ACC SHELL

Path : /usr/share/locale/sv/LC_MESSAGES/
File Upload :
Current File : //usr/share/locale/sv/LC_MESSAGES/limal-ca-mgm.mo

Ț•ÎŒüPQhD|ÁÒ0ç&)?1i#›żÜí
(2['x œÙ&ù $8 ]~šŻÁÛń
%"Eh†$ Ć ß8&T{’ŠZÂ(;,d%‘·ÆŚô+($T y!š#Œ"à&*$Fk„±&Ă5ê1 #Rvą»Í(á!
$,&Q!x#š#Ÿâ(ÿ(7S p$‘¶Ôń""4%W)}'§Ï!ê3Mau3‡(»äö2L_p‚#ą'Æ î$ "4 %W E} DĂ E!HN!B—!GÚ!E""Bh"G«":ó";.#?j#CȘ#<î#;+$>g$AŠ$Aè$H*%Fs%9ș%9ô%1.&3`&2”&8Ç&?'=@'~''š'(Â'ë'(?'(g('…( ­($Î(ó( )1) N)$o)”)Č)Ï)"ï)"*Y5**«*Ê*$ç*!+.+I+6f+)+'Ç+ï+,4&, [,5|,7Č,%ê,-3--a-}-!“-”-+Ó-3ÿ-
3.!A.c.#€.€.Ž.˜Ï.h0€0Fš0á0ś011"81%[1-1Ż1Ï1é1ę12,2$E2'j2/’2.Â2&ń2)30B3s33’3/Æ3.ö3"%4H4%h4#Ž4%Č4Ű4+ő4(!5%J5!p50’5'Ă5,ë5'6@6\6"u6%˜6"Ÿ6'á6n	7x7/’70Â7)ó7818-Q8?8*ż86ê80!9,R9,9Ź9%Ì9)ò9 :.=:l:ƒ:"™:Œ:'Ő:2ę:20;$c;ˆ;„;Œ;Ű;ë;)ț;"(<%K<'q<"™<.Œ<$ë<=)-=W=f=ƒ=!Ą=%Ă=é=> &>#G>#k>&>*¶>(á>
?(&?O?b?w?Ž?€?Ÿ?:Ó?$@3@B@U@l@…@„@Â@Ű@"é@&A*3A#^A'‚A%ȘA(ĐAMùALGBM”BPâBJ3CO~CMÎCJDOgDB·DCúDG>EK†EDÒECFF[FIąFIìFP6GN‡GAÖGAH9ZH;”H:ĐH@IGLIE”IÚI*ùI$$J(IJrJ<ŠJ0ÇJ*űJ$#K'HK#pK'”KŒKŐK òKL-LFLbLLf LM!&MHM+hM(”MœMŐM@ïM%0N#VNzN‘N+­NÙN5ôN1*O$\OO-™OÇOĘOôO/P0CP8tP­P:čP5ôP0*Q[Q"hQ# 2;Čq	ÇcFž„š3±ËVÎ'O!ˆ{Ž–Æ1
"ŠLZ‹•v*Ì@/”Jmbo§DiŁ$€,Ͷ+h`“ł=­nʝyš|ŸœŠN-™‡Ź”t‰g 8<źrÂ9’©Ž^]ąKƂŒPd5ReE0su([‘—ƒ„W»œCÉż˜Ą«Œ:°?4BŸzp·…È€SxșÄAÀk6\MčX~›H.w†jI7T&l_>Áf}žUa%ŻȘGY)ĂQ
%1 is not a directory.%1 must be defined.%1 must be the same in the CA certificate (%2) and the request (%3).%1 still exists.'%1' does not exist.According to basicConstraints, this is not a CA.AuthorityInfoAccessExt is not present.AuthorityKeyIdentifierExt is not present.AuthorityKeyIdentifierGenerateExt is not present.BasicConstraintsExt is not present.CA directory already exists.CA key is empty.CA name does not exist (%1).CA name is empty.CA password is empty.CRLDistributionPointsExt is not present.Cannot copy the certificate.Cannot copy the configuration template.Cannot copy the private key.Cannot create a memory BIO.Cannot create directory %1: %2.Cannot create directory: %1 (%2 [%3]).Cannot create the file.Cannot find the certificate subject.Cannot find the request subject.Cannot get lock on file %1.Cannot open file %1.Cannot parse CRL.Cannot parse DN line: %1.Cannot parse date %1.Cannot parse section %1.Cannot parse serial.Cannot parse the certificate name %1.Cannot parse the certificate name.Cannot parse the certificate.Cannot parse the request.Cannot read directory: %1 (%2) [%3].Cannot read from file %1.Cannot split certificate output.Cannot write to file %1.Certificate %1 does not exist.Certificate does not exist.CertificatePoliciesExt is not present.Could not get RSA key.Database not found.Deleting the CA failed: %1.Deleting the CA is not allowed. The CA must be expired or never have signed a certificate.Directory does not exist: %1.Duplicate DN. Key %1.key already exists.Duplicate DN. Request %1.req already exists.Duplicate DN. Request already exists.Empty CA name.Entry not found.Error during key encryption.Error during write defaults.Error parsing the CRL.Error while creating the CA infrastructure.Error while parsing the certificate.Error while parsing the request.Executing openssl command failed.ExtendedKeyUsageExt is not present.Extension occurred more than once.Extension occurred more than once: %1.Field %1 must have a value.File %1 not found in the repository.File already exists: %1.File does not exist: %1.File not found: %1.File too big: %1.Invalid AuthorityInfoAccessExt object.Invalid AuthorityInformation in the information list.Invalid