ACC SHELL

Path : /usr/share/locale/vi/LC_MESSAGES/
File Upload :
Current File : //usr/share/locale/vi/LC_MESSAGES/diffutils.mo

Þ•¨\ãœ
(~)p¨®FÈIY0yª¼Ö,ð%;,a-Ž ¼&Ý$LDJ‘-Ü5
(@Li¶DÐ?BUD˜ÝIý=GA…JÇ=8P9‰CÃF(N@wB¸MûKI8•,ÎJû9F/€0°Ká$-GR)šVÄ9UGtA¼<þ.;Cj,®?Û<EXBž%á5 F= .„ >³ >ò A1!8s!3¬!#à!/"D4"/y"4©"æÞ"!Å#ç#!$%$FE$=Œ$IÊ$&%;%Z%Ir%1¼%&î%&/&'?&±g&=''W''%‘'·'"Ì'4ï'$(.A(p(;‡(3Ã(/÷(+')'S)#{)Ÿ)¿)Û)*ë)*))*!S*'u*)*Ç*Þ* î* +0+L+	f+p+ƒ+ˆ++1¯+2á+0,E,#`,„,) ,1Ê,-ü,*-F-[-
n-|-"—-%º-
à-î-ú-
.	.$.9.@.O.,_.
Œ.š.¶.
Ê.Õ.tâ.ƒW0œÛ0Þx2dW3W¼3(4:=4!x4'š4(Â44ë4" 5.C54r55§5%Ý5/6,36,`6j6iø6Db7u§7_8{}8"ù8X9^u9aÔ9d6::›:nÖ:NE;^”;yó;um<iã<}M=?Ë=t>0€>N±>?r‘?J@EO@P•@jæ@jQA:¼Ai÷A}aB6ßBCC3ZCÂŽCMQE(ŸEvÈED?FM„FIÒFTG,qGKžGIêG_4Hk”H6IE7Iq}INïIL>J_‹JPëJL<Ka‰K0ëK:LgWLG¿LRM:ZM •N-¶N&äN(O€4OsµOŠ)P:´P)ïP(Q~BQSÁQ=R<SRR3¤RæØRH¿S;TDT9VT T<±TOîT1>UTpUÅUDÝU4"V0WV,ˆV&µV$ÜV W"W?W(PWyW0˜W'ÉW4ñWM&X tX+•X*ÁX?ìX<,Y7iY
¡Y¬Y%ÁY4çYZg7ZJŸZKêZ)6[V`[.·[Iæ[[0\^Œ\Së\(?]#h]Œ]¨]:Ã],þ]+^A^X^t^ˆ^&”^	»^Å^Ø^/ô^$_(6_)__‰_˜_‡$O&k_¡"j^˜%’)r…*‚@:™?J“C¢B/Y`x¤c2	gFDHž'•d A‹7£0|Nt;y„§œU”
9P<phT34zKGV.X6\L5f(všQ#e!ŠŒ—>8ws
=l†¥ŸIR€›q[Eu– Ž¨,~mWaˆƒnZb+‘M]}i{o¦1-S‰  Either GFMT or LFMT may contain:
    %%  %
    %c'C'  the single character C
    %c'\OOO'  the character with octal code OOO  GFMT may contain:
    %<  lines from FILE1
    %>  lines from FILE2
    %=  lines common to FILE1 and FILE2
    %[-][WIDTH][.[PREC]]{doxX}LETTER  printf-style spec for LETTER
      LETTERs are as follows for new group, lower case for old group:
        F  first line number
        L  last line number
        N  number of lines = L-F+1
        E  F-1
        M  L+1  LFMT may contain:
    %L  contents of line
    %l  contents of line, excluding any trailing newline
    %[-][WIDTH][.[PREC]]{doxX}n  printf-style spec for input line number  LTYPE is `old', `new', or `unchanged'.  GTYPE is LTYPE or `changed'.  Skip the first SKIP1 bytes of FILE1 and the first SKIP2 bytes of FILE2.%s %s differ: byte %s, line %s
%s %s differ: byte %s, line %s is %3o %s %3o %s
%s: diff failed: %s: illegal option -- %c
%s: invalid option -- %c
%s: option `%c%s' doesn't allow an argument
%s: option `%s' is ambiguous
%s: option `%s' requires an argument
%s: option `--%s' doesn't allow an argument
%s: option `-W %s' doesn't allow an argument
%s: option `-W %s' is ambiguous
%s: option requires an argument -- %c
%s: unrecognized option `%c%s'
%s: unrecognized option `--%s'
--GTYPE-group-format=GFMT  Similar, but format GTYPE input groups with GFMT.--LTYPE-line-format=LFMT  Similar, but format LTYPE input lines with LFMT.--binary  Read and write data in binary mode.--diff-program=PROGRAM  Use PROGRAM to compare files.--from-file and --to-file both specified--from-file=FILE1  Compare FILE1 to all operands.  FILE1 can be a directory.--help  Output this help.--horizon-lines=NUM  Keep NUM lines of the common prefix and suffix.--ignore-file-name-case  Ignore case when comparing file names.--line-format=LFMT  Similar, but format all input lines with LFMT.--no-ignore-file-name-case  Consider case when comparing file names.--normal  Output a normal diff.--speed-large-files  Assume large files and many scattered small changes.--strip-trailing-cr  Strip trailing carriage return on input.