ACC SHELL

Path : /var/lib/ntp/proc/self/root/usr/share/YaST2/locale/cs/LC_MESSAGES/
File Upload :
Current File : //var/lib/ntp/proc/self/root/usr/share/YaST2/locale/cs/LC_MESSAGES/kdump.mo

<\




.&Ua	y
{SyXQ8KKf_ 5lOPO1%
&,D q <K]n}$)#87LV
 " 
8 
F T i y     =  ! ,!M!S!j!~!!!!!!!"/"5A"w"""""/"""#D,#4q#\#$#	$)-$6W$$$$$$	%!%?%Z%'x%%Y%&8#&\&e&Zw&^&]1''''5'((4(H(	\(f((((((()))0F))w)$)!))***,*5*	E*
O*Z*
s****!C,e,{,,7,,,--%-;--k.iY//0^1m1^2Z_22F4*5567^829|:[/;R;<:=*===

>>(>!D>9f>)>>>>?,?F?
d?%o???????@.@;@2T@/@@ @I@[@AA	AAA*AAB
B-BDBYBqBBBBRB,B)C(=CfClCC+CCCDD.7D"fD(DD=DEE;ETEXEAgE;EE^F=aFuFG$G&@G2gGG+G+G-H05H	fH(pH$H H5HI|%I"IeI+J7JjNJhJk"K#KKEK L%9L_L$yLLLLLMM =M^MyMM:M-M/N'MN-uN
NNNNN
NN)O.O7GOP05)cn
8XZd;(['
GN^qY	7&es*%~y-<S=+4I"LC9tamBh|6\K#{:ubTU_D}pizWg1!JR @3`vVxEO2$/]Hk?w.MA>rQjfFo,l&Directory for Saving Dumps&Directory on Server&Disable Kdump&Dump Format&Enable Immediate Reboot After Saving the Core&Free Pages&Pages Filled with Zero&Password&User Data Pages&User Name<p><b><big>Aborting Initialization:</big></b><br>
Safely abort the configuration utility by pressing <b>Abort</b> now.</p>
<p><b><big>Aborting Saving:</big></b><br>
Abort the save procedure by pressing <b>Abort</b>.
An additional dialog informs whether it is safe to do so.
</p>
<p><b><big>Adding a Kdump:</big></b><br>
Choose an kdump from the list of detected kdumps.
If your kdump was not detected, select <b>Other (not detected)</b>.
Then press <b>Configure</b>.</p>
<p><b><big>Adding a Kdump:</big></b><br>
Press <b>Add</b> to configure a kdump.</p><p><b><big>Editing or Deleting:</big></b><br>
Choose a kdump to change or remove.
Then press <b>Edit</b> or <b>Delete</b> as desired.</p>
<p><b><big>Editing or Deleting:</big></b><br>
If you press <b>Edit</b>, an additional dialog in which to change
the configuration opens.</p>
<p><b><big>Initializing Kdump Configuration</big></b><br>
Please wait...<br></p>
<p><b><big>Kdump Configuration Overview</big></b><br>
Obtain an overview of installed kdumps. Additionally
edit their configurations.<br></p>
<p><b><big>Kdump Configuration</big></b><br>
Configure kdump here.<br></p>
<p><b><big>Saving Kdump Configuration</big></b><br>
Please wait...<br></p>
<p><b>CIFS</b> - Save kdump image via CIFS.
    <i>Server Name</i> - The name of server.
    <i>Exported Share</i> - The windows share name.
    <i>Directory on Server</i> - The path for saving kdump images.
    <i>Use Authentication</i> enables authenticated connection to server.
    <i>User Name</i> for connection. <i>Password</i> for connection.<br></p><p><b>Custom Kdump Kernel</b> The user can enter the custom kernel.
    The naming scheme is:<i>/boot/vmlinu[zx]-<kernel_string>[.gz]</i>
    Please enter only <i>kernel_string</i>.<br></p><p><b>Dump Format</b><br>
    <i>Compressed Format</i> - Compress dump data by each page.
