ACC SHELL

Path : /usr/share/locale/ru/LC_MESSAGES/
File Upload :
Current File : //usr/share/locale/ru/LC_MESSAGES/zypp.mo

d8KKAK	KL!L#<L.`LLLL7L	M#M5M	JMTM]McMkM&MMMMMM	MMMN	N
N N(N1N7N?NTNcNrNAzNNNN
NNNO	OOO
%O0O	7OAOIOROeOkOtO}O	OOOO OOOOP
PP#P5PLPTP\PePtP|PPP
P
PPPPPPPP
PPQQQQ Q/Q7Q@QGQNQTQYQaQfQnQQQ
QQQQQQQQR'R	0R:RARNRVR^RdRmRvRR&RRRS*S-ASoS!S S!SSST,)TVT#sTT6TTTCUHU
`UkUqUyUUUUUUUUU	V#V6V>VGVPVXVaVgVmVuV	VVV
VVVVVVV"W%:W`WhWnW{WWW
W
WWWW*W)W-(X
VXdXlXuXzXXXXXXXXXXXXXXXXX7YAJY.YJYZ#Z@ZRZ+XZZZZZ
ZZZZZZZZ[[3["J[m[u[[[[>[G\*M\x\\	\\\\\\\\\,]H]=a]]"]]]^^
^*^2^Q^V^"]^^^^^^^^^
^^^_9_S_[_d_j_m_s_z_________"___``	`
#`.`	4`>`E`K`R`k`	``
```	```
```````a,a3a!<a^aea
la	waa	aaaaaa	a	aaaaa	abbbb
b%b
+b9b	Ob
Ybdb*kb:bb	bbbc%cDcbc"zcc0c1c/dLdhd4dddddddee1eEeQeXe`efenete}eeee
e	eeeeeeeeeeff	f$f)f
0f;fAfGfMf	]fgfnfwfffffffffffffffff
fg	ggg g;gAgHgPgXg`ghgpgxggg
g	gg	g
g*gg
g
hhh
!h,h	4h>hDh]h
dh
oh}h	h
h
hhhhhhhh	hhh
hi	iiii%i.i7iHiMiSi[i`iqi
}iii
i	iii5i)i#j57jmjsjjjj	jjjj	jjjjjk	k
k
!k,k4k
:kEkXkhkpkxkkkkkk
kkkkkk
kll$l	)l3l9lSl[lplul|llll
llll
lmm	m#m4mFmWm`mimomummm3m!mmmmmnQnjnrn{nnnnnn
nn
nnnn,n'(o!Porozoooo
oo	oooo
oop
qqrrrrr/rr
r
ss
s-#sQs'js#sssssssssttt1t=tJt dtttttt
tttttt	uuu+u1u8uHuPuWu_u$eu
uuu
uuuuuuuu	vvv)v
:vEvXvgvnvwv	vvvvvvvvvvv,w;wGw
Vwdwjw	rw|www	wwwwww	wwwwww%xl'xxxxxx
xxxxxxxxxy#	y$-y4Ry$yyyy%yyyyy	z
zz
z&z3<zpz	zzzzzzzzzzzz{{%{){0{7{@{G{	O{Y{a{|{{{{{
{${|+|K|^|(v|1|+||
}+}0}*O}$z} }$}"}$~-~K~S~
Y~d~,h~~~	~~
~~a~7?EX_qy
.D-dŀ׀/-0 ^(Ӂ$%-4,b#(܂) 'H!fGAE,?r0):IC*Qnc1$1VJjӉ>Q2i
ˊ0ڊ[+g΋ߋ*,=!Pr
#!֌#%B̍ۍ"/K\qԎ)
 +>!Uw%-=+<S`m.OҐ"/>#Qu
ӑ'-
U`q


Ē#ϒ#
*5BW`ox&Óԓ
K8g!”-Ք)<Ti
x-bѕY4<(˖7V,L2ЗnrrFE,4rF\fKy,n9B9%4
#!Ce!z@Eݝ#*A_=n̞
ٞ
0AN%n+07(O`<!
2CTm5@ܡBH`!ˢܢ!%
4?L[p

%ԣ
/P<lG|B+<'(
Ph[Ħ;ۦ/?]lu ŧ@֧@0X^<0:)ks|R#2ATcjFw,/a5}r8&E_1@׭
!!,N8a

:,&BS#ï)6"H k

İϰ

%.;P8a,#DZ
1<O
^iv2Ȳݲ$7DQk~


óLγ>.
mx
ϴ
ܴ.=FWh}

!ȵ.,GHZt/B'Q,yOE1<@n1vrXz˹3F=zVAQZz;5;O^uǼ!Լ%5J]v
'ν	1:M
`
kv#˾ܾ+0?
HSbu
ɿԿ
*U;
$
3>Ul
{D"+CWh
'

'<O\mB7@M
do~
#5U
dobQ,mo

!7FSj'
#4K`u"

