalled packages with counterparts in repositories: %dInstalled packages: %dInstalled status of a patch is determined solely based on its dependencies.
Patches are not installed in sense of copied files, database records,
or similar.Installed: Installing source package %s-%sInstalling: %s-%sInteractive: Internal NameInvalid answer '%s'.Invalid objectInvalid priority '%s'. Use a positive integer number. The greater the number, the lower the priority.Invalid repository alias: '%s'Invalid table style %d.Is BaseIs it a .repo file? See http://en.opensuse.org/Standards/RepoInfo for details.IssueKeep PackagesKeeping raw metadata cache for %s '%s'.Key Created: %sKey Expires: %sKey Fingerprint: %sKey ID: %sKey Name: %sLeaving repository %s unchanged.Leaving repository '%s' unchanged.Leaving service %s unchanged.LicenseLoading repository data...LoginMD Cache PathMatches in patch descriptions of the following patches have been found:Maybe you do not have write permissions?Message from package %s:Missing argument for NameName of repository '%s' has been set to '%s'.Name of service '%s' has been set to '%s'.Name: NeededNew URINew repository or package signing key received:NoNo URIs defined for '%s'.No additional space will be used or freed after the operation.No alias defined for this repository.No configuration file exists or could be parsed.No devices detected, cannot eject.No digest for file %s.No help available for this prompt.No lock has been removed.No matching issues found.No needed patches found.No package matching '%s' are installed.No packages found.No patches matching '%s' found.No patterns found.No processes using deleted files found.No products found.No provider of '%s' found.No provider of '%s' is installed.No providers of '%s' found.No repositories defined. Use the 'zypper addrepo' command to add one or more repositories.No services defined. Use the '%s' command to add one or more services.No update candidate for '%s'.No update candidate for '%s'. The highest available version is already installed.No updates found.No valid arguments specified.No, cancel the operation.No.Non-option program arguments: NoneNot ApplicableNot foundNothing to change for repository '%s'.Nothing to change for service '%s'.Nothing to do.OK OK! Exiting immediately...Object '%s' not found in specified repositories.Object '%s' not found.ObsoletesOffOnOne of installed patches affects the package manager itself. Run this command once more to install any other needed patches.One of installed patches requires reboot of your machine. Reboot as soon as possible.Operation not supported.Option '%s' overrides '%s'.Overall download size: %s.PIDPPIDPackage '%s' is not installed.Package '%s' not found in specified repositories.Package '%s' not found.Package Manager Restart RequiredPackage updatesPackageKit is blocking zypper. This happens if you have an updater applet or other software management application using PackageKit running.PackageKit is still running (probably busy).Parent ServicePasswordPatchPatch '%s' is interactive, skipping.Patch '%s' is not needed.Patch '%s' not found in specified repositories.Patch '%s' not found.PatchesPath PrefixPattern '%s' not found in specified repositories.Pattern '%s' not found.Pattern updatesPerhaps you are running out of disk space.Plain RPM files cachePlease add one or more base URI (baseurl=URI) entries to %s for repository '%s'.Please check if the URI is valid and accessible.Please check if the URIs defined for this repository are pointing to a valid repository.Please check if your installation media is valid and readable.Please check whether the file is accessible.Please check whether the specified URI is accessible.Please file a bug report about this.Please insert medium [%s] #%d and type 'y' to continue or 'n' to cancel the operation.Please restart the operation in interactive mode and confirm your agreement with required licenses, or use the %s option.Please see the above error message for a hint.Press '%c' to exit the pager.PriorityProblem accessing the file at the specified URIProblem adding the package lock:Problem copying the specified RPM file to the cache directory.Problem encountered while trying to read the file at the specified URIProblem installing source package %s-%s:Problem loading data from '%s'Problem occured during or after installation or removal of packages:Problem occured while reading the installed packages:Problem occurred initializing or executing the search queryProblem parsing the file at the specified URIProblem reading data from '%s' mediaProblem reading the RPM header of %s. Is it an RPM file?Problem removing the package lock:Problem retrieving files from '%s'.Problem retrieving the package file from the repository:Problem retrieving the repository index file for service '%s':Problem retrieving the specified RPM fileProblem transferring repository data from specified URI:Problem with the RPM file specified as '%s', skipping.Problem: Problem: %sProduct '%s' not found in specified repositories.Product '%s' not found.Product updatesProvided ByProvidesProvides:RPM files caching has been disabled for repository '%s'.RPM files caching has been enabled for repository '%s'.Reading data from '%s' mediaReading installed packages...Reboot Required: RecommendedRecommends:RefreshRefreshing service '%s'.Remote repositories disabled.Removal of %s failed:Removed %lu lock.Removed %lu locks.Removing %s-%sRemoving service '%s':Repositories disabled, using the database of installed packages only.Repositories have been successfully exported to %s.RepositoryRepository %s not found.Repository '%s' appears to outdated. Consider using a different mirror or server.Repository '%s' has been added to disabled repositories of service '%s'Repositories '%s' have been added to disabled repositories of service '%s'Repository '%s' has been added to enabled repositories of service '%s'Repositories '%s' have been added to enabled repositories of service '%s'Repository '%s' has been removed from disabled repositories of service '%s'Repositories '%s' have been removed from disabled repositories of service '%s'Repository '%s' has been removed from enabled repositories of service '%s'Repositories '%s' have been removed from enabled repositories of service '%s'Repository '%s' has been removed.Repository '%s' has been successfully disabled.Repository '%s' has been successfully enabled.Repository '%s' has no URI defined, skipping.Repository '%s' is invalid.Repository '%s' is out of date. Running '%s' might help.Repository '%s' is out-of-date. You can run 'zypper refresh' as root to update it.Repository '%s' is up to date.Repository '%s' not cached. Caching...Repository '%s' not found by alias, number or URI.Repository '%s' not found by its alias, number, or URI.Repository '%s' not found.Repository '%s' priority has been left unchanged (%d)Repository '%s' priority has been set to %d.Repository '%s' renamed to '%s'.Repository '%s' successfully addedRepository metadata for '%s' not found in local cache.Repository named '%s' already exists. Please use another alias.Repository with no alias defined found in the file, skipping.Repository: Repository: %sRequired argument missing.RequirementRequiresRequires:Resolvable TypeResolvables from '%s' not loaded because of error.Resolving dependencies...Resolving package dependencies...Restart Required: Restart solver in no-force-resolution mode in order to show dependency problems.Retrieving %s %s-%s.%sRetrieving deltaRetrieving patch rpmRetrieving repository '%s' data...Retrieving repository '%s' metadataRetrieving:Retrying in %u seconds...Retrying...Root privileges are required for adding of package locks.Root privileges are required for cleaning local caches.Root privileges are required for installing or uninstalling packages.Root privileges are required for modifying system repositories.Root privileges are required for modifying system services.Root privileges are required for performing a distribution upgrade.Root privileges are required for refreshing services.Root privileges are required for refreshing system repositories.Root privileges are required for updating packages.Root privileges are required to fix broken package dependencies.Running 'zypper refresh' as root might resolve the problem.Running as '%s', cannot use '%s' option.Running: %s  (%s, %s)SSSL certificate authority check disabled.SUMMARYSee '%s' for information about the meaning of values in the above table.See '%s' or '%s' to get a list of known repository types.See '%s' or '%s' to get a list of known service types.See http://en.opensuse.org/Zypper/Troubleshooting for instructions.See the above message for a hint.Select device to eject.Selecting '%s' for removal.Selecting '%s' from repository '%s' for installation.ServiceService '%s' has been removed.Service '%s' has been successfully added.Service '%s' has been sucessfully disabled.Service '%s' has been sucessfully enabled.Service '%s' not found by alias, number or URI.Service '%s' not found by its alias, number, or URI.Service '%s' not found.Service aliased '%s' already exists. Please use another alias.Short Label: %sShort NameSignature verification failed for file '%s' from repository '%s'.Signature verification failed for file '%s'.Skip retrieval of the file and abort current operation.Skip retrieval of the file and try to continue with the operation without the file.Skipping disabled repository '%s'Skipping disabled service '%s'Skipping repository '%s' because of the above error.Skipping service '%s' because of the above error.Solver test case generated successfully at %s.Some of the dependencies of installed packages are broken. In order to fix these dependencies, the following actions need to be taken:Some of the repositories have not been cleaned up because of an error.Some of the repositories have not been refreshed because of an error.Some of the services have not been refreshed because of an error.Source package %s-%s successfully installed.Source package '%s' not found in specified repositories.Source package '%s' not found.Source package name is a required argument.Specified capability not foundSpecified local path does not exist or is not accessible.Specified lock has been successfully added.Specified locks have been successfully added.Specified lock has been successfully removed.Specified repositories are not enabled or defined.Specified repositories have been cleaned up.Specified repositories have been refreshed.Specified repositories: Specified services are not enabled or defined.Specified services have been refreshed.Specified type is not a valid repository type:StatusStatus: SuggestedSummarySummary: System PackagesTarget initialization failed:Tell PackageKit to quit?The %s option has no effect here, ignoring.The '%s' global option has no effect here.The '--%s' option has currently no effect.The following NEW package is going to be installed:The following NEW packages are going to be installed:The following NEW patch is going to be installed:The following NEW patches are going to be installed:The following NEW pattern is going to be installed:The following NEW patterns are going to be installed:The following NEW product is going to be installed:The following NEW products are going to be installed:The following matches in issue numbers have been found:The following package is going to be REMOVED:The following packages are going to be REMOVED:The following package is going to be downgraded:The following packages are going to be downgraded:The following package is going to be reinstalled:The following packages are going to be reinstalled:The following package is going to be upgraded:The following packages are going to be upgraded:The following package is going to change architecture:The following packages are going to change architecture:The following package is going to change vendor:The following packages are going to change vendor:The following package is not supported by its vendor:The following packages are not supported by their vendor:The following package is recommended, but will not be installed:The following packages are recommended, but will not be installed:The following package is suggested, but will not be installed:The following packages are suggested, but will not be installed:The following package needs additional customer contract to get support:The following packages need additional customer contract to get support:The following package update will NOT be installed:The following package updates will NOT be installed:The following patch is going to be REMOVED:The following patches are going to be REMOVED:The following patch is going to be downgraded:The following patches are going to be downgraded:The following patch is going to be reinstalled:The following patches are going to be reinstalled:The following patch is going to be upgraded:The following patches are going to be upgraded:The following patch is going to change architecture:The following patches are going to change architecture:The following patch is going to change vendor:The following patches are going to change vendor:The following patch is recommended, but will not be installed:The following patches are recommended, but will not be installed:The following patch is suggested, but will not be installed:The following patches are suggested, but will not be installed:The following pattern is going to be REMOVED:The following patterns are going to be REMOVED:The following pattern is going to be downgraded:The following patterns are going to be downgraded:The following pattern is going to be reinstalled:The following patterns are going to be reinstalled:The following pattern is going to be upgraded:The following patterns are going to be upgraded:The following pattern is going to change architecture:The following patterns are going to change architecture:The following pattern is going to change vendor:The following patterns are going to change vendor:The following pattern is recommended, but will not be installed:The following patterns are recommended, but will not be installed:The following pattern is suggested, but will not be installed:The following patterns are suggested, but will not be installed:The following product is going to be REMOVED:The following products are going to be REMOVED:The following product is going to be downgraded:The following products are going to be downgraded:The following product is going to be reinstalled:The following products are going to be reinstalled:The following product is going to be upgraded:The following products are going to be upgraded:The following product is going to change architecture:The following products are going to change architecture:The following product is going to change vendor:The following products are going to change vendor:The following product is recommended, but will not be installed:The following products are recommended, but will not be installed:The following product is suggested, but will not be installed:The following products are suggested, but will not be installed:The following product update will NOT be installed:The following product updates will NOT be installed:The following query does not lock anything:The following query locks some of the objects you want to unlock:The following query locks the same objects as the one you want to remove:The following recommended package was automatically selected:The following recommended packages were automatically selected:The following recommended patch was automatically selected:The following recommended patches were automatically selected:The following recommended pattern was automatically selected:The following recommended patterns were automatically selected:The following recommended product was automatically selected:The following recommended products were automatically selected:The following running processes use deleted files:The following software management updates will be installed first:The following source package is going to be installed:The following source packages are going to be installed:The following updates are also available:The metadata cache needs to be built for the '%s' repository. You can run 'zypper refresh' as root to do this.The package integrity check failed. This may be a problem with the repository or media. Try one of the following:

- just retry previous command
- refresh the repositories using 'zypper refresh'
- use another installation medium (if e.g. damaged)
- use another repositoryThe path specified in the --root option must be absolute.The selected package '%s' from repository '%s' has lower version than the installed one.The up-to-date check of '%s' has been delayed.There are no enabled repositories defined.There are no enabled services defined.There are no package locks defined.There are some running programs that use files deleted by recent upgrade. You may wish to restart some of them. Run '%s' to list these programs.There is an update candidate '%s' for '%s', but it does not match specified version, architecture, or repository.There is an update candidate for '%s', but it comes from repository with lower priority. Use '%s' to install this candidate.There is an update candidate for '%s', but it is from different vendor. Use '%s' to install this candidate.There is an update candidate for '%s', but it is locked. Use '%s' to unlock it.This command only makes sense in the zypper shell.This is a changeable read-only media (CD/DVD), disabling autorefresh.This may be caused by invalid metadata in the repository, or by a bug in the metadata parser. In the latter case, or if in doubt, please, file a bug report by following instructions at http://en.opensuse.org/Zypper/TroubleshootingTo update installed products use '%s'.Toggle between showing all details and as few details as possible.Toggle display of package architectures.Toggle display of package vendor names.Toggle display of package versions.Toggle display of repositories from which the packages will be installed.Too few arguments.Too few arguments. At least URI and alias are required.Too many arguments.Trust the key and import it into trusted keyring.Trust the key temporarily.Try '%s', or even '%s' before doing so.Try again?Try to eject the device manually.Try to retrieve the file again.Trying again...Turning on '%s'. New repository signing keys will be automatically imported!TypeType '%s' does not support %s.Type '%s' to get a list of global options and commands.Type '%s' to get command-specific help.UIDURIUnexpected exception.Unexpected program flow.Uninstallation of a pattern is currently not defined and implemented.UnknownUnknown command '%s'Unknown configuration option '%s'Unknown digest %s for file %s.Unknown download mode '%s'.Unknown option Unknown package type '%s'.Unknown package type: %sUnknown problem when adding repository:Update notifications were received from the following packages:UsageUse '%s' or '%s' commands to add or enable repositories.Use '%s' or '%s' commands to add or enable services.Use '%s' to force installation of the package.Use '%s' to get the list of defined repositories.Use '%s' to get the list of defined services.Use an integer number from %d to %dUse arrows or pgUp/pgDown keys to scroll the text by lines or pages.Use the Enter or Space key to scroll the text by lines or pages.User NameVendor: Verbosity: %dVerifying dependencies...VersionVersion: View the notifications now?View the summary in pager.Warning: Warning: No repositories defined. Operating only with the installed resolvables. Nothing can be installed.Warning: This might be caused by a malicious change in the file!
Continuing might be risky. Continue anyway?YesYes, accept the summary and proceed with installation/removal of packages.You already are running zypper's shell.You are about to do a distribution upgrade with all enabled repositories. Make sure these repositories are compatible before you continue. See '%s' for more information about this command.You have chosen to ignore a problem with download or installation of a package which might lead to broken dependencies of other packages. It is recommended to run '%s' after the operation has finished.You may wish to restart these processes.ZENworks Management Daemon is running.
WARNING: this command will not synchronize changes.
Use rug or yast2 for that.Zypper does not keep track of installed source packages. To install the latest source package and its build dependencies, use '%s'.a/r/ia/r/i/ua/r/i/u/ea/r/i/u/saddlock (al) [options] <packagename> ...

Add a package lock. Specify packages to lock by exact name or by a glob pattern using '*' and '?' wildcard characters.

  Command options:
-r, --repo <alias|#|URI>  Restrict the lock to the specified repository.
-t, --type <type>         Type of package (%s).
                          Default: %s.
addrepo (ar) [options] <URI> <alias>
addrepo (ar) [options] <file.repo>

Add a repository to the sytem. The repository can be specified by its URI or can be read from specified .repo file (even remote).

  Command options:
-r, --repo <file.repo>  Just another means to specify a .repo file to read.
-t, --type <type>       Type of repository (%s).
-d, --disable           Add the repository as disabled.
-c, --check             Probe URI.
-C, --no-check          Don't probe URI, probe later during refresh.
-n, --name <name>       Specify descriptive name for the repository.
-k, --keep-packages     Enable RPM files caching.
-K, --no-keep-packages  Disable RPM files caching.
-f, --refresh           Enable autorefresh of the repository.
addservice (as) [options] <URI> <alias>

Add a repository index service to the system.

  Command options:
-t, --type <type>       Type of the service (%s).
-d, --disable           Add the service as disabled.
-n, --name <alias>      Specify descriptive name for the service.
cclean (cc) [alias|#|URI] ...

Clean local caches.

  Command options:
-r, --repo <alias|#|URI> Clean only specified repositories.
-m, --metadata           Clean metadata cache.
-M, --raw-metadata       Clean raw metadata cache.
-a, --all                Clean both metadata and package caches.
cleanlocks (cl)

Remove useless locks.

  Command options:
-d, --only-duplicates     Clean only duplicate locks.
-e, --only-empty          Clean only locks which doesn't lock anything.
committingdist-upgrade (dup) [options]

Perform a distribution upgrade.

  Command options:

    --from <alias|#|URI>    Restrict upgrade to specified repository.
-r, --repo <alias|#|URI>    Load only the specified repository.
-l, --auto-agree-with-licenses
                            Automatically say 'yes' to third party license
                            confirmation prompt.
                            See man zypper for more details.
    --debug-solver          Create solver test case for debugging
    --no-recommends         Do not install recommended packages, only required.
    --recommends            Install also recommended packages in addition
                            to the required.
-D, --dry-run               Test the upgrade, do not actually upgrade
    --download              Set the download-install mode. Available modes:
                            %s
-d, --download-only         Only download the packages, do not install.
doneerrorinfo (if) [options] <name> ...

Show detailed information for specified packages.

  Command options:
-r, --repo <alias|#|URI>  Work only with the specified repository.
-t, --type <type>         Type of package (%s).
                          Default: %s.
    --requires            Show also requires and prerequires.
    --recommends          Show also recommends.install (in) [options] <capability|rpm_file_uri> ...

Install packages with specified capabilities or RPM files with specified
location. A capability is NAME[.ARCH][OP<VERSION>], where OP is one
of <, <=, =, >=, >.

  Command options:
    --from <alias|#|URI>    Select packages from the specified repository.
-r, --repo <alias|#|URI>    Load only the specified repository.
-t, --type <type>           Type of package (%s).
                            Default: %s.
-n, --name                  Select packages by plain name, not by capability.
-C, --capability            Select packages by capability.
-f, --force                 Reinstall the package if the exact version is
                            available in repositories.
-l, --auto-agree-with-licenses
                            Automatically say 'yes' to third party license
                            confirmation prompt.
                            See 'man zypper' for more details.
    --debug-solver          Create solver test case for debugging.
    --no-recommends         Do not install recommended packages, only required.
    --recommends            Install also recommended packages in addition
                            to the required.
-R, --no-force-resolution   Do not force the solver to find solution,
                            let it ask.
    --force-resolution      Force the solver to find a solution (even
                            an aggressive one).
-D, --dry-run               Test the installation, do not actually install.
    --download              Set the download-install mode. Available modes:
                            %s
-d, --download-only         Only download the packages, do not install.
install-new-recommends (inr) [options]

Install newly added packages recommended by already installed packages. This can typically be used to install new language packages or drivers for newly added hardware.

  Command options:
-r, --repo <alias|#|URI>    Load only the specified repositories.
-D, --dry-run               Test the installation, do not actually install.
    --download              Set the download-install mode. Available modes:
                            %s
-d, --download-only         Only download the packages, do not install.
    --debug-solver          Create solver test case for debugging.
licenses

Report licenses and EULAs of currently installed software packages.

This command has no additional options.
list-patches (lp) [options]

List all available needed patches.

  Command options:
-b, --bugzilla[=#]         List needed patches for Bugzilla issues.
    --cve[=#]              List needed patches for CVE issues.
    --issues[=string]      Look for issues matching the specified string.
-a, --all                  List all patches, not only the needed ones.
-r, --repo <alias|#|URI>   List only patches from the specified repository.
list-resolvables (lr)

List available resolvable types.
list-updates (lu) [options]

List all available updates.

  Command options:
-t, --type <type>             Type of package (%s).
                              Default: %s.
-r, --repo <alias|#|URI>      List only updates from the specified repository.
    --best-effort             Do a 'best effort' approach to update. Updates
                              to a lower than the latest version are
                              also acceptable.
-a, --all                     List all packages for which newer versions are
                              available, regardless whether they are
                              installable or not.
locks (ll)

List current package locks.

This command has no additional options.
modifyrepo (mr) <options> <alias|#|URI> ...
modifyrepo (mr) <options> <%s>

Modify properties of repositories specified by alias, number, or URI, or by the
'%s' aggregate options.

  Command options:
-d, --disable             Disable the repository (but don't remove it).
-e, --enable              Enable a disabled repository.
-r, --refresh             Enable auto-refresh of the repository.
-R, --no-refresh          Disable auto-refresh of the repository.
-n, --name                Set a descriptive name for the repository.
-p, --priority <integer>  Set priority of the repository.
-k, --keep-packages       Enable RPM files caching.
-K, --no-keep-packages    Disable RPM files caching.

-a, --all                 Apply changes to all repositories.
-l, --local               Apply changes to all local repositories.
-t, --remote              Apply changes to all remote repositories.
-m, --medium-type <type>  Apply changes to repositories of specified type.
modifyservice (ms) <options> <alias|#|URI>
modifyservice (ms) <options> <%s>

Modify properties of services specified by alias, number, or URI, or by the
'%s' aggregate options.

  Command options:
-d, --disable                  Disable the service (but don't remove it).
-e, --enable                   Enable a disabled service.
-r, --refresh                  Enable auto-refresh of the service.
-R, --no-refresh               Disable auto-refresh of the service.
-n, --name                     Set a descriptive name for the service.

-i, --ar-to-enable <alias>     Add a RIS service repository to enable.
-I, --ar-to-disable <alias>    Add a RIS service repository to disable.
-j, --rr-to-enable <alias>     Remove a RIS service repository to enable.
-J, --rr-to-disable <alias>    Remove a RIS service repository to disable.
-k, --cl-to-enable             Clear the list of RIS repositories to enable.
-K, --cl-to-disable            Clear the list of RIS repositories to disable.

-a, --all                      Apply changes to all services.
-l, --local                    Apply changes to all local services.
-t, --remote                   Apply changes to all remote services.
-m, --medium-type <type>       Apply changes to services of specified type.
moo

Show an animal.

This command has no additional options.
mount

Mount directory with RPMs as a channel.

  Command options:
-a, --alias <alias>  Use given string as service alias.
-n, --name <name>    Use given string as service name.
-r, --recurse        Dive into subdirectories.
needednewnewnew package to installnew packages to installnono help available for this optionnot installednot neededout-of-date (version %s installed)packagepackagespackage to downgradepackages to downgradepackage to reinstallpackages to reinstallpackage to removepackages to removepackage to upgradepackages to upgradepackage will change archpackages will change archpackage will change vendorpackages will change vendorpackages (pa) [options] [repository] ...

List all packages available in specified repositories.