--tabsize=NUM  Tab stops are every NUM (default 8) print columns.--to-file=FILE2  Compare all operands to FILE2.  FILE2 can be a directory.--unidirectional-new-file  Treat absent first files as empty.-3  --easy-only  Output unmerged nonoverlapping changes.-A  --show-all  Output all changes, bracketing conflicts.-B  --ignore-blank-lines  Ignore changes whose lines are all blank.-D NAME  --ifdef=NAME  Output merged file to show `#ifdef NAME' diffs.-D option not supported with directories-E  --ignore-tab-expansion  Ignore changes due to tab expansion.-E  --show-overlap  Output unmerged changes, bracketing conflicts.-H  --speed-large-files  Assume large files and many scattered small changes.-I RE  --ignore-matching-lines=RE  Ignore changes whose lines all match RE.-L LABEL  --label=LABEL  Use LABEL instead of file name.-N  --new-file  Treat absent files as empty.-S FILE  --starting-file=FILE  Start with FILE when comparing directories.-T  --initial-tab  Make tabs line up by prepending a tab.-W  --ignore-all-space  Ignore all white space.-X  Output overlapping changes, bracketing them.-X FILE  --exclude-from=FILE  Exclude files that match any pattern in FILE.-a  --text  Treat all files as text.-b  --ignore-space-change  Ignore changes in the amount of white space.-b  --print-bytes  Print differing bytes.-c  -C NUM  --context[=NUM]  Output NUM (default 3) lines of copied context.
-u  -U NUM  --unified[=NUM]  Output NUM (default 3) lines of unified context.
  --label LABEL  Use LABEL instead of file name.
  -p  --show-c-function  Show which C function each change is in.
  -F RE  --show-function-line=RE  Show the most recent line matching RE.-d  --minimal  Try hard to find a smaller set of changes.-e  --ed  Output an ed script.-e  --ed  Output unmerged changes from OLDFILE to YOURFILE into MYFILE.-i  --ignore-case  Consider upper- and lower-case to be the same.-i  --ignore-case  Ignore case differences in file contents.-i  Append `w' and `q' commands to ed scripts.-i SKIP  --ignore-initial=SKIP  Skip the first SKIP bytes of input.-i SKIP1:SKIP2  --ignore-initial=SKIP1:SKIP2-l  --left-column  Output only the left column of common lines.-l  --paginate  Pass the output through `pr' to paginate it.-l  --verbose  Output byte numbers and values of all differing bytes.-m  --merge  Output merged file instead of ed script (default -A).-n  --rcs  Output an RCS format diff.-n LIMIT  --bytes=LIMIT  Compare at most LIMIT bytes.-o FILE  --output=FILE  Operate interactively, sending output to FILE.-q  --brief  Output only whether files differ.-r  --recursive  Recursively compare any subdirectories found.-s  --quiet  --silent  Output nothing; yield exit status only.-s  --report-identical-files  Report when two files are the same.-s  --suppress-common-lines  Do not output common lines.-t  --expand-tabs  Expand tabs to spaces in output.-v  --version  Output version info.-w  --ignore-all-space  Ignore all white space.-w NUM  --width=NUM  Output at most NUM (default 130) print columns.-x  --overlap-only  Output overlapping changes.-x PAT  --exclude=PAT  Exclude files that match PAT.-y  --side-by-side  Output in two columns.
