ACC SHELL

Path : /var/lib/ntp/var/lib/ntp/proc/self/root/usr/share/locale/fi/LC_MESSAGES/
File Upload :
Current File : //var/lib/ntp/var/lib/ntp/proc/self/root/usr/share/locale/fi/LC_MESSAGES/grep.mo

Ț•;ôOÌ6	0@
q%k„+,Er%,¶-ă &2Yy™›ŹQÄ*[AG<ć<"_p5„1ș:ì3'N[PȘ(û,$&Qx…’Ÿł(ÈĘńÏqŃCb~ž°ÇŰń	#:Uf§u/€MÎ P^)ŃŻ*, Ÿ,-À,)î,+--D-.r-,Ą-(Î-#ś-#.?.
C.&Q.ax.9Ú.„/g™/j0jl0
Ś0ć0B1:F1?1EÁ1{2]ƒ2Cá21%30W3	ˆ3	’3	œ3Š3Ć35ă3+4E5±I5 û5#6(@6i6†6
ą6°6Đ6&ï67-7H7Z7#%);($&*'0,	8"/!-657+1. 4
2
93:
Context control:
  -B, --before-context=NUM  print NUM lines of leading context
  -A, --after-context=NUM   print NUM lines of trailing context
  -C, --context=NUM         print NUM lines of output context
  -NUM                      same as --context=NUM
      --color[=WHEN],
      --colour[=WHEN]       use markers to highlight the matching strings;
                            WHEN is `always', `never', or `auto'
  -U, --binary              do not strip CR characters at EOL (MSDOS)
  -u, --unix-byte-offsets   report offsets as if CRs were not there (MSDOS)


Miscellaneous:
  -s, --no-messages         suppress error messages
  -v, --invert-match        select non-matching lines
  -V, --version             print version information and exit
      --help                display this help and exit
      --mmap                use memory-mapped input if possible

Output control:
  -m, --max-count=NUM       stop after NUM matches
  -b, --byte-offset         print the byte offset with output lines
  -n, --line-number         print line number with output lines
      --line-buffered       flush output on every line
  -H, --with-filename       print the filename for each match
  -h, --no-filename         suppress the prefixing filename on output
      --label=LABEL         print LABEL as filename for standard input
  -o, --only-matching       show only the part of a line matching PATTERN
  -q, --quiet, --silent     suppress all normal output
      --binary-files=TYPE   assume that binary files are TYPE;
                            TYPE is `binary', `text', or `without-match'
  -a, --text                equivalent to --binary-files=text
  -I                        equivalent to --binary-files=without-match
  -d, --directories=ACTION  how to handle directories;
                            ACTION is `read', `recurse', or `skip'
  -D, --devices=ACTION      how to handle devices, FIFOs and sockets;
                            ACTION is `read' or `skip'
  -R, -r, --recursive       equivalent to --directories=recurse
      --include=FILE_PATTERN  search only files that match FILE_PATTERN
      --exclude=FILE_PATTERN  skip files and directories matching FILE_PATTERN
      --exclude-from=FILE   skip files matching any file pattern from FILE
      --exclude-dir=PATTERN directories that match PATTERN will be skipped.
  -L, --files-without-match print only names of FILEs containing no match
  -l, --files-with-matches  print only names of FILEs containing matches
  -c, --count               print only a count of matching lines per FILE
  -T, --initial-tab         make tabs line up (if needed)
  -Z, --null                print 0 byte after FILE name
  -E, --extended-regexp     PATTERN is an extended regular expression (ERE)
  -F, --fixed-strings       PATTERN is a set of newline-separated fixed strings
  -G, --basic-regexp        PATTERN is a basic regular expression (BRE)
  -P, --perl-regexp         PATTERN is a Perl regular expression
  -e, --regexp=PATTERN      use PATTERN for matching
  -f, --file=FILE           obtain PATTERN from FILE
  -i, --ignore-case         ignore case distinctions
  -w, --word-regexp         force PATTERN to match only whole words
  -x, --line-regexp         force PATTERN to match only whole lines
  -z, --null-data           a data line ends in 0 byte, not newline
%s: illegal option -- %c
%s: invalid option -- %c
%s: option `%c%s' doesn't allow an argument
%s: option `%s' is ambiguous
%s: option `%s' requires an argument
%s: option `--%s' doesn't allow an argument
%s: option `-W %s' doesn't allow an argument
%s: option `-W %s' is ambiguous
%s: option requires an argument -- %c
%s: unrecognized option `%c%s'
%s: unrecognized option `--%s'
'(standard input)Binary file %s matches
Example: %s -i 'hello world' menu.h main.c

