ACC SHELL

Path : /usr/share/locale/uk/LC_MESSAGES/
Current File : //usr/share/locale/uk/LC_MESSAGES/man-db-gnulib.mo
Þ•ü%Üpqx.…%´Úò,&S%q,—-Ä ò&:Z"z4Òsïcty6•ÌáåèÎÖDç7,*d,$¼@á-"	4P	@…	AÆ	0
59
'o
'—
K¿
_(k„” 
:0E
vr2ô'


	  or:  [OPTION...]%.*s: ARGP_HELP_FMT parameter requires a value%.*s: Unknown ARGP_HELP_FMT parameter%s: Too many arguments
%s: illegal option -- %c
%s: invalid option -- %c
%s: option `%c%s' doesn't allow an argument
%s: option `%s' is ambiguous
%s: option `%s' requires an argument
%s: option `--%s' doesn't allow an argument
%s: option `-W %s' doesn't allow an argument
%s: option `-W %s' is ambiguous
%s: option requires an argument -- %c
%s: unrecognized option `%c%s'
%s: unrecognized option `--%s'
(PROGRAM ERROR) No version known!?(PROGRAM ERROR) Option should have been recognized!?Garbage in ARGP_HELP_FMT: %sMandatory or optional arguments to long options are also mandatory or optional for any corresponding short options.Memory exhaustedNAMEReport bugs to %s.
SuccessTry `%s --help' or `%s --usage' for more information.
Unknown system errorUsage:Project-Id-Version: mailutils 0.6.90
Report-Msgid-Bugs-To: bug-gnulib@gnu.org
POT-Creation-Date: 2008-05-05 02:08+0100
PO-Revision-Date: 2005-05-19 11:54+0300
Last-Translator: Sergey Poznyakoff <gray@gnu.org>
Language-Team: Ukrainian <translation-team-uk@lists.sourceforge.net>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);