:Ta
~?	)7E}
2*"+2;n04	>\v%-
0
;(Fo~LE
#.;!Pr"
<-Gu~"#R/L&;G'Px!;M5j6


q,l]B:!Ikz
'$4H!\-~/*%?Th
w#!):!Qs
S(>Ubz,*.@^#~#%2?L[w9K.Jds
%
%0CPa
tH#2GXkx9NX??
\
dov
,p p
4;Rk>*[i>8!-Z/%A!'AI\`RIEO	hYYUlrZY:Dp
+~	
(
F
Q\mr
w 
,/?o4a8!)Z/)|7";M^5@M#^qNPLpp.=LQ(OD>\gLkhP%C8<!Q'RW1t*$LF
s.}Rk70
K@_DDcn(m`&e3$+I|3>7
	4*X?~ j(;0T$P^m.)fFmw^xnGbMr
[)"IUS/d}{JIg|B//V!8P,|OT"sVmK_\no4-p[-8:'aG&|y4@;]C 7QY9<U.	?/yRxuzh\W5%V4Ao=i6J>BCvNE~O8%=<Ncq5e``=gB-@M?C#ZYh%6Ui#bB2rQyoc{?#)iC!WU`I1s\b3fe~qvhl<>tdL-g+
qaEHvZgj*LZ~{xj7J_HY@wRHEpA}eqZ"FlS;phkQd
KD2V'lSWtw3 ']K8kM\9z6E]	l)}+.upYO!a	fzQAPc$
yXGTi=^*2&1{A:z][(&";,T[LuG,uwr599k:>X0HF
sS6,NPrn^0of_JtO:NM#!+2<%Xvj Dbd1(ax5
uninstallable providers:  SSL certificate problem, verify that the CA cert is OK for '%s'. executed execution failed execution skipped while aborting%s conflicts with %s provided by %s%s does not belong to a distupgrade repository%s has inferior architecture%s is not installable%s obsoletes %s provided by %s%s requires %s, but this requirement cannot be provided(EXPIRED)(does not expire)(expires within 24h)AbkhazianAchineseAcoliAdangmeAdding repository '%s'Additional Customer Contract NecessaryAdditional rpm outputAdygheAfarAfghanistanAfrihiliAfrikaansAfro-Asiatic (Other)AinuAkanAkkadianAland IslandsAlbaniaAlbanianAleutAlgeriaAlgonquian LanguagesAltaic (Other)American SamoaAmharicAn additional customer contract is necessary for getting support.AndorraAngolaAnguillaAntarcticaAntigua and BarbudaApache LanguagesArabicAragoneseAramaicArapahoAraucanianArawakArgentinaArmeniaArmenianArtificial (Other)ArubaAssameseAsturianAthapascan LanguagesAustraliaAustralian LanguagesAustriaAustronesian (Other)Authentication required for '%s'AvaricAvestanAwadhiAymaraAzerbaijanAzerbaijaniBad file name: %sBad media attach pointBahamasBahrainBalineseBaltic (Other)BaluchiBambaraBamileke LanguagesBandaBangladeshBantu (Other)BarbadosBasaBashkirBasqueBatak (Indonesia)BejaBelarusBelarusianBelgiumBelizeBembaBengaliBeninBerber (Other)BermudaBhojpuriBhutanBihariBikolBiniBislamaBlinBoliviaBosnia and HerzegovinaBosnianBotswanaBouvet IslandBrajBrazilBretonBritish Indian Ocean TerritoryBritish Virgin IslandsBrunei DarussalamBugineseBuilding repository '%s' cacheBulgariaBulgarianBuriatBurkina FasoBurmeseBurundiCaddoCambodiaCameroonCan not create sat-pool.Can't acquire the mutex lockCan't chdir to '/' inside chroot (%s).Can't chroot to '%s' (%s).Can't delete '%s'Can't exec '%s' (%s).Can't figure out where the repo is stored.Can't figure out where the service is stored.Can't fork (%s).Can't initialize mutex attributesCan't initialize recursive mutexCan't open file '%s' for writing.Can't open lock file: %sCan't open pipe (%s).Can't open pty (%s).Can't provide file '%s' from repository '%s'Can't release the mutex lockCan't set recursive mutex attributeCanadaCannot create public key %s from %s keyring to file %sCannot eject any mediaCannot eject media '%s'Cannot find available loop device to mount the image file from '%s'Cannot write file '%s'.Cape VerdeCaribCatalanCaucasian (Other)Cayman IslandsCebuanoCeltic (Other)Central African RepublicCentral American Indian (Other)ChadChagataiChamic LanguagesChamorroChanged configuration files for %s:ChechenCherokeeCheyenneChibchaChichewaChileChinaChineseChinook JargonChipewyanChoctawChristmas IslandChurch SlavicChuukeseChuvashClassical NewariCocos (Keeling) IslandsColombiaCommand exited with status %d.Command exited with unknown error.Command was killed by signal %d (%s).ComorosCongoCook IslandsCopticCornishCorsicanCosta RicaCote D'IvoireCreeCreekCreoles and Pidgins (Other)Creoles and Pidgins, English-Based (Other)Creoles and Pidgins, French-Based (Other)Creoles and Pidgins, Portuguese-Based (Other)Crimean TatarCroatiaCroatianCubaCushitic (Other)CyprusCzechCzech RepublicDakotaDanishDargwaDayakDelawareDenmarkDinkaDivehiDjiboutiDogriDogribDominicaDominican RepublicDownload (Metalink curl) initialization failed for '%s'Download (curl) error for '%s':
Error code: %s
Error message: %s
Download (curl) initialization failed for '%s'Download (metalink curl) error for '%s':
Error code: %s
Error message: %s
Download interrupted at %d%%Download interrupted by userDravidian (Other)DualaDubious type '%s' for %u byte checksum '%s'DutchDutch, Middle (ca.1050-1350)DyulaDzongkhaEast TimorEcuadorEfikEgyptEgyptian (Ancient)EkajukEl SalvadorElamiteEmpty destination in URIEmpty filesystem in URIEmpty host name in URIEncoded string contains a NUL byteEnglishEnglish, Middle (1100-1500)English, Old (ca.450-1100)Equatorial GuineaEritreaError occurred while setting download (curl) options for '%s':Error occurred while setting download (metalink curl) options for '%s':Error sending update message notification.Error trying to read from '%s'ErzyaEsperantoEstoniaEstonianEthiopiaEweEwondoFailed to cache repo (%d).Failed to delete key.Failed to download %s from %sFailed to import public key from file %s: %sFailed to mount %s on %sFailed to provide Package %s. Do you want to retry retrieval?Failed to read directory '%s'Failed to remove public key %s: %sFailed to unmount %sFalkland Islands (Malvinas)FangFantiFaroe IslandsFaroeseFederated States of MicronesiaFijiFijianFile '%s' not found on medium '%s'FilipinoFinlandFinnishFinno-Ugrian (Other)Following actions will be done:FonFranceFrenchFrench GuianaFrench PolynesiaFrench Southern TerritoriesFrench, Middle (ca.1400-1600)French, Old (842-ca.1400)FrisianFriulianFulahGaGabonGaelicGalicianGambiaGandaGayoGbayaGeezGeorgiaGeorgianGermanGerman, Middle High (ca.1050-1500)German, Old High (ca.750-1050)Germanic (Other)GermanyGhanaGibraltarGilberteseGondiGorontaloGothicGreboGreeceGreek, Ancient (to 1453)Greek, Modern (1453-)GreenlandGrenadaGuadeloupeGuamGuaraniGuatemalaGuernseyGuineaGuinea-BissauGujaratiGuyanaGwich'inHaidaHaitiHaitianHausaHave you enabled all requested repositories?HawaiianHeard Island and McDonald IslandsHebrewHereroHiligaynonHimachaliHindiHiri MotuHistory:HittiteHmongHoly See (Vatican City State)HondurasHong KongHungarianHungaryHupaIbanIcelandIcelandicIdoIgboIjoIlokoInari SamiIndiaIndic (Other)Indo-European (Other)IndonesiaIndonesianIngushInstallation has been aborted as directed.Interlingua (International Auxiliary Language Association)InterlingueInuktitutInupiaqInvalid %s componentInvalid %s component '%s'Invalid LDAP URL query parameter '%s'Invalid LDAP URL query stringInvalid Url scheme '%s'Invalid empty Url object referenceInvalid host component '%s'Invalid parameter array join separator characterInvalid parameter array split separator characterInvalid parameter map split separator characterInvalid port component '%s'Invalid regular expression '%s'Invalid regular expression '%s': regcomp returned %dInvalid repo file name at '%s'IranIranian (Other)IraqIrelandIrishIrish, Middle (900-1200)Irish, Old (to 900)Iroquoian LanguagesIsle of ManIsraelItalianItalyJamaicaJapanJapaneseJavaneseJerseyJordanJudeo-ArabicJudeo-PersianKabardianKabyleKachinKalaallisutKalmykKambaKannadaKanuriKara-KalpakKarachay-BalkarKarenKashmiriKashubianKawiKazakhKazakhstanKenyaKhasiKhmerKhoisan (Other)KhotaneseKikuyuKimbunduKinyarwandaKirghizKiribatiKlingonKomiKongoKonkaniKoreanKosraeanKpelleKruKuanyamaKumykKurdishKurukhKutenaiKuwaitKyrgyzstanLadinoLahndaLambaLaoLao People's Democratic RepublicLatinLatviaLatvianLebanonLesothoLevel 1Level 2Level 3LezghianLiberiaLibyaLiechtensteinLimburganLingalaLithuaniaLithuanianLocation '%s' is temporarily unaccessible.LojbanLow GermanLower SorbianLoziLuba-KatangaLuba-LuluaLuisenoLule SamiLundaLuo (Kenya and Tanzania)LushaiLuxembourgLuxembourgishMacaoMacedoniaMacedonianMadagascarMadureseMagahiMaithiliMakasarMalagasyMalawiMalayMalayalamMalaysiaMaldivesMalformed URIMaliMaltaMalteseManchuMandarMandingoManipuriManobo LanguagesManxMaoriMarathiMariMarshall IslandsMarshalleseMartiniqueMarwariMasaiMauritaniaMauritiusMayan LanguagesMayotteMedia source '%s' does not contain the desired mediumMedium '%s' is in use by another instanceMedium not attachedMedium not opened when trying to perform action '%s'.MendeMetropolitan FranceMexicoMi'kmaqMinangkabauMirandeseMiscellaneous LanguagesMohawkMokshaMoldavianMoldovaMon-Khmer (Other)MonacoMongoMongoliaMongolianMontenegroMontserratMoroccoMossiMozambiqueMultiple LanguagesMunda languagesMyanmarNahuatlNamibiaNauruNavajoNdebele, NorthNdebele, SouthNdongaNeapolitanNepalNepal BhasaNepaliNetherlandsNetherlands AntillesNew CaledoniaNew ZealandNew update messageNiasNicaraguaNigerNiger-Kordofanian (Other)NigeriaNilo-Saharan (Other)NiueNiueanNo CodeNo url in repository.NogaiNorfolk IslandNorse, OldNorth American IndianNorth KoreaNorthern Mariana IslandsNorthern SamiNorthern SothoNorwayNorwegianNorwegian BokmalNorwegian NynorskNubian LanguagesNyamweziNyankoleNyoroNzimaOccitan (post 1500)OjibwaOmanOne or both of '%s' or '%s' attributes is required.Operation not supported by mediumOriyaOromoOsageOssetianOtomian LanguagesPackage %s seems to be corrupted during transfer. Do you want to retry retrieval?PahlaviPakistanPalauPalauanPalestinian TerritoryPaliPampangaPanamaPangasinanPanjabiPapiamentoPapua New GuineaPapuan (Other)ParaguayPath '%s' on medium '%s' is not a directory.Path '%s' on medium '%s' is not a file.Permission to access '%s' denied.PersianPersian, Old (ca.600-400 B.C.)PeruPhilippine (Other)PhilippinesPhoenicianPitcairnPohnpeianPolandPolishPortugalPortuguesePrakrit LanguagesProblem determination, which means technical support designed to provide compatibility information, installation assistance, usage support, on-going maintenance and basic troubleshooting. Level 1 Support is not intended to correct product defect errors.Problem isolation, which means technical support designed to duplicate customer problems, isolate problem area and provide resolution for problems not resolved by Level 1 Support.Problem resolution, which means technical support designed to resolve complex problems by