Regexp selection and interpretation:
In GREP_COLORS="%s", the "%s" capacity %s.In GREP_COLORS="%s", the "%s" capacity is boolean and cannot take a value ("=%s"); skipped.In GREP_COLORS="%s", the "%s" capacity needs a value ("=..."); skipped.Invocation as `egrep' is deprecated; use `grep -E' instead.
Invocation as `fgrep' is deprecated; use `grep -F' instead.
Memory exhaustedNo syntax specifiedPATTERN is a set of newline-separated fixed strings.
PATTERN is an extended regular expression (ERE).
PATTERN is, by default, a basic regular expression (BRE).
Search for PATTERN in each FILE or standard input.
Stopped processing of ill-formed GREP_COLORS="%s" at remaining substring "%s".Support for the -P option is not compiled into this --disable-perl-regexp binaryThe -P and -z options cannot be combinedThe -P option only supports a single patternTry `%s --help' for more information.
Unbalanced (Unbalanced )Unbalanced [Unfinished \ escapeUnknown system errorUsage: %s [OPTION]... PATTERN [FILE]...
With no FILE, or when FILE is -, read standard input.  If less than two FILEs
are given, assume -h.  Exit status is 0 if any line was selected, 1 otherwise;
if any error occurs and -q was not given, the exit status is 2.
``egrep' means `grep -E'.  `fgrep' means `grep -F'.
Direct invocation as either `egrep' or `fgrep' is deprecated.
conflicting matchers specifiedinput is too large to countinvalid context length argumentinvalid max countmalformed repeat countmemory exhaustedrecursive directory loopunfinished repeat countunknown binary-files typeunknown devices methodunknown directories methodwarning: %s: %s
writing outputProject-Id-Version: grep 2.5.4-pre3
Report-Msgid-Bugs-To: 
POT-Creation-Date: 2009-02-03 14:51-0400
PO-Revision-Date: 2008-02-10 17:26+0200
Last-Translator: Jorma Karvonen <karvjorm@users.sf.net>
Language-Team: Finnish <translation-team-fi@lists.sourceforge.net>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
X-Generator: KBabel 1.11.4

Konteksin hallinta:
  -B, --before-context=N    tulosta N riviÀ ennen konteksia
  -A, --after-context=N     tulosta N riviÀ konteksin jÀlkeen
  -C, --context=N           tulosta N riviÀ tulostekonteksia
  -NUM                      sama kuin --context=N
      --color[=KOSKA],
      --colour[=KOSKA]      kÀytÀ merkkejÀ tÀsmÀÀvÀn merkkijonon
                            korostamiseen
                            KOSKA voi olla ”always” (aina), ”never”
                            (ei koskaan) tai ”auto” (automaattisesti).
  -U, --binary              Ă€lĂ€ poista ”telan palatus”-merkkiĂ€ CR rivin
                            lopusta (MSDOS)
  -u, --unix-byte-offsets   ilmoita siirrokset aivan kuin ”telan palatus”
                            -merkkiÀ CR ei olisi lainkaan (MSDOS)


Sekalaista:
  -s, --no-messages         vaienna virheilmoitukset
  -v, --invert-match        valitse hakuun tÀsmÀÀmÀttömÀt rivit
  -V, --version             tulosta versiotiedot ja lopeta suoritus
      --help                tulosta tÀmÀ ohje ja lopeta suoritus
      --mmap                kÀytÀ muistiinkartoitettua syötettÀ, jos
                            mahdollista