AuthorityKeyIdentifierGenerateExt object.Invalid BasicConstraintsExt object.Invalid CA issue data.Invalid CA password.Invalid CA request data.Invalid CRL data.Invalid CRL reason.Invalid CRLDistributionPointsExt object.Invalid CRLGenerationData object.Invalid CertificateIssueData object.Invalid CertificatePoliciesExt object.Invalid CertificatePolicy object.Invalid ExtendedKeyUsage option %1.Invalid ExtendedKeyUsageExt object.Invalid ExtendedKeyUsageExt.Invalid IssuerAlternativeNameExt object.Invalid KeyID.Invalid KeyUsageExt object.Invalid NsBaseUrlExt object.Invalid NsCaPolicyUrlExt object.Invalid NsCaRevocationUrlExt object.Invalid NsCertTypeExt object.Invalid NsCommentExt object.Invalid NsRenewalUrlExt object.Invalid NsRevocationUrlExt object.Invalid NsSslServerNameExt object.Invalid RequestGenerationData object.Invalid SubjectAlternativeNameExt object.Invalid SubjectKeyIdentifierExt object.Invalid UserNotice object.Invalid X509v3RequestExts object.Invalid accessOID.Invalid caName: %1.Invalid certificate file.Invalid command %1.Invalid issue data.Invalid key data.Invalid literal value for IssuerAlternativeNameExt.Invalid location in authorityInfoAccess.Invalid location.Invalid password.Invalid purpose %1.Invalid request data.Invalid revoke reason %1.Invalid serial %1.Invalid type %1.Invalid type: %1.Invalid value for NsBaseUrlExt.Invalid value for NsCaPolicyUrlExt.Invalid value for NsCaRevocationUrlExt.Invalid value for NsCertTypeExt.Invalid value for NsCertTypeExt: %1.Invalid value for NsRenewalUrlExt.Invalid value for NsRevocationUrlExt.Invalid value for X509v3CRLGenerationExts::setAuthorityKeyIdentifier.Invalid value for X509v3CRLGenerationExts::setIssuerAlternativeName.Invalid value for X509v3CertificateIssueExts::setAuthorityInfoAccess.Invalid value for X509v3CertificateIssueExts::setAuthorityKeyIdentifier.Invalid value for X509v3CertificateIssueExts::setBasicConstraints.Invalid value for X509v3CertificateIssueExts::setCRLDistributionPoints.Invalid value for X509v3CertificateIssueExts::setCertificatePolicies.Invalid value for X509v3CertificateIssueExts::setExtendedKeyUsage.Invalid value for X509v3CertificateIssueExts::setIssuerAlternativeName.Invalid value for X509v3CertificateIssueExts::setKeyUsage.Invalid value for X509v3CertificateIssueExts::setNsBaseUrl.Invalid value for X509v3CertificateIssueExts::setNsCaPolicyUrl.Invalid value for X509v3CertificateIssueExts::setNsCaRevocationUrl.Invalid value for X509v3CertificateIssueExts::setNsCertType.Invalid value for X509v3CertificateIssueExts::setNsComment.Invalid value for X509v3CertificateIssueExts::setNsRenewalUrl.Invalid value for X509v3CertificateIssueExts::setNsRevocationUrl.Invalid value for X509v3CertificateIssueExts::setNsSslServerName.Invalid value for X509v3CertificateIssueExts::setSubjectAlternativeName.Invalid value for X509v3CertificateIssueExts::setSubjectKeyIdentifier.Invalid value for X509v3RequestExts::setBasicConstraints.Invalid value for X509v3RequestExts::setExtendedKeyUsage.Invalid value for X509v3RequestExts::setKeyUsage.Invalid value for X509v3RequestExts::setNsCertType.Invalid value for X509v3RequestExts::setNsComment.Invalid value for X509v3RequestExts::setNsSslServerName.Invalid value for X509v3RequestExts::setSubjectAlternativeName.Invalid value for X509v3RequestExts::setSubjectKeyIdentifier.Invalid value for keyUsage.Invalid value for policyIdentifier: %1.IssuerAlternativeNameExt is not present.Issuing the certificate failed.KeyUsageExt is not present.Missing section 'distinguished_name' in the configuration file.No serial number found in %1.No valid CA certificate file specified.No valid CA directory specified.No valid certificate file specified.No valid key file specified.No valid request file specified.NsBaseUrlExt is not present.NsCaPolicyUrlExt is not present.NsCaRevocationUrlExt is not present.NsCertTypeExt is not present.NsCommentExt is not present.NsRenewalUrlExt is not present.NsRevocationUrlExt is not present.NsSslServerNameExt is not present.Only revoked or expired certificates can be deleted. The status of the certificate is %1.Reason is not CACompromise.Reason is not certificateHold.Reason is not keyCompromise.Removing the certificate failed: %1.Removing the request failed (%1).Request %1 does not exist.Request does not exist (%1).Showing certificate status with serial %1 failed (%2).SubjectAlternativeNameExt is not present.SubjectKeyIdentifierExt is not present.Template does not exist: %1.Template not initialized.The CA expires before the certificate should expire.The PKCS12 password is required.The configuration file is missing a value for policy.The configuration file seems to have an invalid policy.The configuration is not initialized.The key file does not exist.The password for encrypting the output is required.The request already exists.The text is too long.This BitExtension is not present.Unable to get the public key.Unable to parse the certificate (Crit: %1).Unable to parse the certificate (NID: %1 Crit: %2).Unknown type.Unsupported public key algorithm.Unsupported public key type.Unsupported signature algorithm %1.Wrong type: %1.openssl command failed: %1Project-Id-Version: limal-ca-mgm.sv
Report-Msgid-Bugs-To: translation@suse.de
POT-Creation-Date: 2009-07-10 14:14+0200
PO-Revision-Date: 2008-11-07 12:22+0100
Last-Translator: Jonas Björk <jonas@jonasbjork.net>
Language-Team: svenska <sv@li.org>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Generator: KBabel 1.11.4
Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);
%1 Àr inte en katalog.%1 mÄste ha definierats.%1 mÄste ha samma vÀrde i CA-certifikatet (%2) som in begÀran (%3).%1 finns fortfarande.%1 finns inte.Enligt basicConstraints Àr detta inte nÄgot CA.AuthorityInfoAccessExt finns inte.AuthorityKeyIdentifierExt finns inte.AuthorityKeyIdentifierGenerateExt finns inte.BasicConstraintsExt finns inte.CA-katalogen finns redan.CA-nyckeln Àr tom.CA-namnet finns inte (%1).CA-namnet Àr tomt.CA-lösenordet Àr tomt.CRLDistributionPointsExt finns inte.Det gick inte att kopiera certifikatet.Det gick inte att kopiera konfigurationsmallen.Det gick inte att kopiera den privata nyckeln.Det gick inte att skapa en minnes-BIO.Det gick inte att skapa katalogen %1: %2.Det gick inte att skapa katalogen: %1 (%2 [%3]).Det gick inte att skapa filen.Det gick inte att hitta Àrendet för certifikatet.Det gick inte att hitta Àrendet för begÀran.Det gÄr inte att hÀmta lÄset för filen %1.Det gÄr inte att öppna filen %1.Det gick inte att tolka CRL:en.Det gick inte att tolka DN-raden: %1.Det gick inte att tolka datumet %1.Det gick inte att tolka avsnittet %1.Kunde inte tolka serienumretDet gick inte att tyda certifikatnamnet %1.Det gick inte att tyda certifikatnamnet.Det gick inte att tolka certifikatet.Det gick inte att tolka begÀran.Det gick