engaging engineering in resolution of product defects which have been identified by Level 2 Support.Provencal, Old (to 1500)Puerto RicoPushtoQatarQuechuaQuery string parsing not supported for this URLRPM failed: Raeto-RomanceRajasthaniRapanuiRarotonganRelative path not allowed if authority existsRemoving repository '%s'Repository alias cannot start with dot.Required attribute '%s' is missing.ReunionRomance (Other)RomaniaRomanianRomanyRundiRussianRussian FederationRwandaSaint HelenaSaint Kitts and NevisSaint LuciaSaint MartinSaint Pierre and MiquelonSaint Vincent and the GrenadinesSalishan LanguagesSamaritan AramaicSami Languages (Other)SamoaSamoanSan MarinoSandaweSangoSanskritSantaliSao Tome and PrincipeSardinianSasakSaudi ArabiaScotsSelkupSemitic (Other)SenegalSerbiaSerbianSererService alias cannot start with dot.SeychellesShanShonaSichuan YiSicilianSidamoSierra LeoneSign LanguagesSignature file %s not foundSiksikaSindhiSingaporeSinhalaSino-Tibetan (Other)Siouan LanguagesSkolt SamiSlave (Athapascan)Slavic (Other)SlovakSlovakiaSloveniaSlovenianSogdianSolomon IslandsSomaliSomaliaSonghaiSoninkeSorbian LanguagesSotho, SouthernSouth AfricaSouth American Indian (Other)South Georgia and the South Sandwich IslandsSouth KoreaSouthern AltaiSouthern SamiSpainSpanishSri LankaSudanSukumaSumerianSundaneseSurinameSusuSvalbard and Jan MayenSwahiliSwatiSwazilandSwedenSwedishSwitzerlandSyriaSyriacSystem exception '%s' on medium '%s'.System management is locked by the application with pid %d (%s).
Close this application before trying again.TagalogTahitianTai (Other)TaiwanTajikTajikistanTamashekTamilTanzaniaTatarTeluguTerenoTetumThaiThailandThe level of support is unspecifiedThe vendor does not provide support.This action is being run by another program already.This request will break your system!TibetanTigreTigrinyaTimeout exceeded when accessing '%s'.TimneTivTlingitTogoTok PisinTokelauTongaTonga (Nyasa)Tonga (Tonga Islands)Tried to import not existant key %s into keyring %sTrinidad and TobagoTsimshianTsongaTswanaTumbukaTunisiaTupi LanguagesTurkeyTurkishTurkish, Ottoman (1500-1928)TurkmenTurkmenistanTurks and Caicos IslandsTuvaluTuvinianTwiUdmurtUgandaUgariticUighurUkraineUkrainianUmbunduUnable to clone Url objectUnable to parse Url componentsUndeterminedUnhandled repository typeUnited Arab EmiratesUnited KingdomUnited StatesUnited States Minor Outlying IslandsUnknown country: Unknown error reading from '%s'Unknown language: Unknown match mode '%s'Unknown match mode '%s' for pattern '%s'Unknown support option. Description not availableUnsupported HTTP authentication method '%s'Unsupported URI scheme in '%s'.Upper SorbianUrduUrl scheme does not allow a %sUrl scheme does not allow a host componentUrl scheme does not allow a passwordUrl scheme does not allow a portUrl scheme does not allow a usernameUrl scheme is a required componentUrl scheme requires a host componentUrl scheme requires path nameUruguayUzbekUzbekistanVaiValid metadata not found at specified URL(s)VanuatuVendaVenezuelaVietnamVietnameseVirgin Islands, U.S.Visit the Novell Customer Center to check whether your registration is valid and has not expired.VolapukVoticWakashan LanguagesWalamoWallis and FutunaWalloonWarayWashoWelshWestern SaharaWolofXhosaYakutYaoYapeseYemenYiddishYorubaYupik LanguagesZambiaZandeZapotecZenagaZhuangZimbabweZuluZuniapplydeltarpm check failed.applydeltarpm failed.architecture change of %s to %sbreak %s by ignoring some of its dependenciescannot install both %s and %sconflicting requestscreated backup %sdeinstallation of %sdeleted providers: do not ask to delete all solvables providing %sdo not ask to install a solvable providing %sdo not forbid installation of %sdo not install %sdo not install most recent version of %sdo not keep %s installeddowngrade of %s to %sgenerally ignore of some dependeciesignore the warning of a broken systeminstall %s (with vendor change)
  %s  -->  %sinstall %s despite the inferior architectureinstall %s from excluded repositoryinstalled %s obsoletes %s provided by %sinvalidkeep %skeep %s despite the inferior architecturekeep obsolete %snothing provides %s needed by %snothing provides requested %sproblem with installed package %sreplacement of %s with %srpm created %s as %s, but it was impossible to determine the differencerpm created %s as %s.
Here are the first 25 lines of difference:
rpm saved %s as %s, but it was impossible to determine the differencerpm saved %s as %s.
Here are the first 25 lines of difference:
solvable %s conflicts with %s provided by itselfsome dependency problemuninstallable providers: unknownunsupportedProject-Id-Version: zypp.ru
Report-Msgid-Bugs-To: 
POT-Creation-Date: 2010-05-13 01:13+0200
PO-Revision-Date: 2010-05-13 23:00+0400
Last-Translator: Alexander Melentiev <alex239@gmail.com>
Language-Team: Russian <opensuse-translation-ru@opensuse.org>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);
X-Generator: Lokalize 1.0