Tulosteen hallinta:
  -m, --max-count=N         lopeta kun N tÀsmÀystÀ on löytynyt
  -b, --byte-offset         tulosta tavuosoite tulosteriveille
  -n, --line-number         tulosta rivinumero tulosteriveille
      --line-buffered       tyhjennÀ puskuri jokaisella tulosterivillÀ
  -H, --with-filename       tulosta tiedostonimi jokaiselle tÀsmÀykselle
  -h, --no-filename         vaienna tiedostonimen tulostaminen
      --label=OTSIKKO       tulosta OTSIKKO tiedostonimenÀ luettaessa
                            vakiosyöttettÀ
  -o, --only-matching       nÀytÀ vain HAKULAUSEKE-tÀsmÀÀvÀ osa rivistÀ
  -q, --quiet, --silent     vaienna kaikki normaalit tulosteet
      --binary-files=TYYPPI oleta binÀÀristen tiedostojen olevan TYYPPIÀ
                            TYYPPI on ”binary” (binÀÀri), ”text” (teksti), tai
                            ”without-match” (tĂ€smÀÀmĂ€tön)
  -a, --text                sama kuin --binary-files=”text” (teksti)
  -I                        sama kuin --binary-files=without-match
  -d, --directories=TOIMI   hakemistojen kÀsittelytapa
                            TOIMI on ”read” (lue), ”recurse” (itseensĂ€ palautuva),
                            tai ”skip” (jĂ€tĂ€ vĂ€liin)
  -D, --devices=TOIMI       laitetiedostojen, FIFOjen ja pistokkeiden kÀsittely
                            TOIMI on ”read” (lue) tai ”skip” (jĂ€tĂ€ vĂ€liin)
  -R, -r, --recursive         sama kuin --directories=recurse
      --include=TIEDOSTOKAAVA TIEDOSTOKAAVA-tÀsmÀÀvÀt tiedostot tutkitaan
      --exclude=TIEDOSTOKAAVA TIEDOSTOKAAVA-tÀsmÀÀvÀt tiedostot jÀtetÀÀn tutkimatta
      --exclude-from=TIEDOSTO TIEDOSTOKAAVA-tÀsmÀÀvÀt tiedostot, joiden nimet
                              luetaan TIEDOSTOsta, jÀtetÀÀn tutkimatta
  -L, --files-without-match tulosta vain TIEDOSTOt, joista ei löydy tÀsmÀystÀ
  -l, --files-with-matches  tulosta vain TIEDOSTOt, joista löytyy tÀsmÀys
  -c, --count               tulosta vain tÀsmÀysten mÀÀrÀ TIEDOSTOlle
  -T, --initial-tab         tee sarkaimet riveittÀin (jos tarvitaan)
  -Z, --null                tulosta nollatavu TIEDOSTO-nimen jÀlkeen
  -E, --extended-regexp     HAKULAUSEKE on laajennettu sÀÀnnöllinen lauseke (ERE)
  -F, --fixed-strings       HAKULAUSEKE on joukko rivinvaihdolla eroteltuja  merkkijonoja
  -G, --basic-regexp        HAKULAUSEKE on perus-sÀÀnnöllinen lauseke (BRE)
  -P, --perl-regexp         HAKULAUSEKE on Perl-tyyppinen sÀÀnnöllinen lauseke
  -e, --regexp=HAKULAUSEKE  kÀytÀ HAKULAUSEKEtta sÀÀnnöllisenÀ lausekkeena
  -f, --file=TIEDOSTO       nouda HAKULAUSEKE TIEDOSTOsta
  -i, --ignore-case         ÀlÀ erottele pieniÀ ja suuria kirjaimia
  -w, --word-regexp         pakota HAKULAUSEKE tÀsmÀÀmÀÀn vain kokonaisiin sanoihin
  -x, --line-regexp         pakota HAKULAUSEKE tÀsmÀÀmÀÀn vain kokonaisiin riveihin
  -z, --null-data           datarivi pÀÀttyy nollatavuun, ei rivinvaihtoon
%s: epÀkelpo valitsin -- %c
%s: virheellinen valitsin -- %c
%s: valitsin ”%c%s” ei salli argumenttia
%s: valitsin ”%s” on moniselitteinen
%s: valitsin ”%s” tarvitsee argumentin
%s: valitsin ”--%s” ei salli argumenttia
%s: valitsin ”-W %s” ei salli argumenttia
%s: valitsin ”-W %s” on moniselitteinen
%s: valitsin tarvitsee argumentin -- %c
%s: tuntematon valitsin ”%c%s”
%s: tuntematon valitsin ”--%s”
”(vakiosyöte)BinÀÀritiedosto %s tĂ€smÀÀ hakuun
Esimerkki: %s -i 'hei maailma' menu.h main.c