    <i>ELF Format</i> - Create dumpfile in the ELF format<br></p><p><b>Dump Level</b><br>
    Specify the type of necessary page for analysis.
    Pages of the specified type are copied to dumpfile. 
    The page type marked in the following table is included. <br></p><p><b>Enable Delete Old Dump Images</b> - 
    Enable Delete Old Dump Images. If the number of dump files in 
    <i>Number of Old Dumps</i> exceeds this number, older dumps are removed.<br></p><p><b>Enable Immediate Reboot After Saving the Core</b> - 
    Enable immediately reboot after saving the core in the kdump.<br></p><p><b>Enable/Disable Kdump</b><br>
    Enable or disable kdump. The boot option crashkernel parameter is added/removed. 
    To apply changes a reboot is necessary.<br></p>
<p><b>FTP</b> - Save kdump image via FTP.
    <i>Server Name</i> - The name of ftp server.
    <i>Port</i> - The port number for connection.
    <i>Directory on Server</i> - The path for saving kdump images.
    <i>Enable Anonymous FTP</i> enables anonymous connection to server.
    <i>User Name</i> for ftp connection. <i>Password</i> for ftp connection.<br></p><p><b>Kdump Command Line</b>
    Additional arguments passed to kexec. <br></p><p><b>Kdump Memory</b><br>
    Allocation of memory for kdump kernel. <br></p>
<p><b>Local Filestem</b> - Save kdump image in the local filesystem.
    <i>Directory for Saving Dumps</i> - The path for saving kdump images.
    Selecting directory for saving kdump images via dialog by pressing <i>Browse</i>
    <br></p><p><b>NFS</b> - Save kdump image on NFS.
    <i>Server Name</i> - The name of nfs server.
    <i>Directory on Server</i> - The path for saving kdump images.<br></p>Adding crashkernel parameter to bootloader fault.Allocate memory (MB) for kdump is: %1B&rowseC&ompressed FormatCIFS (SMB)Cach&e PagesCache Priva&te PagesCannot read available memory.Cannot read config file /etc/sysconfig/kdumpCannot read kernel boot options.Cannot write settings.Command LineConfiguration of kdumpCustom Kdump &KernelCustom Kernel for KdumpCustom kdump kernel: %1DISABLEDDirectory for saving dump imagesDisable optionDisplay Settings:Display settingsDump FilteringDump Format: %1Dump Level number 0-31Dump Level: %1Dump TargetDump Target SettingsDump format can be ELF or compressedDump format for dump image ELF/compressedDump format was set.Dump level was set.Dump target includes destination for saving dump imagesDump target includes type of target from: file (local filesystem), ftp, ssh, nfs, cifsE&LF FormatEMPTYENABLEDEmail addressEnable &Delete Old Dump ImagesEnable Anon&ymous FTPEnable Kd&umpEnable optionEnable/Disable KdumpExpert SettingsExported Sha&reExported shareFTPFile %1 does not exist.FinishedImmediately reboot after saving the core in the kdump kernel.Include command line options.Include in DumpingInitializing kdump ConfigurationKdumpKdump - Dump FilteringKdump Co&mmand LineKdump Command &Line AppendKdump Expert SettingsKdump Memor&y [MB]Kdump MemoryKdump Start-UpKdump command line append: %1Kdump command line: %1Kdump immediate reboots: %1Kdump is disabledKdump is enabled (boot option "crashkernel" is added)Local DirectoryLocal FilesystemN&umber of Old DumpsNFSName of serverNumber for dump level includes pages for savingNumber of dumps. 