неустанавливаемые поставщики: Проблема с сертификатом SSL, проверьте, всё ли в порядке с удостоверяющим центром сертификата '%s'.выполненосбой выполнениявыполнение пропущено при прерывании%s конфликтует с %s, который предоставляется %s%s не принадлежит репозиторию обновления дистрибутива%s имеет худшую архитектуру%s недоступен для установки%s делает устаревшим %s, предоставляемый %s%s требует %s, но это требование не может быть удовлетворено(Истекший)(не истекает)(истекает в течение 24 часов)АбхазскийАчехскийАчолиАдангмеДобавление репозитория '%s'Необходимо дополнительное клиентское соглашениеДополнительный вывод rpmАдыгейскийАфарскийАфганистанАфрихилиАфрикаансАфро-азиатский (другие)АйнскийАканскийАккадскийАландские островаАлбанияАлбанскийАлеутскийАлжирАлгонкинские языкиАлтайские (другие)Американское СамоаАмхарский (амаринья)Для получения поддержки необходимо дополнительное клиентское соглашение.АндорраАнголаАнгильяАнтарктидаАнтигуа и БарбадосАпачские языкиАрабскийАрагонскийАрамейскийАрапахоАрауканскийАравакскиеАргентинаАрменияАрмянскийИскусственные (другие)АрубаАссамскийАстурийскийАтапаскские языкиАвстралияАвстралийские языкиАвстрияАвстронезийские (другие)Необходима аутентификация для '%s'АварскийАвестийскийАвадхиАймараАзербайджанАзербайджанскийНекорректное имя файла: %sНекорректная точка присоединения носителяБагамыБахрейнБалийскийБалтийский (Другие)БелуджскийБамбараБамилеке языкиБандаБангладешБанту (другие)БарбадосБасаБашкирскийБаскскийБатакский (Индонезия)БеджаБеларусьБелорусскийБельгияБелизБембаБенгальскийБенинБерберские (другие)Бермудские островаБходжпуриБутанБихариБикольскийБиниБисламаБлинБоливияБосния и ГерцеговинаБоснийскийБотсванаОстров БувеБрауиБразилияБретонскийБританская территория Индийского океанаБританские Виргинские островаБруней-ДаруссаламБугийскийСбор кэша репозитория '%s'БолгарияБолгарскийБурятскийБуркина-ФасоБирманскийБурундиКаддоКамбоджаКамерунНевозможно создать sat-pool.Невозможно получить блокировку взаимного исключенияНевозможно выполнить chdir в '/' внутри среды chroot (%s).Невозможно выполнить chroot в '%s' (%s).Невозможно удалить '%s'Невозможно выполнить exec '%s' (%s).Невозможно выяснить, где хранится репозиторий.Невозможно выяснить, где хранится служба.Невозможно выполнить fork (%s).Невозможно инициализировать атрибуты взаимного исключенияНевозможно инициализировать рекурсивное взаимное исключениеНевозможно открыть файл '%s' для записи.Невозможно открыть файл блокировки: %sНевозможно открыть канал (%s).Невозможно открыть псевдотерминал (%s).Невозможно предоставить файл '%s' из репозитория '%s'Невозможно освободить блокировку взаимного исключенияНевозможно установить атрибут рекурсивного взаимного исключенияКанадаНевозможно записать публичный ключ %s из хранилища %s в файл %sНевозможно извлечь ни один носительНевозможно извлечь носитель '%s'Невозможно найти доступное loop-устройство для монтирования файла образа из '%s'Невозможно записать файл '%s'.Кабо-ВердеКарибКаталонскийКавказские (другие)Каймановы ОстроваСебуанскийКельтские (другие)Центрально-Африканская РеспубликаИндейцев Центральной Америки (Другой)ЧадЧагатайскийЧамикские языкиЧаморроИзменённые файлы настройки для %s:ЧеченскийЧерокиЧейеннЧибчаЧичеваЧилиКитайКитайскийЧинук жаргонЧипевьянЧоктавОстров РождестваЦерковно-славянскийЧукотскийЧувашскийКлассический неварскийКокосовые острова (Килинг)КолумбияКоманда завершилась с кодом %d.Команда завершилась с неизвестной ошибкой.Команда была убита сигналом %d (%s).Коморские островаКонгоОстрова КукаКоптскийКорнскийКорсиканскийКоста-РикаКот-д'ИвуарКриКрикКреольские и пиджины (другие)Англо-креольские и пиджины (другие)Франко-креольские и пиджины (другие)Португало-креольские и пиджины (другие)Крымско-татарскийХорватияХорватскийКубаКушитские (другие)КипрЧешскийЧехияДакотаДатскийДаргинскийДаякскийДелаварскийДанияДинкаДивехи (Мальдивский)ДжибутиДогриДогрибДоминикаДоминиканская республикаСбой инициализации загрузки (Metalink curl) для '%s'Ошибка загрузки (curl) '%s':