  Command options:

-r, --repo <alias|#|URI>  Just another means to specify repository.
-i, --installed-only      Show only installed packages.
-u, --uninstalled-only    Show only packages which are not installed.
-N, --sort-by-name        Sort the list by package name.
-R, --sort-by-repo        Sort the list by repository.
patchpatchespatch [options]

Install all available needed patches.

  Command options:

    --skip-interactive      Skip interactive patches.
    --with-interactive      Do not skip interactive patches.
-l, --auto-agree-with-licenses
                            Automatically say 'yes' to third party license
                            confirmation prompt.
                            See man zypper for more details.
-b, --bugzilla #            Install patch fixing the specified bugzilla issue.
    --cve #                 Install patch fixing the specified CVE issue.
    --debug-solver          Create solver test case for debugging.
    --no-recommends         Do not install recommended packages, only required.
    --recommends            Install also recommended packages in addition
                            to the required.
-r, --repo <alias|#|URI>    Load only the specified repository.
-D, --dry-run               Test the update, do not actually update.
    --download              Set the download-install mode. Available modes:
                            %s
-d, --download-only         Only download the packages, do not install.
patch-check (pchk) [options]

Check for available patches.

  Command options:

-r, --repo <alias|#|URI>  Check for patches only in the specified repository.
patch-info <patchname> ...

Show detailed information for patches.

This is a rug compatibility alias for '%s'.
patch-search [options] [querystring...]

Search for patches matching given search strings. This is a rug-compatibility alias for '%s'. See zypper's manual page for details.
patches (pch) [repository] ...

List all patches available in specified repositories.

  Command options:

-r, --repo <alias|#|URI>  Just another means to specify repository.
patternpatternspattern-info <pattern_name> ...

Show detailed information for patterns.

This is a rug compatibility alias for '%s'.
patterns (pt) [options] [repository] ...

List all patterns available in specified repositories.

  Command options:

-r, --repo <alias|#|URI>  Just another means to specify repository.
-i, --installed-only      Show only installed patterns.
-u, --uninstalled-only    Show only patterns which are not installed.
ping [options]

This command has dummy implementation which always returns 0.
It is provided for compatibility with rug.
productproductproduct-info <product_name> ...

Show detailed information for products.

This is a rug compatibility alias for '%s'.
products (pd) [options] [repository] ...

List all products available in specified repositories.

  Command options:

-r, --repo <alias|#|URI>  Just another means to specify repository.
-i, --installed-only      Show only installed products.
-u, --uninstalled-only    Show only products which are not installed.
ps

List running processes which use files deleted by recent upgrades.

This command has no additional options.
quit (exit, ^D)

Quit the current zypper shell.

This command has no additional options.
r/tr/t/a/refresh (ref) [alias|#|URI] ...

Refresh repositories specified by their alias, number or URI. If none are specified, all enabled repositories will be refreshed.

  Command options:
-f, --force              Force a complete refresh.
-b, --force-build        Force rebuild of the database.
-d, --force-download     Force download of raw metadata.
-B, --build-only         Only build the database, don't download metadata.
-D, --download-only      Only download raw metadata, don't build the database.
-r, --repo <alias|#|URI> Refresh only specified repositories.
-s, --services           Refresh also services before refreshing repos.
refresh-services (refs) [options]

Refresh defined repository index services.

  Command options:
-r, --with-repos      Refresh also repositories.
remove (rm) [options] <capability> ...

Remove packages with specified capabilities.
A capability is NAME[.ARCH][OP<VERSION>], where OP is one
of <, <=, =, >=, >.

  Command options:
-r, --repo <alias|#|URI>    Load only the specified repository.
-t, --type <type>           Type of package (%s).
                            Default: %s.
-n, --name                  Select packages by plain name, not by capability.
-C, --capability            Select packages by capability.
    --debug-solver          Create solver test case for debugging.
-R, --no-force-resolution   Do not force the solver to find solution,
                            let it ask.
    --force-resolution      Force the solver to find a solution (even
                            an aggressive one).
-u, --clean-deps            Automatically remove unneeded dependencies.
-U, --no-clean-deps         No automatic removal of unneeded dependencies.
-D, --dry-run               Test the removal, do not actually remove.
removelock (rl) [options] <lock-number|packagename> ...

Remove a package lock. Specify the lock to remove by its number obtained with '%s' or by package name.

  Command options:
-r, --repo <alias|#|URI>  Remove only locks with specified repository.
removerepo (rr) [options] <alias|#|URI>

Remove repository specified by alias, number or URI.

  Command options:
    --loose-auth   Ignore user authentication data in the URI.
    --loose-query  Ignore query string in the URI.
removeservice (rs) [options] <alias|#|URI>

Remove specified repository index service from the sytem..

  Command options:
    --loose-auth   Ignore user authentication data in the URI.
    --loose-query  Ignore query string in the URI.
renamerepo (nr) [options] <alias|#|URI> <new-alias>

Assign new alias to the repository specified by alias, number or URI.

This command has no additional options.
repos (lr) [options] [repo] ...

List all defined repositories.

  Command options:
-e, --export <FILE.repo>  Export all defined repositories as a single local .repo file.
-u, --uri                 Show also base URI of repositories.
-p, --priority            Show also repository priority.
-d, --details             Show more information like URI, priority, type.
-s, --service             Show also alias of parent service.
-U, --sort-by-uri         Sort the list by URI.
-P, --sort-by-priority    Sort the list by repository priority.
-A, --sort-by-alias       Sort the list by alias.
-N, --sort-by-name        Sort the list by name.
resolvableresolvabless/r/csearch (se) [options] [querystring] ...

Search for packages matching given search strings.

  Command options:
    --match-all            Search for a match with all search strings (default).
    --match-any            Search for a match with any of the search strings.
    --match-substrings     Search for a match to partial words (default).
    --match-words          Search for a match to whole words only.
    --match-exact          Searches for an exact package name.
-d, --search-descriptions  Search also in package summaries and descriptions.
-C, --case-sensitive       Perform case-sensitive search.
-i, --installed-only       Show only packages that are already installed.
-u, --uninstalled-only     Show only packages that are not currently installed.
-t, --type <type>          Search only for packages of the specified type.
-r, --repo <alias|#|URI>   Search only in the specified repository.
    --sort-by-name         Sort packages by name (default).
    --sort-by-repo         Sort packages by repository.
-s, --details              Show each available version in each repository
                           on a separate line.

* and ? wildcards can also be used within search strings.
service-types (st)

List available service types.
services (ls) [options]

List defined services.

  Command options:
-u, --uri                 Show also base URI of repositories.
-p, --priority            Show also repository priority.
-d, --details             Show more information like URI, priority, type.
-r, --with-repos          Show also repositories belonging to the services.
-P, --sort-by-priority    Sort the list by repository priority.
-U, --sort-by-uri         Sort the list by URI.
-N, --sort-by-name        Sort the list by name.
shell (sh)

Enter the zypper command shell.

This command has no additional options.
source-install (si) [options] <name> ...

Install specified source packages and their build dependencies.

  Command options:
-d, --build-deps-only    Install only build dependencies of specified packages.
-D, --no-build-deps      Don't install build dependencies.
-r, --repo <alias|#|URI> Install packages only from specified repositories.
srcpackagesrcpackagesstartingtargetos (tos) [options]

Show various information about the target operating system.
By default, an ID string is shown.

  Command options:
-l, --label                 Show the operating system label.
to change archto change archto change vendor to change vendorto downgradeto downgradeto reinstallto reinstallto removeto removeup-to-dateupdate (up) [options] [packagename] ...

Update all or specified installed packages with newer versions, if possible.

  Command options:

-t, --type <type>           Type of package (%s).
                            Default: %s.
-r, --repo <alias|#|URI>    Load only the specified repository.
    --skip-interactive      Skip interactive updates.
-l, --auto-agree-with-licenses
                            Automatically say 'yes' to third party license
                            confirmation prompt.
                            See man zypper for more details.
    --best-effort           Do a 'best effort' approach to update. Updates
                            to a lower than the latest version are
                            also acceptable.
    --debug-solver          Create solver test case for debugging.
    --no-recommends         Do not install recommended packages, only required.
    --recommends            Install also recommended packages in addition
                            to the required.
-R, --no-force-resolution   Do not force the solver to find solution,
                            let it ask.
    --force-resolution      Force the solver to find a solution (even
                            an aggressive one).
-D, --dry-run               Test the update, do not actually update.
    --download              Set the download-install mode. Available modes:
                            %s
-d, --download-only         Only download the packages, do not install.
verify (ve) [options]

Check whether dependencies of installed packages are satisfied and repair eventual dependency problems.

  Command options:
-r, --repo <alias|#|URI>    Load only the specified repository.
    --no-recommends         Do not install recommended packages, only required.
    --recommends            Install also recommended packages in addition
                            to the required.
-D, --dry-run               Test the repair, do not actually do anything to
                            the system.
    --download              Set the download-install mode. Available modes:
                            %s
-d, --download-only         Only download the packages, do not install.
versioncmp (vcmp) <version1> <version2>

Compare the versions supplied as arguments.

  Command options:
-m, --match  Takes missing release number as any release.
what-provides (wp) <capability>

List all packages providing the specified capability.

