ACC SHELL

Path : /usr/share/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/
File Upload :
Current File : //usr/share/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/diffutils.mo

Þ•šìÓ¼	
~	
pˆ
®ùF¨Iï90YŠœ¶,Ðý%,A-n œ&½ä$L(Ju-À5î($LMšD´?ùB9D|ÁIá=+AiJ«=ö849mC§Fë(2@[BœMßK-8y,²Jß9*/d0”KÅ$G6)~V¨9ÿ9GXA <â.CN,’?¿<ÿE<B‚%Å5ëF!.h>—>ÖA 8W 3 #Ä /è D!/]!4!æÂ!!©"Ë"!ç"	#I)#&s#š#¹#IÑ#1$&M$t$Ž$'ž$±Æ$=x%'¶%%Þ%&"&4<&q&.Ž&*½&è&)û&!%''G')o'™'°' À' á'((	8(B(U(Z(o(1(2³(0æ()#2)V))r)1œ)-Î)ü)*-*
@*N*"i*%Œ*
²*À*Ì*ß*	ì*ö*++!+
1+?+
[+f+ s+k-ü€-ù}/ew0Ý0*m1:˜1Ó1å12,2L2%h2,Ž2-»2é2&3%/3%U3{3E}3NÃ324FE4+Œ4¸4.:5Ji5ˆ´5H=6„†6;7yG7uÁ7j78¢8n$9N“9xâ9N[:°ª:)[;r…;wø;{p<¨ì<B•=HØ=p!>~’>??rQ?¯Ä?Mt@oÂ@92ASlArÀC<3DÁpDs2Eˆ¦EJ/FjzF0åFrGH‰G€ÒGxSH8ÌH<IVBII™ImãIMQJMŸJ?íJI-K<wK?´KQôKJFLt‘L+M!2N$TN'yN%¡NÇN-GO!uO#—OK»OAP2IP/|P¬P2¿PÑòPIÄQ2R0ARrR,R@¼R#ýR5!S3WS!‹S2­S(àS5	T3?T$sT ˜T"¹T&ÜT+U/U	NUXUlUqU†U3¤U8ØU1VCV$_V+„V:°VBëV9.W&hW"W²WÈWÙW%õW%XAXRXcXyX‰X’X²XºXËXØX/êXY+Y>
n‡Ng\IfpRw^[~"€#aJGW*V}+‘Ž”X$1 ‰ŒD-™EM“2UŠF(qP4OBd:…Qb08e	]hˆ–@L,5’.A<9vu6si?—7)˜Z{‚_r•kzY„%|†štCK&=/Hcy3ƒ;x'‹m!o`jTS
l  Either GFMT or LFMT may contain:
    %%  %
    %c'C'  the single character C
    %c'\OOO'  the character with octal code OOO  GFMT may contain:
    %<  lines from FILE1
    %>  lines from FILE2
    %=  lines common to FILE1 and FILE2
    %[-][WIDTH][.[PREC]]{doxX}LETTER  printf-style spec for LETTER
      LETTERs are as follows for new group, lower case for old group:
        F  first line number
        L  last line number
        N  number of lines = L-F+1
        E  F-1
        M  L+1  LFMT may contain:
    %L  contents of line
    %l  contents of line, excluding any trailing newline
    %[-][WIDTH][.[PREC]]{doxX}n  printf-style spec for input line number  LTYPE is `old', `new', or `unchanged'.  GTYPE is LTYPE or `changed'.  Skip the first SKIP1 bytes of FILE1 and the first SKIP2 bytes of FILE2.%s %s differ: byte %s, line %s
%s %s differ: byte %s, line %s is %3o %s %3o %s
%s: diff failed: %s: illegal option -- %c
%s: invalid option -- %c
%s: option `%c%s' doesn't allow an argument
%s: option `%s' is ambiguous
%s: option `%s' requires an argument
%s: option `--%s' doesn't allow an argument
%s: option `-W %s' doesn't allow an argument
%s: option `-W %s' is ambiguous
%s: option requires an argument -- %c
%s: unrecognized option `%c%s'
%s: unrecognized option `--%s'
(C)--GTYPE-group-format=GFMT  Similar, but format GTYPE input groups with GFMT.--LTYPE-line-format=LFMT  Similar, but format LTYPE input lines with LFMT.--binary  Read and write data in binary mode.--diff-program=PROGRAM  Use PROGRAM to compare files.--from-file and --to-file both specified--from-file=FILE1  Compare FILE1 to all operands.  FILE1 can be a directory.--help  Output this help.--horizon-lines=NUM  Keep NUM lines of the common prefix and suffix.--ignore-file-name-case  Ignore case when comparing file names.--line-format=LFMT  Similar, but format all input lines with LFMT.--no-ignore-file-name-case  Consider case when comparing file names.--normal  Output a normal diff.--speed-large-files  Assume large files and many scattered small changes.--strip-trailing-cr  Strip trailing carriage return on input.--tabsize=NUM  Tab stops are every NUM (default 8) print columns.