Код ошибки: %s
Сообщение об ошибке: %s
Сбой инициализации загрузки (curl) для '%s'Ошибка загрузки (metalink curl) для '%s':
Код ошибки: %s
Сообщение об ошибке: %s
Загрузка прервана на %d%%Загрузка прервана пользователемДравидийские (другие)ДуалаПодозрительный тип '%s' байта номер %u контрольной суммы '%s'ГолландскийНемецкий, средневековый (ca.1050-1350)Диула (Дьюла)Дзонг-кэВосточный ТиморЭквадорЭфикЕгипетДревнеегипетскийЭкаджукСальвадорЭламскийПустой пункт назначения в URI-адресеПустая файловая система в URI-адресеПустое имя узла в URI-адресеЗашифрованная строка содержит байт со значением NULLАнглийскийАнглийский, Средневековый (1100-1500)Английский, Старый (ca.450-1100)Экваториальная ГвинеяЭритреяПроизошла ошибка при установке параметров загрузки (curl) для '%s':Произошла ошибка при установке параметров загрузки (metalink curl) для '%s':Ошибка при отправке сообщения об обновлении.Ошибка чтения из '%s'ЭрзянскийЭсперантоЭстонияЭстонскийЭфиопияЭвеЭвондоНе удалось собрать кэш репозитория (%d).Не удалось удалить ключ.Не удалось загрузить %s с %sНе удалось импортировать публичный ключ из файла %s: %sНе удалось смонтировать %s в %sНе удалось предоставить пакет %s. Попробовать получить ещё раз?Не удалось прочесть каталог '%s'Не удалось удалить публичный ключ %s: %sНе удалось отмонтировать %sФолклендские острова (Мальвинские)ФангФантиФарерские ОстроваФарерскийФедеративные Штаты МикронезииФиджиФиджиФайл '%s' не найден на носителе '%s'ФилиппинскийФинляндияФинскийФинно-Угрисйкий (другие)Будут выполнены следующие действия:ФонФранцияФранцузскийФранцузская ГвинеяФранцузская ПолинезияФранцузские Южные ТерриторииСреднефранцузскийСтарофранцузскийФризскийФриулийскийФулахГаГабонГаэльскийГалисийскийГамбияГандаГайоГбайяГеэзГрузияГрузинскийНемецкийНемецкий, средние века (ca.1050-1500)Немецкий, старый (ca.750-1050)Германские (другие)ГерманияГанаГибралтарГильбертскийГондиГоронталаГотскийГребоГрецияДревнегреческийГреческий, Современный (1453-)ГренландияГренадаГваделупаОстров ГуамГуараниГватемалаГернсиГвинеяГвинея-БессауГуджаратиГайянаГвичинХайдаГаитиГаитянскийХаусаВключили ли вы все требуемые репозитории?ГавайскийОстров Херд и острова МакДональдаИвритГерероХилигайнонХимачалиХиндиХириИстория:ХиттитХмонгВатиканГондурасГонг-КонгВенгерскийВенгрияХупаИбанскийИсландияИсландскийИдоИгбоИджоИлокоИнари-саамскийИндияИндийские (другие)Индо-Европейский (Другой)ИндонезияИндонезийскийИнгушскийУстановка прервана согласно указаниям.Интерлингва (Международная Ассоциация Вспомогательного Языка)ИнтерлингвеИнуктитутИнупиакНеверный компонент: %sНеверный компонент %s: '%s'Неверный параметр запроса LDAP в URL-адресе: '%s'Неверная строка запроса LDAP в URL-адресеНеверная схема URL-адреса '%s'Неверная ссылка на пустой объект URLНеверный компонент узла '%s'Неверный символ разделителя для объединения массива параметровНеверный символ разделителя для разбиения массива параметровНеверный символ разделителя для разбиения отображения параметровНеверный компонент порта '%s'Неверное регулярное выражение '%s'Неверное регулярное выражение '%s': regcomp вернул %dНеверное имя файла репозитория в '%s'ИранИранский (Другой)ИракИрландияИрландскийИрландский, средневековый (900-1200)Ирландский, Устаревший (до 900)Ирокезские языкиОстров МэнИзраильИтальянскийИталияЯмайкаЯпонияЯпонияЯванскийДжерсиИорданЕврейско-арабскийЕврейско-персидскийКабардинскийКабильскийКачинскийГренландскийКалмыцкийКамбаКаннадаКануриКара-КалпакскийКарачаево-балкарскийКаренскийКашмириКашубианскийКавиКазахскийКазахстанКенияКхасиХмерскийКойсанские (другие)ХотанскийКикуйюКимбундуКиньяруандаКиргизский (Кыргызский)КирибатиКлингонКомиКонгоКонканиКорейскийКусайеКпеллеКруКиньямаКумыкскийКурдскийКурухКутенаиКувейтКиргизстанЛадиноЛахндаЛамбаЛаосскийЛаосская Народная Демократическая республикаЛатинскийЛатвияЛатышскийЛиванЛесотоУровень 1Уровень 2Уровень 3ЛезгинскийЛиберияЛивияЛихтенштейнЛимбуржскийЛингалаЛитваЛитовскийРасположение '%s' временно недоступно.