This command has no additional options.
y/ny/n/p/v/a/r/m/d/gyesProject-Id-Version: zypper
Report-Msgid-Bugs-To: 
POT-Creation-Date: 2010-05-17 21:54+0200
PO-Revision-Date: 2010-05-15 17:10+0200
Last-Translator: Olav Pettershagen <olpetter@bbnett.no>
Language-Team: Norwegian Bokmål <i18n-nb@lister.ping.uio.no>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Generator: Lokalize 1.0
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
	--reposd-dir, -D <dir>	Bruk alternativ definisjonsfilkatalog for
				pakkebrønn.
	--cache-dir, -C <dir>	Bruk alternativ katalog for alle mellomlagre.
	--raw-cache-dir <dir>	Bruk alternativ katalog for rådatamellomlager.
	--solv-cache-dir <dir>	Bruk alternativ katalog for mellomlagring av konfliktløsningsfiler.
	--pkg-cache-dir <dir>	Bruk alternativ katalog for pakkemellomlager.
     Andre kommandoer:
	versioncmp, vcmp	Sammenlign to versjonsstrenger.
	targetos, tos		Vis ID-streng for måloperativsystem.
	licenses		Vis rapport om lisenser og lisensavtaler for
				installerte pakker.
     Pakkelås:
	addlock, al		Legg til pakkelås.
	removelock, rl		Fjern pakkelås.
	locks, ll		Vis gjeldende pakkelås.
	cleanlocks, cl		Fjern ubrukte lås.
     Forespørsler:
	search, se		Søk etter pakker som samsvarer med et mønster.
	info, if		Vis fullstendig informasjon om spesifiserte pakker.
	patch-info		Vis fullstendig informasjon omspesifiserte oppdateringer.
	pattern-info		Vis fullstendig informasjon om spesifiserte mønstre.
	product-info		Vis fullstendig informasjon om spesifiserte produkter.
	patches, pch		Vis alle tilgjengelige pakkeoppdateringer.
	packages, pa		Vis alle tilgjengelige pakker.
	patterns, pt		Vis alle tilgjengelig mønstre.
	products, pd		Vis alle tilgjengelig produkter.
	what-provides, wp	Vis pakker for spesielle formål.
     Pakkebrønnadministrasjon:
	repos, lr		Vis alle definerte pakkebrønner.
	addrepo, ar		Legg til ny pakkebrønn.
	removerepo, rr		Fjern spesifisert pakkebrønn.
	renamerepo, nr		Endre navn på spesifisert pakkebrønn.
	modifyrepo, mr		Endre spesifisert pakkebrønn.
	refresh, ref		Oppdater alle pakkebrønner.
	clean			Rydd lokale mellomlagre.
     Pakkebrønnvalg:
	--no-gpg-checks		Ignorer mislykkede GPG-kontroller og fortsett.
	--no-gpg-checks		Ignorer mislykket GPG-kontroll og fortsett.
	--gpg-auto-import-keys	Stol på og importer ny pakkebrønn automatisk
				signing keys.
	--plus-repo, -p <URI>	Bruk et  tilleggspakkebrønn.
	--disable-repositories	Ikke les metadata fra pakkebrønner.
	--no-refresh		Ikke oppdater pakkebrønnene.
	--no-cd			Ignorer CD/DVD-pakkebrønner.
	--no-remote		Ignorer eksterne pakkebrønner.
     Tjenesteadministrasjon:
	services, ls		Vis alle definerte tjenester.
	addservice, as		Legg til ny tjeneste.
	modifyservice, ms	Endre spesifisert tjeneste.
	removeservice, rs	Fjern spesifisert tjeneste.
	refresh-tjenester, refs	Oppdater alle tjenester.
     Programvareadministrasjon:
	install, in		Installer pakker.
	remove, rm		Fjern pakker.
	verify, ve		Verifiser integritet for nødvendige tilleggspakker.
	source-install, si	Installer kildepakker og deres
				nødvendige pakker.
	install-new-recommends, inr
				Installer nye pakker som anbefales
				av installerte pakker.
     Målvalg:
	--root, -R <dir>	Bruk en annen rotkatalog.
	--disable-system-resolvables
				Ikke les installerte pakker.
     Oppdateringsadministrasjon:
	update, up		Oppdater installerte pakker med nyere versjoner.
	list-updates, lu	Vis tilgjengelige oppdateringer.
	patch			Installer nødvendige pakkeoppdateringer.
	list-patches, lp	Vis nødvendige pakkeoppdateringer.
	dist-upgrade, dup	Utfør en distribusjonsoppgradering.
	patch-check, pchk	Se etter pakkeoppdateringer.
   \\\\\
  \\\\\\\__o
__\\\\\\\'/_  Kommandoer:
	help, ?			Vis hjelp.
	shell, sh		Godta flere kommandoer samtidig.
  Globale valg:
	--help, -h		Hjelp.
	--version, -V		Vis versjonsnummer.
	--config, -c <file>	Bruk angitt oppsettfil i stedet for standard.
	--quiet, -q		Ikke vis annen informasjon enn
				feilmeldinger.
	--verbose, -v		Vis mer informasjon.
	--no-abbrev, -A		Ikke forkort tekst i tabeller.
	--table-style, -s	Tabellstil (heltall).
	--rug-compatible, -r	Aktiver støtte for rug.
	--non-interactive, -n	Ikke spør om noe, bruk standardsvar
				automatisk.
	--xmlout, -x		Bytt til XML.
  Bruk:
	zypper [--globale-valg] <kommando> [-kommandovalg] [argumenter]
 Løsning %d: %d-problem:%d-problemer:%d nødvendig pakkeoppdatering%d nødvendige pakkeoppdateringer%d nødvendig sikkerhetsoppdatering%d nødvendige sikkerhetsoppdateringer%s '%s' ikke funnet%s kan ikke brukes sammen med %s%s er i konflikt med %s, den mindre aggressive %s vil bli brukt%s er i konflikt med %s%s er nyere enn %s%s er eldre enn %s%s samsvarer med %sForsøkt på benytte %s sammen med %s er umulig. Egenskapen forblir uendret.%zu lås er fjernet.%zu lås er fjernet.'%s' er allerede installert.'%s' er interaktiv, hopper over.'%s' er ikke et pakkenavn eller egenskap.'%s' er ikke en gyldig tjenestetype.'%s' ser ut som an RPM-fil. Forsøker å laste den ned.'%s' ikke funnet som pakkenavn. Forsøker egenskaper.'%s' som inneholder '%s' er allerede installert.(%s utpakket)(alle)(testkjøring)(tom)(flere)(med --nodeps--force)(med --nodeps)Avbryt, gjenta, ignorer?Avbryter installasjonen på grunn av manglende lisensbekreftelse.Avbryter installasjonen på grunn av manglende brukergodkjennelse av %s %s lisensen.Godtar en usignert fil '%s' fra pakkebrønnen '%s'.Godkjenner en usignert fil '%s'.Godtar filen '%s' fra pakkebrønnen '%s' som er signert med den ukjente nøkkelen '%s'.Godtar filen '%s' som er signert med den ukjente nøkkelen '%s'.AktivLegger til konflikt '%s'Legger til nødvendig pakke '%s'Handlingen vil frigjøre %s.Etter handlingen vil ytterligere %s bli tatt i bruk.AliasAlias eller et samlevalg kreves.Det er ryddet opp i alle pakkebrønner.Alle pakkebrønner er oppdatert.Alle tjenester er oppdatert.Bruker deltaBruker løsning %sArk.Ark.: Argumenter er ikke tillatt sammen med '%s'.Minst ett pakkenavn kreves.Augeas-feil: oppsettfil kunne ikke lastes.AutooppdaterGodtar automatisk lisens for %s %s.Importerer automatisk følgende nøkkel:Stoler automatisk på følgende nøkkel:AutooppdaterAutooppdatering deaktivert.Automatisk oppdatering er deaktivert for pakkebrønnen '%s'.Automatisk oppdatering er deaktivert for tjenesten '%s'.Automatisk oppdatering er aktivert for pakkebrønnen '%s'.Automatisk oppdatering er aktivert for tjenesten '%s'.Autovelger '%s' etter %u sekund.Autovelger '%s' etter %u sekunder.Tilgjengelig versjonTilgjengelige nedlastingsmoduser: %s.SamlingCD/DVD-pakkebrønner deaktivert.Fant ingen gyldig pakkebrønn på angitt sted:Kan ikke åpne%s for lagring.AvbrytKan ikke endre alias for pakkebrønnen '%s'. Pakkebrønnen tilhører tjenesten '%s', som brukes for å definere pakkebrønnens alias.Kan ikke rydde mellomlager for installerte pakker på grunn av en feil.Kan ikke rydde pakkebrønnen '%s' på grunn av en feil.Kan ikke initialisere analyse av oppsettfiler.Kan ikke analysere '%s < %s'Kan ikke fjerne pakkeoppdateringer.Kan ikke bruke %s sammen med %s.Kan ikke bruke %s sammen med %s. Bruker innstillingen %s.Kan ikke bruke ulike typer når spesifikke pakker er angitt som argumenter.KatalogKatalog: KategoriKategori: Endre gjeldende grunn-URI, og forsøk å hente filen på nytt.Kontrollen mislyktes:Kontroller om URI-en er gyldig og tilgjengelig.Ser etter kjørende prosesser med slettede biblioteker...Kontrollerer om metadata bør oppdateres for %sVelg løsningen over med '1' eller avbryt med 'c'Velg løsningen over med nummeret eller avbrytVelg løsningen ovenfor med '1' eller med hopp over, gjenta eller avbrytVelg løsningen ovenfor med nummeret eller med hopp over, gjenta eller avbrytRydder mellomlager for installerte pakker.Rydder metadatamellomlager for '%s'.Rydder pakker for '%s'.Rydder rådatamellomlager for '%s'.KommandoBeregner distribusjonsoppgradering...Beregner oppgradering...KonfliktKonflikterKonflikter:InnholdVil du fortsette?Kunne ikke rydde pakkebrønnene på grunn av feil.Kunne ikke avgjøre pakkebrønntypen. Kontroller om den angitte URI-en peker på et gyldig pakkebrønn.Kunne ikke avgjøre pakkebrønntypen. Kontroller om angitte URI-er (se under) peker på en gyldig pakkebrønn:Kunne ikke analysere oppsettfiler.Kunne ikke oppdatere pakkebrønnene på grunn av feil.Kunne ikke oppdatere tjenestene på grunn av feil.Opprettet på: Gjeldende versjonAvhengigheter er oppfylt for alle installerte pakker.AvhengighetBeskrivelseBeskrivelse: Registrerte enheter:Ulike pakketyper spesifisert i valget '%s' og argumentet '%s'. Den siste vil bli brukt.Mislykket sammendragskontroll for %s. Forventet %s, fant %s.Deaktiver autorisasjonskontroll av SSL-sertifikat, og fortsett.DeaktivertDeaktiverer pakkebrønnen '%s' på grunn av feilen ovenfor.Deaktiverer pakkebrønnen '%s'.Distribusjonsbetegnelse: %sGodkjenner du betingelsene i lisensavtalen?Vil du avvise nøkkelen, midlertidig stole på den eller alltid stole på den?Vil du fjerne denne låsingen?Ikke stol på nøkkelen.Dobbelsjekk at dette ikke er på grunn av ondsinnet endringer i filen!LisensavtaleLøs ut medium.aktivertAngi '%s' for '%s' eller '%s' for '%s' hvis ingenting annet fungerer.Går til 'no-gpg-checks'-modus.Starter automatisk modus.FeilFeil under bygging av mellomlager:Feil ved oppretting av testløsning.Det oppstod en da når tjenesten '%s' ble lagt til.Feil under lesing av metadata for '%s':Feil ved analyse av zypper.conf:Feil under lesing av pakkebrønner:Feil under lesing av tjenester:Feil ved lesing av låsefil:Feil under henting av metadata for '%s':Feil ved endring av pakkebrønnen:Feil ved endring av tjenesten:eFilen '%s' fra pakkebrønnen '%s' er signert med den ukjente nøkkelen '%s'. Vil du fortsette?Filen '%s' fra pakkebrønnen '%s' er ikke signert. Vil du fortsette?Filen '%s' er signert med den ukjente nøkkelen '%s'. Vil du fortsette?Filen '%s' er ikke signert. Vil du fortsette?FilerRettelse for CVE-oppføringsnummer %s ble ikke funnet eller er ikke nødvendig.Retting for bugzilla-oppføringsnummer %s ble ikke funnet eller er ikke nødvendig.VariantTving løsning:Tvinger bygging av pakkebrønnmellomlagerTvinger installasjon av '%s' fra pakkebrønnen '%s'.Tvinger rå-metadata-oppdateringGPG-kontrollURI for GPG-nøkkelOppretter løsningstestoppgave...Angitt URI er ugyldig.Inn/ut-feilHvis bare ett argument brukes, må det være en URI som peker på en .repo-fil.Hvis du kjører zypper utenfor en terminal, må du bruke valget '%s' global

for å be zypper om standardrespons på kommandoer.Ignorerer %s uten argument fordi et lignende valg med argument er angitt.Ignorerer argumenter, og merker hele pakkebrønnen.Ignorerer deaktivert pakkebrønn '%s'Hopper over sammendragkontroll for %s (forventet %s, fant %s).Ignorerer mislykket signaturverifisering for filen '%s' fra pakkebrønnen '%s'!Ignorerer mislykket signaturverifisering for filen '%s'!Ignorerer installerte nødvendige pakker.Ignorerer pakkebrønnen '%s' på grunn av valget '%s'.PrioritetFor å installere '%s'%s må du godkjenne følgende lisensavtale:Info for type '%s' ikke implementert.Informasjon for %s %s:Initialiserer målSett inn en CD/DVD og trykk ENTER for å fortsette.Installasjon av %s-%s mislyktes:InstallertInstallert størrelse: Installer pakker med lisensavtaler: %dInstallerte pakker med versjoner i pakkebrønner: %dInstallerte pakker: %d'Installert'-status for en pakkeoppdatering er kun basert på oppdateringens avhengigheter.

