ACC SHELL

Path : /usr/share/locale/uk/LC_MESSAGES/
File Upload :
Current File : //usr/share/locale/uk/LC_MESSAGES/limal-nfs-server.mo

ή•0œC(A)1k)'Ηο6T%l%’DΈ,ύ*$F kŒ%₯$Λπ*:#Y6}6΄6λ6".Y7ˆ7ΐ7ψ!0	)R	|	3–	'Κ	5ς	5(
5^
5”
-Κ
)ψ
'",J.w$¦,Λ"ψo Q<β48T2Uΐ&D=B‚ŠΕJP;›PΧ?(7h_ A1B7t5¬@βa#a…aηaI]«g	gqgΩBAR„)ΧZI\O¦OφOFO–KζI2Q|JΞRFlS³A
'0(+!%&-/, .)$#
"*	A quoted value has been found, but no closing quote can be found.A section name must preceed the entry at line %1.An idmapd configuration file is required.An idmapd entry name %1 already exists.Cannot lock file '%1'.Cannot open file '%1'.Conflict options for the NFS export file are required.Do not use \000 octets.Export option name %1 already exists.Export option name %1 does not exist.Export options may not be empty, but an option in the list is empty.Found a section instead of entriesat line %1Invalid export client name.Invalid export client option string.Invalid export entry in line %1.Invalid export filename.Invalid export option and value pair.Invalid idmapd entry and value pair.Missing '[' or ']' at line %1.Section information for %1 already exists.The export option is required.The export option name is required.The export option name may not contain '(' characters.The export option name may not contain ')' characters.The export option name may not contain ',' characters.The export option name may not contain '=' characters.The export option name may not contain spaces.The export option value may not contain '(' characters.The export option value may not contain ')' characters.The export option value may not contain ',' characters.The export path may not be empty.The export path must be an absolute path.The filename is required.The idmapd entry must be in the form 'entry=value'.The idmapd entry name may not be empty.The idmapd entry name may not contain '(' characters.The idmapd entry name may not contain ')' characters.The idmapd entry name may not contain ',' characters.The idmapd entry name may not contain '=' characters.The idmapd entry name may not contain spaces.The idmapd section name may not be empty.The input client list may not be empty.The list of entries to set may not be empty.The path in the export entry may not be empty.Unable to create the backup file %1.Unable to open idmapd configuration file %1.Unable to open the export file %1.Project-Id-Version: limal-nfs-server.uk
Report-Msgid-Bugs-To: translation@suse.de
POT-Creation-Date: 2009-07-10 14:14+0200
PO-Revision-Date: 2007-07-12 20:04-0700
Last-Translator: Ivan Petrouchtchak <ivanpetrouchtchak@yahoo.com>
Language-Team: Ukrainian <translation@linux.org.ua>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Generator: KBabel 1.11.4
Plural-Forms:  nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);
Π—Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅Π½Π΅ значСння Π· ΠΏΠΎΡ‡Π°Ρ‚ΠΊΠΎΠ²ΠΈΠΌΠΈ Π»Π°ΠΏΠΊΠ°ΠΌΠΈ, Π°Π»Π΅ Π½Π΅ΠΌΠ° Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π½ΠΈΡ….Назва сСкції ΠΌΠ°Ρ” ΠΉΡ‚ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ записом Π² рядку %1.ΠŸΠΎΡ‚Ρ€Ρ–Π±Π½ΠΈΠΉ Ρ„Π°ΠΉΠ» ΠΊΠΎΠ½Ρ„Ρ–Π³ΡƒΡ€Π°Ρ†Ρ–Ρ— idmapd.Назва запису idmapd %1 Π²ΠΆΠ΅ існує.НСмоТливо Π·Π°Π±Π»ΠΎΠΊΡƒΠ²Π°Ρ‚ΠΈ Ρ„Π°ΠΉΠ» "%1".НСмоТливо Π²Ρ–Π΄ΠΊΡ€ΠΈΡ‚ΠΈ Ρ„Π°ΠΉΠ» "%1".ΠŸΠ°Ρ€Π°ΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€ΠΈ ΠΊΠΎΠ½Ρ„Π»Ρ–ΠΊΡ‚Ρƒ для Скспорту NFS - ΠΏΠΎΡ‚Ρ€Ρ–Π±Π½Ρ–.НС Π²ΠΆΠΈΠ²Π°Ρ‚ΠΈ ΠΎΠΊΡ‚Π΅Ρ‚ΠΈ \000.Назва ΠΏΠ°Ρ€Π°ΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€Π° Скспорту %1 Π²ΠΆΠ΅ існує.Назва ΠΏΠ°Ρ€Π°ΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€Π° Скспорту %1 Π½Π΅ існує.ΠŸΠ°Ρ€Π°ΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€ΠΈ Скспорту Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΡƒΡ‚ΡŒ Π±ΡƒΡ‚ΠΈ ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠΆΠ½Ρ–ΠΌΠΈ, Π° ΠΏΠ°Ρ€Π°ΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€ Ρƒ списку - ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠΆΠ½Ρ–ΠΉ.