  -W NUM  --width=NUM  Output at most NUM (default 130) print columns.
  --left-column  Output only the left column of common lines.
  --suppress-common-lines  Do not output common lines.Common subdirectories: %s and %s
Compare files line by line.Compare three files line by line.Compare two files byte by byte.Exit status is 0 if inputs are the same, 1 if different, 2 if trouble.Exit status is 0 if successful, 1 if conflicts, 2 if trouble.FILES are `FILE1 FILE2' or `DIR1 DIR2' or `DIR FILE...' or `FILE... DIR'.File %s is a %s while file %s is a %s
Files %s and %s are identical
Files %s and %s differ
If --from-file or --to-file is given, there are no restrictions on FILES.If a FILE is `-' or missing, read standard input.If a FILE is `-', read standard input.No newline at end of fileOnly in %s: %s
Report bugs to <bug-gnu-utils@gnu.org>.SKIP values may be followed by the following multiplicative suffixes:
kB 1000, K 1024, MB 1,000,000, M 1,048,576,
GB 1,000,000,000, G 1,073,741,824, and so on for T, P, E, Z, Y.SKIP1 and SKIP2 are the number of bytes to skip in each file.Side-by-side merge of file differences.Torbjorn GranlundTry `%s --help' for more information.Unknown system errorUsage: %s [OPTION]... FILE1 FILE2
Usage: %s [OPTION]... FILE1 [FILE2 [SKIP1 [SKIP2]]]
Usage: %s [OPTION]... FILES
Usage: %s [OPTION]... MYFILE OLDFILE YOURFILE
Written by %s and %s.
Written by %s, %s, %s,
%s, %s, %s, %s,
%s, %s, and others.
Written by %s, %s, %s,
%s, %s, %s, %s,
%s, and %s.
Written by %s, %s, %s,
%s, %s, %s, %s,
and %s.
Written by %s, %s, %s,
%s, %s, %s, and %s.
Written by %s, %s, %s,
%s, %s, and %s.
Written by %s, %s, %s,
%s, and %s.
Written by %s, %s, %s,
and %s.
Written by %s, %s, and %s.
Written by %s.
`-' specified for more than one input fileblock special fileboth files to be compared are directoriescannot compare `-' to a directorycannot compare file names `%s' and `%s'cannot interactively merge standard inputcharacter special filecmp: EOF on %s
conflicting %s option value `%s'conflicting output style optionsconflicting tabsize optionsconflicting width optionsdirectoryextra operand `%s'fifoincompatible optionsinput file shrankinternal error: invalid diff type in process_diffinternal error: invalid diff type passed to outputinternal error: screwup in format of diff blocksinvalid --bytes value `%s'invalid --ignore-initial value `%s'invalid context length `%s'invalid diff format; incomplete last lineinvalid diff format; incorrect leading line charsinvalid diff format; invalid change separatorinvalid horizon length `%s'invalid tabsize `%s'invalid width `%s'message queuemissing operand after `%s'options -l and -s are incompatiblepagination not supported on this hostprogram errorread failedregular empty fileregular filesemaphoreshared memory objectsocketstack overflowstandard outputsubsidiary program `%s' could not be invokedsymbolic linktoo many file label optionstyped memory objectweird filewrite failedProject-Id-Version: diffutils 2.8.7
Report-Msgid-Bugs-To: bug-diffutils@gnu.org
POT-Creation-Date: 2008-01-10 16:17+0100
PO-Revision-Date: 2005-03-27 22:22+0950
Last-Translator: Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>
Language-Team: Vietnamese <gnomevi-list@lists.sourceforge.net>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=utf-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Hoặc DẠNGN hoặc DẠNGD có thể chứa:
  %%  %
  %c'C'  ký tự riêng lẻ C
  %c'\OOO'  ký tự có mã bát phân OOODẠNGN có thể chứa:
  %<  dòng từ TẬP_TIN1
  %>  dòng từ TẬP_TIN2
  %=  dòng chung của TẬP_TIN1 và TẬP_TIN2
  %[-][ÄỘ_RỘNG][.[PREC]]{doxX}CHá»®  dữ liệu ghi rõ dạng printf cho chữ ấy
    CHá»® thÆ°á»ng cho nhóm củ, CHá»® nhÆ° theo cho nhóm má»›i:
      F  số dòng đầu
      L  số dòng cuối cùng
      N  tổng số dòng = L-F+1
      E  F-1
      M  L+1DẠNGD có thể chứa:
  %L  nội dung của dòng
  %l  nội dung của dòng, loại trừ ký tự dòng mới nào đi theo
  %[-][ÄỘ_RỘNG][.[PREC]]{doxX}n  dữ liệu ghi rõ dạng printf cho số dong gõ  LOẠID là `cÅ©', `má»›i', hay `chÆ°a thay đổi'.  LOẠIN là LOẠID hay `thay đổi rồi'.  Bá» qua Sá»1 byte đầu của tập tin 1 và Sá»2 byte đầu của tập tin 2.%s %s có khác nhau: byte %s, dòng %s
%s %s có khác nhau: byte %s, dòng %s là %3o %s %3o %s
%s: không khác biệt được:%s: không cho phép tùy chá»n -- %c
%s: tùy chá»n không hợp lệ -- %c
%s: tùy chá»n `%c%s' không cho phép đối số
%s: tùy chá»n `%s' là mÆ¡ hồ
%s: tùy chá»n `%s' cần đến đối số
%s: tùy chá»n `--%s' không cho phép đối số
%s: tùy chá»n `-W %s' không cho phép đối số
%s: tùy chá»n `-W %s' là mÆ¡ hồ
%s: tùy chá»n cần đến đối số -- %c
%s: không chấp nhận tùy chá»n `%c%s'
%s: không chấp nhận tùy chá»n `--%s'
--LOẠIN-group-format=DẠNGN  TÆ°Æ¡ng tá»±, nhÆ°ng mà _định dạng nhóm_ gõ LOẠIN vá»›i DẠNGN.--LOẠID-line-format=DẠNGD  TÆ°Æ¡ng tá»±, nhÆ°ng mà _định dạng dòng_ gõ LOẠID vá»›I DẠNGD.--binary  Äá»c và ghi dữ liệu bằng chế Ä‘á»™ nhị phân.--diff-program=CHƯƠNG_TRÃŒNH  Sá»­ dụng _chÆ°Æ¡ng trình_ ấy để so sánh nhiá»u tập tin (_khác biệt_).ghi rõ cả hai tùy chá»n --from-file (từ tập tin) và --to-file (vào tập tin) Ä‘á»u--from-file=TẬP_TIN1  So TẬP TIN 1 vá»›i tất cả tác tá»­. TẬP TIN 1 có thể là thÆ° mục (_từ tập tin_).