ЛожбанНижненемецкийНижне-лужицкийЛозиЛуба-КатангаЛуба-ЛулуаЛуисеньоЛюле-саамскийЛундаЛуо (Кения и Танзания)ЛушаиЛюксембургЛюксембургскийМакаоМакедонияМакедонскийМадагаскарМадурскийМагахиМайтхилиМакассарскийМалагасийскийМалавиМалайскийМалаяламМалайзияМальдивыНеправильно сформированный URI-адресМалиМальтаМальтийскийМанчуМандараМандингоМанипурскийМанобо языкиМэнскийМаориМаратхиМарийскийМаршалловы островаМаршальскийОстров МартиникаМарвариМасаиМавританияМаврикийМайя языкиМайоттаИсточник носителей '%s' не содержит желаемого носителяНоситель'%s' используется другим экземпляромНоситель не присоединёнПри попытке произведения действия '%s' не был открыт носитель.МендеСтоличная ФранцияМексикаМикмакМинангкабауМирандскийСмешанные языкиМохаукМокшанскийМолдавскийМолдоваМонкхмерские (другие)МонакоМонгоМонголияМонгольскийМонтенегроМонтсерратМороккоМосиМозамбикЯзыки разных семейМунда языкиМьянмаНауатльНамибияНауруНавахоНдебеле северныйНдебеле южныйНдунгаНеаполитанскийНепалНепал-бхасаНепальскийНидерландыНидерландские Антильские острова Новая КалифорнияНовая ЗеландияНовое сообщение об обновленииНиасскийНикарагуаНигерНигер-кордофанские (другие)НигерияНило-сахарские (другие)НиуэНиуэНет кодаВ репозитории нет URL-адреса.НогайскийОстров НорфолкСтаронорвежскийСеверной Америки индейцевСеверная КореяСеверные Марианские ОстроваСеверо-саамскийСеверный СотоНорвегияНорвежскийБукмоль (Норвежский)Нюнорск (Новонорвежский)Нубийские языкиНьямвезиНьянколеНьороНзимаОкситанский (после 1500)ОджибваОманТребуются один или оба атрибута '%s' или '%s'.Операция не поддерживается носителемОрияОромоОседжиОсетинскийОтомангские языкиПохоже, что пакет %s повреждён при передаче. Попробовать получить ещё раз?ПехлевийскийПакистанОстрова ПалауПалауПалестинские ТерриторииПалиПампангаПанамаПангасинанПанджабиПапьяментоПапуа Новая ГвинеяПапуасские (другие)ПарагвайПуть '%s' на носителе '%s' не является каталогом.Путь '%s' на носителе '%s' не является файлом.Доступ к '%s' запрещён.ПерсидскийПерсидский, Старый (ca.600-400 до н.э.)ПеруФилиппинские (другие)ФилиппиныФиникийскийОстров ПиткэрнПонпейскийПольшаПольскийПортугалияПортугальскийЯзыки пракритОпределение проблемы, т.е. техподдержка должна предоставлять информацию о совместимости, помощь при установке, поддержку использования, обслуживание и базовое выявление неисправностей. Поддержка первого уровня не подразумевает исправление дефектов продукта.Изоляция проблемы, т.е. техподдержка должна воспроизводить проблему клиента, изолировать проблемную область и предоставлять решения проблем, не решённых поддержкой первого уровня.Решение проблемы, т.е. техподдержка должна решать сложные проблемы с привлечением инженеров для исправления дефектов продукта, обнаруженных поддержкой второго уровня.Провансальский, Старый (до 1500)Пуэрто-РикоПуштуКатарКечуаДля данного URL-адреса анализ строки запроса не поддерживаетсяСбой RPM: Рето-РоманскийРаджастханиРапануиРаротонгаПри наличии компонентов авторизации относительные пути указывать нельзяУдаление репозитория '%s'Псевдоним репозитория не может начинаться с точки.Необходимый атрибут '%s' отсутствует.РеюньонРоманские (другие)РумынияРумынскийЦыганскийРундиРусскийРоссийская ФедерацияРуандаОстров Святой ЕленыСент-Китс и НевисСент-ЛюсияСен-МартенСен-Пьер и МикелонСент-Винсент и ГренадиныСалишские языкиСамаритянский арамейскийСаамские языки (другие)Острова СамоаСамоанскийСан-МариноСандавеСангоСанскритСанталиСан-Томе и ПринсипиСардинскийСасакскийСаудовская АравияШотландский (Гэльский)СелькупскийСемитские (другие)СенегалСербияСербскийСерерПсевдоним службы не может начинаться с точки.СейшеллыШанскийШонаЙи (Сычуань)СицилийскийСидамаСьерра-ЛеонеЯзыки жестовНе найден файл подписи %sСиксикаСиндхиСингапурСингальскийСино-Тибетские (другие)Языки СиуСкольт-саамскийАтапачские языкиСлавянские (другие)СловацкийСловакияСловенияСловенскийСогдийскийСоломоновы островаСомалиСомалиСонгаиСонинкеЛужицкие языкиСото ЮжныйЮАРИндейцев Южной Америки (другие)Южная Георгия и Южные Сандвичевы островаЮжная КореяЮжно-алтайскийЮжно-саамскийИспанияИспанскийШри-ЛанкаСуданСукумаШумерскийСунданскийСуринамСусуСвальбард и Ян МайенСуахилиСватиСвазилендШвецияШведскийШвейцарияСирияСирийскийСистемное исключение '%s' на носителе '%s'.Управление системой заблокировано приложением с pid %d (%s).