Pakkeoppdateringer defineres ikke som installert på grunnlag av kopierte filer, databaseoppføringer

eller lignende.Installert: Installerer pakke %s-%sInstallerer: %s- %sInteraktivt: Internt navnUgyldig svar '%s'.Ugyldig objektUgyldig prioritet '%s'. Bruk et positivt heltall. Høyere verdi gir lavere prioritet.Ugyldig pakkebrønnalias '%s'.Ugyldig tabellstil %d.Er grunnvalgEr det en .repo-fil? Se http://en.opensuse.org/Standards/RepoInfo for mer info.OppføringBehold pakkerBeholder rådatamellomlager for %s '%s'.Nøkkel opprettet: %sNøkkel utløper: %sNøkkelfingeravtrykk: %sNøkkel-ID: %sNøkkelnavn: %sLar pakkebrønnen %s være uendret.Lar pakkebrønnen '%s' være uendret.Lar tjenesten %s være uendret.LisensLaster pakkebrønndata...Logg innSti til MD-mellomlagerSamsvar i oppdateringsbeskrivelser for følgende pakkeoppdateringer er funnet:Du har kanskje ikke skrivetilgang?Melding fra pakken %s:Manglende argument forNavnNavnet på pakkebrønnen '%s' er satt til '%s'.Navnet på tjenesten '%s' er satt til '%s'.Navn: NødvendigNy URINy nøkkel for signering av pakkebrønn eller pakke mottatt:NeiIngen URI-er definert for '%s'.Ingen ledig plass vil være tatt i bruk eller frigjort etter handlingen.Ingen aliaser er definert for denne pakkebrønnen.Ingen oppsettsfil finnes, eller ingen fil kunne analyseres.Ingen enheter registrert, kan ikke løse ut.Mangler sammendrag for filen %s.Ingen tilgjengelig hjelp for denne meldingen.Ingen lås er fjernet.Ingen samsvarende oppføringer funnet.Ingen pakkeoppdateringer ble funnet.Ingen pakke som samsvarer med '%s' er installert.Ingen pakker funnet.Ingen pakkeoppdateringer som samsvarer med '%s' funnet.Ingen mønstre funnet.Ingen prosesser som bruker slettede filer, er funnet.Ingen produkter funnet.Ingen leverandør av '%s' funnet.Ingen leverandør av '%s' er installert.Ingen leverandører av '%s' funnet.Mangler pakkebrønndefinisjoner. Bruk 'zypper addrepo'-kommandoen for å legge til én eller flere pakkebrønner.Ingen tjenester definert. Bruk kommandoen %s for å legge til én eller flere tjenester.Ingen oppdateringskandidat for '%s'.Ingen oppdateringskandidat for '%s'. Høyeste tilgjengelige versjon er allerede installert.Ingen pakkeoppdateringer ble funnet.Ingen gyldige argumenter spesifisert.Nei, avbryt prosedyren.Nr.Programargumenter som ikke er alternativer: IngenKan ikke brukesIkke funnetIngenting å endre for pakkebrønnen '%s'.Ingenting å endre for tjenesten '%s'.Ingenting å gjøre.OK OK! Avslutter umiddelbart...Objektet '%s' ikke funnet i angitte pakkebrønner.Objektet '%s' ikke funnet.ForeldetAvPåÉn av de installerte pakkeoppdateringene påvirker pakkebehandleren. Kjør denne kommandoen én gang til for installere andre nødvendige oppdateringer.Én av de installerte pakkeoppdateringene krever at datamaskinen startes på nytt. Gjør dette så snart som mulig.Handlingen støttes ikke.Valget '%s' overstyrer '%s'.Total nedlastingsstørrelse: %s.PIDPPIDPakken '%s' er ikke installert.Pakken '%s' ikke funnet i angitte pakkebrønner.Pakken '%s' ikke funnet.Påkrevd omstart av pakkebehandlerPakkeoppgraderingerPackageKit blokkerer zypper. Dette kjer hvis et oppdateringsprogram eller at annet program som bruker PackageKit, allerede kjører.PackageKit kjører fremdeles (sannsynligvis opptatt).Overordnet tjenestePassordPakkeoppdateringPakkeoppdateringen '%s' er interaktiv, hopper over.Pakkeoppdateringen '%s' er ikke nødvendig.Pakkeoppdateringen '%s' ikke funnet i angitte pakkebrønner.Pakkeoppdateringen '%s' ikke funnet.PakkeoppdateringerPrefiks for pakkeoppdateringMønsteret '%s' ikke funnet i angitte pakkebrønner.Mønsteret '%s' ikke funnet.Oppdatering av mønstreKanskje det begynner å bli lite plass på disken.Rent RPM-mellomlagerLegg til én eller flere grunnadresser (baseurl=URI) i %s for pakkebrønnen '%s'.Kontroller om URI-en er gyldig og tilgjengelig.Kontroller om nettadressene som er angitt for denne pakkebrønnen, peker på en gyldig pakkebrønn.Kontroller om installasjonsmediet er gyldig og lesbart.Kontroller om filen er tilgjengelig.Kontroller om angitt URI er tilgjengelig.Send om mulig inn en feilrapport om dette.Sett inn mediet [%s] # %d og tast 'y' for å fortsette eller 'n' for å avbryte handlingen.Start prosessen på nytt i interaktiv modus og bekreft at du godtar vilkårene i avtalen, eller bruk valget %s.Feilmeldingen ovenfor innholder et hint.Trykk '%c' for å avslutte sidebytteren.PrioritetProblemer med tilgang til filen på angitt URIProblem under aktivering av pakkelås:Problem ved kopiering av angitt RPM-fil til mellomlagerkatalogen.Det oppstod problemer med å lese filen på angitt URIProblemer med å Installerer kildekodepakken %s-%s:Kunne ikke leser data fra '%s'Det oppstod et problem under eller etter installasjon eller fjerning av pakker:Det oppstod en feil ved lesing av installerte pakker:Det oppstod et problem ved initialisering eller kjøring av søketProblemer med tolking av filen på  angitt URIKunne ikke lese data fra '%s'-mediumetProblem med å lese RPM-deklarasjonen for %s. Er det en RPM-fil?Problem ved fjerning av pakkelås:Kunne ikke hente filer fra '%s'.Problem ved henting av pakkefil fra pakkebrønnen:Feil under henting av pakkebrønnindeksfil for tjenesten '%s':Kunne ikke hente angitt RPM-filProblemer med overføring av pakkebrønndata fra angitt URI:Problem med RPM-filen '%s', hopper over den.Problem: Problem: %sProduktet '%s' ikke funnet i angitte pakkebrønner.Produktet '%s' ikke funnet.ProduktoppdateringerLeverandørInneholderGir:Mellomlagring av RPM-filer er deaktivert for pakkebrønnen '%s'.Mellomlagring av RPM-filer er aktivert for pakkebrønnen '%s'.Leser data fra '%s'-mediumetLeser installerte pakker...Maskinen må startes på nytt: AnbefaltAnbefalte:OppdaterOppdaterer tjenesten '%s'.Eksterne pakkebrønner deaktivert.%s kunne ikke fjernes:Fjernet %lu lås.Fjernede %lu lås.Fjerner %s-%sFjerner tjenesten '%s'Pakkebrønner er deaktivert, benytter kun database med installerte pakker.Pakkebrønnene ble eksportert til %s.PakkebrønnPakkebrønnen %s ble ikke funnet.Pakkebrønnen '%s' ser ut til å være foreldet. Kanskje du bør prøve en annen server.Pakkebrønnen '%s' er lagt til deaktiverte pakkebrønner for tjenesten '%s'Pakkebrønnene '%s' er lagt til deaktiverte pakkebrønner for tjenesten '%s'Pakkebrønnen '%s' er lagt til aktiverte pakkebrønner for tjenesten '%s'Pakkebrønnene '%s' er lagt til aktiverte pakkebrønner for tjenesten '%s'Pakkebrønnen '%s' er fjernet fra deaktiverte pakkebrønner for tjenesten '%s'Pakkebrønnene '%s' er fjernet fra deaktiverte pakkebrønner for tjenesten '%s'Pakkebrønnen '%s' er fjernet fra aktiverte pakkebrønner for tjenesten '%s'Pakkebrønnene '%s' er fjernet fra aktiverte pakkebrønner for tjenesten '%s'Pakkebrønnen '%s' er fjernet.Pakkebrønnen '%s' er deaktivert.Pakkebrønnen '%s' er aktivert.Pakkebrønnen '%s' har ingen definert URI, hopper over.Pakkebrønnen '%s' er ugyldig.Pakkebrønnen '%s' er foreldet. Det kan hjelpe å kjøre '%s'.Pakkebrønnen '%s' er utdatert. Du kan kjøre 'zypper refresh' som rotbrukeren for å oppdatere det.Pakkebrønnen '%s' er oppdatert.Pakkebrønnen '%s' finnes ikke i mellomlager. Mellomlagrer...Pakkebrønnen '%s' ikke funnet ved hjelp av alias, nummer eller URI.Pakkebrønnen '%s' ikke funnet ved hjelp av alias, nummer eller URI.Pakkebrønnen '%s' ble ikke funnet.Prioriteten for pakkebrønnen '%s' er uendret (%d)Prioriteten for pakkebrønnen '%s' er satt til %d.Pakkebrønnen '%s' har endret navn til '%s'.Pakkebrønnen '%s' ble lagt tilPakkebrønnmetadata for %s ble ikke funnet i lokalt mellomlager.En pakkebrønn med navnet '%s' eksisterer allerede. Velg et annet alias.Pakkebrønn uten definert alias funnet i filen, hopper over.Pakkebrønn: Pakkebrønn: %sMangler obligatorisk argument.Nødvendig pakkeKreverKrever:Type som kan løsesPå grunn av feil, ble ikke nødvendige pakker fra '%s' lastet.Kontrollerer avhengigheter...Kontrollerer pakkeavhengigheter...Påkrevd omstart: Start løsningsprosessen på nytt i ikke-aggressiv modus for å vise avhengighetsproblemer.Henter %s %s-%s.%sHenter deltaHenter pakkeoppdateringHenter data for pakkebrønnen '%s'...Henter metadata for pakkebrønnen '%s'Henter:Forsøker på nytt om %u sekunder...Forsøker på nytt...Du må være rot for å legge til pakkelåser.Du må være rot for å rydde opp i lokale mellomlagre.Administratorrettigheter (rottilgang) er påkrevd for å installere eller fjerne pakker.Administratorrettigheter (rottilgang) er påkrevd for endre systempakkebrønnene.Du må være rot for å endre systemtjenester.Du må være rot for å utføre en distribusjonsoppgradering.Du må være rot for å oppdatere tjenester.Administratorrettigheter (rottilgang) er påkrevd for å oppdatere systempakkebrønnene.Administratorrettigheter (rottilgang) er påkrevd for å oppdatere pakker.Du må være rot for å løse konflikter i forbindelse med pakkeavhengigheter.Å kjøre 'zypper refresh' som rot løser ikke alltid problemet.Kjører som '%s', kan ikke bruke valget '%s'.Kjører: %s  (%s, %s)SAutorisasjonskontroll av SSL-sertifikat deaktivert.SAMMENDRAG'%s' inneholder informasjon om hva verdiene i tabellen ovenfor betyr.Se '%s' eller '%s' for å vise en liste over kjente pakkebrønntyper.Se '%s' eller '%s' for å vise en liste over kjente tjenestetyper.Se http://en.opensuse.org/Zypper/Troubleshooting for instruksjoner.Meldingen over innholder kanskje et hint.Velg enheten som skal løses ut.Velger '%s' for fjerning.Velger '%s' fra pakkebrønnen '%s' for installasjon.TjenesteTjenesten '%s' er fjernetTjenesten '%s' er lagt til.Tjenesten '%s' er deaktivert.Tjenesten '%s' er endret.Tjenesten '%s' ikke funnet ved hjelp av alias, nummer eller URI.Tjenesten '%s' ikke funnet ved hjelp av alias, nummer eller URI.Tjenesten '%s' ikke funnet.En tjeneste med navnet '%s' eksisterer allerede. Velg et annet alias.Kort betegnelse: %sKort navnSignaturverifisering mislyktes for filen '%s' fra pakkebrønnen '%s'.Signaturverifisering mislyktes for filen '%s'.Ikke hent filen, og avbryt denne prosedyren.Ikke hent filen, og forsøk å fortsette prosedyren uten filen.Hopper over deaktivert pakkebrønn '%s'Hopper over deaktivert tjeneste '%s'Hopper over pakkebrønn '%s' på grunn av tidligere feil.Hopper over tjenesten '%s' på grunn av feilen ovenfor.Testløsning ble generert på %s.Noen installerte pakker har avhengigheter som ikke er oppfylt. For å løse disse avhengighetene, må følgende handlinger utføres:Noen av pakkebrønnene ble ikke ryddet på grunn av en feil.Noen av pakkebrønnene ble ikke oppdatert på grunn av feil.Noen av tjenestene ble ikke oppdatert på grunn av en feil.Kildekodepakken %s-%s ble installert.Kildekodepakken '%s' ikke funnet i angitte pakkebrønner.Kildekodepakken '%s' ble ikke funnet.Kildekodepakkens navn er et obligatorisk argument.Den spesifiserte evnen ble ikke funnetDen angitte lokale stien finnes ikke, eller er ikke tilgjengelig.Definert lås er lagt til.Definerte lås er lagt til.Definerte lås er fjernet.Angitte pakkebrønner er ikke aktivert eller lagt til.Det er ryddet opp i angitte pakkebrønner.Angitte pakkebrønner er oppdatert.Angitte pakkebrønner: Angitte tjenester er ikke aktivert eller definert.Angitte tjenester er oppdatert.Angitte type er ikke en gyldig pakkebrønntype:StatusStatus: ForslagSammendragSammendrag: SystempakkerInitialisering av mål mislyktes:Vil du avslutte PackageKit?Valget %s har ingen effekt her, ignorerer.Det globale valget '%s' har ingen effekt her.Valget '--%s' har foreløpig ingen effekt.Denne NYE pakken vil bli installert:Følgende NYE pakker vil bli installert:Denne NYE pakkeoppdateringen vil bli installert:Følgende NYE pakkeoppdateringer vil bli installert:Følgende NYE mønster vil bli installert:Følgende NYE mønstre vil bli installert:Følgende NYE produkt vil bli installert:Følgende NYE produkter vil bli installert:Følgende samsvarende oppføringsnummer er funnet:Følgende pakke bli FJERNET:Følgende pakker vil bli FJERNET:Følgende pakke vil bli nedgradert:Følgende pakker vil bli nedgradert:Følgende pakke vil bli installert på nytt:Følgende pakker vil bli installert på nytt:Følgende pakke vil bli oppgradert:Følgende pakker vil bli oppgradert:Følgende pakke vil få endret arkitektur:Følgende pakker vil få endret arkitektur:Følgende pakke vil endre produsent:Følgende pakker vil endre produsent:Følgende pakke støttes ikke av produsenten:Følgende pakker støttes ikke av produsenten:Følgende pakke anbefales, men blir ikke installert:Følgende pakker anbefales, men blir ikke installert:Følgende pakke foreslås, men blir ikke installert:Følgende pakke foreslås, men blir ikke installert:Det kreves en tilleggskundekontrakt for å få brukerstøtte for følgende pakke:Det kreves en tilleggskundekontrakt for å få brukerstøtte for følgende pakker:Følgende pakkeoppdatering vil IKKE bli installert:Følgende pakkeoppdateringer vil IKKE bli installert:Følgende pakkeoppdatering vil bli FJERNET:Følgende pakkeoppdatering vil bli FJERNET:Følgende pakkeoppdatering vil bli nedgradert:Følgende pakkeoppdateringer vil bli nedgradert:Følgende pakkeoppdatering vil bli installert på nytt:Følgende pakkeoppdateringer vil bli installert på nytt:Følgende pakkeoppdatering vil bli oppgradert:Følgende pakkeoppdateringer vil bli oppgradert:Følgende pakkeoppdatering vil få endret arkitektur:Følgende pakkeoppdateringer vil få endret arkitektur:Følgende pakkeoppdatering vil endre produsent:Følgende pakkeoppdateringer vil endre produsent:Følgende oppdateringspakke anbefales, men blir ikke installert:Følgende oppdateringspakker anbefales, men blir ikke installert:Følgende pakkeoppdatering foreslås, men blir ikke installert:Følgende pakkeoppdateringer foreslås, men blir ikke installert:Følgende mønster vil bli FJERNET:Følgende mønstre vil bli FJERNET:Følgende mønster vil bli nedgradert:Følgende mønstre vil bli nedgradert:Følgende mønster vil bli installert på nytt:Følgende mønstre vil bli installert på nytt:Følgende mønster vil bli oppdatert:Følgende mønstre vil bli oppdatert:Følgende mønster vil få endret arkitektur:Følgende mønstre vil få endret arkitektur:Følgende mønster vil endre produsent:Følgende mønstre vil endre produsent:Følgende mønster anbefales, men blir ikke installert:Følgende mønstre anbefales, men blir ikke installert:Følgende mønster foreslås, men blir ikke installert:Følgende mønstre foreslås, men blir ikke installert:Følgende produkt vil bli FJERNET:Følgende produkter vil bli FJERNET:Følgende produkt vil bli nedgradert:Følgende produkter vil bli nedgradert:Følgende produkt vil bli installert på nytt:Følgende produkter vil bli installert på nytt:Følgende produkt vil bli oppdatert:Følgende produkter vil bli oppdatert:Følgende produkt vil få endret arkitektur:Følgende produkter vil få endret arkitektur:Følgende produkt vil endre produsent:Følgende produkter vil endre produsent:Følgende produkt anbefales, men blir ikke installert:Følgende produkter anbefales, men blir ikke installert:Følgende produkt foreslås, men blir ikke installert:Følgende produkter foreslås, men blir ikke installert:Følgende produktoppdatering vil IKKE bli installert:Følgende produktoppdateringer vil IKKE bli installert:Følgende forespørsel låser ingenting:Følgende forespørsel låser noen av objektene du vil låse opp:Følgende forespørsel låser de samme objektene som du vil fjerne:Følgende anbefalte pakke ble automatisk valgt:Følgende anbefalte pakker ble automatisk valgt:Følgende anbefalte oppdateringspakke ble automatisk valgt:Følgende anbefalte oppdateringspakker ble automatisk valgt:Følgende anbefalte mønster ble automatisk valgt:Følgende anbefalte mønstre ble automatisk valgt:Følgende anbefalte produkt ble automatisk valgt:Følgende anbefalte produkter ble automatisk valgt:Følgende kjørende prosesser bruker slettede filer:Følgende oppdateringer for programvareadministrasjon vil bli installert først:Følgende kildepakke vil bli installert:Følgende kildepakker vil bli installert:Følgende oppdateringer er også tilgjengelige:Metadatamellomlageret må bygges for pakkebrønnen '%s'. Du kan kjøre 'zypper refresh' som rot for å oppdatere.Feil ved kontroll av pakkeintegritet. Dette kan skyldes et problem med installasjonskilden eller mediet. Prøv ett av følgende:
 