--help  Xuất _trợ giúp_ này.--horizon-lines=Sá»  Giữ Sá» _dòng_ của phụ tổ chung (_tầm nhận thức_).--ignore-file-name-case  _Bá» qua chữ hoa/thÆ°á»ng_ khi so sánh nhiá»u _tên tập tin_.--line-format=DẠNGD  TÆ°Æ¡ng tá»±, nhÆ°ng mà _định dạng_ má»i _dòng_ gõ vá»›i DẠNGD.--no-ignore-file-name-case  So sánh chữ hoa/thÆ°á»ng trong _tên tập tin_ (_không bá» qua_).--normal  Xuất dữ liệu khác biệt bình thÆ°á»ng.--speed-large-files  Giả định _tập tin lá»›n_ và nhiá»u thay đổi nhá» rải rác (_tốc Ä‘á»™_).--strip-trailing-cr  TÆ°á»›c ký tá»± vỠđầu dòng (cr) theo sau khi gõ.--tabsize=Sá»  Có Ä‘iểm đừng tab sau má»—i Sá» cá»™t đã in ra (mặc định là 8).--to-file=TẬP_TIN2  So tất cả tác tá»­ vá»›i TẬP TIN 2. TẬP TIN 2 có thể là thÆ° mục (_vào tập tin_).--unidirectional-new-file  Xá»­ lý tập tin đầu mà vắng mặt là trống (_tập tin má»›i Ä‘Æ¡n hÆ°á»›ng_).-3  --easy-only  Xuất _chỉ_ những thay đổi chÆ°a hợp nhất và không chồng lấp (_dá»…_).-A  --show-all  Xuất _tất cả_ thay đổi, cÅ©ng đặt má»i Ä‘iá»u xung Ä‘á»™t trong ngoặc Ä‘Æ¡n (_hiển thị_).-B  --ignore-blank-lines  _Bá» qua dòng trống_ thay đổi.-D TÊN  --ifdef=TÊN  Xuất tập tin đã hợp nhất để hiển thị dữ liệu khác biệt `#ifdef TÊN'.không há»— trÆ¡ tùy chá»n -D vá»›i thÆ° mục-E  --ignore-tab-expansion  _Bá» qua_ má»i thay đổi do _mở rá»™ng tab_.-E  --show-overlap  Xuất nhiá»u thay đổi chÆ°a hợp nhất, cÅ©ng đặt má»i Ä‘iá»u xung Ä‘á»™t trong ngoặc Ä‘Æ¡n (_chồng lấp_).-H  --speed-large-files  Giả định _tập tin lá»›n_ và nhiá»u thay đổi nhá» rải rác (_tốc Ä‘á»™_).-I RE  --ignore-matching-lines=RE  _Bá» qua má»i dòng khá»›p_ vá»›i RE.-L NHÃN  --label=NHÃN  Sá»­ dụng NHÃN thay thế tên tập tin.-N  --new-file  Xá»­ lý tập tin vắng mặt là trống (_tập tin má»›i_).-S TẬP_TIN  --starting-file=TẬP_TIN  _Bắt đầu_ vá»›i _TẬP TIN_ khi so sánh nhiá»u thÆ° mục.-T  --initial-tab  Sắp xếp tất cả ký tá»± tab bằng cách thêm má»™t _tab vào trÆ°á»›c hết_.-W  --ignore-all-space  _Bá» qua tất cả dấu cách_.-X  Xuất những thay đổi chồng lấp, cÅ©ng đặt má»i Ä‘iá»u xung Ä‘á»™t trong ngoặc Ä‘Æ¡n.-X TẬP_TIN  --exclude-from=TẬP_TIN  Loại trừ má»i tập tin khá»›p vá»›i bất cứ mẫu nào trong TẬP TIN ấy.-a  --text  Xá»­ lý má»i tập tin là _văn bản_.-b  --ignore-space-change  _Bá» qua số dấu cách thay đổi_.-b  --print-bytes  _In_ ra những byte khác nhau.  -c  -C Sá»  	--context[=Sá»]  	Xuất Sá» dòng của _ngữ cảnh_ đã sao chép.
  -u  -U Sá»  	--unified[=Sá»]  	Xuất Sá» dòng của ngữ cảnh _đã thống nhất_.
    			--label NHÃN 	Sử dụng NHÃN thay thế tên tập tin.
  -p  		--show-c-function  	_Hiển thị chức năng C_ của mỗi thay đổi.
