ACC SHELL

Path : /var/lib/ntp/proc/self/root/usr/share/YaST2/locale/cs/LC_MESSAGES/
File Upload :
Current File : //var/lib/ntp/proc/self/root/usr/share/YaST2/locale/cs/LC_MESSAGES/firewall-services.mo

Y:,(J+s+
'5
	(C	gl	b	7
C
P
f
~








"

-*E"p* !I3[" 
'
B
;a
3

0
<,\'&L
6Z

4I
MXmJ

)5EXdAm0
X,<U2m21'-
9,G9t-ptM!
 +
<
GRl"0#+@!l"HB
*M!x$!"@=:~ 5K,\''"M?d

!01b
fqJ
&.AM]q}J7	
)/47
X1#
Q83?D*"$V0- ;!@ABM/PH(O'>W5JYK&.<+%	2FEUCNS)69:RTGLI=,Allow other hosts to access your display manager via XDMCPBacula DirectorBacula File DaemonBacula Storage DaemonBacula network backup system director daemonBacula network backup system file daemonBacula network backup system storage daemonConfiguration for a NIS master/slave serverDHCP ServerFinger ServerFirewall Configuration file for postfixFirewall Configuration file for printing service CUPSFirewall Configuration file for sendmailFirewall Configuration for NFS client. Opens ports for NFS client to allow connection to an NFS server.Firewall Configuration for NFS kernel server. Opens ports for NFS to allow other hosts to connect.HTTP ServerHTTPS ServerKerberos Admin ServerKey Distribution CenterMySQL serverNFS ClientNFS Server ServiceNIS ClientNIS ServerNetwork UPS ToolsOpen ports for Secure Shell ServerOpen ports for Talk ServerOpen ports for kadmind ServerOpen ports for svnserveOpen ports for the Key Distribution CenterOpen ports for the bind DNS serverOpen ports for the dnsmasq DNS/DHCP serverOpen the http port for lighttpd.Open the https port for lighttpd.OpenLDAP ServerOpens TCP port 5432 to allow remote connections to the PostgreSQL server.Opens VNC server ports so that viewers can connect.Opens ports for Apache Web Server.Opens ports for Finger Server.Opens ports for ISC DHCP Server.Opens ports for SquidOpens ports for Telnet Server.Opens ports for VNC ServerOpens ports for courier-imapd.Opens ports for iSCSI Target Daemon with broadcast allowed.Opens ports for iSNS daemon with broadcast allowed.Opens ports for imap Server.Opens ports for pureftpd with broadcast allowed.Opens ports for remote UPS signalling for Network UPS Tools.Opens ports for the OpenLDAP Server (slapd).Opens ports for the cyrus-imapd Server.Opens ports for the icecream schedulerOpens ports for vsftpd Server.Opens ports for xntp.Opens ports in firewall to make possible to connect clients to your server. Opens the VNC HTTP ports so that browsers can connect.PostgreSQL ServerSMTP with PostfixSMTP with sendmailSecure Shell ServerSquid ServiceTalk ServerTelnet ServerTetrinet ServerThe ypbind daemon binds NIS clients to an NIS domainVNCVNC ServerVNC mini-HTTP serverZeroconf/Bonjour Multicast DNSZeroconf/Bonjour Multicast DNS (mDNS) ports for Service Discovery (DNS-SD)bind DNS servercourier-imapdcupscyrus-imapd ServerdnsmasqiSCSI Target DaemoniSNS Daemonicecream daemonicecream schedulerimap Serverlighttpdopens ports for MySQL in order to allow other hosts connect to itopens socket for the icecream compilation daemonpureftpdsvnservevsftpd Serverxdmcpxntp ServerProject-Id-Version: firewall-services
Report-Msgid-Bugs-To: 
POT-Creation-Date: 2010-05-31 11:10+0200
PO-Revision-Date: 2010-02-04 00:26+0100
Last-Translator: Vojtěch Zeisek <Vojtech.Zeisek@opensuse.org>
Language-Team: Czech <opensuse-translation@opensuse.org>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;
X-Generator: Lokalize 1.0
Povolí jiným hostitelům přístup k vašemu správci displeje prostřednictvím XDMCPBacula directorSouborový démon BaculaÚložný démon BaculaŘídící démon síťového zálohování BaculaSouborový démon síťového zálohování BaculaÚložní démon síťového zálohování BaculaKonfigurace NIS hlavního/slave serveruDHCP serverFinger serverKonfigurační soubor firewallu pro postfix.Konfigurační soubor firewallu pro tiskovou službu CUPSKonfigurační soubor firewallu pro sendmail.Nastavení firewallu pro NFS klienta. Otevírá porty pro NFS klienta aby se umožnilo připojení k NFS serveruNastavení firewallu pro jádrový NFS server. Otevírá porty pro NFS aby se mohli připojit i ostatní hostitelé.HTTP serverHTTPS serverServer Kerberos adminCentrum distribuce klíčů (KDC)MySQL serverNFS klientNFS server zdrojNIS klientNIS serverNástroje síťového UPSOtevírá porty pro ssh serverOtevřít porty pro Talk serverOtevřít porty pro kadmind serverOtevřír porty pro svnserveOtevírá porty centra distribuce klíčů (KDC)Otevřít porty pro bind DNS serverOtevřít porty pro dnsmasq DNS/DHCP serverOtevírá http port pro lighttpd.Otevírá https port pro lighttpd.OpenLDAP serverOtevírá TCP port 5432 pro vzdálená připojení k PostgreSQL serveru.Otevírá porty VNC serveru, aby se mohly připojit prohlížeče.Otevírá porty pro webový server Apache.Otevírá porty pro finger serverOtevírá porty pro ISC DHCP server.Otevírá porty pro SquidOtevírá porty pro Telnet serverOtevírá porty pro VNC serverOtevírá porty pro courier-imapd.Otevírá porty pro démona iSCSI cíl s povoleným broadcastem.Otevírá porty pro iSNS démona s povoleným broadcastem.Otevírá porty pro imap server.Otevírá porty pro pureftpd s povleným broadcastem.Otevírá porty pro vzdálenou UPS signalizaci pro síťové UPS nástroje.Otevírá porty pro OpenLDAP server (slapd).Otevírá porty pro cyrus-imapd server.Otevírá porty pro Icecream plánovačOtevírá porty pro vsftpd server.Otevírá porty pro xntp.Otevírá porty ve firewallu pro připojení klientů k vašemu počítači. Otevírá VNC HTTP porty, aby se mohly připojit prohlížeče.PostgreSQL serverSMTP s PostfixemSMTP se sendmailemServer bezpečný shellu (ssh)Služba SquidTalk serverTelnet serverTetrinet serverDémon ypbind spojuje NIS klienty do NIS doményVNCVNC serverVNC mini-HTTP serverZeroconf/Bonjour Multicast DNSZeroconf/Bonjour Multicast DNS (mDNS) porty pro Service Discovery (DNS-SD)bind DNS servercourier-imapdcupscyrus-imapd serverdnsmasqDémon iSCSI cíleiSNS démonDémon Icecreamicecream plánovačimap serverlighttpdotevírá porty pro MySQL aby umožnil připojení i ostatním hostitelůmotevírá socket pro icecream kompilátorového démonapureftpdsvnservevsftpd serverxdmcpxntp server

ACC SHELL 2018