 - prøv å gjenta forrige kommando
 - oppdater installasjonskilder ved hjelp av 'zypper refresh'
 - bruk et annet installasjonsmedium (f.eks. hvis skadet)
 - bruk en annen installasjonskildeStien som er spesifisert for valget --root må være absolutt.Den valgte pakken '%s' fra pakkebrønnen '%s' har lavere versjonsnummer enn den installerte.'Oppdatert'-kontrollen for '%s' er forsinket.Det er ikke angitt noen aktiverte pakkebrønner.Ingen aktiverte tjenester er definert.Ingen pakkelås er definert.Det finnes kjørende programmer som bruker filer som ble slettet under siste oppgradering. Du bør starte noen av dem på nytt. Kjør '%s' for å vise disse programmene.Oppdateringskandidaten '%s' finnes for '%s', men den samsvarer ikke med angitt versjon, arkitektur eller pakkebrønn.Det finnes en oppdateringskandidat for '%s', men den kommer fra en pakkebrønn med lavere prioritet. Bruk '%s' for å installere denne kandidaten.Det finnes en oppdateringskandidat for '%s', men den kommer fra en anne leverandør. Bruk '%s' for å installere denne kandidaten.Det finnes en oppdateringskandidat for '%s', men den er låst. Bruk '%s' for å låse den opp.Denne kommandoen fungerer bare i et zypper-skall.Dette er et skiftende skrivebeskyttet medium (CD/DVD), deaktiverer autooppdatering.Dette kan skyldes ugyldige metadata i pakkebrønnen, eller en feil i metadata-tolkeren. Om det siste er tilfelle, eller om du er usikker, rapporter feilen ved å følge instruksene på http://en.opensuse.org/Zypper/TroubleshootingFor å oppdatere installerte produkter, bruk '%s'.Bytt mellom visning av all informasjon, og så lite informasjon som mulig.Bytt mellom visning av pakkearkitekturer.Bytt mellom visning av pakkeleverandør.Bytt mellom visning av pakkeversjoner.Bytt mellom visning av pakkebrønner som pakker vil bli installert fra.For få argumenter.For få argumenter. Minst URI og alias kreves.For mange argumenter.Stol på nøkkelen og importer den til den pålitelige nøkkelringen?Stol på nøkkelen midlertidig.Forsøk '%s' eller '%s' før du gjør dette.Vil du forsøke på nytt?Forsøk å løse ut enheten manuelt.Forsøk å hente filen på nytt.Forsøker på nytt...Slå på '%s'. Signeringsnøkler for nye pakkebrønner vil bli automatisk importert!TypeTypen '%s' støtter ikke %s.Tast '%s' for å vise en liste over globale valg og kommandoer.Tast '%s' for å vise kommando-spesifikk help.UIDURIUventet unntak.Uventet programprosess.Å fjerne et mønster er foreløpig ikke definert som en funksjon og implementert.UkjentUkjent kommando '%s'Ukjent valg '%s'Ukjent sammendrag %s for filen %s.Ukjent nedlastingsmodus '%s'Ukjent alternativUkjent pakketype '%s'Ukjent pakketype: %sProblemer med å legge til pakkebrønn:Oppdater varslinger som mottas fra følgende pakker:BrukBruk kommandoene '%s' eller '%s' for å legge til eller aktivere pakkebrønner.Bruk kommandoene '%s' eller '%s' for å legge til eller aktivere tjenester.Bruk '%s' for å tvinge installasjon av pakken.Bruk %s for å vise listen over definerte akriv.Bruk %s for å vise listen over definerte tjenester.Bruk et heltall fra %d til %dBruk piltastene eller pgUp/pgDown for å rulle én linje eller én side.Bruk Enter- eller mellomromtasten for å rull én linje eller én side.BrukernavnProdusent: Detaljnivå: %dKontrollerer avhengigheter...VersjonVersjon: Vil du vise varslinger nå?Vis sammendrag i sidebytter.Advarsel: Advarsel: Ingen pakkebrønn angitt. Bruker bare installerte nødvendige pakker. Ingen nye kan installeres.Advarsel: Dette kan skyldes ondsinnet manipulering av filen!
Det kan være risikabelt å fortsette. Vil du fortsette likevel?JaJa, godkjenn sammendraget og fortsett med installasjon/fjerning av pakker.Du befinner deg allerede i et zypper-skall.Du er i ferd med å oppgradere distribusjonen med alle aktiverte pakkebrønner. Kontroller at alle pakkebrønner er kompatible før du fortsetter. Du finner mer informasjon om denne kommandoen under '%s'.Du har valgt å ignorere et problem med nedlasting eller installasjon av en pakke. Dette kan føre til avhengighetskonflikter for andre pakker. Du bør kjøre '%s' etter at handlingen er fullført.Du bør starte disse prosessene på nytt.ZENworks-nissen kjører.
ADVARSEL: Denne kommandoen kan ikke synkronisere endringer.
Bruk rug eller yast2 til dette.Zypper registrerer ikke installerte kildekodepakker. For å installere den nyeste kildekodepakken og tilhørende nødvendige pakker, bruk '%s'.a/g/ia/r/i/ua/g/i/la/g/i/u/saddlock (al) [valg] <pakkenavn> ...