  -F RE  --show-function-line=RE  
			_Hiển thị dòng_ gần đây nhất mà khá»›p vá»›i RE (_chức năng_).-d  --minimal  Cố tìm má»™t bá»™ thay đổi nhá» hÆ¡n (_tối thiểu_).-e  --ed  Xuất tập lệnh loại ed.-e  --ed  Xuất những thay đổi chÆ°a hợp nhất từ TẬP_TIN_CŨ thành TẬP_TIN_KHÃC vào TẬP_TIN_TÔI.-i  --ignore-case  _Bá» qua chữ hoa/thÆ°á»ng_: là tÆ°Æ¡ng tá»±.-i  --ignore-case  _Bá» qua chữ hoa/thÆ°á»ng_ trong ná»™i bá»™ tập tin.-i  Phụ thêm hai lệnh `w' và `q' vào má»i tập lệnh loại ed.-i SKIP  --ignore-initial=Sá»  _Bá» qua_ số byte _đầu_ của dữ liệu gõ.-i Sá»1:Sá»2  --ignore-initial=Sá»1:Sá»2-l  --left-column  Xuất chỉ _cá»™t bên trái_ của má»i dòng chung.-l  --paginate  Gởi dữ liệu xuất qua `pr' để _dàn trang_ nó.-l  --verbose  Xuất số byte và giá trị của tất cả byte khác nhau (_chi tiết_).-m  --merge  Xuất tập tin đã _hợp nhất_ thay thế tập lệnh loại ed (mặc định là -A).-n  --rcs  Xuất dữ liệu khác biệt dạng RCS.-n Sá»  --bytes=Sá»  So sánh tối Ä‘a Sá» byte (_giá»›i hạn_).-o TẬP_TIN  --output=TẬP_TIN  Thá»±c hiện má»™t cách tÆ°Æ¡ng tác thì _xuất dữ liệu_ vào TÂP TIN.-q  --brief  Xuất chỉ nếu những tập tin khác vá»›i nhau (_ngắn_).-r  --recursive  So sánh _đệ qui_ má»i thÆ° mục con đã tìm thấy.-s  --quiet  --silent  Không xuất gì; chỉ hiển thị tính trạng thoát thôi (_im_).-s  --report-identical-files  _Thông báo_ khi có hai _tập tin bằng nhau_.-s  --suppress-common-lines  Không xuất _dòng chung_ nào (_thu hồi_).-t  --expand-tabs  _Má»™ trá»™ng ký tá»± tab_ ra ký tá»± cách riêng trong dữ liệu xuất.-v  --version  Xuất thông tin _phiên bản_.-w  --ignore-all-space  _Bá» qua tất cả dấu cách_.-w Sá»  --width=Sá»  Xuất tối Ä‘a Sá» cá»™t đã in ra (mặc định là 130) (_Ä‘á»™ rá»™ng_).-x  --overlap-only  Xuất _chỉ_ những thay đổi _chồng lấp_.-x MẪU  --exclude=MẪU  _Loại trừ_ má»i tập tin khá»›p vá»›i MẪU ấy.  -y  	--side-by-side  	Xuất hai cá»™t (_cạnh nhau_).
  -W SỠ 	--width=SỠ 		Xuất tối đa SỠcột dữ liệu đã in ra (mặc định là 130)
								(_Ä‘á»™ rá»™ng_).
  		--left-column  	Xuất chỉ _cột bên trái_ của dòng chung.
  		--suppress-common-lines  	Không xuất dòng chung.Thư mục con chung: %s và %s
So sánh má»—i dòng trong nhiá»u tập tin.So sánh má»—i dong trong ba tâp tin.So sánh má»—i byte trong hai tập tin.Tính trạng thoát là số 0 nếu hai Ä‘iá»u gõ là bằng nhau, số 1 nếu là khác nhau và số 2 nếu gặp lá»—i.Tính trạng thoát là số 0 nếu thành công, số 1 nếu có xung Ä‘á»™t nào và số 2 nếu gặp lá»—i.(NHIỀU) TẬP TIN là `TẬP_TIN1 TẬP_TIN2' hay `THƯ_MỤC1 THƯ_MỤC2' hay `THƯ_MỤC TẬP_TIN...' hay `TẬP_TIN... THƯ_MỤC'.Tập tin %s là má»™t %s còn tập tin %s là má»™t %s.
Hai tập tin %s và %s là bằng nhau.
Hai tập tin %s và %s là khác nhau.
Nếu Ä‘Æ°a ra tùy chá»n --from-file (từ tập tin) hay --to-file (vào tập tin) thì không có giá»›i hạn TẬP TIN.Nếu tập tin là `-', hay thiếu tập tin thì Ä‘á»c thiết bị go chuẩn.Nếu TẬP TIN là `-' thì Ä‘á»c thiết bị gõ chuẩn.Không có ký tá»± dòng má»›i tại kêt thức tập tin.Chỉ trong %s: %s
Hãy thông báo lỗi cho <bug-gnu-utils@gnu.org>.Có thể sử dụng một của những chữ theo đây (số nhân lên) sau SỠbyte để bỠqua:
kB	x 1000				K	x 1024
MB 	x 1,000,000			M 	x 1,048,576,
GB 	x 1,000,000,000		G 	x 1,073,741,824
			cÅ©ng T, P, E, Z, Y v.v.Bá» qua Sá»1 byte trong tập tin 1, và Sá»2 byte trong tập tin 2.Hợp nhất thay đổi tập tin má»™t cách cạnh nhau.Torbjorn GranlundHãy thá»­ lệnh `%s --help' để xem thông tin thêm.Không biết lá»—i hệ thốngCách sÆ° dụng: %s [TÙY_CHỌN]... TẬP_TIN1 TẬP_TIN2
Cách sá»­ dụng: %s [TÙY_CHỌN]... TẬP_TIN1 [TẬP_TIN2 [Sá»1 [Sá»2]]]
Cách sử dụng: %s [TÙY_CHỌN]... TẬP_TIN
Cách sá»­ dụng: %s [TÙY_CHỌN]... TẬP_TIN_TÔI TẬP_TIN_CŨ TẬP_TIN_KHÃC
Tác giả: %s và %s.
