ACC SHELL
" , / < A 1 ; ) m % % D ) , n % * 6 a # 6 6 6 6 I . 7 7 7 ! W ) y , $ , " < _ G 1
R y
0
: % R # x M < ' ( < * e / . '
" 8
; [
;
;
; 4 K = = > # ; 1 _ 7 # 5 ' D !
" A quoted value has been found, but no closing quote can be found. A section name must preceed the entry at line %1. An idmapd configuration file is required. Cannot lock file '%1'. Cannot open file '%1'. Do not use \000 octets. Export option name %1 already exists. Export option name %1 does not exist. Export options may not be empty, but an option in the list is empty. Found a section instead of entriesat line %1 Invalid export client name. Invalid export entry in line %1. Invalid export filename. Invalid export option and value pair. Missing '[' or ']' at line %1. Section information for %1 already exists. The export option is required. The export option name is required. The export option name may not contain '(' characters. The export option name may not contain ')' characters. The export option name may not contain ',' characters. The export option name may not contain '=' characters. The export option name may not contain spaces. The export option value may not contain '(' characters. The export option value may not contain ')' characters. The export option value may not contain ',' characters. The export path may not be empty. The export path must be an absolute path. The filename is required. The list of entries to set may not be empty. Unable to create the backup file %1. Unable to open idmapd configuration file %1. Unable to open the export file %1. Project-Id-Version: limal-nfs-server.ro
Report-Msgid-Bugs-To: translation@suse.de
POT-Creation-Date: 2009-07-10 14:14+0200
PO-Revision-Date: 2007-11-05 17:08+0200
Last-Translator: Stanciu-Lixandru Alec <stanciulixandru@gmail.com>
Language-Team: <ro@li.org>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 < 20)) ? 1 : 2;
X-Generator: KBabel 1.11.4
Am găsit un semn de începere a citatului dar nu și sfîrșitul său. Înainte de înregistrarea de la linia %1 trebuie să existe un nume de secțiune. Este necesar un fișier de configurație idmapd. Nu pot bloca fișierul '%1'. Nu pot deschide fișierul '%1'. Nu folosi \000 octeți. Numele pentru export %1 există deja. Numele pentru export %1 nu există. Una din opțiunile pentru export este goală, iar acest lucru nu este permis. Am găsit o secțiune în loc de o înregistrare la linia %1 Nume client invalid. Valoare de export invalidă la linia %1. Numele fișierului de export este invalid. Pereche opțiune - valoare de export invalidă. '[' sau ']' lipsesc la linia %1. Există deja informații despre secțiunea %1. Opțiunea pentru export este necesară. Numele pentru export este necesar. Numele pentru export nu poate să conțină caracterul '('. Numele pentru export nu poate să conțină caracterul ')'. Numele pentru export nu poate să conțină caracterul ','. Numele pentru export nu poate să conțină caracterul '='. Numele pentru export nu poate să conțină spații. Valoarea pentru export nu poate să conțină caracterul '('. Valoarea pentru export nu poate să conțină caracterul ')'. Valoarea opțiunii de export nu poate conține caracterul ','. Calea de export nu poate fi goală. Calea de export trebuie să fie o cale absolută. Este necesar numele fișierului. Lista intrărilor ce trebuie setate nu poate fi goală. Nu pot crea fișierul de backup %1. Nu pot deschide fișierul de configurație idmapd %1. Nu pot deschide fișierul de export %1.
ACC SHELL 2018