Legg til en pakkelås. Spesifiser pakker som skal låses, men nøyaktig navn eller med en dal av navnet pluss '*' og '?' som jokertegn.

  Kommandovalg:
-r, --repo <alias|#|URI>  Begrens låsen til den angitte pakkebrønnen.
-t, --type <type>         Pakketype (%s).
                          Standard: %s.
addrepo (ar) [valg] <URI> <alias>
addrepo (ar) [valg] <file.repo>

Legg til et pakkebrønn i systemet. Pakkebrønnen kan spesifiseres med URI eller leses fra en spesifisert .repo-fil (også ekstern).

  Kommandovalg:
-r, --repo <file.repo>  Bare en annen metode for å spesifisere en .repo-fil å lese.
-t, --type <type>       Pakkebrønntype (%s).
-d, --disable           Legg til pakkebrønnen som deaktivert.
-c, --check             Kontroller URI.
-C, --no-check          Ikke kontroller URI, kontroller senere under oppdatering.
-n, --name              Angi et beskrivende navn for pakkebrønnen.
-k, --keep-packages     Aktiver mellomlagring av RPM-filer.
-K, --no-keep-packages  Deaktiver mellomlagring av RPM-filer.
-f, --refresh           Aktiver automatisk oppdatering av pakkebrønnen.
addservice (as) [valg] <URI> <alias>

Legg til en pakkebrønnindekstjeneste i systemet.

  Kommandovalg:
-t, --type <type>       Type tjeneste (%s).
-d, --disable           Legg til tjenesten som deaktivert.
-n, --name <alias>              Angi et beskrivende navn for tjenesten.
aclean (cc) [alias|#|URI] ...

Tøm lokale mellomlagre.

  Command valg:
-r, --repo <alias|#|URI> Tøm bare spesifiserte pakkebrønner.
-m, --metadata           Tøm metadatamellomlager.
-M, --raw-metadata       Tøm rådatamellomlager.
-a, --all                Tøm både metadata- og pakkemellomlagre.
cleanlocks (cl)

Fjern unødvendige lås.

  Kommandovalg:
-d, --only-duplicates     Fjern kun dupliserte lås.
-e, --only-empty          Fjern kun lås som ikke låser noe.
utførerdist-upgrade (dup) [valg]

Utfør en distribusjonsoppgradering.

  Kommandovalg:

-r, --repo <alias|#|URI>        Begrens oppgraderingen til den angitte pakkebrønnen.
-l, --auto-agree-with-licenses
                            Svar automatisk 'ja' på spørsmål om
                            tredjepartslisens.
                            Tast 'man zypper' for mer informasjon.
    --debug-solver          Opprett testkasus for konfliktløsning og feilsøking
    --no-recommends         Ikke installer anbefalte pakker, kun nødvendige.
    --recommends            Installer anbefalte pakker i tillegg
                            til nødvendige.
-D, --dry-run                   Test oppgraderingen, men ikke utfør den.
    --download              Angi modus for download-install. Tilgjengelige moduser:
                            %s
-d, --download-only         Bare last ned pakkene. Ikke installer dem.
fullførtfeilinfo (if) [valg] <navn> ...

Vis detaljert informasjon om spesifiserte pakker.

  Kommandovalg:
-r, --repo <alias|#|URI>  Fungerer bare med den angitte pakkebrønnen.
-t, --type <type>         Pakketype (%s).
                          Standard: %s.
    --requires            Vis også pakker som kreves og forutsettes.
    --recommends          Vis også anbefalte pakker.install (in) [valg] <egenskap|rpm_fil_uri> ...

Installer pakker med spesielle egenskaper eller RPM-filer med spesifisert
plassering. En egenskap er NAVN[.ARCH][OP<VERSjON>], der OP er en
av <, <=, =, >=, >.

  Kommandovalg:
  --from <alias|#|URI>    Velg pakker fra angitt pakkebrønn.
-r, --repo <alias|#|URI>        Installer pakker kun fra den angitte pakkebrønnen.
-t, --type <type>               Pakketype (%s).
                                Standard: %s.
-n, --name                      Velg pakker bare etter navn, ikke etter egenskap.
-C, --capability                Velg pakker etter egenskap.
-f, --force                 Installer pakken på nytt hvis nøyaktig samme versjon er
                            tilgjengelig i pakkebrønnene.
-l, --auto-agree-with-licenses
                            Si automatisk 'ja' når du blir spurt om å godkjenne
                            lisensavtalen.
                                Tast 'man zypper' for mer informasjon.
    --debug-solver              Opprett testkasus for feilsøking.
    --no-recommends             Ikke installer anbefalte pakker, kun nødvendige.
    --recommends           Installer anbefalte pakker i tillegg til
                            nødvendige.
    --no-force-resolution   Ikke la systemet løse konflikter automatisk,
                            spør.
-R,  --force-resolution          Tving systemet til å finne en løsning (selv
                              om den er agressiv).
-D, --dry-run                   Test installasjonen uten å utføre den.
    --download              Angi modus for download-install. Tilgjengelige moduser:
                            %s
-d, --download-only         Bare last ned pakkene. Ikke installer dem.
install-new-recommends (inr) [valg]

Installer nye pakker som anbefales av allerede installerte pakker. Dette kan brukes for å installere nye språkpakker eller drivere for ny maskinvare.

  Kommandovalg:
-r, --repo <alias|#|URI> Bruk kun spesifiserte pakkebrønner for å installere pakker.
-D, --dry-run            Test installasjonen uten å installere noe.
    --download              Angi modus for download-install. Tilgjengelige moduser:
                            %s
-d, --download-only      Bare last ned pakkene. Ikke installer dem.
    --debug-solver       Opprett solver-testkasus for feilsøking.
licenses

Rapporter lisenser og lisensavtaler for installerte programvarepakker.

Denne kommandoen har ingen flere valg.
list-patches (lp) [valg]

Vis alle tilgjengelige nødvendige pakkeoppdateringer.

  Kommandovalg:
-b, --bugzilla[=#]         Vis nødvendige oppdateringer for Bugzilla-oppføringer.
    --cve[=#]              Vis nødvendige oppdateringer for CVE-oppføringer.
    --issues[=string]      Se etter oppføringer som samsvarer med den angitte søkestrengen.
-a, --all                  Vis alle pakkeoppdateringer, ikke bare de nødvendige.
-r, --repo <alias|#|URI>   Vis bare pakkeoppdateringer fra den angitte pakkebrønnen.
list-resolvables (lr)

Vis tilgjengelige nødvendige pakketyper.
list-updates (lu) [valg]

Vis alle tilgjengelige oppdateringer.

  Kommandovalg:
-t, --type <type>             Pakketype (%s).
                              Standard: %s.
-r, --repo <alias|#|URI>      Vis kun oppdateringer fra den angitte pakkebrønnen.
    --best-effort             Bruk en 'så godt som mulig'-tilnærming til oppdateringen. Oppdatering
                              til en eldre versjon enn den nyeste er
                              også akseptabelt.
-a, --all                     Vis alle pakker som har nyere versjoner
                              tilgjengelig, uansett om disse versjonene kan
                              installeres eller ikke.
locks (ll)

Vis eksisterende pakkelåser.

Denne kommandoen har ingen flere valg.
modifyrepo (mr) <valg> <alias|#|URI>
modifyrepo (mr) <valg> <%s>

Endre egenskaper for pakkebrønner spesifisert med alias, nummer eller URI, eller med
samlevalget '%s'.

  Kommandovalg:
-d, --disable             Deaktiver pakkebrønnen (men ikke fjern den).
-e, --enable              Aktiver en deaktivert pakkebrønn.
-r, --refresh             Aktiver automatisk oppdatering av pakkebrønnen.
-R, --no-refresh          Deaktiver automatisk oppdatering av pakkebrønnen.
-n, --name                Angi et beskrivende navn for pakkebrønnen.
-p, --priority <1-99>     Angi en prioritet for pakkebrønnen.
-k, --keep-packages       Aktiver mellomlagring av RPM-filer.
-K, --no-keep-packages    Deaktiver mellomlagring av RPM-filer.

-a, --all                 Bruk endringer for alle pakkebrønner.
-l, --local               Bruk endringer fpr alle lokale pakkebrønner.
-t, --remote              Bruk endringer for alle eksterne pakkebrønner.
-m, --medium-type <type>  Bruk endringer for pakkebrønner av angitt type.
modifyservice (ms) <valg> <alias|#|URI>
modifyservice (ms) <valg> <%s>

Endre egenskaper for tjenester spesifisert med alias, nummer, eller URI, eller med samlevalgene
'%s'.

  Kommandovalg:
-d, --disable                  Deaktiver tjenesten (men ikke fjern den).
-e, --enable                   Aktiver en deaktivert tjeneste.
-r, --refresh                  Aktiver automatisk oppdatering av tjenesten.
-R, --no-refresh               Deaktiver automatisk oppdatering av tjenesten.
-n, --name                     Angi et beskrivende navn for tjenesten.

-i, --ar-to-enable <alias>     Legg til et RIS-tjenestepakkebrønn å aktivere.
-I, --ar-to-disable <alias>    Legg til et RIS-tjenestepakkebrønn å deaktivere.
-j, --rr-to-enable <alias>     Fjern et RIS-tjenestepakkebrønn å aktivere.
-J, --rr-to-disable <alias>    Fjern et RIS-tjenestepakkebrønn å deaktivere.
-k, --cl-to-
    --loose-auth   Ignorer brukerautentiseringsdata i URI.
    --loose-query  Ignorer forespørselsstreng i URI.
             Rydd listen over RIS-pakkebrønner å aktivere.
-K, --cl-to-disable            Rydd listen over RIS-pakkebrønner å deaktivere.

-a, --all                      Bruk endringer for alle tjenester.
-l, --local                    Bruk endringer for alle lokale tjenester.
-t, --remote                   Bruk endringer for alle eksterne tjenester.
-m, --medium-type <type>       Bruk endringer for tjenester av spesifisert type.
moo

Vis et dyr.

Denne kommandoen har ingen flere valg.
mount

Monter katalog med RPM-er som en kanal.

  Kommandovalg:
-a, --alias <alias>  Bruk angitt streng som tjenestealias.
-n, --name <navn>    Bruk angitt streng som tjenestenavn.
-r, --recurse        Gå inn i underkataloger.
krevesnynyeny pakke som skal installeresnye pakker som skal installeresneiingen tilgjengelig hjelp for dette valgetikke installertkreves ikkeforeldet (versjon %s installert)pakkepakkerpakke som skal nedgraderespakker som skal nedgraderespakke som skal installeres på nyttpakker som skal installeres på nyttpakke som skal fjernespakker som skal fjernespakke som skal oppgraderespakker som skal oppgraderespakken vil få endret ark.pakkene vil få endret ark.pakken vil få endret leverandørpakkene vil få endrede leverandørpackages (pa) [valg] [pakkebrønn] ...

Angi alle tilgjengelige pakker i de spesifiserte pakkebrønnene.

  Kommandovalg:

-r, --repo <alias|#|URI>  Bare en annen måte å spesifisere et pakkebrønn på.
-i, --installed-only      Vis kun installerte pakker.
-u, --uninstallert-only    Vis kun pakker som ikke er installert.
-N, --sort-by-name        Sorter listen etter pakkenavn.
-R, --sort-by-repo        Sorter listen etter pakkebrønn.
pakkeoppdateringpakkeoppdateringpatch [valg]

Installer all tilgjengelige nødvendige pakkeoppdateringer.