Tác giả: %s, %s, %s,
%s, %s, %s, %s,
%s, %s, và ngÆ°á»i khác.
Tác giả: %s, %s, %s,
%s, %s, %s, %s,
%s, và %s.
Tác giả: %s, %s, %s,
%s, %s, %s, %s,
và %s.
Tác giả: %s, %s, %s,
%s, %s, %s, và %s.
Tác gia: %s, %s, %s,
%s, %s, và %s.
Tác giả: %s, %s, %s,
%s, và %s.
Tác giả: %s, %s, %s,
và %s.
Tác giả: %s, %s, và %s.
Tác giả: %s.
ghi rõ `-' cho hơn một tập tin gõtập tin đặc biệt khốicả hai tập tin để so sánh là thư mụckhông so được `-' với thư mụckhông so sánh được hai tập tin `%s' và `%s'không hợp nhất được dữ liệu gõ chuẩn một cách tương táctập tin đặc biệt ký tựcmp: gặp kết thức tập tin tại %s
tùy chá»n %s xung Ä‘á»™t, gia trị `%s'nhiá»u tùy chá»n kiểu dạng xuất xung Ä‘á»™t vá»›i nhaunhiá»u tùy chá»n cỡ ký tá»± tab xung Ä‘á»™t vá»›i nhaunhiá»u tùy chá»n Ä‘á»™ rá»™ng xung Ä‘á»™t vá»›i nhauthÆ° mụctác tá»­ thêm `%s'fifo (vào trÆ°á»›c, xuất trÆ°á»›c)nhiá»u tùy chá»n không tÆ°Æ¡ng thích vá»›i nhautập tin gõ là co lạigặp lá»—i ná»™i bá»™: loại khác biệt không hợp lệ trong process_diff (xá»­ lý khac biệt)gặp lá»—i ná»™i bá»™: gởi xuất loại khác biệt không hợp lệgặp lá»—i ná»™i bá»™: không định dạng khối khác biệt được.giá trị --bytes `%s' không hợp lệtùy chá»n --ignore-initial value (bá» qua giá trị đầu) `%s' không hợp lệđộ dài ngữ cảnh không hợp lệ `%s'khuôn dang khác biệt không hợp lệ; chÆ°a xong dòng cuối cùngkhuôn dạng khác biệt không hợp lệ; ký tá»± Ä‘i trÆ°á»›c dòng là không đúngkhuôn dạng khác biệt không hợp lệ; Ä‘iá»u ngăn cách thay đổi không hợp lêđộ dài tầm nhận thức (số dòng phụ tổ chung) không hợp lệ `%s'cỡ ký tá»± tab không hợp lệ `%s'Ä‘á»™ rá»™ng không hợp lệ `%s'hàng Ä‘á»i thông Ä‘iệpthiếu tác tá»­ sau `%s'hai tùy chá»n -l và -s không tÆ°Æ¡ng thích vá»›i nhaumáy chủ này không há»— trợ dàn tranglá»—i chÆ°Æ¡ng trìnhkhông Ä‘á»c đượctập tin trống thÆ°á»ngtập tin thÆ°á»ngcá» hiệuđối tượng bá»™ nhá»› dùng chungổ cắmđống bị trànthiết bị xuất chuẩnkhông gá»i được chÆ°Æ¡ng trình phụ `%sliên kết má»mquá nhiá»u tùy chá»n nhãn tập tinđốí tượng bá»™ nhá»› đánh loạitập tin lạkhông ghi được

ACC SHELL 2018