--to-file=FILE2  Compare all operands to FILE2.  FILE2 can be a directory.--unidirectional-new-file  Treat absent first files as empty.-3  --easy-only  Output unmerged nonoverlapping changes.-A  --show-all  Output all changes, bracketing conflicts.-B  --ignore-blank-lines  Ignore changes whose lines are all blank.-D NAME  --ifdef=NAME  Output merged file to show `#ifdef NAME' diffs.-D option not supported with directories-E  --ignore-tab-expansion  Ignore changes due to tab expansion.-E  --show-overlap  Output unmerged changes, bracketing conflicts.-H  --speed-large-files  Assume large files and many scattered small changes.-I RE  --ignore-matching-lines=RE  Ignore changes whose lines all match RE.-L LABEL  --label=LABEL  Use LABEL instead of file name.-N  --new-file  Treat absent files as empty.-S FILE  --starting-file=FILE  Start with FILE when comparing directories.-T  --initial-tab  Make tabs line up by prepending a tab.-W  --ignore-all-space  Ignore all white space.-X  Output overlapping changes, bracketing them.-X FILE  --exclude-from=FILE  Exclude files that match any pattern in FILE.-a  --text  Treat all files as text.-b  --ignore-space-change  Ignore changes in the amount of white space.-b  --print-bytes  Print differing bytes.-c  -C NUM  --context[=NUM]  Output NUM (default 3) lines of copied context.
-u  -U NUM  --unified[=NUM]  Output NUM (default 3) lines of unified context.
  --label LABEL  Use LABEL instead of file name.
  -p  --show-c-function  Show which C function each change is in.
  -F RE  --show-function-line=RE  Show the most recent line matching RE.-d  --minimal  Try hard to find a smaller set of changes.-e  --ed  Output an ed script.-e  --ed  Output unmerged changes from OLDFILE to YOURFILE into MYFILE.-i  --ignore-case  Consider upper- and lower-case to be the same.-i  --ignore-case  Ignore case differences in file contents.-i  Append `w' and `q' commands to ed scripts.-i SKIP  --ignore-initial=SKIP  Skip the first SKIP bytes of input.-i SKIP1:SKIP2  --ignore-initial=SKIP1:SKIP2-l  --left-column  Output only the left column of common lines.-l  --paginate  Pass the output through `pr' to paginate it.-l  --verbose  Output byte numbers and values of all differing bytes.-m  --merge  Output merged file instead of ed script (default -A).-n  --rcs  Output an RCS format diff.-n LIMIT  --bytes=LIMIT  Compare at most LIMIT bytes.-o FILE  --output=FILE  Operate interactively, sending output to FILE.-q  --brief  Output only whether files differ.-r  --recursive  Recursively compare any subdirectories found.-s  --quiet  --silent  Output nothing; yield exit status only.-s  --report-identical-files  Report when two files are the same.-s  --suppress-common-lines  Do not output common lines.-t  --expand-tabs  Expand tabs to spaces in output.-v  --version  Output version info.-w  --ignore-all-space  Ignore all white space.-w NUM  --width=NUM  Output at most NUM (default 130) print columns.-x  --overlap-only  Output overlapping changes.-x PAT  --exclude=PAT  Exclude files that match PAT.-y  --side-by-side  Output in two columns.
  -W NUM  --width=NUM  Output at most NUM (default 130) print columns.
  --left-column  Output only the left column of common lines.