  Kommandovalg:

    --skip-interactive          Hopp over interaktive pakkeoppdateringer.
-l, --auto-agree-with-licenses
                                  Svar automatisk 'ja' pål spørsmål om godkjenning av
                                tredjepartslisenser.
                                Tast 'man zypper' for mer informasjon.
   -b, --bugzilla #            Installer oppdatering som retter bugzilla-oppføring.
    --cve #                 Installer oppdatering som retter CVE-oppføring.
 --debug-solver              Opprett testløsning for feilsøking.
    --no-recommends         Ikke installer anbefalte pakker, kun nødvendige.
    --recommends            Installer anbefalte pakker i tillegg
                            til nødvendige.
-r, --repo <alias|#|URI>        Bruk bare den angitte pakkebrønnen.
-D, --dry-run                   Test oppdateringen, men ikke utfør den.
    --download              Angi modus for download-install. Tilgjengelige moduser:
                            %s
-d, --download-only         Bare last ned pakkene. Ikke installer dem.
patch-check (pchk) [valg]

Se etter tilgjengelige pakkeoppdateringer.

  Kommandovalg:

-r, --repo <alias|#|URI>  Se etter pakkeoppdateringer kun i den angitte pakkebrønnen.
patch-info <navn på pakkeoppdatering> ...

Vis detaljert informasjon om pakkeoppdateringer.

Dette er et rug-komptibilitetsalias for '%s'.
patch-search [valg] [forespørselsstreng...]

Søk etter pakkeoppdateringer som samsvarer med angitte søkestrenger. Dette er et rug-kompatibilitetsalias for '%s'. Du finner mer informasjon på manualsiden for zypper.
patches (pch) [pakkebrønn] ...

Vis alle tilgjengeligige pakkeoppdateringer i de spesifiserte pakkebrønnene.

  Kommandovalg:

-r, --repo <alias|#|URI>  Bare en annen måte å spesifisere en pakkebrønn på.
mønstermønstrepattern-info <navn på mønster> ...

Vis detaljert informasjon om mønstre.

Dette er et rug-komptibilitetsalias for '%s'.
patterns (pt) [valg] [pakkebrønn] ...

Vis alle tilgjengelige mønstre i de spesifiserte pakkebrønnene.

  Kommandovalg:

-r, --repo <alias|#|URI>  Bare en annen måte å spesifisere et pakkebrønn på.
-i, --installed-only      Vis kun installerte mønstre.
-u, --uninstallert-only    Vis kun mønstre som ikke er installert.
ping [valg]

Dette er en 'tom' kommando som alltid returnerer 0.
Den er tatt med for å gjøre zypper kompatibel med rug.
produktprodukterprodukt-info <produktnavn> ...

Vis detaljert informasjon om produkter.

Dette er et rug-komptibilitetsalias for '%s'.
produkter (pd) [valg] [pakkebrønn] ...

Vis alle tilgjengelige produkter i de spesifiserte pakkebrønnene.

  Kommandovalg:

-r, --repo <alias|#|URI>  Bare en annen måte å spesifisere et pakkebrønn på.
-i, --installed-only      Vis kun installerte produkter.
-u, --uninstallert-only    Vis kun produkter som ikke er installert.
ps

Vis kjørende prosesser som bruker filer som ble slettet ved en nylig oppgradering.

Denne kommandoen har ingen tilleggsvalg.
quit (exit, ^D)

Avslutt gjeldende zypper-skall.

Denne kommandoen har ingen flere valg.
r/tr/t/a/refresh (ref) [alias|#|URI] ...

Oppdater pakkebrønner spesifisert med alias, nummmer eller URI. Hvis ingen spesifiseres, vil alle aktiverte pakkebrønner bli oppdatert.

  Kommandovalg:
-f, --force              Tving fullstendig oppdatering.
-b, --force-build        Tving ombygging av databasen.
-d, --force-download     Tving nedlasting av råmetadata.
-B, --build-only         Bare bygg databasen, ikke last ned metadata.
-D, --download-only      Bare last ned råmetadata, ikke bygg databasen.
-r, --repo <alias|#|URI> Oppdater bare spesifiserte pakkebrønner.
-s, --services           Oppdater også tjenester før oppdatering av pakkebrønner.
refresh-services (refs) [valg]

Oppdater definerte pakkebrønnindekstjenester.

  Kommandovalg:
-r, --with-repos      Oppdater også pakkebrønner.
remove (rm) [valg] <egenskap> ...

Fjern pakker med angitte egenskaper.
En egenskap er NAVN[OP<VERSjON>], der OP er en
av <, <=, =, >=, >.

  Kommandovalg:
-r, --repo <alias|#|URI>        Bruk kun pakker fra den angitte pakkebrønnen.
-t, --type <type>               Pakketype (%s).
                                Standard: %s.
-n, --name                      Velg pakker bare etter navn, ikke etter egenskap.
-C, --capability                Velg pakker etter egenskap.
    --debug-solver              Opprett testløsning for feilsøking.
-R, --no-force-resolution       Ikke tving systemet til å finne en løsning, spør hver gang.
    --force-resolution          Tving systemet til å finne en løsning (selv om den er agressiv).

-u, --clean-deps            Fjern unødvendige avhengigheter automatisk.
-U, --no-clean-deps         Ingen automatisk fjerning av avhengigheter.
-D, --dry-run                   Test fjerning, uten å fjerne noe.
removelock (rl) [valg] <låsnummer|pakkenavn> ...

Fjern en pakkelås. Spesifiser låsen som skal fjernen med nummeret som hentes med '%s' eller med pakkenavn.

  Kommandovalg:
-r, --repo <alias|#|URI>  Fjern kun låser i den angitte pakkebrønnen.
removerepo (rs) [valg] <alias|#|URI>

Fjern pakkebrønn som er spesifisert med alias, nummer eller URI.

  Kommandovalg:
    --loose-auth   Ignorer brukerautentiseringsdata i URI.
    --loose-query  Ignorer forespørselsstreng i URI.
removeservice (rs) [valg] <alias|#|URI>

Fjern spesifisert pakkebrønnindekstjeneste fra systemet.

  Kommandovalg:
    --loose-auth   Ignorer brukerautentiseringsdata i URI.
    --loose-query  Ignorer forespørselsstreng i URI.
renamerepo (nr) [valg] <alias|#|URI> <nytt-alias>

Tilordne nytt alias til pakkebrønn spesifisert med alias, nummer eller URI.

Denne kommandoen har ikke flere valg.
repos (lr) [valg]

Vis alle definerte pakkebrønner.

  Kommandovalg:
-e, --export <FIL.repo>  Eksporter alle definerte pakkebrønner som en enkelt lokal .repo-fil.
-u, --uri                 Vis også base-URI for pakkebrønner.
-p, --priority            Vis også pakkebrønnprioritet.
-d, --details             Vis mer informasjon, som URI, prioritet, type.
-s, --service             Vis også alias for overordnet tjeneste.
-U, --sort-by-uri         Sorter listen etter URI.
-P, --sort-by-priority    Sorter listen etter pakkebrønnprioritet.
-A, --sort-by-alias       Sorter listen etter alias.
-N, --sort-by-name        Sorter listen etter navn.
nødvendig pakkenødvendige pakkers/r/csearch (se) [valg] [søkestreng] ...

Søk etter pakker som samsvarer med søkestrenger.

  Kommandovalg:
    --match-all            Søk etter samsvar med alle søkestrenger (standard).
    --match-any            Søk etter samsvar med minst én av søkestrengene.
    --match-substrings     Søk etter samsvar med deler av ord (standard).
    --match-words          Søk kun etter samsvar med hele ord.
    --match-exact          Søk etter et nøyaktig pakkenavn.
-d, --search-descriptions  Søk også i pakkesammendrag og beskrivelser.
-C, --case-sensitive       Perform case-sensitive search.
-i, --installerte-only       Vis only pakker that er allerede installerte.
-u, --avinstallert-only     Vis bare pakker som ikke er installert.
-t, --type <type>          Søk bare etter pakker av angitt type.
-r, --repo <alias|#|URI>   Søk bare i angitt pakkebrønn.
    --sort-by-navn         Sorter pakker et navn (standard).
    --sort-by-repo         Sorter pakker etter pakkebrønn.
-s, --details              Vis hver tilgjengelig versjoner i hver pakkebrønn
                           på en separat linje.

* og ? jokertegn kan også brukes i søkestrenger.
service-types (st)

Vis tilgjengelige tjenestetyper.
services (ls) [valg]

Vis definerte tjenester.

  Kommandovalg:
-u, --uri                 Vis også base-URI for pakkebrønner.
-p, --priority            Vis også pakkebrønnprioritet.
-d, --details             Vis mer informasjon, som URI, prioritet, type.
-r, --with-repos          Vis også pakkebrønner som tilhører tjenestene.
-P, --sort-by-priority    Sorter listen etter pakkebrønnprioritet.
-U, --sort-by-uri         Sorter listen etter URI.
-N, --sort-by-name        Sorter listen etter navn.
shell (sh)

Åpne zypper-kommandoskallet.

Denne kommandoen har ingen flere valg.
source-install (si) [valg] <navn> ...

Installer spesifiserte kildepakker og tilhørende nødvendige pakker.

  Kommandovalg:
-d, --build-deps-only    Installer kun byggeavhengigheter for spesifiserte pakker.
-D, --no-build-deps      Ikke installer byggeavhengigheter.
-r, --repo <alias|#|URI> Installer pakker kun fra spesifiserte pakkebrønner.
kildepakkekildepakkerstartertargetos (tos) [valg]

Vis informasjon om måloperativsystemet.
Som standard vises en ID-streng.

  Komandovalg:
-l, --label                 Vis operativsystemets betegnelse.
med endret ark.med endret arkmed endret leverandør med endret leverandørskal nedgraderesskal nedgraderessom skal installeres på nyttsom skal installeres på nyttsom skal fjernessom skal fjernesoppdatertupdate (up) [valg] [pakkenavn] ...

Oppdater alle eller spesifiserte installerte pakker med nyere versjoner, hvis dette er mulig.

  Kommandovalg:

-t, --type <type>               Pakketype (%s).
                                Standard: %s.
-r, --repo <alias|#|URI>        Begrens oppdateringer til den angitte pakkebrønnen.
    --skip-interactive          Hopp over interaktive oppdateringer.
-l, --auto-agree-with-licenses  Si automatisk 'ja' på spørsmål om å godkjenne
                                tredjepartslisenser.
                                Tast 'man zypper' for mer informasjon.
    --best-effort               Bruk en 'så godt som mulig'-tilnærming til oppdateringen. Oppdateringer
                                til en annen versjon enn den nyeste er
                                også akseptabelt.
    --debug-solver              Opprett testløsning for feilsøking.
    --no-recommends             Ikke installer anbefalte pakker, kun nødvendige.
    --recommends            Installer anbefalte pakker i tillegg
                            til nødvendige.
-R, --no-force-resolution       Ikke tving systemet til å finne en løsning, spør hver gang.
    --force-resolution          Tving systemet til å finne en løsning (selv om den er agressiv).
-D, --dry-run                   Test oppdateringen, men ikke utfør den.
    --download              Angi modus for download-install. Tilgjengelige moduser:
                            %s
-d, --download-only         Bare last ned pakken. Ikke installer dem.
verify (ve) [valg]

Kontroller om avhengigheter er oppfylt for installerte pakker og løs eventuelle konflikter.

  Kommandovalg:
-r, --repo <alias|#|URI>    Last kun angitt pakkebrønn.
    --no-recommends      Ikke installer anbefalte pakker, kun nødvendig.
    --recommends            Installer anbefalte pakker i tillegg
                            til nødvendige.
-D, --dry-run            Test løsningen uten å gjøre noe
                                med systemet.
    --download             Angi modus for download-install. Tilgjengelige moduser:
                            %s
-d, --download-only         Bare last ned nødvendige pakker. Ikke installer dem.
versioncmp (vcmp)  <versjon1> <versjon2>

Sammenlign tilgjengelige versjoner som argumenter.

  Kommandovalg:
-m, --match  Tolker manglende versjonsnummer som hvilken som helst versjon.
what-provides (wp) <egenskap>

Vis alle pakker som inneholder den spesifiserte egenskapen.

Denne kommandoen har ingen flere valg.
j/ny/n/p/v/a/r/m/d/gja

ACC SHELL 2018