Π—Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅Π½ΠΎ ΡΠ΅ΠΊΡ†Ρ–ΡŽ Π·Π°ΠΌΡ–ΡΡ‚ΡŒ запису Π² рядку %1НС Ρ‡ΠΈΠ½Π½Π° Π½Π°Π·Π²Π° ΠΊΠ»Ρ–Ρ”Π½Ρ‚Π° Скспорту.НС Ρ‡ΠΈΠ½Π½ΠΈΠΉ рядок ΠΏΠ°Ρ€Π°ΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€Π° ΠΊΠ»Ρ–Ρ”Π½Ρ‚Π° Скспорту.НС Ρ‡ΠΈΠ½Π½ΠΈΠΉ запис Скспорту Π² рядку %1.НС Ρ‡ΠΈΠ½Π½Π° Π½Π°Π·Π²Π° Ρ„Π°ΠΉΠ»Π° Скспорту.НС Ρ‡ΠΈΠ½Π½Π° ΠΏΠ°Ρ€Π° ΠΏΠ°Ρ€Π°ΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€Ρ–Π² Скспорту: Π½Π°Π·Π²Π° Ρ– значСння.НС Ρ‡ΠΈΠ½Π½Π° ΠΏΠ°Ρ€Π° запису Ρ– значСння idmapd.Відсутні "[" Π°Π±ΠΎ "]" Π² рядку %1.Інформація сСкції %1 Π²ΠΆΠ΅ існує.ΠŸΠΎΡ‚Ρ€Ρ–Π±Π½ΠΈΠΉ ΠΏΠ°Ρ€Π°ΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€ Скспорту.ΠŸΠΎΡ‚Ρ€Ρ–Π±Π½Π° Π½Π°Π·Π²Π° ΠΏΠ°Ρ€Π°ΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€Π° Скспорту.Назва ΠΏΠ°Ρ€Π°ΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€Π° Скспорту Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ містити символів "(".Назва ΠΏΠ°Ρ€Π°ΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€Π° Скспорту Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ містити символів ")".Назва ΠΏΠ°Ρ€Π°ΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€Π° Скспорту Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ містити символів ",".Назва ΠΏΠ°Ρ€Π°ΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€Π° Скспорту Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ містити символів "=".Назва ΠΏΠ°Ρ€Π°ΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€Π° Скспорту Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ містити ΠΏΡ€ΠΎΠ±Ρ–Π»Ρ–Π².ЗначСння ΠΏΠ°Ρ€Π°ΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€Π° Скспорту Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ містити символів "(".ЗначСння ΠΏΠ°Ρ€Π°ΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€Π° Скспорту Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ містити символів ")".ЗначСння ΠΏΠ°Ρ€Π°ΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€Π° Скспорту Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ містити символів ",".Шлях Скспорту Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ Π±ΡƒΡ‚ΠΈ ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠΆΠ½Ρ–ΠΌ.Шлях Скспорту ΠΌΡƒΡΠΈΡ‚ΡŒ Π±ΡƒΡ‚ΠΈ Π°Π±ΡΠΎΠ»ΡŽΡ‚Π½ΠΈΠΌ ΡˆΠ»ΡΡ…ΠΎΠΌ.Назва Ρ„Π°ΠΉΠ»Π° - ΠΏΠΎΡ‚Ρ€Ρ–Π±Π½Π°.Запис idmapd ΠΏΠΎΠ²ΠΈΠ½Π΅Π½ Π±ΡƒΡ‚ΠΈ Ρƒ вигляді "запис=значСння".Назва запису idmapd Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ Π±ΡƒΡ‚ΠΈ ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠΆΠ½ΡŒΠΎΡŽ.Запис Π½Π°Π·Π²ΠΈ idmapd Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ містити символів "(".Запис Π½Π°Π·Π²ΠΈ idmapd Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ містити символів ")".Запис Π½Π°Π·Π²ΠΈ idmapd Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ містити символів ",".Запис Π½Π°Π·Π²ΠΈ idmapd Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ містити символів "=".Запис Π½Π°Π·Π²ΠΈ idmapd Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ містити ΠΏΡ€ΠΎΠ±Ρ–Π»Ρ–Π².Назва сСкції idmapd Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ Π±ΡƒΡ‚ΠΈ ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠΆΠ½ΡŒΠΎΡŽ.Бписок Π²Π²ΠΎΠ΄Ρƒ ΠΊΠ»Ρ–Ρ”Π½Ρ‚Ρ–Π² Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ Π±ΡƒΡ‚ΠΈ ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠΆΠ½Ρ–ΠΌ.Бписок ΠΏΠ°Ρ€Π°ΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€Ρ–Π² Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ Π±ΡƒΡ‚ΠΈ ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠΆΠ½Ρ–ΠΌ.Шлях Π² записі Скспорту Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ Π±ΡƒΡ‚ΠΈ ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠΆΠ½Ρ–ΠΌ.НС Π²Π΄Π°Ρ”Ρ‚ΡŒΡΡ створити Ρ€Π΅Π·Π΅Ρ€Π²Π½ΠΈΠΉ Ρ„Π°ΠΉΠ» %1.НС Π²Π΄Π°Ρ”Ρ‚ΡŒΡΡ Π²Ρ–Π΄ΠΊΡ€ΠΈΡ‚ΠΈ Ρ„Π°ΠΉΠ» ΠΊΠΎΠ½Ρ„Ρ–Π³ΡƒΡ€Π°Ρ†Ρ–Ρ— idmapd %1.НСмоТливо Π²Ρ–Π΄ΠΊΡ€ΠΈΡ‚ΠΈ Ρ„Π°ΠΉΠ» Скспорту %1.

ACC SHELL 2018