Закройте это приложение перед следующей попыткой.ТагальскийТаитянскийТайские (другие)ТайваньТаджикскийТаджикистанТамашекТамильскийТанзанияТатарскийТелугуТереноТетумскийТайскийТайландУровень поддержки не определёнПроизводитель не предоставляет поддержку.Это действие уже выполняется другой программой.Этот запрос повредит вашу систему!ТибетскийТигреТигриньяПревышено время ожидания при попытке доступа к '%s'.ТемнеТивТлингитТогоТок-писинТокелауТонгаТонга (Ньяса)Тонга (Тонга Исландский)Попытка импорта несуществующего ключа %s в хранилище ключей %sТринидад и ТобагоЦимшианТсонгаТсванаТумбукаТунисТупи языкиТурцияТурецкийТурецкий, Оттоманский (1500-1928)ТуркменскийТуркменистанТёркс и КайкосТувалуТувинскийТвиУдмуртскийУгандаУгаритскийУйгурскийУкраинаУкраинскийУмбундуНе удалось создать клон объекта URLНе удалось выполнить анализ компонентов URL-адресаНеопределённыйНеобрабатываемый тип репозиторияОбъединенные Арабские ЭмиратыСоединенное КоролевствоСШАВнешние малые острова СШАНеизвестная страна: Неизвестная ошибка при чтении из '%s'Неизвестный язык: Неизвестный режим сопоставления '%s'Неизвестный режим сопоставления '%s' для шаблона '%s'Неизвестный вариант поддержки. Описание недоступно.Неподдерживаемый метод HTTP-аутентификации '%s'Неподдерживаемая схема URI-адреса в '%s'.Верхне-лужицкийУрдуСхема URL-адреса не позволяет использовать %sСхема URL-адреса не позволяет использовать компонент узлаСхема URL-адреса не позволяет использовать парольСхема URL-адреса не позволяет использовать портСхема URL-адреса не позволяет использовать имя пользователяСхема URL адреса является необходимым компонентомСхема URL-адреса требует указания компонента узлаСхема URL-адреса требует указания путиУругвайУзбекскийУзбекистанВаиПо указанным URL-адресам не найдено действительных метаданныхВануатуВендаВенесуэллаВьетнамВьетнамскийВиргинские острова, СШАПосетите Novell Customer Center для проверки срока действия вашей регистрации.ВолапюкВодскийВакашские языкиВоламоУоллис и ФутунаВаллонскийВарайВашоУэльскийЗападная СахараВолофКхосаЯкутскийЯоЯпЙеменИдишЙорубаЯзыки группы ЮпикЗамбияЗандиСапотекскийЗенагскийЧжуаньЗимбабвеЗулусскийЗунийскийсбой при проверке applydeltarpm.сбой в applydeltarpm.изменение архитектуры %s на %sповредить %s, игнорируя некоторые из его зависимостейНе удаётся установить оба %s и %sконфликтующие запросысоздана резервная копия %sудаление %sудалённые поставщики: не просить удалить все объекты разрешения зависимостей, предоставляющие %sне просить установить объект разрешения зависимостей, предоставляющий %sне препятствовать установке %sне устанавливать %sне устанавливать самую последнюю версию %sне оставлять установленным %sобновить %s до более старой версии %sигнорировать некоторые зависимости вездеигнорировать предупреждение о повреждении системыустановить %s (со сменой поставщика)
  %s  -->  %sустановить %s, несмотря на смену архитектурыустановить %s из исключённого репозиторияустановленный пакет %s делает устаревшим %s, предоставляемый %sневернооставить %sоставить %s, несмотря на смену архитектурыоставить устаревший %sничто не предоставляет %s, необходимый для %sничто не предоставляет запрошенный %sпроблема в установленном пакете %sзамена %s на %srpm создал %s как %s, но было невозможно определить различияrpm создал %s как %s.
Первые 25 строк различий:
rpm сохранил %s как %s, но было невозможно определить различияrpm сохранил %s как %s.
Первые 25 строк различий:
объект разрешения зависимостей %s конфликтует с %s, который предоставляется им самимпроблема с некоторыми зависимостяминеустанавливаемые поставщики:неизвестноне поддерживается

ACC SHELL 2018