  --suppress-common-lines  Do not output common lines.Common subdirectories: %s and %s
Compare files line by line.Compare three files line by line.Compare two files byte by byte.FILES are `FILE1 FILE2' or `DIR1 DIR2' or `DIR FILE...' or `FILE... DIR'.File %s is a %s while file %s is a %s
Files %s and %s are identical
Files %s and %s differ
If --from-file or --to-file is given, there are no restrictions on FILES.If a FILE is `-' or missing, read standard input.If a FILE is `-', read standard input.No newline at end of fileOnly in %s: %s
Report bugs to <bug-gnu-utils@gnu.org>.SKIP values may be followed by the following multiplicative suffixes:
kB 1000, K 1024, MB 1,000,000, M 1,048,576,
GB 1,000,000,000, G 1,073,741,824, and so on for T, P, E, Z, Y.SKIP1 and SKIP2 are the number of bytes to skip in each file.Side-by-side merge of file differences.Try `%s --help' for more information.Unknown system errorUsage: %s [OPTION]... FILE1 FILE2
Usage: %s [OPTION]... FILE1 [FILE2 [SKIP1 [SKIP2]]]
Usage: %s [OPTION]... FILES
Usage: %s [OPTION]... MYFILE OLDFILE YOURFILE
`-' specified for more than one input fileblock special fileboth files to be compared are directoriescannot compare `-' to a directorycannot compare file names `%s' and `%s'cannot interactively merge standard inputcharacter special filecmp: EOF on %s
conflicting %s option value `%s'conflicting output style optionsconflicting tabsize optionsconflicting width optionsdirectoryextra operand `%s'fifoincompatible optionsinput file shrankinternal error: invalid diff type in process_diffinternal error: invalid diff type passed to outputinternal error: screwup in format of diff blocksinvalid --bytes value `%s'invalid --ignore-initial value `%s'invalid context length `%s'invalid diff format; incomplete last lineinvalid diff format; incorrect leading line charsinvalid diff format; invalid change separatorinvalid horizon length `%s'invalid tabsize `%s'invalid width `%s'message queuemissing operand after `%s'options -l and -s are incompatiblepagination not supported on this hostprogram errorread failedregular empty fileregular filesemaphoreshared memory objectsocketstack overflowstandard outputsymbolic linktoo many file label optionsweird filewrite failedProject-Id-Version: diffutils 2.8.3
Report-Msgid-Bugs-To: bug-diffutils@gnu.org
POT-Creation-Date: 2008-01-10 16:17+0100
PO-Revision-Date: 2002-06-24 09:07GMT -3
Last-Translator: Halley Pacheco de Oliveira <halleypo@ig.com.br>
Language-Team: Brazilian Portuguese <ldp-br@bazar.conectiva.com.br>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Generator: KBabel 0.9.5
  GFMT ou LFMT pode conter:
    %%  %
    %c'C'  o caracter C
    %c'\OOO'  o caracter com código octal OOO  GFMT pode conter:
    %<  linhas do ARQUIVO1
    %>  linhas do ARQUIVO2
    %=  linhas idênticas em ARQUIVO1 e ARQUIVO2
    %[-][LARGURA][.[PREC]]{doxX}LETRA  especificação para LETRA
        utilizando a mesma notação do comando printf(). 
        Os códigos permitidos para LETRA são,
        em maiúsculas para grupos novos,
        em minúsculas para grupos antigos:
        F  número da primeira linha
        L  número da última linha
        N  número de linhas = L-F+1
        E  F-1
        M  L+1  LFMT pode conter:
    %L  conteúdo da linha
    %l  conteúdo da linha, excluindo o caracter final de nova linha
    %[-][LARGURA][.[PREC]]{doxX}n  especificação do número da linha da 
        entrada utilizando a mesma notação do comando printf().  LTYPE pode ser `old', `new', ou `unchanged'.
  GTYPE pode ser um dos valores de LTYPE ou `changed'.                            Saltar os primeiros SALTO1 bytes do ARQUIVO1
                              e os primeiros SALTO2 bytes do ARQUIVO2.%s e %s são diferentes: byte %s, linha %s
%s e %s são diferentes: byte %s, linha %s é %3o %s %3o %s
%s: diff falhou: %s: a opção -- %c é ilegal
%s: a opção -- %c é inválida
%s: a opção `%c%s' não permite um argumento
%s: a opção `%s' é ambígua
%s: a opção `%s' requer um argumento
%s: a opção `--%s' não permite um argumento
%s: a opção `-W %s' não permite um argumento
%s: a opção `-W %s' é ambígua
%s: a opção -- %c requer um argumento
%s: a opção `%c%s' não é reconhecida
%s: a opção `--%s' não é reconhecida
©--GTYPE-group-format=GFMT   Formata grupos de entrada GTYPE com GFMT.--LTYPE-line-format=LFMT    Formata todas as linhas de entrada LTYPE com LFMT.--binary  Ler e escrever os dados em modo binário.--diff-program=PROGRAMA     Usar o PROGRAMA para comparar os arquivos.ambos --from-file e --to-file especificados--from-file=ARQUIVO1        Comparar ARQUIVO1 com todos os operandos.