SÀÀnnöllisten lausekkeiden valinta ja tulkinta:
Kohteessa GREP_COLORS=”%s”, ”%s”-kapasiteetti %s.Kohteessa GREP_COLORS=”%s”, ”%s”-kapasiteetti on boolean-tyyppinen ja se ei voi saada arvoa (”=%s”); jĂ€tettiin vĂ€liin.Kohteessa GREP_COLORS=”%s”, ”%s”-kapasiteetti tarvitsee arvon (”=...”); jĂ€tettiin vĂ€liin.Kutsuminen ”egrep” kĂ€skyllĂ€ ei ole enÀÀ suositeltavaa, kĂ€ytĂ€ sen sijaan kĂ€skyĂ€ ”grep -E”.
Kutsuminen ”fgrep” kĂ€skyllĂ€ ei ole enÀÀ suositeltavaa, kĂ€ytĂ€ sen sijaan kĂ€skyĂ€ ”grep -F”.
Muisti loppuiSyntaksia ei ole mÀÀriteltyHAKULAUSEKE on rivinvaihdolla eroteltu kiinteÀ merkkijonojoukko.
HAKULAUSEKE on laajennettu sÀÀnnöllinen lauseke (ERE).
HAKULAUSEKE on oletuksena perus-sÀÀnnöllinen lauseke (BRE).
Haetaan HAKULAUSEKEtta jokaisessa TIEDOSTOssa tai vakiosyötteessÀ.
PysĂ€ytettiin vÀÀrĂ€nmuotoisen kohteen GREP_COLORS=”%s”prosessointi jĂ€ljelle jÀÀvĂ€ssĂ€ osamerkkijonossa ”%s”.Tuki valitsimelle ”-P” ei ole kÀÀnnetty tĂ€hĂ€n ”--disable-perl-regexp”-binÀÀriinValitsimia ”-P” ja ”-z” ei voida kĂ€yttÀÀ samanaikaisestiValitsin ”-P” tukee vain yhtĂ€ HAKULAUSEKEttaKatso lisĂ€ohjeet valitsimella ”%s --help”.
Pariton (Pariton )Pariton [PÀÀttymÀtön \-ohjausmerkkiTuntematon jÀrjestelmÀvirheKÀyttö: %s [VALITSIN]... HAKULAUSEKE [TIEDOSTO]...
Jos TIEDOSTOa ei ole annettu tai kun TIEDOSTO on -, lue vakiosyötettÀ. Jos on annettu
vĂ€hemmĂ€n kuin kaksi TIEDOSTOa, otaksu ”-h”-valitsin. Paluuarvo on nolla, jos yksikin
rivi on valittu, muutoin yksi; jos tapahtuu virheitĂ€ ja ”-q”-valitsinta ei ollut
annettu, niin paluuarvo on kaksi.
”KĂ€sky ”egrep” tarkoittaa ”grep -E”.  KĂ€sky ”fgrep” tarkoittaa ”grep -F”.
Suora kutsuminen ”egrep”- ja ”fgrep”-kĂ€skyillĂ€ ei ole enÀÀ suositeltavaa.
mÀÀritelty ristiriitaiset hautsyöte on liian suuri laskettavaksivirheellinen kontekstin pituusargumenttivirheellinen maksimimÀÀrÀvirheellinen toistomÀÀrÀmuisti loppuirekursiivinen hakemistosilmukkapÀÀttymÀtön toistomÀÀrÀtuntematon binÀÀritiedostojen tyyppituntematon laitemetodituntematon hakemistometodivaroitus: %s: %s
kirjoitettaessa tulostetta

ACC SHELL 2018