 Ñ‡Ð¸:  [ÐžÐŸÐ¦Ð†Ð¯...]%.*s: Ð¿Ð°Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ‚Ñ€ ARGP_HELP_FMT Ð²Ð¸Ð¼Ð°Ð³Ð°Ñ” Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð½Ñ%.*s: ÐÐµÐ²Ñ–Ð´Ð¾Ð¼Ð¸Ð¹ Ð¿Ð°Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ‚Ñ€ ARGP_HELP_FMT%s: Ð—Ð°Ð±Ð°Ð³Ð°Ñ‚Ð¾ Ð°Ñ€Ð³ÑƒÐ¼ÐµÐ½Ñ‚Ñ–Ð²
%s: Ð½ÐµÐ´Ð¾Ð¿ÑƒÑÑ‚Ð¸Ð¼Ð° Ð¾Ð¿Ñ†Ñ–Ñ -- %c
%s: Ð½ÐµÐ²Ñ–Ñ€Ð½Ð° Ð¾Ð¿Ñ†Ñ–Ñ -- %c
%s: Ð¾Ð¿Ñ†Ñ–Ñ `%c%s' Ð½Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð¼Ð°Ñ‚Ð¸ Ð°Ñ€Ð³ÑƒÐ¼ÐµÐ½Ñ‚Ñƒ
%s: Ð¾Ð¿Ñ†Ñ–Ñ `%s' Ð½ÐµÐ¾Ð´Ð½Ð¾Ð·Ð½Ð°Ñ‡Ð½Ð°
%s: Ð¾Ð¿Ñ†Ñ–Ñ `%s' Ð²Ð¸Ð¼Ð°Ð³Ð°Ñ” Ð°Ñ€Ð³ÑƒÐ¼ÐµÐ½Ñ‚
%s: Ð¾Ð¿Ñ†Ñ–Ñ `--%s' Ð½Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð¼Ð°Ñ‚Ð¸ Ð°Ñ€Ð³ÑƒÐ¼ÐµÐ½Ñ‚Ñƒ
%s: Ð¾Ð¿Ñ†Ñ–Ñ `-W %s' Ð½Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð¼Ð°Ñ‚Ð¸ Ð°Ñ€Ð³ÑƒÐ¼ÐµÐ½Ñ‚Ñƒ
%s: Ð¾Ð¿Ñ†Ñ–Ñ `-W %s' Ð½ÐµÐ¾Ð´Ð½Ð¾Ð·Ð½Ð°Ñ‡Ð½Ð°
%s: Ð¾Ð¿Ñ†Ñ–Ñ Ð²Ð¸Ð¼Ð°Ð³Ð°Ñ” Ð°Ñ€Ð³ÑƒÐ¼ÐµÐ½Ñ‚ -- %c
%s: Ð½ÐµÐ²Ñ–Ð´Ð¾Ð¼Ð° Ð¾Ð¿Ñ†Ñ–Ñ `%c%s'
%s: Ð½ÐµÐ²Ñ–Ð´Ð¾Ð¼Ð° Ð¾Ð¿Ñ†Ñ–Ñ `--%s'
(ÐŸÐžÐœÐ˜Ð›ÐšÐ ÐŸÐ ÐžÐ“Ð ÐÐœÐ£Ð’ÐÐÐÐ¯) ÐÐµÐ²Ñ–Ð´Ð¾Ð¼Ð° Ð²ÐµÑ€ÑÑ–Ñ!?(ÐŸÐžÐœÐ˜Ð›ÐšÐ ÐŸÐ ÐžÐ“Ð ÐÐœÐ£Ð’ÐÐÐÐ¯) ÐžÐ¿Ñ†Ñ–Ñ Ð¼Ð°Ð»Ð° Ð±ÑƒÑ‚Ð¸ Ñ€Ð¾Ð·Ð¿Ñ–Ð·Ð½Ð°Ð½Ð°!?Ð¥Ð¸Ð±Ð½Ñ– Ð´Ð°Ð½Ñ– Ð² ARGP_HELP_FMT: %sÐÑ€Ð³ÑƒÐ¼ÐµÐ½Ñ‚Ð¸, Ð¾Ð±Ð¾Ð²'ÑÐ·ÐºÐ¾Ð²Ñ– Ð´Ð»Ñ Ð´Ð¾Ð²Ð³Ð¸Ñ… ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ñ–Ð², Ñ” Ð¾Ð±Ð¾Ð²'ÑÐ·ÐºÐ¾Ð²Ð¸Ð¼Ð¸ Ð¹ Ð´Ð»Ñ ÐºÐ¾Ñ€Ð¾Ñ‚ÐºÐ¸Ñ….ÐŸÐ°Ð¼'ÑÑ‚ÑŒ Ð²Ð¸Ñ‡ÐµÑ€Ð¿Ð°Ð½Ð¾ÐÐÐ—Ð’ÐÐŸÑ€Ð¾ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÐ¸ Ð·Ð²Ñ–Ñ‚ÑƒÐ¹Ñ‚Ðµ Ð½Ð° %s.
Ð£ÑÐ¿Ñ–Ñ…Ð¡Ð¿Ñ€Ð¾Ð±ÑƒÐ¹Ñ‚Ðµ `%s --help' Ð°Ð±Ð¾ `%s --usage' Ð´Ð»Ñ Ð¾Ñ‚Ñ€Ð¸Ð¼Ð°Ð½Ð½Ñ Ð´Ð¾ÐºÐ»Ð°Ð´Ð½Ñ–ÑˆÐ¾Ð³Ð¾ Ð¾Ð¿Ð¸ÑÑƒ.
ÐÐµÐ²Ñ–Ð´Ð¾Ð¼Ð¸Ð¹ Ñ‚Ð¸Ð¿ Ð¿Ð¾Ð²Ñ–Ð´Ð¾Ð¼Ð»ÐµÐ½Ð½ÑÐ’Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð°Ð½Ð½Ñ:
ACC SHELL 2018