inte att lÀsa katalogen: %1 (%2) [%3].Det gÄr inte att lÀsa frÄn filen %1.Det gÄr inte att dela upp certifikatutdata.Det gÄr inte att skriva till filen %1.Certifikatet %1 finns inte.Certifikatet finns inte.CertificatePoliciesExt finns inte.Det gick inte att hÀmta RSA-nyckeln.Det gick inte att hitta databasen.Det gick inte att ta bort detta CA: %1.Det Àr inte tillÄtet att ta bort detta CA. CA mÄste ha upphört eller aldrig ha signerat nÄgot certifikat.Katalogen finns inte: %1.DN Àr en dubblett. Nyckeln %1.key finns redan.DN Àr en dubblett. BegÀran %1.req finns redan.DN Àr en dubblett. BegÀran finns redan.CA-namnet Àr tomt.Det gick inte att hitta posten.Ett fel intrÀffade under nyckelkrypteringen.Ett fel intrÀffade med skrivningen av standardinstÀllningarnaEtt fel uppstod nÀr CRL:en skulle tolkas.Ett fel uppstod nÀr CA-infrastrukturen skulle skapas.Ett fel uppstod nÀr certifikatet skulle tolkas.Ett fel uppstod nÀr begÀran skulle tolkas.Det körande openssl-kommandot misslyckades.ExtendedKeyUsageExt finns inte.TillÀgget förekom mer Àn en gÄng.TillÀgget förekom mer Àn en gÄng: %1.FÀltet %1 mÄste ha ett vÀrde.Det gick inte att hitta filen %1 i förrÄdet.Filen finns redan: %1.Filen finns inte: %1.Det gick inte att hitta filen: %1.Filen Àr för stor: %1.Ogiltigt AuthorityInfoAccessExt-objekt.Ogiltig AuthorityInformation i informationslistan.Ogiltigt AuthorityKeyIdentifierGenerateExt-objekt.Ogiltigt BasicConstraintsExt-objekt.Ogiltiga CA-utfÀrdandedata.Ogiltigt CA-lösenord.Ogiltiga CA-begÀrandedata.Ogiltiga CRL-data.Ogiltig CRL-orsak.Ogiltigt CRLDistributionPointsExt-objekt.Ogiltigt CRLGenerationData-objekt.Ogiltigt CertificateIssueData-objekt.Ogiltigt CertificatePoliciesExt-objekt.Ogiltigt CertificatePolicy-objekt.ExtendedKeyUsage-alternativet %1 Àr ogiltigt.Ogiltigt ExtendedKeyUsageExt-objekt.Ogiltig ExtendedKeyUsageExt.Ogiltigt IssuerAlternativeNameExt-objekt.Ogiltig KeyID.Ogiltigt KeyUsageExt-objekt.Ogiltigt NsBaseUrlExt-objekt.Ogiltigt NsCaPolicyUrlExt-objekt.Ogiltigt NsCaRevocationUrlExt-objekt.Ogiltigt NsCertTypeExt-objekt.Ogiltigt NsCommentExt-objekt.Ogiltigt NsRenewalUrlExt-objekt.Ogiltigt NsRevocationUrlExt-objekt.Ogiltigt NsSslServerNameExt-objekt.Ogiltigt RequestGenerationData-objekt.Ogiltigt SubjectAlternativeNameExt-objekt.Ogiltigt SubjectKeyIdentifierExt-objekt.Ogiltigt UserNotice-objekt.Objektet X509v3RequestExts Àr ogiltigt.Ogiltig accessOID.Ogiltigt caName: %1.Ogiltig certifikatfil.Ogiltigt kommando %1.Ogiltiga utfÀrdandedata.Ogiltiga nyckeldata.Ogiltigt bokstavligt vÀrde för IssuerAlternativeNameExt.Ogiltig plats i authorityInfoAccess.Ogiltig plats.Ogiltigt lösenordOgiltigt ÀndamÄl %1.Ogiltiga begÀrandedata.Ogiltig Äterkallningsorsak %1.Serienumret %1 Àr ogiltigt.Typen %1 Àr ogiltig.Ogiltig typ: %1.Ogiltigt vÀrde för NsBaseUrlExt.Ogiltigt vÀrde för NsCaPolicyUrlExt.Ogiltigt vÀrde för NsCaRevocationUrlExt.Ogiltigt vÀrde för NsCertTypeExt.Ogiltigt vÀrde för NsCertTypeExt: %1.Ogiltigt vÀrde för NsRenewalUrlExt.Ogiltigt vÀrde för NsRevocationUrlExt.VÀrdet för X509v3CRLGenerationExts::setAuthorityKeyIdentifier Àr ogiltigt.VÀrdet för X509v3CRLGenerationExts::setIssuerAlternativeName Àr ogiltigt.VÀrdet för X509v3CertificateIssueExts::setAuthorityInfoAccess Àr ogiltigt.VÀrdet för X509v3CertificateIssueExts::setAuthorityKeyIdentifier Àr ogiltigt.VÀrdet för X509v3CertificateIssueExts::setBasicConstraints Àr ogiltigt.VÀrdet för