0 means keep all.Numbers of old dumps: %1Numbers of old dumps: All dumps are saved without deleting old dumpsOption can include only "ELF" or "compressed" value.Option means runlevel to boot the kdump kernel. Only values such as 1,2,3,5 or s are allowedP&ortPackage for kdump is not available.Package for kexec-tools is not available.Path of file which includes password (plain text file)Port for connectionReading available memory...Reading kernel boot options...Reading partitions of disks...Reading the config file...SSH (scp)Saving Target for Kdump ImageSaving kdump ConfigurationSaving kdump configuration...Select directory for saving dump imagesServer Nam&eSet this variable if you only want to _append_ values to the default command line string.Size of allocated memory MBSpecifies how many old dumps are kept. 0 means keep all.Start-UpStart-up settingsThe kdump commandline is the command line that needs to be passed off to the kdump kernel.The naming scheme is: /boot/vmlinu[zx]-<kernel_string>[.gz] kernel means only "kernel_string".The naming scheme is:/boot/vmlinu[zx]-<kernel_string>[.gz] Please enter only "kernel_string".To apply changes a reboot is necessary.Total System Memory [MB]:Unsupported architecture, "crashkernel" was not addedUpdate boot optionsUpdating boot options...Usable Memory [MB]:Use Aut&henticationUser nameValue for "dir" missing.Value for "server" missing.Value for "share" missing.Write the settingsWriting the settings...Wrong options were used.Wrong value for target.Wrong value of option.Wrong value of options "no".You need to specify "Directory for Saving Dumps"You need to specify "Directory on Server"You need to specify "Exported Share"You need to specify "Server Name"You need to specify "User Name"disabledenabledfile directory: %1port: %1server name: %1share: %1target: %1udev_id of raw partitionuser name: %1user name: anonymous connection is allowedProject-Id-Version: kdump
Report-Msgid-Bugs-To: 
POT-Creation-Date: 2010-05-31 11:23+0200
PO-Revision-Date: 2009-09-17 15:45+0100
Last-Translator: Jaromir Cervenka <cervajz@cervajz.com>
Language-Team: czech <cs@li.org>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;
X-Generator: KBabel 1.11.4
A&dresář pro ukládané výpisyAdresář na ser&veru&Zakázat kdump&Formát výpisu&Povolit okamžité restartování po uložení výpisu&Volné stránky&Stránky vyplněné nulou&HesloStránky &uživatelských dat&Uživatelské jméno<p><b><big>Přerušení inicializace:</big></b><br>
Konfigurační program nyní bezpečně ukončíte stiskem <b>Přerušit</b>.</p>
<p><b><big>Přerušení ukládání:</big></b><br>
Stiskem <b>Přerušit</b> ukončíte ukládání.
Následující dialog informuje o bezpečnosti tohoto úkonu.
</p>
<P><B><BIG>Přidání Kdump</BIG></B><BR>
Vyberte si kdump ze seznamu detekovaných kdumpů (výpisů). Jestliže váš kdump
nebyl automaticky rozpoznán, použijte <B>Jiný (nerozpoznán)</B>.
Poté stiskněte <B>Konfigurovat</B>.</P>
<P><B><BIG>Přidání kdump</BIG></B><BR>
Stiskněte <B>Přidat</B> pro nastavení kdumpu (výpisů).</P><P><B><BIG>Úpravy nebo mazání:</BIG></B><BR>
Vyberte si kdump, kterého chcete upravit anebo smazat.
Poté stiskněte odpovídající tlačítko: <B>Upravit</B> nebo <B>Smazat</B>.</P>
<P><B><BIG>Úpravy a mazání:</BIG></B><BR>
Pokud stisknete <B>Upravit</B>, objeví se další dialog,
kde můžete změnit nastavení.</P>
<p><b><big>Inicializuje se konfigurace funkce kdump</big></b>
<br>Prosím čekejte...<br></p>
<P><B><BIG>Přehled nastavení Kdump</BIG></B><BR>
Získání přehledu nainstalovaných kdumpů. Případně
změňte jejich nastavení.<br></p>
<p><b><big>Konfigurace funkce kdump</big></b><br>
Zde můžete nastavit funkci kdump.<br></p>
<p><b><big>Ukládá se konfigurace funkce kdump</big></b>
<br>Prosím čekejte...<br></p>
<p><b>CIFS</b> - Uložit obraz kdump prostřednictvím CIFS.
    <i>Jméno serveru</i> - Jméno serveru.
    <i>Exportované sdílení</i> - Jméno sdílení windows.
    <i>Adresář na serveru</i> - Cesta pro uložení obrazu kdump.
    <i>Použít ověřování</i> umožní autorizované připojení k serveru.