                            ARQUIVO1 pode ser um diretório.--help                      Exibir esta ajuda.--horizon-lines=N           Manter N linhas de prefixo e sufixo idênticos.--ignore-file-name-case     Não fazer distinção entre letras maiúsculas e
                            minúsculas nos nomes dos arquivos.--line-format=LFMT          Formata todas as linhas de entrada com LFMT.--no-ignore-file-name-case  Fazer distinção entre letras maiúsculas e
                            minúsculas nos nomes dos arquivos.--normal                    Criar o diff no formato normal.--speed-large-files         Assumir arquivos grandes e muitas alterações
                            pequenas espalhadas.--strip-trailing-cr         Remover o caracter final de retorno de carro
                            (CR) da entrada.--tabsize=NUM               Parada de tabulação a cada NUM colunas
                            (padrão=8).--to-file=ARQUIVO2          Comparar todos os operandos com ARQUIVO2.
                            ARQUIVO2 pode ser um diretório.--unidirectional-new-file   Considerar os primeiros arquivos ausentes
                            como vazios.-3  --easy-only             Exibir sem mesclar as diferenças sem sobreposição.-A  --show-all              Exibir todas as diferenças,
                              com os conflitos entre parênteses.-B  --ignore-blank-lines    Ignorar diferenças nas linhas somente com brancos.-D NOME  --ifdef=NOME       Exibir o arquivo mesclado incluindo
                            `#ifndef NOME original #else modificado'
                            nas diferenças.a opção -D não é suportada com diretórios-E  --ignore-tab-expansion  Ignorar as diferenças causadas pela expansão
                            da tabulação.-E  --show-overlap          Exibir as diferenças sem mesclar,
                              conflitos entre parênteses.-H  --speed-large-files     Assumir arquivos grandes e muitas alterações
                              pequenas espalhadas.-I EXPREG  --ignore-matching-lines=EXPREG
                            Ignorar as diferenças nas linhas que correspondem
                            à EXPressão REGular.-L RÓTULO  --label=RÓTULO   Usar RÓTULO em vez do nome do arquivo.-N  --new-file              Considerar os arquivos ausentes como vazios.-S ARQUIVO  --starting-file=ARQUIVO
                            Iniciar por ARQUIVO ao comparar dois diretórios.-T  --initial-tab           Alinhar as diferenças introduzindo um
                            caracter de tabulação no início.-W  --ignore-all-space      Ignorar todos os espaços em branco.-X                          Exibir as diferenças que se sobrepõem,
                              entre parênteses.-X ARQUIVO  --exclude-from=ARQUIVO
                            Excluir os arquivos com nomes que correspondem
                            a qualquer padrão contido em ARQUIVO.-a  --text                  Considerar todos os arquivos como sendo de texto.-b  --ignore-space-change   Ignorar a diferença na quantidade de espaços
                            em branco.-b  --print-bytes           Imprimir os bytes diferentes.-c  -C N  --context[=N]     Exibir o contexto regular das diferenças
                            usando N linhas de contexto (N=3 por padrão).
-u  -U N  --unified[=N]     Exibir o contexto unificado das diferenças
                            usando N linhas de contexto (N=3 por padrão).
         --label RÓTULO     Usar RÓTULO em vez do nome do arquivo.
  -p  --show-c-function     Mostrar em qual função C (ed) está cada diferença.
  -F EXPREG  --show-function-line=EXPREG
                            Exibir a linha mais recente que corresponde
                            à EXPressão REGular.-d  --minimal               Se esforçar para encontrar o menor conjunto
                            de diferenças.-e  --ed                    Criar um script para o editor ed-e  --ed                    Criar um arquivo de ed para incorporar em
                              ARQUIVO1 as diferenças não mescladas
                              entre ARQUIVO2 e ARQUIVO3.-i  --ignore-case           Não fazer distinção entre letras maiúsculas
                              e minúsculas.-i  --ignore-case           Não fazer distinção entre letras maiúsculas e
                            minúsculas no conteúdo do arquivo.-i                          Incluir os comandos `w' e `q' no script do ed.-i SALTO  --ignore-initial=SALTO
                              Saltar os primeiros SALTO bytes da entrada.-i SALTO1:SALTO2  --ignore-initial=SALTO1:SALTO2-l  --left-column           Exibir apenas a coluna da esquerda nas linhas
                              idênticas.-l  --paginate              Passar a saída através da `pr' para paginar.-l  --verbose               Exibir os números dos bytes e os valores de todos
                              os bytes diferentes.-m  --merge                 Exibir o arquivo mesclado em vez do script do ed
                              (implica -A).-n  --rcs                   Criar o diff no formato RCS.-n LIMITE  --bytes=LIMITE   Comparar no máximo LIMITE bytes.-o ARQUIVO  --output=ARQUIVO  Agir interativamente, direcionando a saída para ARQUIVO.-q  --brief                 Indicar apenas se os arquivos são diferentes.-r  --recursive             Comparar recursivamente os subdiretórios
                            encontrados.-s  --quiet  --silent       Não exibir nada; retornar apenas o status de fim.-s  --report-identical-files  Indicar quando dois arquivos forem o idênticos.-s  --suppress-common-lines  Não exibir as linhas em idênticas.-t  --expand-tabs           Expandir as tabulações para espaços na saída.-v  --version               Exibir as informações da versão.-w  --ignore-all-space      Ignorar todos os espaços em branco.-w NUM  --width=NUM         Limitar a saída a NUM colunas por linha (padrão 130).-x  --overlap-only          Exibir somente as diferenças que se sobrepõem.-x PADRÃO  --exclude=PADRÃO Não comparar os arquivos cujos nomes
                            correspondem ao PADRÃO.-y  --side-by-side          Exibir em duas colunas.