X509v3CertificateIssueExts::setCRLDistributionPoints Àr ogiltigt.VÀrdet för X509v3CertificateIssueExts::setCertificatePolicies Àr ogiltigt.VÀrdet för X509v3CertificateIssueExts::setExtendedKeyUsage Àr ogiltigt.VÀrdet för X509v3CertificateIssueExts::setIssuerAlternativeName Àr ogiltigt.VÀrdet för X509v3CertificateIssueExts::setKeyUsage Àr ogiltigt.VÀrdet för X509v3CertificateIssueExts::setNsBaseUrl Àr ogiltigt.VÀrdet för X509v3CertificateIssueExts::setNsCaPolicyUrl Àr ogiltigt.VÀrdet för X509v3CertificateIssueExts::setNsCaRevocationUrl Àr ogiltigt.VÀrdet för X509v3CertificateIssueExts::setNsCertType Àr ogiltigt.VÀrdet för X509v3CertificateIssueExts::setNsComment Àr ogiltigt.VÀrdet för X509v3CertificateIssueExts::setNsRenewalUrl Àr ogiltigt.VÀrdet för X509v3CertificateIssueExts::setNsRevocationUrl Àr ogiltigt.VÀrdet för X509v3CertificateIssueExts::setNsSslServerName Àr ogiltigt.VÀrdet för X509v3CertificateIssueExts::setSubjectAlternativeName Àr ogiltigt.VÀrdet för X509v3CertificateIssueExts::setSubjectKeyIdentifier Àr ogiltigt.VÀrdet för X509v3RequestExts::setBasicConstraints Àr ogiltigt.VÀrdet för X509v3RequestExts::setExtendedKeyUsage Àr ogiltigt.VÀrdet för X509v3RequestExts::setKeyUsage Àr ogiltigt.VÀrdet för X509v3RequestExts::setNsCertType Àr ogiltigt.VÀrdet för X509v3RequestExts::setNsComment Àr ogiltigt.VÀrdet för X509v3RequestExts::setNsSslServerName Àr ogiltigt.VÀrdet för X509v3RequestExts::setSubjectAlternativeName Àr ogiltigt.VÀrdet för X509v3RequestExts::setSubjectKeyIdentifier Àr ogiltigt.Ogiltigt vÀrde för keyUsage.Ogiltigt vÀrde för policyIdentifier: %1.IssuerAlternativeNameExt finns inte.Det gick inte att utfÀrda certifikatet.KeyUsageExt finns inte.Avsnittet 'distinguished_name' saknas i konfigurationsfilen.Det gick inte att hitta nÄgot serienummer i %1.Ingen giltig CA-certifikatfil har angetts.Ingen giltig CA-katalog har angetts.Ingen giltig certifikatfil har angetts.Ingen giltig nyckelfil har angetts.Ingen giltig begÀrandefil har angetts.NsBaseUrlExt finns inte.NsCaPolicyUrlExt finns inte.NsCaRevocationUrlExt finns inte.NsCertTypeExt finns inte.NsCommentExt finns inte.NsRenewalUrlExt finns inte.NsRevocationUrlExt finns inte.NsSslServerNameExt finns inte.Det gÄr bara att ta bort certifikat som har Äterkallats eller upphört. Certifikatets status Àr %1.Orsaken Àr inte CACompromise.Orsaken Àr inte certificateHold.Orsaken Àr inte keyCompromise.Det gick inte att ta bort certifikatet: %1.Det gick inte att ta bort begÀran (%1).BegÀran %1 finns inte.BegÀran finns inte (%1).Det gick inte att visa certifikatstatus med serienumret %1 (%2).SubjectAlternativeNameExt finns inte.SubjectKeyIdentifierExt finns inte.Mallen finns inte: %1.Mallen har inte initierats.CA upphör innan certifikatet ska upphöra.PKCS12-lösenordet krÀvs.Ett vÀrde för princip saknas i konfigurationsfilen.Konfigurationsfilen verkar ha en ogiltig princip.Konfigurationen har inte initierats.Nyckelfilen finns inte.Lösenordet för kryptering av utdata krÀvs.BegÀran finns redan.Texten Àr för lÄng.Denna BitExtension finns inte.Det gick inte att hÀmta den allmÀnna nyckeln.Det gick inte att tolka certifikatet (Crit: %1).Det gick inte att tolka certifikatet (NID: %1 Crit: %2).OkÀnd typ.Det finns inte stöd för den allmÀnna nyckelns algoritm.Det finns inte stöd för den allmÀnna nyckelns typ.Det finns inte stöd för signaturalgoritmen %1.Fel typ: %1.openssl-kommandot misslyckades: %1

ACC SHELL 2018