    <i>Uživatelské jméno</i> pro spojení. <i>Heslo</i> pro spojení.<br></p><p><b>Vlastní jádro pro kdump</b> Zde může uživatel zadat vlastní jádro.
    Konvence pro název jádra je následující:<i>/boot/vmlinu[zx]-<řetězec_jádra>[.gz]</i>
    Zadejte pouze <i>řetězec_jádra</i>.<br></p><p><b>Formát výpisu</b><br>
    <i>Komprimovaný formát</i> - Komprimuje data výpisu po jednotlivých stránkách.
    <i>Formát ELF</i> - Vytvoří soubor výpisu ve formátu ELF.<br></p><p><b>Úroveň výpisu</b><br>
    Určuje typ stránek potřebných k analýze.
    Do souboru výpisu jsou kopírovány stránky zadaného typu. 
    *** The page type marked in the following table is included. <br></p><p><b>Umožnit smazání starých obrazů dump</b> - 
    Umožní smazání starých obrazů dump. Jestliže počet souborů dump v 
    <i>Počtu starých dump</i> převýší toto číslo, starší výpisy budou odstraněny.<br></p><p><b>Povolit okamžité restartování po uložení výpisu</b> - 
    Povolit okamžité restartování počítače po uložení jádra pomocí funkce kdump.<br></p><p><b>Zapnout/vypnout kdump</b><br>
    Zapne nebo vypne funkci kdump. Po změně je přidán nebo odstraněn parametr jádra 
    crashkernel. Aby se změny projevily, je třeba restartovat počítač.<br></p>
<p><b>FTP</b> - Uložit kdump obraz prostřednictvím FTP.
    <i>Jméno serveru</i> - Jméno ftp serveru.
    <i>Port</i> - Číslo portu pro spojení.     <i>Adresář na serveru</i> - Cesta pro uložení obrazu kdump.
    <i>Povolit anonymní FTP</i> umožní anonymní spojení se serverem.
    <i>Uživatelské jméno</i> pro ftp spojení. <i>Heslo</i> pro ftp spojení.<br></p><p><b>Příkazový řádek pro kdump</b>
    Určuje dodatečné argumenty předávané programu pro program kexec. <br></p><p><b>Paměť pro kdump</b><br>
    Přidělení paměti pro jádro funkce kdump. <br></p>
<p><b>Místní systém souborů</b> - Pořízené obrazy budou ukládány do místního souborového systému.
    <i>Adresář pro ukládané výpisy</i> - Do tohoto adresáře budou ukládány pořízené obrazy.
    Adresář k ukládání pořízených obrazů můžete vyhledat po stisknutí tlačítka <i>Procházet</i>
    <br></p><p><b>NFS</b> - Uložit obraz kdump na NFS.
    <i>Jméno serveru</i> - Jméno nfs serveru.
    <i>Adresář na serveru</i> - Cesta k uložení obrazu kdump.<br></p>Nepodařilo se přidat parametr crashkernel do zavaděče.Paměť přidělená pro kdump (MB) je: %1P&rocházetK&omprimovaný formátCIFS (SMB)Stránky cach&eCache soukrom&ých stránekNelze načíst dostupnou paměť.Nelze načíst konfigurační soubor /etc/sysconfig/kdumpNelze načíst spouštěcí volby jádra.Nelze zapsat nastavení.Příkazový řádekKonfigurace funkce kdumpVlastní jádro pro &kdumpVlastní jádro pro kdumpVlastní jádro pro kdump: %1ZAKÁZÁNOAdresář pro ukládaní obrazů dumpZakázat volbuNastavení zobrazení:Nastavení zobrazeníFiltrování výpisůFormát výpisu: %1Číslo urovně výpisu (0-31Úroveň výpisu: %1Cíl výpisuNastavení cíle výpisuFormát výpisu může být ELF nebo komprimovanýFormát obrazu výpisu (ELF nebo komprimovaný)Formát výpisu byl nastaven.