  -W N  --width=N           Exibir no máximo N colunas. (N=130 por padrão)
  --left-column             Exibir apenas a coluna da esquerda nas linhas
                            idênticas.
  --suppress-common-lines   Não exibir as linhas idênticas.Subdiretórios idênticos: %s e %s
Comparar os arquivos linha por linhaComparar três arquivos linha por linha.Comparar dois arquivos byte por byte.ARQUIVOS são `ARQUIVO1 ARQUIVO2' ou
             `DIR1 DIR2' ou
             `DIR ARQUIVO...' ou
             `ARQUIVO... DIR'.O arquivo %s é %s enquanto o arquivo %s é %s
Os aquivos %s e %s são idênticos
Os arquivos %s e %s são diferentes
Se --from-file ou --to-file for especificado, não há restrição em ARQUIVOS.Se ARQUIVO for igual a `-' ou for omitido, ler da entrada padrão.Se ARQUIVO for igual a `-', ler da entrada padrão.Falta o caracter nova linha no final do arquivoSomente em %s: %s
Relatar os problemas para <bug-gnu-utils@gnu.org>.Os valores do SALTO podem ser seguidos por um
dos sufixos multiplicadores mostrados abaixo:
kB 1000, K 1024, MB 1,000,000, M 1,048,576,
GB 1,000,000,000, G 1,073,741,824,
e assim por diante para T, P, E, Z, Y.SALTO1 e SALTO2 correspondem ao número de bytes saltados em cada arquivo.Mesclagem lado a lado das diferenças dos arquivos.Utilize `%s --help' para obter mais informações.Erro de sistema desconhecidoUtilização: %s [OPÇÃO]... ARQUIVO1 ARQUIVO2
Utilização: %s [OPÇÃO]... ARQUIVO1 [ARQUIVO2 [SALTO1 [SALTO2]]]
Utilização: %s [OPÇÃO]... ARQUIVOS
Utilização: %s [OPÇÃO]... ARQUIVO1 ARQUIVO2 ARQUIVO3
`-' especificado para mais de um arquivo de entradaarquivo do tipo especial de blocoos dois arquivos a serem comparados são diretóriosimpossível comparar `-' com um diretórioimpossível comparar os nomes dos arquivos `%s' e `%s'impossível mesclar interativamente a entrada padrãoarquivo do tipo especial de caractercmp: Fim de arquivo (EOF) em %s
conflitando %s valor da opção `%s'opções de estilo de saída conflitantesopções de tamanho de tabulação conflitantesopções de largura conflitantesdiretóriooperando extra `%s'filaopções incompatíveiso arquivo de entrada diminuiuerro interno: tipo de diff inválido em process_differro interno: tipo de diff inválido passado para a saídaerro interno: confusão no formato dos blocos diffvalor inválido --bytes `%s'valor inválido --ignore-initial `%s'o comprimento do contexto não é válido `%s'formato de diff inválido; a última linha não está completaformato de diff inválido; caracteres incorretos na linha de inícioformato de diff inválido; separador de diferença inválidocomprimento do horizonte inválido `%s'tamanho de tabulação inválido `%s'largura inválida `%s'fila de mensagemfaltando operando após `%s'as opções -l e -s não são compatíveiseste computador não suporta paginaçãoerro do programafalha de leituraarquivo regular vazioarquivo regularsemáforoobjeto em memória compartilhadasoqueteestouro da pilhasaída padrãovínculo simbólicoopções de rótulo de arquivo em número excessivoarquivo estranhoerro de escrita

ACC SHELL 2018