Úroveň výpisu byla nastavena.Součástí cíle výpisu je umístění pro ukládání obrazů výpisůDump cíl zahrnuje typ cíle ze: souboru (místní souborový systém), ftp, ssh, nfs, cifsFormát &ELFPRÁZDNÉPOVOLENOE-mailová adresaPovolit o&dstraňování starých výpisůPovolit anon&ymní FTPPovol&it kdumpPovolit volbuZa&pnout/Vypnout kdumpExpertní nastaveníExportované &sdíleníExportované sdíleníFTPSoubor %1 neexistuje.HotovoPo uložení výpisu jádrem funkce kdump bude počítač okamžitě restartován.Zahrnující možnosti příkazové řádky.Zahrnout do výpisuInicializuje se konfigurace funkce kdumpKdumpKdump - filtrování výpisuPříka&zový řádek pro kdumpPřipojený příkazo&vý řádek pro kdumpExpertní nastavení pro kdump&Paměť pro kdump(MB)Paměť pro kdumpSpouštění funkce kdumpPřipojený příkazový řádek pro kdump: %1Příkazový řádek pro kdump: %1Okamžité restartování po výpisu: %1Funkce kdump je zakázánaKdump je povolen (přidána volba spouštění "crashkernel")Lokální adresářMístní souborový systémPočet starých výpisůNFSNázev serveruČíslo úrovně běhu pro dump zahrnuje stránky pro ukládáníPočet výpisů. 0 znamená zachovávání všech výpisů.Počet starých výpisů: %1Počet starých výpisů: Všechny výpisy se ukládají bez odstraňování starých výpisůVolba může obsahovat pouze hodnotu "ELF" nebo "compressed".Volba je úroveň běhu, se kterou bude spuštěno jádro funkce kdump. Jsou povoleny pouze hodnoty 1, 2, 3, 5 nebo sP&ortBalíček pro kdump není dostupný.Balíček kexec-tools není dostupný.Cesta k souboru s heslem (prostý textový soubor)Port pro připojeníProbíhá načítání dostupné paměti...Načítají se spouštěcí volby jádra...Probíhá načítání diskových oddílů...Probíhá načítání souboru s konfigurací...SSH (scp)Cíl ukládání pro obrazy funkce kdumpUkládá se konfigurace funkce kdumpUkládá se konfigurace kdump...Vyberte adresář, do kterého chcete obrazy ukládatNáz&ev serveruTuto proměnnou nastavte pouze tehdy, pokud chcete pouze _připojit_ hodnoty k výchozímu řetězci příkazového řádku.Velikost přidělené paměti v MBUrčuje, kolik starých výpisů bude uchováváno. Hodnota 0 znamená uchovávání všech výpisů.SpuštěníStartovací nastaveníPříkazový řádek funkce kdump je příkazový řádek, který musí být předán jádru funkce kdump.Schéma pojmenovávaní je: /boot/vmlinu[zx]-<kernel_string>[.gz] kernel znamená pouze "kernel_string".Schéma pojmenovávání je /boot/vmlinuz[zx]-<kernel_string>[.gz] Prosíme, vložte pouze "kernel_string".Po této změně je nutný restart.Celková paměť systému [MB]:Architektura není podporována, volba "crashkernel" nebyla přidánaAktualizace spouštěcích volebAktualizují se spouštěcí volby...Využitelná paměť[MB]:Používat o&věřování uživateleUživatelské jménoHodnota pro "dir" schází.Hodnota pro "server" chybí.Hodnota pro "sdílení" chybí.Zapsat nastaveníProbíhá zápis nastavení...Byly použity nesprávné volby.Nesprávná hodnota cíle.Nesprávná hodnota volby.Nesprávná hodnota volby "ne".Musíte zadat položku "Adresář pro ukládané výpisy".Musíte zadat položku "Adresář na serveru"Musíte zadat položku "Exportované sdílení"Musíte zadat položku "Název serveru"Musíte zadat položku "Uživatelské jméno"zakázánopovolenoAdresář pro soubory: %1Port: %1Název serveru: %1Sdílení: %1Cíl: %1identifikátor udev_id přímého oddíluUživatelské jméno: %1Uživatelské jméno: Je povoleno anonymní připojení

ACC SHELL 2018